Foodi SP101EU - Uuni NINJA - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Monitoimuuni
Merkki	Ninja
Malli	Foodi SP101EU
Syöttöjännite	220-240 V ~ 50/60 Hz
Teho	2400 W
Kypsennyskapasiteetti	Jopa 6 leipäviipaletta, 6 bagelin puolikasta
Kypsennystoimintoja	Air Fry, Roast, Grill, Bake, Toast, Bagel, Dehydrate, Keep Warm
Lämpötila-alue	40 °C – 230 °C toiminnosta riippuen
Ajastin	Jopa 12 h (kuivaus), 2 h (paahto), 1 h (Air Fry)
Mukana tulevat lisävarusteet	Air Fry -kori, uunipelti, metalliritilä, irrotettava murulokero
Oven materiaali	Karkaistu lasi
Ohjaustyyppi	Digitaalipaneeli kiertonupilla
Sisävalo	Kyllä, omalla painikkeella
Puhdistus	Lisävarusteiden käsinpesu, päälaitteen pyyhkiminen kostealla liinalla
Turvallisuus	Älä upota veteen, älä peitä ilmanottoaukkoja, älä käytä alumiinifoliota
Takuu	2 vuotta (lainsäädännölliset takuut + Ninjan kaupallinen takuu)
Varaosat ja lisävarusteet	Saatavana osoitteesta ninjakitchen.eu
Valmistusmaa	Kiina
Käyttötarkoitus	Vain kotitalouskäyttöön
Paino (noin)	Noin 9 kg

Usein kysytyt kysymykset - Foodi SP101EU NINJA

Miksi uuni ei syty?

Varmista, että uuni on taittoasennossa ja virtajohto on kytketty. Tarkista pistorasia ja sulake. Paina Käynnistys-painiketta.

Voinko käyttää uunipeltiä Air Fry -korin sijasta Air Fry -toiminnolla?

Kyllä, mutta rapeustulokset voivat vaihdella. Rasvaisten tai marinoitujen ruokien kohdalla aseta pelti korin alle.

Pitääkö perinteisten reseptien aikoja ja lämpötiloja säätää Roast-toimintoa varten?

Kyllä, vähennä kypsennysaikaa 30 % ja lämpötilaa 10 °C verrattuna perinteiseen uunireseptiin.

Miten palautan laitteen oletusasetukset?

Paina samanaikaisesti TIME/SLICE- ja TEMP/DARKNESS-painikkeita 5 sekunnin ajan.

Miksi lämmityselementit syttyvät ja sammuvat?

Se on normaalia. Uuni säätää tehoa pitääkseen lämpötilan tarkasti.

Miksi uunin ovesta tulee höyryä?

Ovi on tuuletettu päästämään kosteiden ruokien tuottama höyry pois. Se on normaalia.

Miksi oven alta tippuu vettä?

Kosteiden ruokien (kuten pakastettujen leipien) kondenssivesi voi valua sisäseinää pitkin ja tippua. Se on normaalia.

Voiko käyttää alumiinifoliota tai leivinpaperia?

Älä käytä alumiinifoliota. Leivinpaperia suositellaan uunissa paistamiseen tai pellin suojaamiseen.

Voiko lisävarusteet pestä astianpesukoneessa?

Pidemmän käyttöiän takaamiseksi pese lisävarusteet käsin lämpimällä saippuavedellä. Astianpesukonetta ei suositella.

Miten uunin sisäpuoli puhdistetaan perusteellisesti?

Irrota pistoke ja anna jäähtyä. Poista murulokero. Käytä pehmeää liinaa ja saippuavettä. Älä käytä hankaavia puhdistusaineita äläkä upota laitetta veteen.

KÄYTTÖOHJE Foodi SP101EU NINJA

että ostit Ninja® Foodl* -monitolmiuunin

REKISTERÖI OSTOKSESI

ninjakitchen.eu

nnaa QR-kood mobililaitteella

SÄILYTÄ NÄMÄ TIEDOT

Mallinumero:

Sarjanumero:

Ostopäivämäärä:

(Säilytä kuitti)

Ostopaikka:

TEKNISET TIEDOT

Jännite: 220 - 240V - 50-60 Hz

Watit: 2400 W

VINKKI: Malli- ja sarjanumero löytyvät laitteen alaosassa clevasta QR-koodimerkinnästä.

Tämä merkintä kertoo, että laitetta ei tule hävittää kotitalousjätteen mukana missään EU:n alucella. Valvomattoman jätteiden

hävittämisen aiheuttaman mahdollisen ympäristö- tai torveyshaitan välttämiseksi laite tulec kierrättää vastuillisesti kestävän materiaaliresurssien uudelleenkäytön edistämiseksi. Käytä käytettyä laitetta palauttaessasi palautus- ja keräysjärjestelmiä tai ota yhteyttä tämän tuotteen myyjään. Myyjä voi vastaanottaa tuotteen, jotta se kierrätetään ympäristölle turvallisella tavalla.

SISÄLTÖ

Tärkeitä varotoimia....146

Osat 148

Lisävarusteiden käyttö- ja säilytyspaikat....149

Ennen ensimmäistä käyttöä 149

Ohjauspaneelin käyttö 150

Toiminnot....151 Ohjauspaneelin näyttö ja käyttöpainikkeet....151

Virtajohdon käsittely 152

Saatavana olevat lisävarusteet....152

Foodi*-monitoimiuunin käyttö....153

Kypsennystoimintojen käyttö....153

Air Fry (Kuumailmakypsennys) 153

Roast (Paanto)....154

Grill (Grillaus) 154

Bako (Paisto) 155

Toast (Paantoleivät) 155

Bagel (Bagelit)....156

Dehydrate (Kulvaus)....156

Keep Warm (Lämpimānā pitāminen)....156

Puhdistus, huolto ja säilytys 157

Päivittäinen puhdistus....157

Syväpuhoistus....157

Pystyn ja sivuun nostaminen säilytystä varten .... 158

Vianmääritys 159

UKK 159

Tuotteen rekisteröinti....160

TÄRKEITÄ VAROTOIMIA

VAIN KOTITALOUSKÄYTTÖÖN • LUE KAIKKI OHJEET ENNEN KÄYTTÖÄ

Sähkölaitteiden käytössä on aina

noudatettava tiettyjä perusvarotoimia seuraavat mukaan lukien:

▲VAROITUS

1 Lue kaikki objeet ennen uunin ja sen lisävarusteiden käyttöä.
2 Laitetta voivat käyttää henkilöt, joiden fyysinen, alstiperäinen tai henkinen toimintakyky on rajoittunut tai joilla ei ole kokemusta tai tietoa laitteen käytöstä, siinä tapauksessa, että heitä valvotaan tai heille annetaan laittocn turvalliseen käyttöön liittyviä ohjeita ja he ymmärlävät laitteen käytöön liittyväl vearat.
3 Pienten lasten tukehtumisvaeran välttämiseksi hävitä kaikki pakkausmateriaalit heti, kun olet purkanut uunin pakkauksesta.
4 Tarkista sisältö varmistaaksesi, että pakkauksessa on kaikki tarvittavat osat uunin oikeanlaista ja turvallista käyttöä varten.
5 ÄLÄkäytä jatkojohtoa. Lyhyen virtajohdon tarkoituksena on pienentää riskiä, että lapset tarttuisivat tai sotkeutuisivat johtoon tai että joku kompastuisi siihen.
6 ÄLÄKOSKAAN käytä työtason alapuolella olevaa pistorasiaa.
7 Pidä laite ja sen johdot lasten ulottumattomissa. Älä anna lasten käyttää laitetta. Tarkkaa valvontaa vaaditaan, kun laitetta käytetään lasten lähellä.
8 ÄLÄ anna johdon roikkua pöytien tai lyölasojen reunojen yli tai koskeltaa kuumia pintoja, liedet ja kuumat uunit mukaan lukien.
9 ÄLÄ KOSKAAN jätä uunia ilman valvontaa käytön aikana.
10 ÄLÄ peitä murualustaa tai mitään uunin osaa metallisella foliolla. Tämä aiheuttaa uunin ylikuumenemisen tai jopa tulipalon.
11 ÄLÄ KOSKAAN laita alumiinifoliota uunipellin tai ritilän päälle. Rasva jää siihen kiinni, mikä voi aiheuttaa tulipalon.

12 Suojautuaksesi sähköiskulta ÄLÄ upota johtoa, pistokkeita tai perusyksikön koteloa veteen tai muuhun nesteeseen.
13 ÄLÄ käytä uunia, jos sen virtajohto tai pistoke on vahingoittunut. Tarkasta uuni ja virtajohto säännöllisin väliajoin. Jos uunin toimirnassa on häiriötä tai se on vahingoittunut, lopeta käyttö välittömästi ja ota yhteyttä asiakaspalyeliuun.
14 ÄLÄ peitä ilmanottoaukkoja tai ilmallitännän aukkoja laitteen ollessa toiminnassa. Tämä estää tasaisen kypsymisen ja saattaa myös vahingoittaa laitetta tai aiheuttaa sen ylikuumenemisen.
15 ÄLÄ laita mitään tuuletusaukkoihin äläkä tuki niitä.
16 ÄLÄ aseta mitään laitteen päälle laitteen ollessa toiminnassa, lukuun ottamatta hyväksyttyjä ja suositeltuja Ninja-lisävarusteita.
17 Varmista, että lisävarusteet ovat puhtaila ja kuivia, ennen kuin laitat ne uuniin.
18 Tarkoitettu ainoastaan käyttöön työtason päällä. ÄLÄ aseta uunia lähelle työtason reunaa. Varmista, että pinta on tasainen, puhdas ja kuiva.
19 Tämä uuni on tarkoitettu ainoastaan kotitalouskäyttöön. ÄLÄ käytä tätä uunia mihinkään muuhän kuin sen suurnitelltuun käyttötartarkoitukseen. Väärrinkäyttö voi aiheuttaa loukkaantumisen.
20 ÄLÄ säilytä uunissa mitään muuta kuin sen mukana toimitettuja lisävarusteita, kun uuni ei ole käytössä.
21 EI SAA käyttää ulkona. ÄLÄ käytä liikkuvissa ajoneuvoissa tai veneissä.
22 ÄLÄ käytä muita kuin SharkNinjan suosittelemia ja myymiä lisävarusteita.
23 Varmista lätä uunia käyttäessäsi, että uunin yläpuolelle ja kaikille sivuille jää riittävästi tilaa ilmanvaihtoa varten.

24 Uuni voi sylyttää tulipalon, jos se peitetään tai jos se koskettaa jotakin helposti syttyvää materiaalia, kuten verhoja, kankaita, seiniä tai muuta vastaavaa käylön aikana. ÄLÄ laila mitään uunin päälle käytön aikana.
25 Tämän cunin luukku on karkaistua lasia, joka ei rikkoudu erityisen herkästi. Vältä naarmuttamasta luukun pintaa tai nirhaamasta sen reunoja.
26 ÄLÄ käytä uuria ilman, että ritilä on paikallaan, paitsi jos käytät kuumailmakypsennyskoria.
27 ÄLÄ suihkuta minkäänlaista aerosolisuihketta tai mitään mausteita uunin sisään ruoanvalmistuksen aikana
28 Ole varovainen, kun lailat jotakin uuniin tai otat sieltä jotakin pois, etenkin jos uuni on kuuma.
29 Pistorasioiden jännitteet voivat vaihdella, mikä vaikuttaa tuotcon suorituskykyyn. Sairastumisen välttämiseksi kannattaa larkistaa lämpömittarin avulla, että ruoka kypsentyy suositusten mukaisin lämpötiloihin.
30 Älä päästä ruokaa koskettamaan lämmityselementtejä. Lilian suuren ruokamäärän laittaminen uunin saattaa aiheuttaa henkilö- tai omaisuusvaningon tai haitata uunin turvallista käyttöä.
31 ÄLÄ laita uuniin mitään seuraavista materiaaleista: paperi, pahvi, muovi, paislopussit ja muut vastaavat.

32 Ole erilyisen varovainen, jos käytät muusta kuin metallista tai lasista valmistettuja astioita.
33 ÄLÄkosketa kuumia pintoja. Uunin pinnat ovat kuumia käytön alkana ja sen jälkeen. Käytä AINA suojaavia patalappuja tai uunikintaita palo- ja muiden vammojen välttämiseksi, ja tartu laitteeseen käyttäen sen kahvoja ja nuppeja.
34 Ruon roiskumisesta voi aiheutua pahoja palovammoja. Ole erityisen varovainen, jos uunissa on kuumaa ruokaa. Epäasianmukainen käyttö voi johtaa loukkaantumiseen.
35 Katso uunin huolto-ohjeet kondasta Puhdistus ja huolto.
36 Lapset eivät saa pundistaa tai huoltaa tätä laitetta.
37 Sammuta uuni painamalla virtapainiketta, ja anna uunin jäähtyä kokonaan ennen sen puhdistamista, siirtämistä ja noslamista pyslyyn säilytystä varlen.
38 Irrota pistoke pistorasiasta, kun uuni ei ole käytössä, Irrota pistoke pistorasiasta tarttumalla pistokkeeseen. Älä koskaan irrota pistoketta pistorasiasta tarttumalla joustavaan johtoon ja vetämällä sitä.
39 ÄLÄ puhdista metallisilla hankaussienillä. Sienestä voi irrota paloja, jotka saattavat joutua kosketuksiin sähköosien kanssa, mikä aiheuttaa sähköiskun vaaran.
40 ÄLÄ käytä uunia lämmönlähteenä tai kuivattamiseen.

Kehottaa lukemaan ohjeet tuotteen toiminnan ja käytön ymmärtämiseksi.

Ilmoittaa vaarasta, joka voi aiheuttaa loukkaantumisen, kuoleman tai huomattavia omaisuusvahinkoja, jos tähän symboliin sisältyvä varoitus jätetään huomoiimatta.

Varmista, että varot kuuman pinnan koskettamista. Suojaa aina kõdet välttyäksosi palovammoilta.

Vain sisä- ja kotitalouskäyttöön.

SÄILYTÄ NÄMÄ OHJEET

OSAT

Perusyksikkö

(laitteessa kiinni oleva virtajohto ei näy kuvassa)

Kuumailmakypsennyskori

(käytä ylimmässä tasossa)

Uunipelti

(aseta aina ritilän yläpuolelle)

Ritilā

lämmityselementin alapuolelle)

Jos haluat tilata lisäosia tai lisävarusteita, käy osoitteessa ninjakitchen.eu

148 149jakitchen.eu

LISÄVARUSTEIDEN KÄYTTÖ- JA SÄILYTYSPAIKAT

B C D E

ENNEN ENSIMMÄISTÄ KÄYTTÖÄ

1 Poista ja hävitä kaikki pakkausmateriaalit, mainostarrat ja teipit tuotteesta.
2 Ota pakkauksesta kaikki lisävarusteet ja lue tämä käyttöopas huoleilisesti. Kiinnitä erityistä huomiota käyttöohjeisiin, varoituksiin ja tärkeisiin varotoimiin välttääksesi herkilö- ja omaisuusvahingol.
3 Pese kuulimakyosennyskori, uunipelti, ritilä ja irrolettava murualusta lämpirässä saiopuavodessä ja huuhiclo ja kuivaa ne sitten huolellisesti. ÄLÄ KOSKAAN pese perusyksikköä astianpesukoneessa.
4 Suosittelemme laittamaen kaikki lisävarusteet uunin ja kuumentamaan niitä Air Fry -toiminnolla 200 °Cissa 20 minuutin ajan ilman ruokaa. Varmista, että huoneessa on hyvä ilmarvsihto. Tämä poistau mahdolliset pakkausjäämät ja hajut joita lisävarusteissa saaltaa olla. Tämä on täysin turvalista eikä vahingoita uunin suorituskykyä.

HUOMAUTUS: Jotta lisävarusteet säilyvät hyvinä mahdiolisimman pitkään, suosittelemme, että ne pestään aina käsin.

ninjakitchen.eu

OHJAUSPANEELIN KÄYTTÖ

1 Ajan näyttö 8:8:88 4 FLIP näkyy ajan näytössä 6 Toast/Bagel- toiminnon ilmaisin SLICE 8:8:8 C DARK PRE 2 Lämpötilan näyttö 5 Ilmaisee, kun uunl on KUUMA 3 Esilämmityksen ilmaisin — CRISP CONTROL — AIR FRY ROAST GRILL BAKE DEHYDRATE KEEP WARM TOAST BAGEL START PAUSE 7 START/PAUSE- painike JA 8 Toiminnon/ajan/ lämpötilan valitsin 9 TIME/SLICE- painike TIME SLICE | TEMP DARKNESS 10 TEMP/DARKNESS- painike 11 Valopainike 12 Virtapainike

TOIMINNOT

AIR FRY (kuumailmakypsennys):

Valmistaa ruoat, jotka yleensä friteerataan - kuten kanansiivet, ranskanperunal ja kananugetit - ilman lisättyä öljyä tai vain hyvin pienen öliymäärän kanssa.

ROAST (paahto): Tekee uunipellillä valmistettavista kokonaisista aterioista, suuremmista proteininlänteistä ja paahdetuista vihanneksista rapeita pinnasta ja täydellisen kypsiä sisältä.

GRILL (grillaus): Grillaa lihat ja kalat sekä ruskistaa tasaisosti vuokaruokien pinnat.

BAKE (paisto): Paistaa tasaisesti kaiken suosikkikokseistäsi kotitekoisiin pizzoihin.

TOAST (paahtoleivät): Paahtaa

samanaikaisesti tasaisesti jopa kuusi leipäviipaletta juuri sellaisiksi kuin haluat.

BAGEL (bagellt): Paahtaa samanaikaisesti täydellisesti jopa 6 viipaletta bagelin puolikkaita, jotka on asetettu ritilälle leikkuupinta ylöspäin.

DEHYDRATE (kuivaus): Kuivattaa lihaa, hedelmiä ja vihanneksia terveellisiksi välipaloiksi.

KEEP WARM (lämpimänä pitäminen):

Pitää ruoan lämpimänä jopa kahden tunnin ajan.

HUOMAUTUS: DEHYDRATE- ja KEEP WARM -toimintoja ei ole kaikissa malleissa.

OHJAUSPANEELIN NÄYTTÖ JA KÄYTTÖPAINIKKEET

1 Ajan näyttö: Näyttää kypsennysajan. Aika vähenee, kun kypsennys on käynnissä.
2 Lämpötilan näyttö: Näyttää kypsennyslämpötilan.

HUOMAUTUS: Aika ja lämpötila palautuvat aina siihen kypsennysaikaan ja lämpötilaan, jotka valittiin uunin edellisen käyttökerran yhteydessä.

3 PRE vilkkuu, kun esilämmitys on käynnissä.
4 Imostyy ajan näyttöön, kun laite on jäählynyt tarpeeksi, jotta se voidaan nostaa pystyyn säilytystä tai puhdistusta varten.

5 Kuvakkeen, valo syttyy palamaan, kun laite on kuuma, ja sammuu, kun uuni on jääntynyt tarpeeksi, jotta se voidaan nostaa pystyyn säilytystä tai puhdistusta varten.
6 Tekstlen SLICE ja DARK valot syttyvät palamean Toast- lai Bagel-loimintoja käytettäessä.
7 START/PAUSE-painike: Paina aloittaaksesi kypsentämisen tai keskeyttääksesi sen.
8 Toiminnon/ajan/lämpötilan valitsin: Pyöritä kypsennystoiminnon valitsemiseksi tai ajan ja lämpötilan säätämiseksi (tai viipaleidon määrän tai tummumisasteen muuttamiseksi Toast- ja Bagel-toiminnoissa).

HUOMAUTUS: Pääset palaamaan toiminnon valintaan pitämällä START/PAUSE-painiketta painettuna kolmen sekunnin ajan.

9 TIME/SLICE-painike: Valitse kypsennysaika painamalla TIME-painiketta ja säädä sitten aika valitsimella. Toast- ja Bagel-toimintoja käytettäessä tärmä painike muuttaa vilpaleiden määrää ajan sijaan.
10 TEMP/DARKNESS-painlike: Kun haluat säataä lämpötilaa, paina ensin TEMP-painikella ja säädä sitten lämpötilaa valitsimella. Toast- ja Bagel-toimintoja käytettäessä tärmä painike muuttaa tummumisastetta lämpötilan sijaan.

HUOMAUTUS: Kypsennysaikaa ja lämpötilaa voi säätää milloin tahansa kypsennyksen aikana.

11 (Valo)painike: Paina sytyttääksesi ja sammuttaaksosi uunin sisävalon.

HUOMAUTUS: Valo syttyy automaattisesti palamaan, kun kypsennysaikaa on jäljellä 30 sekuntia.

12 ⏻ (Virta)painike: Paina käynnistääksesi laittoen tai sammuttaaksesi sen.

VIRTAJOHDON KÄSITTELY

Johtoa pitelevät osat on suunniteltu silen, etteivät ne häiritse uunin pystyynnostamisominaisuutta.

Vaihtoehto 1 Pistorasia vasemmalla

Valhtoehto 2 Pistorasia oikealla

Vaihtoehto 3 Pistorasia uunin takana

Valikoimassamme on joukko lisävarusteita, jotka on räätälöly juuri Ninja® Foodi® -monitoimiunile. Kää osoitteessa ninjakitchen.eu laajentaaksesi ruoanlaittomahdollisuuksiasi ja nostaaksesi ruoanlaittosi uudelle tasolle.

• Grillausritilä

• Vuoka/leivonta-astia (syvyys 5 cm)

- Muffinivuoka

Foodi®-MONITOIMIUUNIN KÄYTTÖ

KYPSENNYSTOIMINTOJEN KÄYTTÖ

Kun haluat käynnistää laitteen, kytke virtajohdon pistoke seinässä olevaan pistoraslaan, aseta uuni vaakatasoon kypsonnysasontoon ja paina -painiketta.

HUOMAUTUS: Esilämmitys tapahtuu nopeasti, joten suosittelemme kaikkien ainesten valmistelua ernen uunin käynnistämistä.

Air Fry (Kuumailmakypsennys)

1 Valitse toiminto pyörittämällä valitsinta, kunnes vaihtoendon AIR FRY valo syttyy. Näytölle tulevat näkyviin ajan ja lämpötilan oletusasetukset.
2 Paina TIME/SLICE-painiketta ja valitse aika valtsimella (enintään 1 lunt). Aseta aika painama'a TIME/SLICE-painiketta uudelleen.
3 Paina sitten TEMP/DARKNESS-painiketta ja valitse lämpõtila valitsimella 120-200 °C. Aseta lämpõtila painamalla TEMP/DARKNESS-painiketta uudelleen.
4 Käynnistä esilämmitys painamalla START/PAUSE-painiketta.
5 Laita ainekset kuumailmakypsennyskoriin. Jos ainekset ovat rasvaisia, ölyisiä tai marinoituja, aseta kori uunipellille.

Käylä pe kkää kuumai makypsernyskcria kun valmistat kuivia aineksiä.

Käylä kaumailmakyosennyskorin alla uunipotia, kun valmistat rasvaisia, ö jyisla tai marinoiluja sineksia.

6 Liu'uta kori uunin ylimpään tasoon. Jos käytät myös uunipeltiä, liu'uta molemmat uunin samanaikaisesti, kori ylimpään tasoon ja uunipelti ritilälle korin alapuolelle. Sulje uunin tuukku.

HUOMAUTUS: Asetettu aika alkaa kulua heli, kun laite on eslämmitelty. Jos ainekset eivät tässä vaiheessa vielä ole valmiita uumin laitettaviksi, voit seätää lisäalkaa valitsimella.

7 Jos haluat, että ruoka ruskistuu ja rapeutuu tasaisemmin, ravista aineksia tai käännä koria 180° kypsennyksen puolivälissä.

tal Käännä koria ja un pelda 180°.

8 Kun kypsennysaika on lopussa, laitteesta kuuluu pilppaus.

Foodi®-MONITOIMIUUNIN KÄYTTÖ - JATKOA

Roast (Paahto)

1 Valitse toiminto pyörittämällä valitsinta, kunnes vaihtoehdon ROAST valo syttyy. Näytölle tulevat näkyviin ajan ja lämpötilan oletuseselukset.
2 Paina TIME/SLICE-painiketta ja valitse aika valitsimella (onintään 2 tuntia). Aseta aika painamalla TIME/SLICE-painiketta uudeleen.

HUOMAUTUS: Jos kypsennysaika on alle yksi tunti, kello laskee alaspäin minuutteja ja sekunteja. Jos kypsennysaika on yli yksi tunti, kello laskee alaspäin tunteja ja minuuttoja.

3 Paina TEMP/DARKNESS-painiketta ja valitse lämpötila valitsimella (120-230 °C). Aseta lämpötila painamalla TEMP/DARKNESS-painiketta uudelleen.
4 Käynnistä esiärmitys painamalla START/PAUSE-painiketta.

HUOMAUTUS: Ruoka kypssyy nopeammin Air Roast -toiminnolla kuin Bake-toiminnolla, joten kun valmistat perinteisiä uunissa valmistettavia ruokia, lynennä kyosonnysaikaa 30 % ja laske lämpötilea 10 °C.

5 Laita alinekset uunipellile. Kun laitteesta kuuluu piippaus morkkinä siltä, että se on eslämmiletty, aseta uunipell välittömästi ritilälle. Sulje uunin luukku:

HUOMAUTUS: Asetertu aika alkaa kulua heti, kun laito on esilämmitetty. Jos airekset elvät tässä valiheessa vielä ole valmita cunin laitettaviks, voit säätää lisäeikaa valitsimella.

6 Uunin luukkua voi avata kypsennyksen aikana ainesten tarkastamiseksi tai kääntelemiseksi.

7 Kun kypsennysaika on lopussa, laitteesta kuuluu piipoaus.

Grill (Grillaus)

1 Valitse toiminto pyörittämällä valitsinta, kunnes vaihtoehdon GRILL valo syttyy. Näytölle tulevat näkyviin ajan ja lämpötilan oletusasetukset.
2 Paina TIME/SLICE-painiketta ja valitse aika valitsimella (enintään 30 minuuttia). Aseta aika painamalla TIME/SLICE-painiketta uudelloon.
3 Paina TEMP/DARKNESS-painiketta ja valitse valitsimella joko HI tai LO. Aseta lämpötila painamalla TEMP/DARKNESS-painiketta uudelleen.
4 Laita ainekset uunipellille. Aseta uunipelti ritilälle ja sulje uunin luukku. Paina sitten START/PAUSE-painiketta kypsennyksen käynnistämisoksi.

5 Uurin luukkua voi avata kypsennyksen aikana ainoston tarkastamiseksi tai käantelerniseksi.

6 Kun kypsennysaika on lopussa, laitteesta kuuluu pilippaus.

Bake (Paisto)

1 Valitse toiminto pyörittämällä valitsinta, kunnes vaihtoehdon BAKE valo syltyy. Näytölle tulevat näkyviin ajan ja lämpötilan oletusasetukset.
2 Paina TIME/SLICE-painiketta ja valitse aika valitsimella (cnintään 2 tuntia). Aseta aika painamala TIME/SLICE-painiketta uudelleen.
HUOMAUTUS: Jos kypsennysaika on alle yksi tunti, kello laskee alaspäin minuutteja ja sekunteja. Jos kypsennysaika on yli yksi tunti, kello laskoe alaspäin tunteja ja minuutteja.
3 Paina TEMP/DARKNESS-painiketta ja valitse lämpõtila valitsimella (120-230 °C). Aseta lämpõtila painamala TEMP/DARKNESS-painikelta uudelleen.
4 Käynnistä esilämmitys painamalla START/PAUSE-painiketta.
5 Laila aineksel uunpellile. Kun laitteesta kuuluu pipoaus morkkinä siltä, että so on esilämmitetty, aseta uunpeltt välittömästi ritilälle. Suljo uunin luukku.

HUOMAUTUS: Asetettu aike alkaa kulua heti, kun laite on esilämmitetty. Jos ainekset eivät tässä valheessa vielä ole valmiita uunin laitettaviksi, voit säätää lsäaikea valitsirnella

6 Uunin luukkua voi avata kypsennyksen aikara aireslen tarkastamiseksi tai kääntelomiseksi.

7 Kun kypsennysaika on lopussa, laitteesta kuuluu pipoaus.

HUOMAUTUS: Jotta saat parnaan mahdollisen lopputulokson, cipoessasi kexsejä tai muita vastaavia, peitä Ninja*-uunipelti leivinpacerilla.

Toast (Paahtoleivät)

1 Valitse toiminto pyörittämälä valitsinta, kunnes vaihtoehdon TOAST valo syttyy. Näytölle tulevat näkyviin viipaleiden määrän ja tummumisasteen oletusarvot.
2 Paina TIME/SLICE-painiketta ja valitse leipäviipaleiden määrä valitsmella. Voil paahlas samanaikasesi jopa yhdeksän viipaletta. Asota viipalcioen määrä painamalla TIME/SLICE-painiketta uudeleen.
3 PainaTEMP/DARKNESS-painiketta ja valitse tummumisaste valtsimella. Aseta tummumisaste painamalla TEMP/DARKNESS-painiketta uudelleen.

HUOMAUTUS: Toast-toimintoa käytettäessä ei ole mahdollista säätää lämpõtilaa tai esilämmittää uunia. On erittärin tärkeää valita juuri pikea määrä vilpaleita, jotta ne elvät paahou liikaa tai liian vähän.

4 Laita leipävipaleet riilälle. Suje uunin luukku ja aloita kypsentäminen panamalla START/PAUSE-pariketta.

5 Viipaeita ei tarvitse kääntää kypsennyksen aikana. Kun kypsennysaika on iopussa, laitteesta kuuluu piippaus.

Foodi®-MONITOIMIUUNIN KÄYTTÖ - JATKOA

Bagel (Bagelit)

1 Valitse toiminto pyörittämällä valitsinta, kunnes vaihtochdon BAGEL valo syttyy. Näytölle tulevat näkyviin viipaleiden määrän ja lummurnisasteen oletusarvol.
2 Paina TIME/SLICE-painiketta ja valitse vilipaleiden määrä valitsimella. Voit paahtaa samanakaisesti jopa kuusi bagolin puolikasta. Aseta vilipaleiden määrä painamalla TIME/SLICE-painiketta uudelleen.
3 PainaTEMP/DARKNESS-painiketta ja valitse tummumisaste valitsimella. Aseta tummumisaste painamalla TEMP/DARKNESS-painiketta uudelleen.

HUOMAUTUS: Begel-Loimintoa käytettäessä ei ole mahdollista säätää lämpötilaa tai esilämmittää uunia. On erittäin tärkeää valita juuri olkea määrä vlipaleita, jotta ne elvät paandu liikaa tai liian vähän.

4 Laita bagelin puolikkaat ritilälle leikkuupinta ylöspäin. Sulje uunin luukku ja aloita kyosentäminen painamalla START/PAUSE-painiketta.

5 Viipaleita ei tarvitse kääntää kypsennyksen aikana. Kun kypsennysaika on lopussa, laitteesta kuuluu piippaus.

Dehydrate (Kuivaus)

1 Valitse toiminto pyörittämällä valitsinta, kunnes vaihtoehdon DEHYDRATE valo syttyy. Näytöle tulcval näkyviin ajan ja lämpötilan oletusasetukset.
2 Paina TIME/SLICE-painiketta ja valitse aika valitsimella (erintään 12 tuntia). Aseta aika painamalla TIME/SLICE-painiketta uudelleen.
3 PainaTEMP/DARKNESS-painiketta ja velitso lämpötila valitsimolla (40-90 °C). Aseta lämpötila painamalla TEMP/DARKNESS-painiketta uudelleen.

156 157jakitchen.eu

4 Laita ainekset kuumailmakyosennyskorlin ja kori uunin. Sulje uunin luukku ja eloita kypsentäminen painamalla START/PAUSE-painikella.

5 Uunin luukkua voi avata kypsennyksen aikana ainesten tarkastamiseksi tai käantelemiseksi.
6 Kun kypsennysaika on lopussa, laitteesta kuuluu piippaus.

Keep Warm (Lämpimänä pitäminen)

HUOMAUTUS: Keep Warm -toimintoa ei ole kaikissa malleissa.

1 Valitsø toiminto pyörittämälä valitsinta, kunnes vaihtoehdon KEEP WARM valo syttyy. Näytölle tulee näkyviin ajan oletusasetus.
2 Paina TIME/SLICE-painiketta ja valitse aika valitsimella (enintään 2 tuntia). Aseta aika painamalla TIME/SLICE-painiketta uudelleon.

HUOMAUTUS: Keep Warm -toimintoa käytettäessä ei ole mahdollista säätää lämpõulea.

3 Laita ruoka uunipellille tai uuminkestävään astlaan ja aseta pe'ti tai astia rtilälle. Sulje uunin luukku ja aloita lämmittäminon painamalla START/PAUSE-painiketta.
HUOMAUTUS: Esilämmitys ei ole käytettävissä Keep Warm -toimintoa käytettäessä.
4 Kun lämmitysaika on lopussa, laitteesta kuuluu piliopaus.

Laite tulee pundistaa perusteellisesti jokaisen käytön jälkeen.

1 Irrola laitteen virtajohto pistorasasta ja anna laitteen jäähtyä ennen puhdistusta
2 Tyhjennä murualusta liu'uttamalla se pois uunista, kun uuni on käyttöasennossa (ei pystyssä).

HUOMAUTUS: Tyhjennä murualusta usein. Pese tarvittaessa käsin.

3 Puhcista mahcolliset ruokaro'skeet laitteen sisältä pehmeällä ja kostealla sienellä pyynkimällä.
4 Puhdista perusyksikön ulkopinta ja käytlöpanee i psyhkimällä ne puhtaiksi kostealle liinalle. Puhdistuksossa voidaan myös käytää hankaamatonta nostemaistä puhdistusainetta tai mietoa suihkutettavaa liuosta. Lisää puhdistusainetta sienelle ennen puhdistamista, älä suoraan uunin pinnallo.

SYVÄPUHDISTUS

1 Irrota laitteen virtajohto pistorasiasta ja anna laitteen jäähtyå ennen ouhdistusta.
2 Irrota kaikki lsävarusteel, murualusta mukean lukien, ja pese ne erikseen. Käytä hankaamatonta pundistusharjea kuumailmakypsonnyskorin perusteellisempaan puhdstamiseen
3 Nosta uuni säilytysasentoon (pystyyn).

4 Paina painiketta takaluukun avaamiseksi ja päästäksesi käsiksi uunin sisäosaan.

5 Pundista uunin sisäosa lämpimälla saicpuavedelä ja pehmeällä liinalla. ÄLÄ käytä hankaavia puhdistusaineita, hankausharjoja tai kerniallisia puhdistusaineita, sillä ne vahingoittavat uunia.

HUOMIO: ÄLÄ KOSKAAN laita perusyksikköä astianpesukonceseen tai upota sitä veteen tai muuhun nestoeseen.

delevo suuresselle svolle

PUHDISTUS, HUOLTO JA SÄILYTYS - JATKOA

6 Pese lisävarusteet käsin lämpimällä saippuavedellä niiden käyttöiän pidentämiseksi.
7 Kuivaa kaikki osat huolellisesti ennen kuin laitat ne takaisin uunilin.

HUOMAUTUS: Syväcuhdistusta varton anna Isävarusteiden liota lämpimässä saipouavedessä yön yli ja henkaa niitä naarmuttamattomalla harjalla tai sienella.

PYSTYYN JA SIVUUN NOSTAMINEN SÄILYTYSTÄ VARTEN

1 ÄLÄ nesta uunia pystyyn, jos kuvakkeen III valo palaa. Odota, ottä uuni on jähtynyt, ennen kuin kosket siihen. Ota kiinni laitteen kummassakin sivussa olevista kanvoista.

2 Nosta laite pystyyn

3 Jätä laite pystyasentoon säilytystä tai syväpuhdistusta varlen.

Katkse laitteesta virta ja soita asiakaspalveluun numeroon 0800 862 0453. Jolla oystymme paremmin auttamaan sinua, rekisteröi tuotteesi osoitteessa ninjakitchen.eu ja pidä se käden ulottuvilla soittaessasi.

UKK

Miksi uuni ei mene päälle?

• Uunin on oltava käyttöasennossa (ei pystyssä), jotta se voidaan käynnistää.
• Varmista, että virtajohto on tiukasti palkallaan pistorasiassa.
• Kytke virtajonto johonkin toiseen pistorasiaan
• Käännä suojakatkaisin tarvittaessa pois päältä ja takaisin päälle.
• Paina virtapainiketta.

Voinko käyttää uunipeltiä kuumailmakypsennyskorin sijaan Air Fry -toimintoa käyttäessäni?

- Kyllä, mutta ruoasta ei tällöin vättämättä tule yhtä rapeaa.

Täytyykö minun muuttaa kypsennysalkoja tai lämpötilloja, kun valmistan perinteisiä uunissa valmistettavia ruokla?

- Kun valmistat pernteisiä uunissa valmistettavia ruckia Roast-toiminnolla, sinun tulee lyhontää kypscennysaikaa 30 % ja laskoa lämpötilsa 10 °C.

Voinko palauttaa laitteen oletusasetukset?

- Uuni muistaa viimeisimmät valinnat kussakin toiminnossa, vaikka sen virtajonto irrotettaisiin välillä pistorasiasta. Jos naluat palauttaa uunin kaikkien toimintojen oletusasetukset, paina TIME/SLICE- ja TEMP/DARKNESS-painikkoita samanaikaisesti 5 sekunnin ajan.

Miksi näyttää siltä, että lämmityselementit ovat välillä päällä ja välillä pois päältä?

- Tämä on normaalia. Uuni on suunnitellu säilyttärnään lämpötila tarkasti jokaisessa toiminnossa lämmityselementtien tehotasoia säätämällä.

Miksi uunin luukusta tulee höyryä?

- Tämä on normaalia. Luukussa on tuuletusaukkoja, joista sellaisten ruokien tuottama höyry pääsee pois, joissa on suuri kosteuspitoisuus.

Miksl luukun alaosasta tippuu vettä pöydälle?

- Tämä on normaalia. Selleisten ruokien luottama liivistynyt vesihöyry, joissa on suuri kosteuspitoisuus (kuten pakastimesta otetut leipävipaleet), saattaa valua luukun sisäpuolta pitkin ja tippua pöydälle.

Miksi ohjauspaneellsta kuuluu äänlä?

- Kun uuni on kuuma, ohjauspaneelin jäändyttämiseksi käynnistyy tuuletin.

Volko follota tal lelvinpaperla käyttää?

- Alumiinifolota ei sae käyttää. Leivinpaporia tai voipaperia suositellaan käytettäväksi leivonnassa ja pitämään pellin puhtaana.

Ovatko lisävarusteet astiapesukoneen kestäviä?

- Jotta lisävarusteel säilyvät hyvinä mahdollisimman pitkään, suosillelemme, että ne peslään aina käsin. Jos lika on pinttynyttä, anna liota ennen pesua.

TUOTTEEN REKISTERÖINTI

KAHDEN (2) VUODEN RAJOITETTU TAKUU

Kun ostat tuotteen Suomi kuluttajana, sinulla on laitteen laatua koskevat laillset oikeudet ("lakisäateisel oikeudet"). Voil käyttää näitä lakisäätesiä oikeuska jalleenmyyjää vastaan. Me Niinjalla oemme kuitenkin niin vakuuttunelta tuotteidemme ("tuotteet") laadusta, että myönnämme nille valmistajan takuun jopa kahden vuoden ajale. Tämä takuu koskee tuotetta alnoastaan silion, jos se on ostettu uutena ja käyttämätöhmänä. Nämä endot koskevat vain meldään takultamme, eivätkä ne vaikuta lakisäteilsin oikeuksiliis ostajana. Huomaa, että kahden vuoden takuu on saatävissa kaikissa Eu-maissa.

Ala očvat endot kuvaavat takuumme odollytyksiä ja soveltamsalueetia. Takuun myöntää SharkNinja Germany GmbH. Kurt-Blaum-Platz 8, 63450 Hanau (Saksa) ("me", "meidän" jne.). Ne ervat valkuta laksaätersin okeuksisi tai jalleenmyyjäsi velvollisuuksin evatkä jalleenmyjän kanssa solmimaasi sopimukseen. Näin on myös, jos olet ostanut luotteen suoraan Ninjalta.

Ninja\*-takuun slsältö

Keittäkodinkone on melko suuri investointi. Uuden laitteesi on toimittava kunnolla mahdollisimman kauan. Kodinkoneelle myönnettävä takuu on huomionarvoinen asia, ja se kertoo valmistajan luottamuksesta omaan tuotteeseensa ja valmistuksen laatuun.

Saat palvelua verkossa osoitteessa www.nirjakitchen.eu

Miten rekisteröin takuun?

Voit rekisteröidä takuun verkossa 28 päivän kuluessa tuotteen ostamisesta. Tarvitset seuraavat tiedot laitteestasi:

• Mallinro
  • Sarjanumero (vain, jos saatavilla)
• Tuotteen ostopäivämäärä (kuitista tai lähetysilmoituksesta)

Rekisteröi verkossa osoitteessa www.ninjakitchen.eu

TÄRKEÄÄ

• Takuu on voimassa ensimmäiset 2 vuotta tuotteen ostospäivästä alkaen.
• Säilytä kuitti koko takuujan. Mikäli sinun täytyy hyödyntää takuuta, tarvitseemme kuitin tarkistaaksemmre, että antamasi tiedot ovat oikein. Kelpuuletun kuitin puuttuminen mitätöi takuun.

Mltä etua on takuun rekisteröinnistä?

Kun rekisteröit takuun, voit valita, haluatko vastaanottaa vinkkejä, neuvoja ja kilpailuita sisältävän uutiskirjeemme. Kuulet myös viimeisimmät uutiset Ninjan teknikoista ja tuotelanseerauksista. Rekisterödessäsi takuun verkossa saat heti vahvistuksen tietojesi vastaanottamisesta.

Lisätietoja tietosuojalausekkeestamme saat osoitteesta www.ninjakitchen.eu

Kuinka pitkä takuu tuotteilla on?

Koska luotamme suunnitteluumme ja laadunvalvontaamme, myönnämme tuotteellesi kaikkiaan kahden vuoden takuun.

Mitä takuu kattaa?

Tuotteen korjaus ja vaihto (Ninjan päätöksellä), mukaan lukien kaikki osat ja työ, mikäli tuotteessa on valmistus- tai materiaalvikoja (toimilus- ja lähetyskulut mukaan lukien). Takuumme on lisäys kuluttajan lakisääteisiin oikeuksiin.

Mitä takuu ei kata?

• normaali kuluminen
- vahirkojen aiheuttamat vauriot, keittiälaitteen huolimattoman käytön tai huollon aiheuttamat viat, väärinkäyttö, laiminlyörnit, varomaton käyttö tai laitteen mukana toimitetun Ninja®-käyttöoppaan vastainen käsittely.
- keittiölaitteen käyttö muuhun kuin normaaliin kotitalouskäyttöön
- sellaisten osien käyttö, joita ei ole koottu tai asennettu käyttöohjeiden mukaisesti
- muiden kuin alkuperäisten Ninja ^® -varaosien ja -varusteiden käyttö
• virheellinen asennus (paitsi jos asennuksen on tehnyt Ninja*)
- muiden kuin Ninjan tai sen edustajien tekemät korjaukset tai muutokset. Elet pysty osoittamaan, että muiden tekemät korjaukset tai muutokset eivät litty vikaan, jota koskien takuuta hyödynnät.

Mitä tapahtuu takuuajan päätyttyä?

Ninja ei suunnittele tuotteita siten, että ne kestäisivät rajoitetun ajan. Ymmärrämme, että asiakkaamme haluavat korjauttaa keittiölaitteensa myös takuuajan päätyttyä. Tällaisessa tapauksessa voi: Saat palvelua verkossa osoitteessa www.ninjakitchen.eu

Mistä voin ostaa alkuperäisiä Ninja-varaosia ja -varusteita?

Ninja-varaosat ja -varusteet ovat samojen insinöörien kehittelemiä, jotka ovat suunnitelleet Ninja-keittiölaittees. Löydät Ninja-laitteiden, Ninja-varaosien ja -varusteiden koko valikoiman osoitteesta www.ninjakitchen.eu

Huomaa, että muiden kuin Ninja-varaosien käyttö saattaa mitätöidä valmistajan takuun. Tämä ei vaikuta lakisääteisiin oikeuksiisi.

TACK

Kuvat saattavat näyttää erilaiselta kuin varsinainen tuote. Pyrimme jatkuvasti parantamaan tuotteitamme. Siksi tässä annetut tiedot voivat muuttua milloin tahansa ilman erillistä ilmoitusta.

FOODI JA NINJA ON SHARKNINJA OPERATING LLC IN REKISTERÖITY TAVARAMERKKI.

PAINETTU KIINASSA

SVENSKA