IAN 103008 - Pumppu CRIVIT - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE IAN 103008 CRIVIT

• Suurien käyttövoimien ja niihin sisältyvien riskien vuoksi tuote ei sovellu lasten tai ruumiillisesti ja/tai henkisesti vajavaisten henkilöiden käytettäväksi.

• Palohaavojen vaara! Minipumpun männän ja minipumpun sylinterin kitkan vuoksi ne voivat pidempään pumpattaessa kuumeta. Tartu tuottee- seen käytön jälkeen enää vain kahvasta.

• Tarkasta tuotteen ja erityisesti polkupyöräpidik- keen vauriot ja mahdollinen kuluminen sekä venttiilin ja minipumpun välinen liitos ennen jokaista käyttökertaa.

• Viallisia tuotteita ei saa enää käyttää, vaan ne on hävitettävä, sillä viallista tuotetta ei voi korjata.

• Pumppaa rengasta vain valmistajan ilmoittamaan suurimpaan sallittuun paineeseen. Polkupyöränren- kaissa se löytyy tavallisesti renkaan syrjästä.

• Ylipaineessa on vaarana räjähdys!

• Paineen tarkastus on tehtävä kalibroidulla mittalait- teella. FI10 FI Asennus polkupyörän runkoon

• Irrota rungosta ruuvit, jotka on tarkoitettu juoma- pullon pidikkeen kiinnitykseen (kuva B).

• Kiinnitä sitten polkupyöräpidike (4) mukana tulleil- la ruuveilla (6) tai juomapullon pidikkeen ruuveilla runkoon (kuva C).

• Varmista pumppu asettamalla kumirengas (3) sen ympärille (kuva D).

• Jos mukana tulleet ruuvit ovat liian suuria tai liian pieniä, hanki sopivat ruuvit alan liikkeestä. Varmista aina, että kiinnitys tulee kunnollisesti! Myös epätasaisessa maastossa ajettaes- sa on polkupyöräpidikkeen pysyttävä kiinni ilman heilumista. Muutoin on vaarana, että menetät sekä polkupyöräpidikkeen että minipumpun. Käyttö

• Avaa suojakansi ylhäältä (2) ja poista letku (7).

• Avaa suojakansi alhaalta (5). Aina sen mukaan, onko pyörässäsi Schrader-venttiili (8), Dunlop- venttiili (9) tai Sclaverand-venttiili (10), kierrä letkun vastaava puoli minipumpun toiseen päähän (katso letkussa olevaa merkintää: Schrader/ Dunlop, Sclaverand) (kuva E).

• Avaa renkaan venttiilin tulppa.

• Kierrä letkun vastaava pää AVONAISEEN venttiili- in ja pumppaa (kuva F). Erikoisominaisuus pumpattaessa polkupyöränren- gasta, jossa on Sclaverand-venttiili (10):

1. Avaa pyöränventtiilin pyälletty mutteri (pyöränvent-

2. Aseta Sclaverand-venttiili pystysuoraan pyörän-

venttiiliin, pumppaa sitten.

3. Kierrä pumppaamisen jälkeen pyöränventtiilin

pyälletty mutteri jälleen kiinni.

• Huomio! Minipumpun letkua ei saa taittaa!

• Pumppaa minipumppua tasaisesti, eikä liian nopeasti. Kun et käytä pumppua, säilytä letkua aina minipum- pun sisällä. Sulje suojakannet hyvin ja kiinnitä minipumppu sen pidikkeeseen pumpun kahvaosa aina ylöspäin. Hoito ja säilytys Älä upota tuotetta veteen, sillä se vaurioituu silloin. Säilytä tuotetta aina kuivana ja puhtaana lämmite- tyssä tilassa. Tärkeää! Puhdista vain kostealla puhdistusliinalla ja pyyhi sen jälkeen kuivaksi.11 Hävittämistä koskevat ohjeet Vie vanha tuote ja kaikki siihen kuuluvat osat hävitettäväksi hyväksyttyyn jätealan yritykseen tai kuntasi jäteasemalle. Ota huomioon voimassa olevat määräykset. Tiedustele tarvittaessa kuntasi jätease- malta ympäristöystävällisestä hävittämisestä. 3 vuoden takuu Tämä tuote on valmistettu erityistä tarkkuutta noudat- taen ja jatkuvan tarkastuksen alaisena. Tälle tuotteelle saat kolmen vuoden takuun ostopäi- västä lähtien. Säilytä kassakuitti huolellisesti. Takuu koskee ainoastaan materiaali- ja valmistusvir- heitä ja raukeaa, jos tuotetta käytetään vääränlaises- ti tai ei määräysten mukaisesti. Tämä takuu ei rajoita laissa määrättyjä oikeuksiasi, erikoisesti koskien takuu- ja reklamointioikeuksia. Mahdollisissa reklamaatiotapauksissa ota meihin yhteyttä soittamalla allaolevaan asiakaspalvelunu- meroon tai lähettämällä viesti sähköpostitse. Asiakaspalvelijamme sopivat kanssasi tarvittavista toimenpiteistä mitä pikimmin. Palvelemme sinua joka tapauksessa henkilökohtaisesti. Mahdolliset korjaukset, jotka on suoritettu tämän takuun, laillisen reklamointioikeuden tai harkintaoi- keuden perusteella eivät pidennä takuuaikaa. Tämä koskee myös vaihdettuja ja korjattuja osia. Takuuajan päätyttyä suoritetut korjaukset ovat maksullisia. IAN: 103008 Huolto Suomi Tel.: [phone] E-Mail: deltasport@lidl.fi Voit tilata kaikki tuotteet myös suoraan verkkokaupastamme osoittee- sta: www.delta-sport.info FI12 Grattis! Med ditt köp har du bestämt dig för en högvärdig produkt. Lär känna produkten innan första användni- ngen. För detta ändamål bör du noga läsa igenom efterföljande bruksanvisning. Använd produkten endast i överensstämmelse med beskrivningen och endast för nämnda användnings- ändamål. Förvara denna manual väl. Om du ger produkten vidare glöm inte att samtidigt överlämna alla handlingar. Leveransomfång/ delbeteckning (bild A) 1 x Miniluftpump (1) 1 x Lock upptill (2) 1 x Gummiring (3) 1 x Cykelfäste (4) 1 x Lock nertill (5) 2 x Skruvar (6) 1 x Slang (7) 1 x Schraderventil (8) 1 x Dunlopventil (9) 1 x Sclaverandventil (10) 1 x Bruksanvisning Teknisk information Mått: Längd ca 190 mm Nominellt tryck: ca 120 PSI/8,3 bar Avsedd användning Denna produkt har utvecklats för privat bruk, för pumpning av alla vanliga typer av cykeldäck med schrader-, dunlop- eller sclaverandventilen. Cykelfästet passar endast cyklar som har hål avsed- da för fästen av denna typ (bild B). Produkten får inte användas för att pumpa bildäck! Säkerhetsföreskrifter