Foodi SP101EU - Uuni NINJA - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE Foodi SP101EU NINJA

Mallinumero: Sarjanumero: Ostopäivämäärä: (Säilytä kuitti) Ostopaikka:

REKISTERÖI OSTOKSESI

ninjakitchen.eu Skannaa QR-koodi mobiililaitteella SUOMI Tämä merkintä kertoo, että laitetta ei tule hävittää kotitalousjätteen mukana missään EU:n alueella. Valvomattoman jätteiden hävittämisen aiheuttaman mahdollisen ympäristö- tai terveyshaitan välttämiseksi laite tulee kierrättää vastuullisesti kestävän materiaaliresurssien uudelleenkäytön edistämiseksi. Käytä käytettyä laitetta palauttaessasi palautus- ja keräysjärjestelmiä tai ota yhteyttä tämän tuotteen myyjään. Myyjä voi vastaanottaa tuotteen, jotta se kierrätetään ympäristölle turvallisella tavalla.146 147 ninjakitchen.eu ninjakitchen.eu

VAIN KOTITALOUSKÄYTTÖÖN • LUE KAIKKI OHJEET ENNEN KÄYTTÖÄ Sähkölaitteiden käytössä on aina noudatettava tiettyjä perusvarotoimia seuraavat mukaan lukien: VAROITUS 1 Lue kaikki ohjeet ennen uunin ja sen lisävarusteiden käyttöä. 2 Laitetta voivat käyttää henkilöt, joiden fyysinen, aistiperäinen tai henkinen toimintakyky on rajoittunut tai joilla ei ole kokemusta tai tietoa laitteen käytöstä, siinä tapauksessa, että heitä valvotaan tai heille annetaan laitteen turvalliseen käyttöön liittyviä ohjeita ja he ymmärtävät laitteen käyttöön liittyvät vaarat. 3 Pienten lasten tukehtumisvaaran välttämiseksi hävitä kaikki pakkausmateriaalit heti, kun olet purkanut uunin pakkauksesta. 4 Tarkista sisältö varmistaaksesi, että pakkauksessa on kaikki tarvittavat osat uunin oikeanlaista ja turvallista käyttöä varten. 5 ÄLÄ käytä jatkojohtoa. Lyhyen virtajohdon tarkoituksena on pienentää riskiä, että lapset tarttuisivat tai sotkeutuisivat johtoon tai että joku kompastuisi siihen. 6 ÄLÄ KOSKAAN käytä työtason alapuolella olevaa pistorasiaa. 7 Pidä laite ja sen johdot lasten ulottumattomissa. Älä anna lasten käyttää laitetta. Tarkkaa valvontaa vaaditaan, kun laitetta käytetään lasten lähellä. 8 ÄLÄ anna johdon roikkua pöytien tai työtasojen reunojen yli tai koskettaa kuumia pintoja, liedet ja kuumat uunit mukaan lukien. 9 ÄLÄ KOSKAAN jätä uunia ilman valvontaa käytön aikana. 10 ÄLÄ peitä murualustaa tai mitään uunin osaa metallisella foliolla. Tämä aiheuttaa uunin ylikuumenemisen tai jopa tulipalon. 11 ÄLÄ KOSKAAN laita alumiinifoliota uunipellin tai ritilän päälle. Rasva jää siihen kiinni, mikä voi aiheuttaa tulipalon. 12 Suojautuaksesi sähköiskulta ÄLÄ upota johtoa, pistokkeita tai perusyksikön koteloa veteen tai muuhun nesteeseen. 13 ÄLÄ käytä uunia, jos sen virtajohto tai pistoke on vahingoittunut. Tarkasta uuni ja virtajohto säännöllisin väliajoin. Jos uunin toiminnassa on häiriöitä tai se on vahingoittunut, lopeta käyttö välittömästi ja ota yhteyttä asiakaspalveluun. 14 ÄLÄ peitä ilmanottoaukkoja tai ilmaliitännän aukkoja laitteen ollessa toiminnassa. Tämä estää tasaisen kypsymisen ja saattaa myös vahingoittaa laitetta tai aiheuttaa sen ylikuumenemisen. 15 ÄLÄ laita mitään tuuletusaukkoihin äläkä tuki niitä. 16 ÄLÄ aseta mitään laitteen päälle laitteen ollessa toiminnassa, lukuun ottamatta hyväksyttyjä ja suositeltuja Ninja-lisävarusteita. 17 Varmista, että lisävarusteet ovat puhtaita ja kuivia, ennen kuin laitat ne uuniin. 18 Tarkoitettu ainoastaan käyttöön työtason päällä. ÄLÄ aseta uunia lähelle työtason reunaa. Varmista, että pinta on tasainen, puhdas ja kuiva. 19 Tämä uuni on tarkoitettu ainoastaan kotitalouskäyttöön. ÄLÄ käytä tätä uunia mihinkään muuhun kuin sen suunniteltuun käyttötarkoitukseen. Väärinkäyttö voi aiheuttaa loukkaantumisen. 20 ÄLÄ säilytä uunissa mitään muuta kuin sen mukana toimitettuja lisävarusteita, kun uuni ei ole käytössä. 21 EI SAA käyttää ulkona. ÄLÄ käytä liikkuvissa ajoneuvoissa tai veneissä. 22 ÄLÄ käytä muita kuin SharkNinjan suosittelemia ja myymiä lisävarusteita. 23 Varmista tätä uunia käyttäessäsi, että uunin yläpuolelle ja kaikille sivuille jää riittävästi tilaa ilmanvaihtoa varten. 24 Uuni voi sytyttää tulipalon, jos se peitetään tai jos se koskettaa jotakin helposti syttyvää materiaalia, kuten verhoja, kankaita, seiniä tai muuta vastaavaa käytön aikana. ÄLÄ laita mitään uunin päälle käytön aikana. 25 Tämän uunin luukku on karkaistua lasia, joka ei rikkoudu erityisen herkästi. Vältä naarmuttamasta luukun pintaa tai nirhaamasta sen reunoja. 26 ÄLÄ käytä uunia ilman, että ritilä on paikallaan, paitsi jos käytät kuumailmakypsennyskoria. 27 ÄLÄ suihkuta minkäänlaista aerosolisuihketta tai mitään mausteita uunin sisään ruoanvalmistuksen aikana. 28 Ole varovainen, kun laitat jotakin uuniin tai otat sieltä jotakin pois, etenkin jos uuni on kuuma. 29 Pistorasioiden jännitteet voivat vaihdella, mikä vaikuttaa tuotteen suorituskykyyn. Sairastumisen välttämiseksi kannattaa tarkistaa lämpömittarin avulla, että ruoka kypsentyy suositusten mukaisiin lämpötiloihin. 30 Älä päästä ruokaa koskettamaan lämmityselementtejä. Liian suuren ruokamäärän laittaminen uuniin saattaa aiheuttaa henkilö- tai omaisuusvahingon tai haitata uunin turvallista käyttöä. 31 ÄLÄ laita uuniin mitään seuraavista materiaaleista: paperi, pahvi, muovi, paistopussit ja muut vastaavat. 32 Ole erityisen varovainen, jos käytät muusta kuin metallista tai lasista valmistettuja astioita. 33 ÄLÄ kosketa kuumia pintoja. Uunin pinnat ovat kuumia käytön aikana ja sen jälkeen. Käytä AINA suojaavia patalappuja tai uunikintaita palo- ja muiden vammojen välttämiseksi, ja tartu laitteeseen käyttäen sen kahvoja ja nuppeja. 34 Ruoan roiskumisesta voi aiheutua pahoja palovammoja. Ole erityisen varovainen, jos uunissa on kuumaa ruokaa. Epäasianmukainen käyttö voi johtaa loukkaantumiseen. 35 Katso uunin huolto-ohjeet kohdasta Puhdistus ja huolto. 36 Lapset eivät saa puhdistaa tai huoltaa tätä laitetta. 37 Sammuta uuni painamalla virtapainiketta, ja anna uunin jäähtyä kokonaan ennen sen puhdistamista, siirtämistä ja nostamista pystyyn säilytystä varten. 38 Irrota pistoke pistorasiasta, kun uuni ei ole käytössä. Irrota pistoke pistorasiasta tarttumalla pistokkeeseen. Älä koskaan irrota pistoketta pistorasiasta tarttumalla joustavaan johtoon ja vetämällä sitä. 39 ÄLÄ puhdista metallisilla hankaussienillä. Sienestä voi irrota paloja, jotka saattavat joutua kosketuksiin sähköosien kanssa, mikä aiheuttaa sähköiskun vaaran. 40 ÄLÄ käytä uunia lämmönlähteenä tai kuivattamiseen.

Kehottaa lukemaan ohjeet tuotteen toiminnan ja käytön ymmärtämiseksi. Ilmoittaa vaarasta, joka voi aiheuttaa loukkaantumisen, kuoleman tai huomattavia omaisuusvahinkoja, jos tähän symboliin sisältyvä varoitus jätetään huomioimatta. Varmista, että varot kuuman pinnan koskettamista. Suojaa aina kädet välttyäksesi palovammoilta. Vain sisä- ja kotitalouskäyttöön. SUOMI148 149 ninjakitchen.eu ninjakitchen.eu OSAT LISÄVARUSTEIDEN KÄYTTÖ- JA SÄILYTYSPAIKAT HUOMAUTUS: Jotta lisävarusteet säilyvät hyvinä mahdollisimman pitkään, suosittelemme, että ne pestään aina käsin.

ENNEN ENSIMMÄISTÄ KÄYTTÖÄ

1 Poista ja hävitä kaikki pakkausmateriaalit, mainostarrat ja teipit tuotteesta. 2 Ota pakkauksesta kaikki lisävarusteet ja lue tämä käyttöopas huolellisesti. Kiinnitä erityistä huomiota käyttöohjeisiin, varoituksiin ja tärkeisiin varotoimiin välttääksesi henkilö- ja omaisuusvahingot. 3 Pese kuuilmakypsennyskori, uunipelti, ritilä ja irrotettava murualusta lämpimässä saippuavedessä ja huuhtele ja kuivaa ne sitten huolellisesti. ÄLÄ KOSKAAN pese perusyksikköä astianpesukoneessa. 4 Suosittelemme laittamaan kaikki lisävarusteet uuniin ja kuumentamaan niitä Air Fry -toiminnolla 200 °C:ssa 20 minuutin ajan ilman ruokaa. Varmista, että huoneessa on hyvä ilmanvaihto. Tämä poistaa mahdolliset pakkausjäämät ja hajut, joita lisävarusteissa saattaa olla. Tämä on täysin turvallista eikä vahingoita uunin suorituskykyä.

Perusyksikkö (laitteessa kiinni oleva virtajohto ei näy kuvassa)

Kuumailmakypsennyskori (käytä ylimmässä tasossa)

Irrotettava murualusta (aseta aina alemman lämmityselementin alapuolelle)

Uunipelti (aseta aina ritilän yläpuolelle) Jos haluat tilata lisäosia tai lisävarusteita, käy osoitteessa ninjakitchen.eu150 151 ninjakitchen.eu ninjakitchen.eu

OHJAUSPANEELIN NÄYTTÖ

Ajan näyttö: Näyttää kypsennysajan. Aika vähenee, kun kypsennys on käynnissä. 2 Lämpötilan näyttö: Näyttää kypsennyslämpötilan. 3 PRE vilkkuu, kun esilämmitys on käynnissä. 4 ilmestyy ajan näyttöön, kun laite on jäähtynyt tarpeeksi, jotta se voidaan nostaa pystyyn säilytystä tai puhdistusta varten.

OHJAUSPANEELIN KÄYTTÖ

TOIMINNOT AIR FRY (kuumailmakypsennys): Valmistaa ruoat, jotka yleensä friteerataan – kuten kanansiivet, ranskanperunat ja kananugetit – ilman lisättyä öljyä tai vain hyvin pienen öljymäärän kanssa. ROAST (paahto): Tekee uunipellillä valmistettavista kokonaisista aterioista, suuremmista proteiininlähteistä ja paahdetuista vihanneksista rapeita pinnasta ja täydellisen kypsiä sisältä. GRILL (grillaus): Grillaa lihat ja kalat sekä ruskistaa tasaisesti vuokaruokien pinnat. BAKE (paisto): Paistaa tasaisesti kaiken suosikkikekseistäsi kotitekoisiin pizzoihin. TOAST (paahtoleivät): Paahtaa samanaikaisesti tasaisesti jopa kuusi leipäviipaletta juuri sellaisiksi kuin haluat. BAGEL (bagelit): Paahtaa samanaikaisesti täydellisesti jopa 6 viipaletta bagelin puolikkaita, jotka on asetettu ritilälle leikkuupinta ylöspäin. DEHYDRATE (kuivaus): Kuivattaa lihaa, hedelmiä ja vihanneksia terveellisiksi välipaloiksi. KEEP WARM (lämpimänä pitäminen): Pitää ruoan lämpimänä jopa kahden tunninajan. 5 Kuvakkeen valo syttyy palamaan, kun laite on kuuma, ja sammuu, kun uuni on jäähtynyt tarpeeksi, jotta se voidaan nostaa pystyyn säilytystä tai puhdistusta varten. 6 Tekstien SLICE ja DARK valot syttyvät palamaan Toast- tai Bagel-toimintoja käytettäessä. 7 START/PAUSE-painike: Paina aloittaaksesi kypsentämisen tai keskeyttääksesi sen. 8 Toiminnon/ajan/lämpötilan valitsin: Pyöritä kypsennystoiminnon valitsemiseksi tai ajan ja lämpötilan säätämiseksi (tai viipaleiden määrän tai tummumisasteen muuttamiseksi Toast- ja Bagel-toiminnoissa). 9 TIME/SLICE-painike: Valitse kypsennysaika painamalla TIME- painiketta ja säädä sitten aika valitsimella. Toast- ja Bagel-toimintoja käytettäessä tämä painike muuttaa viipaleiden määrää ajan sijaan. 10 TEMP/DARKNESS-painike: Kun haluat säätää lämpötilaa, paina ensin TEMP- painiketta ja säädä sitten lämpötilaa valitsimella. Toast- ja Bagel-toimintoja käytettäessä tämä painike muuttaa tummumisastetta lämpötilan sijaan. 11 (Valo)painike: Paina sytyttääksesi ja sammuttaaksesi uunin sisävalon. 12 (Virta)painike: Paina käynnistääksesi laitteen tai sammuttaaksesi sen. HUOMAUTUS: DEHYDRATE- ja KEEP WARM -toimintoja ei ole kaikissa malleissa. HUOMAUTUS: Kypsennysaikaa ja lämpötilaa voi säätää milloin tahansa kypsennyksen aikana. HUOMAUTUS: Valo syttyy automaattisesti palamaan, kun kypsennysaikaa on jäljellä 30 sekuntia. 2 Lämpötilan näyttö 1 Ajan näyttö 5 Ilmaisee, kun uuni on KUUMA 6 Toast/Bagel- toiminnon ilmaisin 3 Esilämmityksen ilmaisin 9 TIME/SLICE- painike 7 START/PAUSE- painike JA 8 Toiminnon/ajan/ lämpötilan valitsin 10 TEMP/DARKNESS- painike 11 Valopainike 12 Virtapainike 4 näkyy ajan näytössä HUOMAUTUS: Aika ja lämpötila palautuvat aina siihen kypsennysaikaan ja lämpötilaan, jotka valittiin uunin edellisen käyttökerran yhteydessä. HUOMAUTUS: Pääset palaamaan toiminnon valintaan pitämällä START/PAUSE-painiketta painettuna kolmen sekunnin ajan. SUOMI GRILL152 153 ninjakitchen.eu ninjakitchen.eu

KYPSENNYSTOIMINTOJEN KÄYTTÖ

Kun haluat käynnistää laitteen, kytke virtajohdon pistoke seinässä olevaan pistorasiaan, aseta uuni vaakatasoon kypsennysasentoon ja paina -painiketta. Air Fry (Kuumailmakypsennys) 1 Valitse toiminto pyörittämällä valitsinta, kunnes vaihtoehdon AIR FRY valo syttyy. Näytölle tulevat näkyviin ajan ja lämpötilan oletusasetukset. 2 Paina TIME/SLICE-painiketta ja valitse aika valitsimella (enintään 1 tunti). Aseta aika painamalla TIME/SLICE-painiketta uudelleen. 3 Paina sitten TEMP/DARKNESS- painiketta ja valitse lämpötila valitsimella 120–200°C. Aseta lämpötila painamalla TEMP/DARKNESS-painiketta uudelleen. 4 Käynnistä esilämmitys painamalla START/PAUSE-painiketta. 5 Laita ainekset kuumailmakypsennyskoriin. Jos ainekset ovat rasvaisia, öljyisiä tai marinoituja, aseta kori uunipellille. 6 Liu’uta kori uunin ylimpään tasoon. Jos käytät myös uunipeltiä, liu’uta molemmat uuniin samanaikaisesti, kori ylimpään tasoon ja uunipelti ritilälle korin alapuolelle. Sulje uunin luukku. 7 Jos haluat, että ruoka ruskistuu ja rapeutuu tasaisemmin, ravista aineksia tai käännä koria 180° kypsennyksen puolivälissä. 8 Kun kypsennysaika on lopussa, laitteesta kuuluu piippaus. Foodi®-MONITOIMIUUNIN KÄYTTÖ HUOMAUTUS: Esilämmitys tapahtuu nopeasti, joten suosittelemme kaikkien ainesten valmistelua ennen uunin käynnistämistä. HUOMAUTUS: Asetettu aika alkaa kulua heti, kun laite on esilämmitetty. Jos ainekset eivät tässä vaiheessa vielä ole valmiita uuniin laitettaviksi, voit säätää lisäaikaa valitsimella. Ravista koria. tai Käännä koria ja uunipeltiä 180°. Käytä pelkkää kuumailmakypsennyskoria, kun valmistat kuivia aineksia. Käytä kuumailmakypsennyskorin alla uunipeltiä, kun valmistat rasvaisia, öljyisiä tai marinoituja aineksia. SUOMI Valikoimassamme on joukko lisävarusteita, jotka on räätälöity juuri Ninja® Foodi® -monitoimiuunille. Käy osoitteessa ninjakitchen.eu laajentaaksesi ruoanlaittomahdollisuuksiasi ja nostaaksesi ruoanlaittosi uudelle tasolle.

• Vuoka/leivonta-astia (syvyys 5cm)

• Munivuoka SAATAVANA OLEVAT LISÄVARUSTEET VIRTAJOHDON KÄSITTELY Johtoa pitelevät osat on suunniteltu siten, etteivät ne häiritse uunin pystyynnostamisominaisuutta. Vaihtoehto 1 Pistorasia vasemmalla Vaihtoehto 2 Pistorasia oikealla Vaihtoehto 3 Pistorasia uunin takana154 155 ninjakitchen.eu ninjakitchen.eu Foodi®-MONITOIMIUUNIN KÄYTTÖ – JATKOA Bake (Paisto) 1 Valitse toiminto pyörittämällä valitsinta, kunnes vaihtoehdon BAKE valo syttyy. Näytölle tulevat näkyviin ajan ja lämpötilan oletusasetukset. 2 Paina TIME/SLICE-painiketta ja valitse aika valitsimella (enintään 2 tuntia). Aseta aika painamalla TIME/SLICE-painiketta uudelleen. 3 Paina TEMP/DARKNESS-painiketta ja valitse lämpötila valitsimella (120–230 °C). Aseta lämpötila painamalla TEMP/DARKNESS-painiketta uudelleen. 4 Käynnistä esilämmitys painamalla START/PAUSE-painiketta. 5 Laita ainekset uunipellille. Kun laitteesta kuuluu piippaus merkkinä siitä, että se on esilämmitetty, aseta uunipelti välittömästi ritilälle. Sulje uunin luukku. 6 Uunin luukkua voi avata kypsennyksen aikana ainesten tarkastamiseksi tai kääntelemiseksi. 7 Kun kypsennysaika on lopussa, laitteesta kuuluu piippaus. HUOMAUTUS: Jos kypsennysaika on alle yksi tunti, kello laskee alaspäin minuutteja ja sekunteja. Jos kypsennysaika on yli yksi tunti, kello laskee alaspäin tunteja ja minuutteja. Roast (Paahto) 1 Valitse toiminto pyörittämällä valitsinta, kunnes vaihtoehdon ROAST valo syttyy. Näytölle tulevat näkyviin ajan ja lämpötilan oletusasetukset. 2 Paina TIME/SLICE-painiketta ja valitse aika valitsimella (enintään 2 tuntia). Aseta aika painamalla TIME/SLICE-painiketta uudelleen. 3 Paina TEMP/DARKNESS-painiketta ja valitse lämpötila valitsimella (120–230 °C). Aseta lämpötila painamalla TEMP/DARKNESS-painiketta uudelleen. 4 Käynnistä esilämmitys painamalla START/PAUSE-painiketta. 5 Laita ainekset uunipellille. Kun laitteesta kuuluu piippaus merkkinä siitä, että se on esilämmitetty, aseta uunipelti välittömästi ritilälle. Sulje uunin luukku. 6 Uunin luukkua voi avata kypsennyksen aikana ainesten tarkastamiseksi tai kääntelemiseksi. 7 Kun kypsennysaika on lopussa, laitteesta kuuluu piippaus. Grill (Grillaus) 1 Valitse toiminto pyörittämällä valitsinta, kunnes vaihtoehdon GRILL valo syttyy. Näytölle tulevat näkyviin ajan ja lämpötilan oletusasetukset. 2 Paina TIME/SLICE-painiketta ja valitse aika valitsimella (enintään 30 minuuttia). Aseta aika painamalla TIME/SLICE- painiketta uudelleen. 3 Paina TEMP/DARKNESS-painiketta ja valitse valitsimella joko HI tai LO. Aseta lämpötila painamalla TEMP/DARKNESS- painiketta uudelleen. 4 Laita ainekset uunipellille. Aseta uunipelti ritilälle ja sulje uunin luukku. Paina sitten START/PAUSE-painiketta kypsennyksen käynnistämiseksi. 5 Uunin luukkua voi avata kypsennyksen aikana ainesten tarkastamiseksi tai kääntelemiseksi. 6 Kun kypsennysaika on lopussa, laitteesta kuuluu piippaus. HUOMAUTUS: Jos kypsennysaika on alle yksi tunti, kello laskee alaspäin minuutteja ja sekunteja. Jos kypsennysaika on yli yksi tunti, kello laskee alaspäin tunteja ja minuutteja. HUOMAUTUS: Ruoka kypsyy nopeammin Air Roast -toiminnolla kuin Bake-toiminnolla, joten kun valmistat perinteisiä uunissa valmistettavia ruokia, lyhennä kypsennysaikaa 30% ja laske lämpötilaa 10°C. HUOMAUTUS: Toast-toimintoa käytettäessä ei ole mahdollista säätää lämpötilaa tai esilämmittää uunia. On erittäin tärkeää valita juuri oikea määrä viipaleita, jotta ne eivät paahdu liikaa tai liian vähän. Toast (Paahtoleivät) 1 Valitse toiminto pyörittämällä valitsinta, kunnes vaihtoehdon TOAST valo syttyy. Näytölle tulevat näkyviin viipaleiden määrän ja tummumisasteen oletusarvot. 2 Paina TIME/SLICE-painiketta ja valitse leipäviipaleiden määrä valitsimella. Voit paahtaa samanaikaisesti jopa yhdeksän viipaletta. Aseta viipaleiden määrä painamalla TIME/SLICE-painiketta uudelleen. 3 Paina TEMP/DARKNESS-painiketta ja valitse tummumisaste valitsimella. Aseta tummumisaste painamalla TEMP/DARKNESS-painiketta uudelleen. 4 Laita leipäviipaleet ritilälle. Sulje uunin luukku ja aloita kypsentäminen painamalla START/PAUSE-painiketta. 5 Viipaleita ei tarvitse kääntää kypsennyksen aikana. Kun kypsennysaika on lopussa, laitteesta kuuluu piippaus. HUOMAUTUS: Asetettu aika alkaa kulua heti, kun laite on esilämmitetty. Jos ainekset eivät tässä vaiheessa vielä ole valmiita uuniin laitettaviksi, voit säätää lisäaikaa valitsimella. HUOMAUTUS: Asetettu aika alkaa kuluaheti, kun laite on esilämmitetty. Jos ainekset eivät tässä vaiheessa vielä ole valmiita uuniin laitettaviksi, voit säätää lisäaikaa valitsimella. HUOMAUTUS: Jotta saat parhaan mahdollisen lopputuloksen leipoessasi keksejä tai muita vastaavia, peitä Ninja®- uunipelti leivinpaperilla. SUOMI156 157 ninjakitchen.eu ninjakitchen.eu Bagel (Bagelit) 1 Valitse toiminto pyörittämällä valitsinta, kunnes vaihtoehdon BAGEL valo syttyy. Näytölle tulevat näkyviin viipaleiden määrän ja tummumisasteen oletusarvot. 2 Paina TIME/SLICE-painiketta ja valitse viipaleiden määrä valitsimella. Voit paahtaa samanaikaisesti jopa kuusi bagelin puolikasta. Aseta viipaleiden määrä painamalla TIME/SLICE-painiketta uudelleen. 3 Paina TEMP/DARKNESS-painiketta ja valitse tummumisaste valitsimella. Aseta tummumisaste painamalla TEMP/DARKNESS-painiketta uudelleen. 4 Laita bagelin puolikkaat ritilälle leikkuupinta ylöspäin. Sulje uunin luukku ja aloita kypsentäminen painamalla START/PAUSE-painiketta. 5 Viipaleita ei tarvitse kääntää kypsennyksen aikana. Kun kypsennysaika on lopussa, laitteesta kuuluu piippaus. Dehydrate (Kuivaus) 1 Valitse toiminto pyörittämällä valitsinta, kunnes vaihtoehdon DEHYDRATE valo syttyy. Näytölle tulevat näkyviin ajan ja lämpötilan oletusasetukset. 2 Paina TIME/SLICE-painiketta ja valitse aika valitsimella (enintään 12 tuntia). Aseta aika painamalla TIME/SLICE- painiketta uudelleen. 3 Paina TEMP/DARKNESS-painiketta ja valitse lämpötila valitsimella (40–90°C). Aseta lämpötila painamalla TEMP/DARKNESS-painiketta uudelleen. 4 Laita ainekset kuumailmakypsennyskoriin ja kori uuniin. Sulje uunin luukku ja aloita kypsentäminen painamalla START/PAUSE-painiketta. 5 Uunin luukkua voi avata kypsennyksen aikana ainesten tarkastamiseksi tai kääntelemiseksi. 6 Kun kypsennysaika on lopussa, laitteesta kuuluu piippaus. Keep Warm (Lämpimänä pitäminen) 1 Valitse toiminto pyörittämällä valitsinta, kunnes vaihtoehdon KEEP WARM valo syttyy. Näytölle tulee näkyviin ajan oletusasetus. 2 Paina TIME/SLICE-painiketta ja valitse aika valitsimella (enintään 2 tuntia). Aseta aika painamalla TIME/SLICE- painiketta uudelleen. 3 Laita ruoka uunipellille tai uuninkestävään astiaan ja aseta pelti tai astia ritilälle. Sulje uunin luukku ja aloita lämmittäminen painamalla START/PAUSE-painiketta. 4 Kun lämmitysaika on lopussa, laitteesta kuuluu piippaus. Foodi®-MONITOIMIUUNIN KÄYTTÖ – JATKOA

PÄIVITTÄINEN PUHDISTUS

Laite tulee puhdistaa perusteellisesti jokaisen käytön jälkeen. 1 Irrota laitteen virtajohto pistorasiasta ja anna laitteen jäähtyä ennen puhdistusta. 2 Tyhjennä murualusta liu’uttamalla se pois uunista, kun uuni on käyttöasennossa (ei pystyssä). 3 Puhdista mahdolliset ruokaroiskeet laitteen sisältä pehmeällä ja kostealla sienellä pyyhkimällä. 4 Puhdista perusyksikön ulkopinta ja käyttöpaneeli pyyhkimällä ne puhtaiksi kostealla liinalla. Puhdistuksessa voidaan myös käyttää hankaamatonta nestemäistä puhdistusainetta tai mietoa suihkutettavaa liuosta. Lisää puhdistusainetta sienelle ennen puhdistamista, älä suoraan uunin pinnalle. SYVÄPUHDISTUS 1 Irrota laitteen virtajohto pistorasiasta ja anna laitteen jäähtyä ennen puhdistusta. 2 Irrota kaikki lisävarusteet, murualusta mukaan lukien, ja pese ne erikseen. Käytä hankaamatonta puhdistusharjaa kuumailmakypsennyskorin perusteellisempaan puhdistamiseen. 3 Nosta uuni säilytysasentoon (pystyyn). 4 Paina painiketta takaluukun avaamiseksi ja päästäksesi käsiksi uunin sisäosaan. 5 Puhdista uunin sisäosa lämpimällä saippuavedellä ja pehmeällä liinalla. ÄLÄ käytä hankaavia puhdistusaineita, hankausharjoja tai kemiallisia puhdistusaineita, sillä ne vahingoittavat uunia. HUOMIO: ÄLÄ KOSKAAN laita perusyksikköä astianpesukoneeseen tai upota sitä veteen tai muuhun nesteeseen.

PUHDISTUS, HUOLTO JA SÄILYTYS

HUOMAUTUS: Tyhjennä murualusta usein. Pese tarvittaessa käsin. HUOMAUTUS: Keep Warm -toimintoa käytettäessä ei ole mahdollista säätää lämpötilaa. HUOMAUTUS: Esilämmitys ei ole käytettävissä Keep Warm -toimintoa käytettäessä. HUOMAUTUS: Keep Warm -toimintoa ei ole kaikissa malleissa. HUOMAUTUS: Bagel-toimintoa käytettäessä ei ole mahdollista säätää lämpötilaa tai esilämmittää uunia. On erittäin tärkeää valita juuri oikea määrä viipaleita, jotta ne eivät paahdu liikaa tai liian vähän. Jatkuu seuraavalla sivulla SUOMI158 159 ninjakitchen.eu ninjakitchen.eu 6 Pese lisävarusteet käsin lämpimällä saippuavedellä niiden käyttöiän pidentämiseksi. 7 Kuivaa kaikki osat huolellisesti ennen kuin laitat ne takaisin uuniin.

1 ÄLÄ nosta uunia pystyyn, jos kuvakkeen valo palaa. Odota, että uuni on jäähtynyt, ennen kuin kosket siihen. Ota kiinni laitteen kummassakin sivussa olevista kahvoista. 2 Nosta laite pystyyn. 3 Jätä laite pystyasentoon säilytystä tai syväpuhdistusta varten.

PUHDISTUS, HUOLTO JA SÄILYTYS – JATKOA

SUOMI HUOMAUTUS: Syväpuhdistusta varten anna lisävarusteiden liota lämpimässä saippuavedessä yön yli ja hankaa niitä naarmuttamattomalla harjalla tai sienellä. VIANMÄÄRITYS UKK VIRHEILMOITUKSET ”CALL CUSt SrVC”, jonka jäljessä on ”Er1” – ”Er7” Katkaise laitteesta virta ja soita asiakaspalveluun numeroon 08008620453. Jotta pystymme paremmin auttamaan sinua, rekisteröi tuotteesi osoitteessa ninjakitchen.eu ja pidä se käden ulottuvilla soittaessasi. Miksi uuni ei mene päälle?

• Uunin on oltava käyttöasennossa (ei pystyssä), jotta se voidaan käynnistää.

• Varmista, että virtajohto on tiukasti paikallaan pistorasiassa.

• Kytke virtajohto johonkin toiseen pistorasiaan.

• Käännä suojakatkaisin tarvittaessa pois päältä ja takaisin päälle.

• Paina virtapainiketta. Voinko käyttää uunipeltiä kuumailmakypsennyskorin sijaan Air Fry -toimintoa käyttäessäni?

• Kyllä, mutta ruoasta ei tällöin välttämättä tule yhtä rapeaa. Täytyykö minun muuttaa kypsennysaikoja tai lämpötiloja, kun valmistan perinteisiä uunissa valmistettavia ruokia?

• Kun valmistat perinteisiä uunissa valmistettavia ruokia Roast-toiminnolla, sinun tulee lyhentää kypsennysaikaa 30% ja laskea lämpötilaa 10°C. Voinko palauttaa laitteen oletusasetukset?

• Uuni muistaa viimeisimmät valinnat kussakin toiminnossa, vaikka sen virtajohto irrotettaisiin välillä pistorasiasta. Jos haluat palauttaa uunin kaikkien toimintojen oletusasetukset, paina TIME/SLICE- ja TEMP/DARKNESS-painikkeita samanaikaisesti 5 sekunnin ajan. Miksi näyttää siltä, että lämmityselementit ovat välillä päällä ja välillä pois päältä?

• Tämä on normaalia. Uuni on suunniteltu säilyttämään lämpötila tarkasti jokaisessa toiminnossa lämmityselementtien tehotasoja säätämällä. Miksi uunin luukusta tulee höyryä?

• Tämä on normaalia. Luukussa on tuuletusaukkoja, joista sellaisten ruokien tuottama höyry pääsee pois, joissa on suuri kosteuspitoisuus. Miksi luukun alaosasta tippuu vettä pöydälle?

• Tämä on normaalia. Sellaisten ruokien tuottama tiivistynyt vesihöyry, joissa on suuri kosteuspitoisuus (kuten pakastimesta otetut leipäviipaleet), saattaa valua luukun sisäpuolta pitkin ja tippua pöydälle. Miksi ohjauspaneelista kuuluu ääniä?

• Kun uuni on kuuma, ohjauspaneelin jäähdyttämiseksi käynnistyy tuuletin. Voiko foliota tai leivinpaperia käyttää?

• Alumiinifoliota ei saa käyttää. Leivinpaperia tai voipaperia suositellaan käytettäväksi leivonnassa ja pitämään pellin puhtaana. Ovatko lisävarusteet astiapesukoneen kestäviä?

• Jotta lisävarusteet säilyvät hyvinä mahdollisimman pitkään, suosittelemme, että ne pestään aina käsin. Jos lika on pinttynyttä, anna liota ennen pesua.160 161 ninjakitchen.eu ninjakitchen.eu SUOMI

Kun ostat tuotteen Suomi kuluttajana, sinulla on laitteen laatua koskevat lailliset oikeudet (”lakisääteiset oikeudet”). Voit käyttää näitä lakisääteisiä oikeuksia jälleenmyyjää vastaan. Me Ninjalla olemme kuitenkin niin vakuuttuneita tuotteidemme (”tuotteet”) laadusta, että myönnämme niille valmistajan takuun jopa kahden vuoden ajalle. Tämä takuu koskee tuotetta ainoastaan silloin, jos se on ostettu uutena ja käyttämättömänä. Nämä ehdot koskevat vain meidän takuitamme, eivätkä ne vaikuta lakisääteisiin oikeuksiisi ostajana. Huomaa, että kahden vuoden takuu on saatavissa kaikissa EU-maissa. Alla olevat ehdot kuvaavat takuumme edellytyksiä ja soveltamisaluetta. Takuun myöntää SharkNinja Germany GmbH, Kurt–Blaum–Platz 8, 63450 Hanau (Saksa) (”me”, ”meidän” jne.). Ne eivät vaikuta lakisääteisiin oikeuksiisi tai jälleenmyyjäsi velvollisuuksiin eivätkä jälleenmyyjän kanssa solmimaasi sopimukseen. Näin on myös, jos olet ostanut tuotteen suoraan Ninjalta. Ninja®-takuun sisältö Keittiökodinkone on melko suuri investointi. Uuden laitteesi on toimittava kunnolla mahdollisimman kauan. Kodinkoneelle myönnettävä takuu on huomionarvoinen asia, ja se kertoo valmistajan luottamuksesta omaan tuotteeseensa ja valmistuksen laatuun. Saat palvelua verkossa osoitteessa www.ninjakitchen.eu Miten rekisteröin takuun? Voit rekisteröidä takuun verkossa 28 päivän kuluessa tuotteen ostamisesta. Tarvitset seuraavat tiedot laitteestasi:

• Tuotteen ostopäivämäärä (kuitista tai lähetysilmoituksesta) Rekisteröi verkossa osoitteessa www.ninjakitchen.eu TÄRKEÄÄ

• Takuu on voimassa ensimmäiset 2 vuotta tuotteen ostospäivästä alkaen.

• Säilytä kuitti koko takuuajan. Mikäli sinun täytyy hyödyntää takuuta, tarvitsemme kuitin tarkistaaksemme, että antamasi tiedot ovat oikein. Kelpuutetun kuitin puuttuminen mitätöi takuun. Mitä etua on takuun rekisteröinnistä? Kun rekisteröit takuun, voit valita, haluatko vastaanottaa vinkkejä, neuvoja ja kilpailuita sisältävän uutiskirjeemme. Kuulet myös viimeisimmät uutiset Ninjan tekniikoista ja tuotelanseerauksista. Rekisteröidessäsi takuun verkossa saat heti vahvistuksen tietojesi vastaanottamisesta. Lisätietoja tietosuojalausekkeestamme saat osoitteesta www.ninjakitchen.eu Kuinka pitkä takuu tuotteilla on? Koska luotamme suunnitteluumme ja laadunvalvontaamme, myönnämme tuotteellesi kaikkiaan kahden vuoden takuun. Mitä takuu kattaa? Tuotteen korjaus ja vaihto (Ninjan päätöksellä), mukaan lukien kaikki osat ja työ, mikäli tuotteessa on valmistus- tai materiaalivikoja (toimitus- ja lähetyskulut mukaan lukien). Takuumme on lisäys kuluttajan lakisääteisiin oikeuksiin. Mitä takuu ei kata?

• vahinkojen aiheuttamat vauriot, keittiölaitteen huolimattoman käytön tai huollon aiheuttamat viat, väärinkäyttö, laiminlyönnit, varomaton käyttö tai laitteen mukana toimitetun Ninja®-käyttöoppaan vastainen käsittely.

• keittiölaitteen käyttö muuhun kuin normaaliin kotitalouskäyttöön

• sellaisten osien käyttö, joita ei ole koottu tai asennettu käyttöohjeiden mukaisesti

• muiden kuin alkuperäisten Ninja®-varaosien ja -varusteiden käyttö

• virheellinen asennus (paitsi jos asennuksen on tehnyt Ninja®)

• muiden kuin Ninjan tai sen edustajien tekemät korjaukset tai muutokset. Ellet pysty osoittamaan, että muiden tekemät korjaukset tai muutokset eivät liity vikaan, jota koskien takuuta hyödynnät. Mitä tapahtuu takuuajan päätyttyä? Ninja ei suunnittele tuotteita siten, että ne kestäisivät rajoitetun ajan. Ymmärrämme, että asiakkaamme haluavat korjauttaa keittiölaitteensa myös takuuajan päätyttyä. Tällaisessa tapauksessa voit Saat palvelua verkossa osoitteessa www.ninjakitchen.eu Mistä voin ostaa alkuperäisiä Ninja-varaosia ja -varusteita? Ninja-varaosat ja -varusteet ovat samojen insinöörien kehittelemiä, jotka ovat suunnitelleet Ninja-keittiölaitteesi. Löydät Ninja-laitteiden, Ninja-varaosien ja -varusteiden koko valikoiman osoitteesta www.ninjakitchen.eu Huomaa, että muiden kuin Ninja-varaosien käyttö saattaa mitätöidä valmistajan takuun. Tämä ei vaikuta lakisääteisiin oikeuksiisi.163 ninjakitchen.eu INNEHÅLL Viktiga säkerhetsåtgärder ............................164 Delar ............................................... 166 Tillbehörens placering ...............................167 Före första användning ..............................167 Användning av kontrollpanelen .......................168 Funktioner ............................................169 Kontrollpanelens display och driftsknappar ...............169 Hantering av sladder .................................170 Tillbehör för inköp ...................................170 Använd din Foodi®-multifunktionsugn ..................171 Tillagningsfunktionerna ..................................171 Air Fry (Luftfritera) ..................................171 Roast (Steka) .......................................172 Grill ................................................172 Bake (Baka) ........................................173 Toast (Rosta) .......................................173 Bagel ..............................................174 Dehydrate (Torka) ...................................174 Keep Warm (Varmhållning) ...........................174 Rengöring, underhåll och förvaring .................... 175 Daglig rengöring ........................................175 Grundlig rengöring ......................................175 Fäll-upp-och-ställ-bort-förvaring ........................ 176 Felsökning .........................................177 Vanliga frågor och svar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177 Produktregistrering. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178 TACK för att du köpt en Ninja® Foodi®-multifunktionsugn TEKNISKA SPECIFIKATIONER Spänning: 220-240V~ 50–60Hz Eekt: 2400 W TIPS: Modell- och serienummer anges på QR-kodetiketten som sitter på enhetens bas.

SUOMI Kuvat saattavat näyttää erilaiselta kuin varsinainen tuote. Pyrimme jatkuvasti parantamaan tuotteitamme. Siksi tässä annetut tiedot voivat muuttua milloin tahansa ilman erillistä ilmoitusta.