Focus DW5123 - Sähköinen silitysrauta ROWENTA - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE Focus DW5123 ROWENTA

Lue namä ohjeet huolella ja sailytä ne myöhempää käyttoä varten.
- Alä koskaan jatā laitetta ilman valvontaa, jos siinä on virta paällä tai jos se ei ole jaähtynyt noin 1 tuntia.
- Silitysrautaa saa käyttaa ja säilyttätasaisella, vakaalla ja kuumuuttakestävälla pinnalla.
Kun laitat silitysraudan alustalle, varmista, etta pinta, jolle sen asennat, on vakaa.
- Irrota laite sähköverkosta ennen vesisäiliö n taytöa tai huuhtelua, ennen puhdistamista ja käytön jälkeen.
- Lapsia on pidettävä silmällä, jotta he eivät leiki laitteella.
- Pida silitysraudan sahköjohto aina poissa alle 8-vuotiaiden lasten ulottuvilta, kun raudassa on virtaa tai rauta on jähtymässa.
Tata laitetta saavat kayttä yli 8-vuotiaat lapset ja sellaiset henkilöt, joiden fyysiset tai henkiset kyvyt ovat heikentyneet tai joilla e ole kokemusta tai tietoja, jos he ovat saaneet opastusta laitteen turvallisessa kaytossa ja he ymmärṭāvāt siihen liittyvät vaarat.
- Lapset saavat käyttaa ja hoitaa laitetta vain aikuisten valvonnassa.
Silitysraudan aluslevyn ja hórytoiminnon vahinkoja, jotka aiheutuvat vaäränlaisen veden käytösta (katso 'Millaista vetta käyttaa?') ja puutteellisesta huollosta (katso 'Anti calc'), ei voida hyväksyä takuuseen kuuluviin palautuksiin.
- Laitetta ei pidä käyttaa jos se on pudonnut, se on selvästi vaurioitunut, vuotaa tai siinä on muuta toiminnallista vikaa. Älä koskaan pura laitetta. Tarkistuta se valtuutetussa huollossa vaaran välttämiseksi.

Tällä merkillä varustetut pinnat ja pohjalevy tulevat hyvin kuumiksi laitteen kayton aikana. Alä koske naihin pintoihin, ennen kuin silitysrauta on jäahtynyt.

Sahköverkon jannitteen taytyy vastata silitysraudan jannitetta (220-240V). Kytke silitysrauta aina maadoitettuun pistokkeeseen. Väärään jannitteeseen kytkettynä laite voi vaurioitua peruuttamattomasti eikä takuu ole talöin voimassa.
- Jos kaytät jatkojohtoa, varmista, etta sen luokittelu on oikea (16A), se on maadoitettu ja johto on kierretty taysin auki.
- Jos laitteen sahkjoho to on vaurioitunut, se on valittomasti vaihdettava uuteen valtuutetussa huoltopisteessä, jotta valtyttäisin vaaratilanteelta.
- Alä irrota laitetta sahköverkosta vetamällä johdosta.
- Alä koskaan upota silitysrautaa veteen tai muuhun nesteeseen. Alä pidä sitä vesihanan alla.
- Alä koskaan kosketa sahköjohtoa silitysraudan pohjalevllä.
- Laite muodostaa hóryä, joka voi aiheuttaa palovammoja erityisesti, jos silität laudan nurkkaosassa.
- Alä koskaan osoita hóryä suoraan ihmisii tai eläimiä kohti.
- Sinun turvallisuutesi vuksi tāmā laite tāyttāa sihen sovellettavat standardit ja māäräykset (matalajännite-, sahkömagneettinen yhteensopivuus-, ympäristödirektiivit).
- Tämä tuote on suunniteltu käytettaväksi vain kotona. Kaikki kaupallinen tai virheellinen käytö tai näden ohjeiden laiminlyöminen kumoaa takuun, eikä valmistaja kanna mitään vastuuta.

EDISTAKÄAMME YMPÄRISTÖNSUOJELUA!

① Laite on valmistetu monista kayttokelpoisia ja kierratettavista materiaialeista.

Toimita se keräyspisteeseen tai valtuutettuun huoltokeskukseen, jotta se kasiitelläan asianmukaisesti.

Säilytä{nameohjeet

KUVAUS

1 Suihke
2 Täytöaukko ja korkki
3 Höryrn käytö

a Ilman hoyryä

b Maksimihoyry

4 Anti Calc
5 Suihkeen kaytto

6 Höryrsuihkun käytö

7 Sahkojohto
8 Kadensija
9 Merkkivalo Iampotilan kontrolli
10 Termostaatti
11 Vesisäiliö
12 Maksimitaytötason ilmaisin
13 Pohja
14 Auto-Off*

ENNEN ENSIMMAISTAKAYTTOKERTAA

HUOMIO! Ota mahdolliset etiketit silitysraudan pohjasta ennen raudan lammittamista (mallikohtainen piirre).

HUOMIO! Kun kaytāsilytsraudan hórytoimintoa ensimmaistä kertaa, kehotamme antamaan raudan toimia hetken vaakaasennossa ilman kangasta. Tämä ei kuitenkaan ole vaarallista ja lakkaa pian.

Ensimmäisellä käytökerralla voi havaita,että pienia hiukkasia tuleu ulos pohjalevystä. Täm on osa valmistusprossessia eikä se ole Haitallista vaatteille.

Se haviä muutaman käytökerran jälkeen. Sinä voit nopeuttaa tätä käytämällä itsepuhdistuoiminta (kuvat 5a 5b) ja ravistamalla rautaa kevysti.

1·Millaista vetta kaytttaa?

Käytä vesijohtovtettä, jonka kovuus on 17^ dH (= saksalainen kovuus) eli 3 mmol/l. Jos vesi on kovempaa, suosittelemme, etta sekoitat vesijohtovtettä ja tislattua vettä 50/50.

TÄRKEÄÄ: Äla lisä vesisällön sisälton mitään, alä käytä pyykinkuivaaajien vetta, Hajustettua tai pehmennetty vetta, jäkaappien sulatusvettä, akkuvettä, ilmastointilaitteiden vetta. Nàissä vesissä on organisia jaämä tai mineralijäämä, jotka tiivistyvat lammon vaikutuksesta ja voivat aiheuttaa roiskeita, ruskeita läikkia ja laitteen ennerikaista kulumista.

KÄYTTO

2·Tayta sailio

TÄRKEÄÄ Ennen vesisällön tayttöä laite on irrotettava verkosta ja hóryvalitsin on asennettava asentoon

Pidä silitysrautaa kaltevassa asennossa. Avaa tayttöaukko (kuva 6). Täytä vedellä aina maksimimerkkiin saakka (kuva 7).

Sulje taytöaukko (kuva 8). Voit laittaa silitysraudan taas vaaka-asentoon.

3·Lampötilan ja hóyryn saatö

Säädä silityslampötila termostaatin valitsimen avulla silittämäsi kankaan tyypin mukaan (kuva 3).

Lampötilan kontrroll*: merkkivalot ilmoittavat, onko pohja valitun lampöinen. Kun merkkivalo sammuu (kuva 10), haluttu lampötila on saavutettu, voi alkaa silittämään.

Kankaan etiketti	Kangastyyppi Ter	mostaatti
	Synteettiset kuidut (viskoosi, polyesteri...)	•
	Silkki, villa	••
	Puuvilla, pellava	•••

TÄRKEÄÄ Raudan jähtyminen kestä pidempän kuin sen lampäminen. Suosittelemme, etta aloitatte silittämllä arkoja kankaita minimilampötilassa. Silitetäessä useista materiaialesta valmistetuja vaatteita on käytettävä arimman materiaalin vaatimaa lampötilaa.

NEUVOJA Suihkuta tärkä iana silitettävän kankaan käantopuolle.

4·Silitä ilmanhöryä

Säädä hóryn säätövalitsin asentoon (Ruva 11) ja säädä lampötila kangastyypin mukaan (symbolit, ..., ...)

5·Höryrsilitys

Lampotilasta 一 yloispain voit silittaa hoyryn kanssa.

Hörykäytto* Höryrn märäa voi saataa valilla - (minimihóry) ja maksimihóry

(kuva 12). Kaytettäessä maksimihöryä, suosittelemme, etta lampötila saadetaaan asentoon ...

6·Höryn suihkutus (alkaen lampötilasaadosta

Paina käytövalitsinta saadaksesi voimakkaan hóryrsuihkun ja poistaaksesi sitkeät rypyt (kuva 13). Odota mutama sekunti painallusten valillä.

7·Pystysuora hóryrsuihku (alkaen lampotilasaadosta · · ·

NEUVO Jotta arat kankaat eivät pala, niiden on oltava noin 10 - 20 cm: n päässä raudasta.

Pidä silitysrauta pystysuorassa ja paina valitsinta (kuva14) poistaaksesi ripustetut vaatteet, verhot yms.

Odota mutama sekunti painallusten valillä.

TÄRKEÄÄ Ää suuntaa hóryrsuihkuia ihmisä tai elaimä kohti.

8·Suihke

Paina valitsinta kosteuttaaksesi sitkeat rpyt (kuva 15).

9·Tippumisen estojärestelmä*

Se esta veden tippumisen pohjan lapi, jos valittu lamptila on lian matala.

10·Automaattinen pysäytys, 3 asentoa*

Jos laite on paallà mutta ei liiku, rauta sammuu automaattisesti ja automaattisen sammutuksen merkkivalo vilkkuu (kuva 19):
- 30 sekunnin kuluttua, jos silitysrauta lepää pohjalla tai se on asetetu kyljelleen.
- 8 minuutin kuluttua, jos silitysrauta on alustallaan.

SILITYKSEN JÄLKEEN

11·Tyhjennä rauta

Irrota silitysrauta verkosta (kuva 4), tyhjennä jaannosvesi (kuva 20) ja saadda hoyryn saatovalitsin asentoon

12·Laita rautasi sailytykseen

Anna silitysraudan jähtyä ennen sen laittamista sailytykseen pystysuorassa alustalla (kuva 21).

TÄRKEÄÄ Alä kierrä johtoa alustan ympärille.

HOITO JA PUHDISTUS

TÄRKEAA Irrota rauta verkosta ja anna sen jähtyä ennen puhdistusta ja hiotoa.

13·Kalkkikarstan poistojarkestelma

Silitysraudassa on kalkinpoistopatruuna, joka vahentaa kalkkkarstan muodostumista. Silitysraudan kayttoki kasvaa huomattavasti.

Kalkinpoistopatruuna on vesisaiiion kiinteaa osa eikasi tarvitse vaihtaa.

TÄRKEÄÄ Alä käytä kalkinpistotuotteita, ne voivat vahingoittaa hórykammiota ja hāiritä hóryntuottoa.

14. Anti Calc (pidempää käytöikää varten)

Itsepuhdistusjarjestelmä huuhtelee pois lian ja mahdolliset kalkkihiukkaset, jotka voivat jaaneet hoyykammion.

Täytä sailiö aina maksimimerkkin saakka ja lämmitä maksimilampötilaan saakka ... Irrota laite verkosta ja pidä silitysrautaa vaakasurassa asennossa pesualtaan paällä. Pidä hóryn säätovalitsin asennossa Anti Calc (kuva 5a-5b) ja ravista rautaa kevyesti: hóryy μuodostuu runsaasti. Muutaman sekunnin kuluttua vesi ja hórytulevat pohjan lapi huuhdellen lian ja kalkkihiukkaset pois hórykammiosta. Säädä hóryrsaatovalitsin asentoon noin 1 minuutin kuluttua Kytke silitysrauta ja anna sen kuumentua uudestaan. Odota, etta jäännösvesi haihtu. Irrota rauta ja anna sen jäähty kokonaan. Kun pohja on kylmä, pyyhi se kostealla kankaalla.

NEUVO Tee Anti Calc -puhdistus noin joka toinen viikko. Jos vesi on hyvin kovaa, tee se joka viikko.

15·Puhdistarauta

Pyyhi jähtynyt laite kostella kankaalla tai sienellä. Poista jäljet ja lika pohjasta kostella kankaalla tai sienellä.

TÄRKEÄÄ Älä käytä teräviä tai naarmuttavia tuotteita puhdistaessasi pohjaa tai laitteen muita osia. Jos laite on pitkään käytämätta, käytä Anti Calc toiminta (katso § 14).

MAHDOLLISIA ONGELMIA

Öngelma Şyy Ratkaisu
Silitysrauta on kytketty verkkoon mutta pohja on edelleen kylmä tai ei lämmitä.	Ei viransyöttöä.	Tarkista, että pistoke on kunnolla pistorasiassa tai koeta kytkeå laite toiseen pistorasian.
	Lämpötilan säätö liian matalalla.	Säädä termostaatti haluttuun asentoon.
	Automaattinen elektroninen sammutus on aktivoitu.	Likuta rautaa.
Käytön merkkivalo* syttyj sa mmuu.	Normaalia.	Käytön merkkivalo* syttyj sa mmuu ilmoittaen, että rautaa kuumenee. Heti kuin lmpötila-kontrollin merkkivalo* sa mmuu tai vihrea merkkivalo* syttyj, haluttu lmpötila on saa-vutetu.
Höryä ei tule tai sen maärä on liian pieni.	Höryrnsäätövalitsin on säädettya hóryrvalitsin haluttuun asentoon.
	Säiliössä ei ole tarpeksi vettä.	Täytä säliö.
	Tippumisenestojärvestelmä* on aktivoitu (§ 9).	Odata, että pohja on saavuttanut udestaan halutun lmpötilan.
Pohja on likainen ja voi jättä kankaaseen tahoja.	Höryrkammiossa /pohjassa mahdollisesti jäämä.	Tee automaattinen puhistus ja puhdasta rauta normalisti.
	Käytä kemialisia lisäaineita.	Älä lisää kemialisia lisäaineita säiliössä olevaa veteen ja puhdista rauta.
	Käytä puhdasta tislattua vettä tviettä, josta on poistettu mineraalit.	iKäytä puhdasta hanavettä tai sekoita suhtessa 1:1 Hanavettä ja tislattua vettä ja puhdista rauta.
Vesi tulee ulos pohjasta. Käytä tärkkiä.		Suihkute tärkki aina kankaan käantöpuolelle ja puhdista rauta.
		Läita termostaatti haluttuun rasentoon ja jätä pidempi vali hóryrsuihkujen välille.
		Läita termostaatti haluttuun

Jos et onnistu märittamän vian syytä, voit käntyvaltuutetun ROWENTAJäklimyyntipalvelun puoleen. Osoitteet loydā theista jalkimyyntipalvelulistasta.

Muita neuvoja ja vinkkejä saat kotisivuiltamme: www.rowenta.com.

Varamme oikeudent tehdà muutoksia!

PER LA VOSTRA SICUREZZA