Tornado 2108 HW - Traktori STIGA - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE Tornado 2108 HW STIGA

FI Päältäajettava ruohonleikkuri - KÄYTTÖOHJEET

VAROITUS: lue käyttoöpas huolellisesti ennen koneen käyttoä.

[3] Kierrosta minuutissa (^*)

[4] Sähkölaitteisto

[5] Eturenkaat

[6] Takarenkaat

[7] Eturenkaiden tayttöpaine

[8] Takarenkaiden tayttöpane

[9] Massa (^*)

[10] Lóikamata rohu minimaalne raadiusi

[11] Leikkuukorkeus

[12] Leikkuuleveys

[13] Mekaaninen voimansiirto Etenemisnopeus (suunta-antava) 3000 min

[14] Hydrostaattinen voimansiirto Etenemisnopeus (suunta-antava) 3000 min

[15] Nopeusrajoitus lumiketjuilla (jos kuuluu lisavarusteisiin)

[16] Mitat

[17] Pituus

[18] Pituus sakin kanssa (pituus ilman sakkia)

[19]Leveys

[20] Sivutyhjennyksen lappakorkin leveys (Leveys ilman sivutyhjennyksen lappakorkkia)

[21] Korkeus

[22] Leikkuvalineen koodi

[23] Polttoainesaillion tilavuus

[24] Vetolaitteen kuormituksen raja-arvo (enimmäispystyvoima)

[25] Vetolaitteen kuormituksen raja-arvo (kiinnitettäv enimmäispaino)

[26] Suurin salittu kaltevuus

[27] Akustisen paineen taso

[28] Mittauksen epävarmuus

[29] Mitattu aänitehotaso

[30] Taattu aänitehotaso

[31] Tärinataso kuljettajan paikalla

[32] Tärinataso ohjauspyörässa

[33] Lisāvarusteiden oikeaoppisen yhdistelyn taulukko

[33.A] Takavaruste

[33.B] Etuvaruste

[42] Tilattavat lisāvarusteet

[42.A1, 42.A2] Silppuamisvarusteet

[42.B] Yllapitoakkulaturi

[42.C] hinaussarja

[42.D] Suojakangas

[42.E] Takatyhjennyksen suojussarja (pelkastän MP series)

[42.F] Lumiketjut (18")

[42.L] Lehtien ja ruohon kerääja (pelkastän SD series)

• Mārāttyā arvoa varten, viittaa laitteen tunnuslaatassa annettuihin tietoinh.

[1] FR-CARACTERISTIQUES TECHNIQUES

[2] Puissance nominale (*)

3.1 Laitteen kuvaus ja kayttotarkoitus 4
3.2 Turvamerkinnat 5
3.3 Tunnistustarra 6
3.4 Paaosat.. 6

4.ASENNUS 6

4.1 Asennusosat 7
4.2 Ohjauspyorän kokoaminen.. 7
4.3 Istuimen asennus 7
4.4 Akun asentaminen ja kytkenta 7
4.5 Etupuskurin asentaminen 8
4.6 Sivutyhjennyksen lappakorkin asennus (vain malleissa joissa on sivutyhjennys) 8
4.7 Leikkuuvälinekokonaisuuden sivuvahvikkeiden asennus (vain malleissa joissa on sivutyhjennys, mikäli asennettu). 8
4.8 Takalevyn asennus ja taydennys (ainoastaan malleissa joissa keruu tapahtuu takaa) 8

1. HALLINTALAITTEET 8

5.1 Avainkatkaisin 8
5.2 Kaasuttimen vipu 9
5.3 Seisontajarruvipu 9
5.4 Kytkin-/jarrupoljin (mekaaninen voimansiarto) 9
5.5 Nopeudenvaihtovipu (mekaaninen voimansiarto) 9
5.6 Jarrupoljin (hydrostaattinen voimansiirto) 10
5.7 Ajopoljin (hydrostaattinen voimansiarto) 10
5.8 Hydrostaattisen voimansiirron
vapautusvipu (hydrostaattinen
voimansiarto) 10
5.9 Ohjaus leikkuuvälineiden asettamiseksi paälle ja pois paälta 10
5.10 Aktivointipainike ruohonleikkuu peruutusvaihteella 10
5.11 Leikkuukorkeuden saatovipu 10
5.12 Merkkivalo ja aanimerkki (vain malleissa joissa keruu tapahtuu takaa) 11
5.13 Keruusakin kumoamisen vipu (vain malleissa joissa keruu tapahtuu takaa, mikali asennetty). 11

1. LAITTEEN KAYTTO 11

6.1 Esitoinenpiteet 11
6.2 Turvallisuustarkastukset 12
6.3 Kaytto kaltevalla maaperallä 12
6.4 Kännistys 13
6.5 Työskentely 13

6.6 Pysaytys 15
6.7 Kayton jalkeen 15

1. SÄNNÖLLINEN HUOLTO 15

7.1 Yleistä 15
7.2 Poltoainee lisäaminen / polittoainesäiliön tyhjentäminen 16
7.3 Moottorioljyn tarkastaminen, lisäaminen, tyhjentäminen 16
7.4 kuorintaa estavat pyorat 17
7.5 Puhdistus 17
7.6 Akku 18
7.7 Mutterit ja kiinnitysruuvit 18

1. YLIMÄÄRÄINEN HUOLTO 19

8.1 Turvallisuusohjeet 19
8.2 Leikkuuvälineiden kokonaisuus / leikkuuvälineet 19
8.3 Etu-/takapyorien vaihto 19
8.4 Piirikortti 20
8.5 Sulakkeen vaihto 20
8.6 Lamppujen vaihto 21
8.7 Taka-akseli 21

1. VARASTOINTI 21

2. LIKUTTAMINEN JA KULJETUS 21

3. HUOLTO JA KORJAUS 21
   12.TAKUUSUOJA. 22
   13.HUOLTOTAULUKKO 22

14.VIKOJENPAIKANNUS 23

15.LISAVARUSTEET 25

15.1 Silppuamisvarusteet 25
15.2 Yllapitolaturi 25
15.3 Hinaussarja 26
15.4 Suojakangas 26
15.5 Takatyhjennyksen suojussarja 26
15.6 Lumiketjut 18" 26
15.7 Muta-/talvipyorat 18" 26
15.8 Perävaunu 26
15.9 Levitin 26
15.10 Nurmikkojryra 26
15.11 Lumiaura 26
15.12 Lehtien ja ruohon keraajä 26

1. YLEISTÄ

1.1 KÄYTTÖOPPAAN LUKEMINEN

Ne käyttooppaan kappaleet, jotka sisälvt erityisen tärkea turvallisuutta tai toimintaa koskevaa tietao, on merkitty toisin, seuraavassa osoitetulla ravalla:

HUOMAUTUS tai TÄRKEA tarkentaatai antaa lisätietao jo aiemmin selitettyihin tietoin. Niiden tarkoituksena on estaa laiteen vauroituminen tai vahinkojen syntyminen.

Merkki Krostaa vaaraa. Varoituksen noudattamatta jattaminen voi aiheuttaa henkilovahinkoja tai kolmansille tahoille syntyviä vaaroja ja/tai vahinkoja.

Ruudulla korostetut kappaleet joden reunoissa on harmaita pisteita osoittavat valinnaiset omniaisuudet, joita ei ole kaikissa tassä kayttöohjeessa mainituissa malleissa. Tarkista jos omniaisuus esiintyy hankkimassasi mallissa.

"Etuosa", "takaosa", "oikea" ja "vasen" viittaukset ovat kayttajän työasennosta katsottuna.

1.2 VIITTEET

1.2.1 Kuvat

Käytöohjeissa annetut kuvat on numeroitu 1,2,3,jne.

Kuvissa annetut osat on merkitty
kirjaimilla A, B, C jne.

Viite kuvassa 2 annettuun osaan C osoitetaan: "Ks. kuva 2.C" tai yksinkertaisesti "(Kuva 2.C)". Kuvat ovat suunta-antavia. Asennetut osat voivat poiketa kuvissa annetuista.

1.2.2 Otsikot

Käytöopas on jaettlu kukuihin ja kappaleisiin. Otsikko "2.1 Koulutus" on kappaleen "2. Turvallisuusmaäräykset" alaotsikko. Viittaukset lukuihin tai kappaleisiin osoitetaan sanoilla luku tai kappale sekä vastaavalla numerolla. Esimerkiki: "luku 2" tai "kappale 2.1"

2. TURVALLISUUSMAÄRÄYKSET

2.1 KOULUTUS

Tutustu vipuihin ja Iaitteen oikeaan kayttoon. Opi pysayttammoottori nopeasti. Niden varoitusten lukematta jattaminen saattaa aiheuttaa tulipalon ja/taivakavan loukkaantumisen.

• Alä anna lasten tai kokemattomien henkilöiden käyttaa laitetta. Paikalliset lait voivat märata laitteen käytolle minimi-ikärajan.
• Laitetta ei koskaan saa käyttaa jos käyttaja on vasynyt tai huonovointinen tai on nauttinut läakeineita, huumeita, alkoholia tai muita käytäjan reflekseihin ja huomiokykyyn vaikuttavia aineita.
• Alä kuljeta lapsia tai muita matkustajia
• Muista, etta kayttaj on vastuussa tapaturmista tai vahingoista, jotka han aiheuttaa muille ihmisille tai heidan omaisuuksilleen. Kayttajan vastuulla on arvioida maaston mahdolliset vaarat ja ryhtya tarvittaviin varotoimenpiteisiin omansa ja muiden turvallisuuden takaamiseksi, erityisesti kun tyoskennelläan kaltevilla, epatasaisilla, liukkailla tai epavakailla pinnoilla.
• Jos laitetta halutaan lainata varmista, etta kayttaja tutustuu tassakasikirjassa oleviin kayttoohjeisiin.

2.2 ESITOIMENPITEET

Henkilonsuojaimet

• Käytä sopivaa vaatetusta,kestäviä työjalkineita joissa on liukumista estvä pohja sekä pitkä housuja. Alä koskaan käynnistä ruohonleikkuria paljain jaloin tai sandaalit jalassa. Käytä kuulosuojaimia.
• Alä käytä huiveja, kaulspaitoja, kaulanauhoja, rannerenkaita tai muita vaatteita joissa on liehuvia osia tai nauhoja tai solmioita tai joka tapauksessa roikkuvia tai leveita esineita, jotka saattavat sotkeentua laitteeseen tai työpaikalla oleviin esineisiin tai materiaialeihin.
• Sido pitkāt hiukset kiinni.

Työalue / Laite

• Tarkista työskentelyalue ja poista kaikki asiat, jotka laite voisi singota tai jotka voisivat vahingoittaa leikkuuvälinettä/pyöriviä osia (kivet, oksat, rautalangat, luut jne.).

Polttomooottori: poltoaine

VAARA! Poltoaine on erittain tulenarkaa.

Sailyta polittoinetta sita varten hyväskytysä tarkoituksenmukaisissa sailytysastioissa, turvallissessa paikassa kaukana lammonlähteista tai avotulesta.
- Pida sailytysastiat ja bensiin varastointialue vapaana ruohon jatteista, lehdista tai liasta rasvasta.
- Pida sailytysastiat lasten ulottumattomissa.
- Alä tupakoi polttoaineen tankkauksen tai lisääamisen aikana ja joka kerta kun polttoainetta käsitettiläan.
- Lisaa poltoainetta suppilon avulla, vain ulkoilmassa.
Välta polttoainehöryjen hengittämä.
- Alä lisaà poltoainetta alaka poista sallion korkkia silloin kun moottori on kaynnissä tai se on vielä kuuma.
- Avaa polittoainetankin korkki hitaasti antaensisapaineen purkautua vahitellen.
- Alä laita avotulta sailiön aukon lahelle sen sisallön tarkastamiseksi.
- Alä käynnistä moottoria mikäli poltoainetta valuu ulos, ja vie laite kauas alueelta jonne poltoainetta on vuotanut. Varmista, ettei alueella paase syntymään tulipaloa niin kauan kuin poltoainetta ja poltoainehöryä on paikalla.
- Puhdista valittomasti laitteen paalte tai maahan valunut poltoaine.
- Laita polttoainesäiliön ja polttoainetta sisältävän astian korkit aina takaisin paikoilleen ja kiristäne kunnolla.
- Alä käynnistä laitetta poltoaineen tāyttopaikalla. Moottorin käynnistyksen on tapahduttava ainakin 3 metrin päässä poltoainen tāyttopaikalta.
Välta polittoaineeen pääsemistä kosketuksiin vaatteiden kanssa tai jos niin tapahtuu, vaihda vaatteet ennen moottorin käynistämista.

2.3 KAYTON AIKANA

Työalue

• Alä käynnistä moottoria suljetuissa tiloissa joihin voi keräantyä vaarallisia hiilimonoksidihöryjä. Käynnistystoimenpiteet on suoritettava ulkoilmassa tai hyvin tuuletussa paikassa. Muista aina, etta pakokaasut ovat myrkyllisia.
• Laitteen käynistyksen aikana, alä suuntaa äenvaimenninta alakä siis pakokaasa ja kohti syttyvä materiaialeja.
• Alä käytä laitetta rajahdysalttiissa ympäristössa, syttyvien nesteiden, kaasujen tai polyn lahettyvillä. Sahkokosketukset tai mekaaniset hankaumat voivat aiheuttaa kipinöitä, jotka saavat polyn tai hóryrt sytymään.

Työskentele ainoastaan paivänvalossa tai kyllin riittävassä keinovalossa ja hyvän nakyväisyyden vallitessa.
- Pida henkilot, lapsed ja eläimet loitalla työalueelta. Lapsia on valvottava toisen aikuisen henkilön toimesta.
Välta työskentelemästa marassruohossa, sateessa ja jos ukkosen vaara esiintyy ja erityisesti jos voi salamoida.
- Huomioi tarkalleen maaperässa esiintyvat epayhdenmukaisuudet (kuopat, ojat), kaltevat paikat, piilevat vaarat ja mahdollisten esteiden paikallaolo, jotka voivat rajoittaa nakyvyyttä.
Toimi erittäin varovaisesti kalliojyrkänteiden, kuoppien tai penkereiden laheisyydessa. Laite voi mennä kumoon jos rengas menee yli reunan tai jos reuna pettaa.
Toimi erittäin varovaisesti kaltevilla mailla joilla vaaditaan erityista varovaisuutta laitteen kumoutumisen tai sen hallinnan menettämisen vuksi. Hallinnan menettämisen pääasialiset syyt ovat:

• Renkaiden pidon puuttuminen
  -Liialinen nopeus
• Riittamaton jarrutus
  -Suoritettava tyotehtav on lian vaativa laitteelle
• Maaperän laitteelle asettamia vaatimuksia ei tunneta tarpeeksii
  Laitteen värinkäytö vetolaitteena.

Toiminnot

Laitteella ajon ja tyoskentelyn aikana pysytarkkana ja sailytā tarvittava keskittymiskyky.
Toimi varovaisesti kun peruutat ja liikut taaksepain. Katso taaksepain ennen peruuttamista ja sen aikana varmistaaksesi, etei esteita esinny.
Toimi varovaisesti kun kuormia hinataan tai kaytetaan painavia varustuksia:

• Käytä ainoastaan hyväksytjä
  kiinnityspisteita vetotangoille
• Alä tee äkillisia käannöksi. Ole varovainen peruuttaessasi
• Käytä pyörissä vastapainoja tai painoja käyttooppaan ohjeiden mukaisesti.

Noudata varovaisuutta kun kaytakuruusakkeja ja lisavarusteita, jotka voivat heikentaa laitteen vakautta erityisesti rinteissa.
- Pidä aina kädet ja jalat kaukana leikkuuvälineestä sekä moottoria käynnistettäessä etta laitetta käytettäessä.
- Varoitus: leikkuuelementti jatkaa pyörimista mutaman sekunnin ajan myös sen irtikytkennän tai moottorin sammuttamisen jälkeen.
- Huomioi tarkkaan leikkuuvälineiden kokonaisuus jossa on useampi kuin yksi

leikkuuväline, sillä yksi pyörivä leikkuuväline vai aiheuttaa muiden valineiden pyörinnän.

• Pysy aina kaukana poistoaukosta.
• Alä koske moottorin osiin jotka kuumenevat käytön aikana. Palovammojen vaara.
  Palovammavaarojen syntymisen välttämiseksi, alä jatā laitetta korkeaan ruohikkoon moottorin ollessa käynnissä.

Jos työskentelyn aikana osia menee
rikki tai tapahtuu onnettomuus, pysäytä
heti moottori ja mene pois laitteen laheltä
lisāvahinkojen välttämiseksi. Jos tapahtuu
loukkaantuminen, ryhdy tarvittaviin
ensiaputoimempiteisiin ja ota yhteyttä
sairaanhoitohenkilökuntaan. Poista huolellisetsti
mahdolliset jätteet, jotka saattavat vahingoittaa
henkilòita tai eläimiä, jo nsità ei huomaa.

Käytön rajoitukset

• Alä koskaan käytä laitettaJos suojukset ovat vahingoittunet, puuttuvat tai niitta ei ole asetettu oikein paikoilleen (keruusäkki, sivutyhjennyksen suojus, takatyhjennyksen suojus)
• Alä käytä laitetta jos lisävarusteita/työkaluja ei ole asennettu märättyihin kohtiin.
• Alä kytke.POIS, deaktivoi, irrotatai peukaloi paikalla oleviaturvajärestelmiä/mikrokytkimia.
• Alä altista laitetta liallisille rasituksille, alakä käytä pienta laitetta laajoihin toihin. Sopivan laitteen käytö vahentä riskejä ja parantaa työn当场.
• Laitetta ei ole typpihyväksyttyyleisillä teillä kaytettaväksi. Sitä tulek kayttä (tieturvallisuussaantöjenmukaisesti) ainoastaan yksityisillä, liikennöimattomillä alueilla.

2.4 HUOLTO, VARASTOINTI

Suorita saannollinen huolto ja oikea varastointi laitteen turvallisuuden ja suorituskyvyn sailyttamiseksi.

Huolto

• Alä koskaan käytä laitetta,Jos siinä on kuluneita tai vaurioituneita osia. Käytöturvallisuuden kannalta on tärkeä,että rikkoutuneet osat vaihdetaan uusiin, eikä niitta korjata.
  Tulipalovaaran vahentamiseksi, tarkista saannollisesti ettei oljyn ja/ tai polittoaene n vuotoja esinny.
  Suoritettaessa saatjä laitteeseen varosormien joutumista likkuvan leikkuuvalineen ja laitteen kiinteiden osien valin.

Näissä ohjeissa annetut melu- ja tärinätason arvot vastaavat laitteen käytössä syntyviä maksimiarvoja. Epävakaan leikkuuelementin käytto, liian nopea like ja huollon pupte vaikuttavat merkittävästi melu- ja tärinapäästöarvoihin. Nain ollen on tarpeen soveltaa ennaltaehkäiseviä toimenpiteita, joiden tarkoituksena on poistaa korkeasta melusta ja tärinastä syntyvat mahdolliset vahingot; suorita laitteen huolto, käytä kuulosuojaimia, pidä taukoja työskentelyn aikana.

Varastointi

• Alä aseta poltoainetta sisälävää laitetta tiloihin, joissa poltoaineen höyryt voivat syttyä liekista, kipinästa tai erittäin kuumasta lammonlähteesti.
  Tulipalon vaaran vahentamiseksi, ala jata jaannosmaterialialejasisaltavisaillioita sisatiloihin.

2.5 YMPÄRISTÖNSUOJELU

Ymparistonsuojelun tulee olla keskeisell sijalla kaytettaaessa laitetta.

Välta aiheuttamasta Häiriöta naapureille. Käytä laitetta vain järkevaan aikaan (älä käytä sita aikaisin aamulla tai myöhaan illalla, sillä voi Häirita henkilöita).
Noudata tarkasti paikallisia saadoksiä, koskien pakkausten, oljyn, poltoaineen, suodattimien, kuluneiden osien tai minkā Tahansa ongelmajatteen havitsta. Naita jatteita ei saa heittaa ravallisen sekajatteen joukloon, vaan ne on kerattava talteen erikseen ja vietavà niitta varten olevaan erilliseen jatteiden kerayspaikkaan, jossa niiden kierratyksesta huoleheditaan.
Noudata tarkasti paikallisia saadoksiä, koskien jatteiden havitysta.
Kun laite otetaan pois käytösta alä hylkää sitä luontoon vaan vie se kaatopaikalle paikallisia saadoksiä noudattaen.

3. LAITTEESEEN TUTUSTUMINEN

3.1 LAITTEEN KUVAUS JA KAYTTOTARKOITUS

Tämä on pältaajettava ruohonleikkuri Laitteeseen kuuluu moottori, joka kaynnistaa suojukella suojatun leikkuuvalineen sekä voimansiirtoyksikon laitteen liikuttamista varten. Laite on takavetoinen Taka-akseliin kuuluu: - mekaaninen voimansiirto 5 ajovaihteella ja yhdellä peruutusvaihteella.

hydrostaattinen voimansiirto portaattomalla ajovaihteella ja peruutusvaihteella ("Hydro").

Käytäjä kykenee ohjaamaan laitetta ja käytämän pääohjauksia istumalla aina kuljettajan paikalla.

Laitteeseen asennetut turvalaitteen pysayttavat moottorin ja leikkuuvalineen mutaman sekunnin sisallä (kappale 6.2.2).

3.1.1 Kayttotarkoitus

Tämlaite on suunniteltu ja valmistetu ruohonleikkuuseen.

Tämä laite voi yleisesti ottaan:

• Sarjan MP 84 / MP 98 laite voi:
• leikata ruohoja ja keratä sen keruusakkiin
• leikata ruohoja tyhjentaa sen maahan takaa
• leikata ruohoia, silputa sitä ja asettaa sen maahan (silppuamisvaikutus).
• Sarjan SD 98 / MP 108 laite voi:
• leikata ruohoja tychjentaa sen sivusta
• leikata ruohoia, silputa sitä ja asetttaa sen maahan (silppuamisvaikutus).

Erityisten valmistajan suunnittelemien
lisavarusteiden käytö alkuperäisinä varustuksina
tai erikseen hankittavina sallii kyseisen
tyostön erilaisten käytötapojen mukaan, jotka
on annettu tassä oppaassa ja yksittäisten
varustosten ohella annetuissa ohjeissa.
Vastaavasti mahdolisuus käyttaa ylimäräisia
lisavarusteita (jos valmistajan suunnittelemia)
voi monipuolistaa sen käytötkoitusta
ohjeissa annettujen rajojen ja ehtoen
mukaisesti, jotka tulevat laitteiden mukana.

3.1.2 Väärä käytto

• Käytö mihin tahansa muuhun tarkoitukseen, joka poikkeaa edellä mainituista, saattaa olla vaarallista ja aiheuttaa vahinkoja henkilöille ja/tai esineille. Sopimattomaksi käytöksi katsotaan (esimerkiki, mutta ei ainoastaan): - muiden henkilöiden, lasten tai eläinten kuljettaminen laitteessa tai perävaunussa, sillä ne voivat pudota kyydistä ja saada vakavia vammoja tai vaarantaa turvallista ajoa

-kuormien hinaaminen tai tyontaminen ilman hinausta varten olevan valineen kayttoa
- laitteen käytäminen epatasaisessa, liukkaassa, jäatyneessä tai kivisessmaastossa tai latäkòssä tai soissa, joiden maaston koostumusta ei ole mahdollista arvioida

• leikkuuvälineen käytö alueilla, joissa ei kasva ruohoia
• laitteen käytäminen lehtien tai jatteiden keräamiseen.

TÄRKEÄLaitteen virheellinen käytto saa takuun raukeamaan ja vapauttaa valmistajan kaikesta vastuusta siirtamalla käytäjälle kaikki omista tai kolmansille osapuolille koituvista vahingoista tai loukkaantumisista siirtyvan vastuun.

3.1.3 Käytäjätyyppi

Tämä laite on tarkoitetti kuluttajien käyttoön eli muille kuin ammattikäytäjille. Tämä laite on tarkoitetti harrastuskäyttoön.

TÄRKEÄLaitetta saa käyttaa vain yksi henkilo.

3.2 TURVAMERKINNÄT

Laitteseen on kiinnitety erilaisia
merkkejä (kuva 2). Niiden tehtavänä
on muistuttaa käytäjää tarvittavista
toimenpiteista, jotta laitetta voitaisin käytää
varovaisesti ja riittävän turvallisesti.
Merkkien merkitys:

Varoitus: Lue käytöohjeet
enne naitteen käytöa.

Varoitus: Poista avain ja lue käytöohjeet ennen minkään huolto- tai korjaustoimenpiteen suorittamista.

Vaara! Esineiden sinkoutumisvaara: Alä ikinä työskentele ilman, etta takatyhjennyksen suojus tai keruusäkki on asennetu paikoilleen. (vain malleissa joissa keruu tapahtuutakaai)

Vaara! Esineiden sinkoutumisvaara: Alä ikinä työskentele ilman, etta sivutyhjennyksen lappakorkki on asennetu paikoilleen. (vain malleissa joissa on sivutyhjennys)

Vaara! Esineiden sinkoutumisvaara: Pidä henkilöt Ioitolla

Vaara! Laitteen kumoon kaatumisen vaara: Alä kayta laitetta rinteissä, joiden kallistus on yli 10^

Vaara! Ruhjoutumisen vaara:
Varmista, etteivat lapset tule
laitteen lahelle sen moottorin
toimiessa

Leikkautumisvaara. Likkeessä oleva leikkuuvaline. Äla aseta kasiäsi tai jalkojasi leikkuuvalineen asennustilaan.

Varoitus! Pidä kaukana kuumista pinnoista.

Hinaussarjan käytössä ei saa ylittäa kyltissä nakyviä kuormarajoja, lisaksi on noudatettava turvallisuusmaärayksiä.

Varoitus! Alä koskaan käytä korkeapainenuuttimia voiman-siirron pesemiseen.

TÄRKEÄ Huonokuntoiset tai lukukelvottomat tarrat on vaihettava. Pyyd tilalle uudet tarrat valtuutetulta laitekohtaiselta huoltokesukkselta.

3.3 TUNNISTUSTARRA

Tunnistustarrassa annetaan seuraavat tiedot (kuva 1):

1. Akustisen tehon taso
2. CE-vaatimustenmukaisuusmerkki
3. Valmistusvuosi
4. Moottorin kaytttoeho ja -nopeus
5. Laitteen malli
6. Laitetyppi
7. Sarjanumero
8. Paino kiloina
9. Valmistajan nimi ja osoite
10. Voimansiirron typpi
11. Tuotekoodi

Kirjoita laiteen tunnistustiedot tarrassa oleviin tarkoituksenmuksiin paikkoihin, joka on kiinnitetty takakanteen.

TÄRKEÄKäytä tarrassa lukevia tunnistavia tietoja joka kerta kun valtuutettuun huoltokorjaamoon otetaan yhteyttä.

TÄRKEAA Esimerkki

vaatmuksenmukaisuusvakuutuksesta loytyy käytöoppaan viimeisiltä sivulila.

3.4 PAAOSAT

Laite on valmistetu seuraavista pääosista, joita vastaa seuraavat toiminnot (kuva 1):

A. Leikkuuvälineiden kokonaisuus: suojuksesta muodostova kokonaisuus, jonka sisälta lótyvät pyörivät leikkuuvälineet.
B. Leikkuuvälineet: ruohon leikkaamiseen tarkoitetut elementit. Niiden paihin asetetut siivekkeet edesauttavat leikatun ruohon siirtymista poistoputkea kohti.
C. Sivutyhjennyksen lappakorkki: estaa leikkuuvaleen mahdollisesti keraamien esineiden sinkoutumisen kauaksi laitteesta (vain malleissa joissa on sivutyhjennys).
D. Poistoputki: leikkuuvalineiden kokonaisuuden ja keruusakin liittav elementti (vain malleissa joissa keruu tapahtuu takaa).
E. Keruusakki: leikatun ruohon keruun lisaksi sakin tehtäva on estaa leikkuuvalineiden mahdollisesti keraämien esineiden sinkoutuminen kauaksi laitteesta. Nain se toimii myos tärkeäna turvalaitteena (vain malleissa joissa keruu tapahtuu takaa).
F. Takatyhjennyksen suojus (saatavina lisavarusteena): keruusakin tilalle asennettuna estaa leikkuuvalineiden mahdollisesti keräamien esineiden sinkoutumisen kauaksi laitteesta (vain malleissa joissa keruu tapahtuu takaa).
G. Kuljettajan istuin: laitteen kayttajan tyoskentelypaikka. Se on varustetu anturilla, joka havaitsee kuljetajan paikalla olon, joloin turvalaite tarvittaessa keskeyttaa laitteen toiminnan.
H. Akku: tuottaa moottorin käynnistykseen tarvittavan energian. Akun ominaisuudet on esitetty sen erityisessä kaskirjassa.
I. Moottori: saa aikaan leikkuuvälineiden pyörinnän sekä pyörien vedon. Moottorin ominaisuudet on esitetty sen erityisessä kaskirjassa.
J. Etupuskuri: suojaa laitteen etuosa.
K. Ohjauspyörä: ohjauspyörän avulla ohjataan etupyörä.

4. ASENNUS

Noudatettava turvamaaraykset on kuvattu luvussa 2. Noudata tarkalleen kyseisiä ohjeita estaaksesivakavia riskitilanteita tai vaaroja.

Kuljetus- ja varastointiteknisista syistä jotkin laitteen osat toimitetaan purettuina ja ne tulee koota pakkauksesta purkamisen jälkeen, seuraavia ohjeita noudattaen.

Pakkauksesta purkaminen ja laitteen asentaminen on suoritettava tasaisella ja kiintealla tasolla, jossa on riittavasti tilaa laitteen ja pakkausten liuktamiseen, kayttamalla aina tarkoituksenmukaisia valineita. Alä kayta laitetta ennen kuin osassa "ASENNUS" annetut ohjeet on suoritettu loppuun.

4.1 ASEENNUSOSAT

Pakkaus sisältaa asennusosat, jotka on lueteltu seuraavassa taulukossa:

	Kuvaus
1 Ohjäuspyörå
2 Mittaritaulun suojus jaohjauspyörän asennusosat
3 Kullettajan istuin
4 Akku
5 Etupuskuri
6 Kuorintaa estävät pyörät
7 Säkki vastaavilla asennusruuveillaja ohjeilla (vain malleissa joissa keruu tapahtuu takaa)
8 Takalevyn alaosa, säkin Kannattimet ja vastaavat täydentävät ja asennusvarusteet (vain malleissa joissa keruu tapahtuutakaa)
9 Sivutyhjennyksen lappäkorkkii (vain malleissa joissa on sivutyhjennys)
10 Leikkuuvälinekokonaisuuden sivuvahvikkeet (vain malleissa joissa on sivutyhjennys, mikäli asennettu).
11 Pussi, joka sisältaa: - käytöohjeet ja asiakirjat - istuimen asennusruuvit - sivutyhjennyksen lappäkorkin asen-nustarvikkeet (vain malleissa joissa on sivutyhjennys) - akun johtoen yhdysruuvit - 2 virta-avainta - 1 varasulake 10 A

4.1.1 Pakkauksen purkaminen

1. Avaa pakkaus huolella ja varo osien havittamista
2. Tutustu laatakossa olevaan dokumentaatioon, namä ohjeet mukaan luettuina.
3. Ota pois laatikosta kaikki irralliset osat.

4. Ota laite pois pakkauksesta noudattamalla seuraavia varotoimia:

5. nosta leikkuuvälineen kokonaisuus mahdollisimman korkealle (kappale 5.10)体系建设 sen vahingoittumista kun laite lasketaan alas kuormalavalta - Laske laite kuormalavalta.

Malleissa hydrostaattisella voimansiirrolla aseta peruutusvaihteen vapautusvipu vapautettuun asentoon (kappale 5.13).

4.2 OHJAUSPYÖRÄN KOKOAMINEN

1. Aseta laite tasaiselle alustalle ja kohdista etupyorat.
2. Asenna napakeski (kuva 3.A) aktselin (kuva 3.B)siten, etta puikko (kuva 3.C) tulee oikein paikalleen napakeskiossa.
3. Aseta mittaritaulun suojus (kuva 3.D) paikalleen siten, etta seitsemän kiinnikettä napsahtavat paikoilteen.
4. Asenna ohjauspyorä (kuva 3.E) napakeskiöön (kuva 3.A) siten, etta kädensijat jaävät istuimen puolle.
   5a. Ainoastaan ohjauspyorallä tyyppia "I" - Aseta valike (kuva 3.F) ja kiinnitta ohjauspyoravarustuksiin kuulvua ruuveja kayttamalla (kuva 3.G) osoitetussa jarystyksessa.
   5b. Ainoastaan ohjauspyorallä tyyppia "II" - Kiinnita ohjauspyora (kuva 3.F, 3.G) varustuksiin kuuluvia ruuveja kayttamalla, osoitetussa järestyksessä.
5. Kiinnitta ohjauspyorän suojus (kuva 3.H) paikalleen siten, etta kiinnikkeet napsahtavat paikoilleen.

4.3 ISTUIMEN ASENNUS

Asenna istuin (kuva 4.A) levylle (kuva 4.B) ruu-vien (kuva 4.C) avulla.

4.4 AKUN ASENTAMINEN JA KYTKENTÄ

Akku (kuva 5.A) on sijoitetu istuimen alle ja sitä pitäa paikallaan jousi (kuva 5.B).

1. Kytke ensin punainen kaapeli (kuva5.C) positiviseen napaan (+) ja sitten musta kaapeli (kuva 5.D) negativiseen napaan (-) kayttäen mukana olevia ruuveja osoitetulla tavalla.

2. Rasvaa liittimet silikonirasvalla ja huolehdi punaisen kaapelin (kuva 5.E) suojuksen oikeasta asennosta.

TÄRKEÄ Suorita aina taydellinen lataus, noudattaen akun ohjekirjassa olevia ohjeita.

TÄRKEÄKäynnistà moottori vasta sen jäl- keen kun akku on latautunut kokonaisuudessaan, ettei elektroninen piirikortti aiheuta laitteen toiminnan keskeytymista!

4.5 ETUPUSKURIN ASENTAMINEN

1a. Ainoastaan puskureilla typpia

"I" - Asenna etupuskuri (kuva

6.A) rungon alaosaan (kuva 6.B)

neljan ruuvin avulla (kuva 6.C).

1b. Ainoastaan puskureilla typpia "II"

1. Asenna kaksi kannatinta (kuva 6.A) ja (kuva 6.B) rungon alaosaan (kuva 6.C) noudattamalla kuvassa osoitettua asennussuntaa: R = oikea; L = vasen.
2. kirsta ruuvit pohjaan saakka (kuva 6.D).
3. Kiinnitta etupuskuri (kuva 6.E) Kannattimiin (kuva 6.A) ja (kuva 6.B) ruuveja (kuva 6.F) ja muttereita (kuva 6.G) kayttamalla.

4.6 SIVUTYHJENNYKSEN LÄPPÄKORKIN ASENNUS (VAIN MALLEISSA JOISSA ON SIVUTYHJENNYS)

1. Asenna jousi (kuva 7.B) sivutyhjennyksen lappakorkin (kuva 7.A) sisapuolelta, tyontamalla paatekappale (kuva 7.B.1) aukkoon ja kiertamalla jousta siten, etta sekä jousi (kuva 7.B) etta paatekappale (kuva 7.B.2) ovat hyvin paikoillaan.
2. Aseta sivutyhjennyksen lappakorkki (kuva 7.A) leikkuuvalineiden kokonaisuuden kannattimiin (kuva 7.C), ja kaannä ruuvimeisselillä jousen (kuva 7.B) toista paatekappaletta (kuva 7.B.2) niin, etta se menee sivutyhjennyksen lappakorkin ulkopuolelle.
3. Työnnä pultti (kuva 7.D) kannattimien (kuva 7.C) ja sivutyhjennyksen lappakorkin reikiin, niin etta se kulkee jousen (kuva 7.B) kierteiden sisällä ja tulee ulos sisimmän Kannattimen reitetysta päästa.
4. Asetahaarosokka (kuva 7.E) pultin (kuva 7.D) aukkoon (kuva D.1) ja kaannapulttia juuri sen verran ettahaarasokamolemmat paat (kuva 7.E.1) (pihdin avulla) voidaan taittaa siten,ettapultti ei paase tyontymaan ulos (kuva 7.D).

Tarkista, etta jousi toimii oikein, pitaen sivutyhennyksen lappakorkin vakaasti ala-asennossa. Tarkista lisaksi, etta pultti on hyvin paikalleen asetettuna, niin ettei se pase vehingossa tyontymaan ulos.

TÄRKEÄMalleissa, joissa on sivupurkasmahdollisuus: varmista, etta sivupurkaussuoja (kuva 13.A) on laskettu alas ja lukittu turvavivulla (kuva 13.B).

TÄRKEÄ Ennen ohjauslevyn irrotusta tai huoltoa, muista tyontä turvavipua (kuva 14.B) ja nostalgiasivupurkaussuojaa (kuva 14.A) voidaksesi suorittaa irrotuksen.

HUOMAUTUS Irrottaaksesi ohjauslevyn suorita vaiheet painvastaisessa järjestyksessä kuin asennuksessa.

4.7 LEIKKUUVALINEKOKONAISUUDEN SIVUVAHVIKKEIDEN ASENNUS (VAIN MALLEISSA JOISSA ON SIVUTYHJENNYS, MIKÄLI ASENNETTU).

Suorita leikkuuvalinekokonaisuuden
asennus loppuun asentamalla
sivuvahvikkeet leikkuuvalinekokonaisuuden
profiliin tarkoituksenmukaisia
ruuveja kayttamalla (kuva 8).

4.8 TAKALEVYN ASENNUS JA TÄYDENNYS (AINOASTAAN MALLEISSA JOISSA KERUU TAPAHTUU TAKAA)

1. Asenna kaksi alasauvaa (kuva 9.A) ja (kuva 9.B) noudattaen kuvassa annettua asennussuntaa ja kiinnitä ne ruuveilla (kuva 9.C) ja muttereilla (kuva 9.D) kiristaen pohjaan saakka.
2. Irrota kaksi ruuvia (kuva 9.H), joita kaytetaan myohemmin.
3. Asenna takalaatan alaosa (kuva 9.E) ja kiinnitä se alasauvoin ruuveilla (kuva 9.F) ja muttereilla (kuva 9.G), mutta alä kiristä niitta loppuun saakka.
4. Suorita takalevyn alaosan kiinnitys (kuva 9.E) loppuun ruvaamalla kaksi edellä irrotettua keskiruuvia (kuva 9.H) ja neljä yläruuvia (kuva 9.I) kiinni.
5. Kirista kaksi alamutteria (kuva 9.G) pohjaan saakka.
6. Laita "keruusakki täysi" ilmaisulaitteen vipu (kuva 9.J) paikoilleen (kuva 9.K) ja työnnä sitä alas kunnes kuulet napsahduksen.
7. Asenna kaksi keruusakin tukea (kuva 9.L) ja (kuva 9.M) noudattaen kuvassa annettua asennussuntaa ja kiinnitne ruuveilla (kuva 9.N) ja joustavilla aluslevyill (kuva 9.O) kiristäen pohjaan saakka.

5. HALLINTALAITTEET

5.1 AVAINKATKAISIN

Avain käynistää / sommuttaa laitteen ja valot (mikäi asennettu).

Siina on neljä asentoa (kuva 10.A):

1. Pysäytysasento. Laite pysähtyy valittomästi.
2. Valojen sytytysasento (mikali asennettu). Moottorin käynnistyksen jälkeen valojen sytytys tapahtuu kaantamalla avain kyseisen. Valojen sammuttamiseksi, kaannä avain ajoasentoon.
3. Ajoasento. Kaikki toiminnot ovat kaynnistettyina..
4. Käynnistysasento. Kytkee käynnistysmoottorin pälle ja laite käynnistyy. Kun avain poistetaan käynnistysasennosta, palataan automaattisesti ajoasentoon.

5.2 KAASUTTIMEN VIPU

Saataa moottorin kierroslukua.

Moottorin tyypin mukaan, kaasuttimen vipu voi olla kahta eri tyyppia:

A. Typppi "I" erillisellä ryypää

(Kuva 10.E + Kuva 10.E.1)

B. Typppi "II" (Kuva 10.E)

Annetut asennot vastaavat:

1. Rypppyä - Kylmäkäynnistys.

Sita kaytetaan moottorin kaynnistamiseen kylmna. Asento "RYYPPY" rikastaa seosta ja sita on kaytettava vain tarvittavan ajan.

1. Moottorin maksiminopeus.

Käytettäva aina laitteen käynnistämiseksi, toiminnan ja ruohonleikkuun aikana.

1. Moottorin miniminopeus Sitä käytetän kun moottori on riittvänn kuuma seisontavaiheiden aikana.

HUOMAUTUS Ajon aikana valitaan asento

"kilpikonna" ja "jänis" asentoen valilta.

5.3 SEISONTAJARRUVIPU

Seisontajarru estaa laitteen liikkumisen sen ollessa pysakotiynä.

Asetusvivulla on kaksi asentoa (kuva 10.D), ja ne vastaavat:

1. Jarru bois pälä. Paina poljinta (kuva 10.l) kytkeäksesi seisontajarrun bois pälä. Vipu asettuu jarru bois pälä. asentoon.

1. Jarru päällä. Paina poljin pohjaan (kuva 10.l) kytkeäksesi seisontajarrun paälle kytkeäksesi seisontajarrun paälle ja vie vipu jarru päälä asentoon. Kun jalka nostetaan, poljin lukittuu ala-asentoon.

5.4 KYTKIN-/JARRUPOLJIN (MEKAANINEN VOIMANSIIRTO)

Tämä poljin suorittaa kaksi toimintoa (kuva 10.l):

1. se toimii likkeen ensimmäissä
   vaiheessa kytkimenä kytkemällä
   päälle tai pois päältä vedon pyörissä.
2. liikkeen toisessa vaiheessa se toimii jarruna, jarruttaen takarenkaita.

TÄRKEÄVaro ettet aseta kytkintä lian
hitaasti, jolloin voimansiirtohihnat voisivat
lammetä liikaa. Ylikuumeneminen voi
vahingoittaa voimansiirtohihnaa erittäin pahasti.

HUOMAUTUS Alä pidä jalkaasi polkimen pällä ajon aikana.

5.5 NOPEUDENVAIHTOVIPU (MEKAANINEN VOIMANSIIRTO)

Vivulla on seitsemän asentoa (kuva 10.K):

1. Viisi ajovaihdetta

Vaihteen asetus tayty suorittaa laitteen ollessa pysahtyneena.

1. Asono vapaalla «N»

1. Peruutusvaihde «R»

Peruutusvaihteen asetus tayty suorittaa laitteen ollessa pysahtyneena.

Vaihtaessasi vaihteelta toiselle, paina poljinta
sen keskilikkeeseen (Kuva 10.l) ja siirä
vipua tarrassa lukevien ohjeiden mukaan.

5.6 JARRUPOLJIN (HYDROSTAATTINEN VOIMANSIIRTO)

Täm poljin aktivoit takapyorien jarrun (kuva 10.l).

5.9 OHJAUS LEIKKUUVALINEIDEN ASETTAMISEKSI PÄLLE JA POIS PÄALTÄ

Painike antaa mahdollisuuden leikkuuvälineiden kytkemiseen sahkömagneettisen kytkimen valityksellä (kuva 10.B):

5.7 AJOPOLJIN (HYDROSTAATTINEN VOIMANSIIRTO)

Tämän polkimen avulla kaynnistetaan pyörien veto ja saadetäan laitteen nopeutta sekä eteen -että taaksepain (kuva 10.J):

1. Ajo eteenpain. Laita ajovaihde paalle painamalla etupoljinta jalan karjella. Mitä enemmän poljinta painetaan, sitä enemmän kasvaa laitteen nopeus asteittain.

1. Peruutusvaihde. Peruutusvaihde kytketaan painamalla takapoljinta kannalla. Peruutusvahteen asetus tayty suorittaa laitteen ollessa pysahtyneena.

2. Asento vapaalla. Kun poljin vampautetaan, vaihde palautuu automaattisesti vapaalle.

HUOMAUTUS Moottori pysahtyy, jos ajopoljinta kaytetaan sekä ajovaihteelle etta peruutusvaihteelle seisontajarrun (kuva 10.D) ollessa paall.

5.8 HYDROSTAATTISEN VOIMANSIIRRON VAPAUTUSVIPU (HYDROSTAATTINEN VOIMANSIIRTO)

Vivulla on kaksi asentoa, jotka on osoitetu kyltissa (kuva 10.L):

1. Vaihteisto kytketty paalle: kaikissa kayttoolosuhteissa, ajon ja leikkuun aikana.

1. Vaihteisto vapautetty: vahentaa huomattavasti laitteen siirtoon vaadittavaa voimaa kasin, moottori sammutettuna.

TARKEAA Jotta vaihteisto ei vaurioiu, toimenpide tulee suorittaa ainoastaan moottori pysaytetytna ja poljin (kuva 10.J) vapaalla.

1. Leikkuuvälineet asetettu pälle. Kupukantaista painiketta dostetu.

1. Leikkuuvalineet assettu pois paaltä. Kupukantaista painiketta painetu.

Leikkuuvalineiden paaltapois asetuken yhteydessasamanaikaisesti kaynnistyymyos jarru, joka pysayttaaleikkuuvalineen pyorinnan mutaman sekunnin kuluessa.

HUOMAUTUS Jos leikkuuvälineet
asetetaan paälle ilman vaadittuja
turvaedellytyksiä, moottori sammu tai sitä
ei voida käynistää (ks. kappale 6.2.2)

5.10 AKTIVOINTIPAINIKE RUOHONLEIKKUU PERUUTUSVAIHTEELLA

Pitamalla painiketta (kuva 10.F)
painettuna on mahdollista ajaa
peruutusvaihteella leikkuuvalineet
kytkettyina aiheuttamatta
moottorin pysahtymista.

5.11 LEIKKUUKKORKEUDEN SÄTÖVIPU

Tämän vivun avulla leikkuuvälinekokonaisuuttana nostetaan ja lasketaan ja se voidaan saatäa seitsemälle eri leikkuukorkeudelle (kuva 10.G).

Seitsemän asentoa on osoitettu kyltissä olevilla numeroilla "1-7", jotka vastaavat seitsemä eri leikkukorkeutt, jotka vaihtelevat 3 ja 8 cm valillä.

Asennosta toiseen siirrytaan siirtamalla vipua sivusuuntaan ja asettamalla se sitten haluttuun pysaytysuraan.

5.12 MERKKIVALO JA AANIMERKKI (VAIN MALLEISSA JOISSA KERUU TAPAHTUU TAKAA)

Tämä merkkivalo (kuva 10.C) syttyssilloin, kun avain (kuva 10.A) on "KÄYNNISSA" asennossa ja palaa jatkuvasti toiminnan aikana.
- Sen vikkuminen ilmoittaa, etta moottorin käynnistyksen edellytykset puuttuvat (ks. kappale 6.2.2).
- Aänimerkki ilmaisee, etta keruusäkki on taynnä (ks. kappale 6.5.5).

5.13 KERUUSAKIN KUMOAMISEN VIPU (VAIN MALLEISSA JOISSA KERUU TAPAHTUU TAKAA, MIKALI ASENNETTU)

Vipu, joka voidaan poistaa paikaltaan, saa aikaan keruusakin kumoamisen sen tyhjennysta varten, helpottaen nain kayttajän tyoskentelyä (kuva 10.H).

6. LAITTEEN KAYTTÖ

Noudatettavat turvallisuusmaaraykset on kuvattu luvussa 2. Noudata tarkalleen kyseisiä ohjeita estaaksesi vakavia riskitilanteita tai vaaroja.

6.1 ESITOIMENPITEET

Ennen työskentelyn aloittamista, on suoritettava erilaisia tarkistuksia ja toimenpiteita tyoturvallisuuden ja työskentelytehon takaamiseksi.

6.1.1 Öljyn ja bensiin lisäys

TARKEAA Laite toimitetaan ilman moottorioljya ja poltoainetta.

Ennen laitteen käyttoa tarkasta etta paikalla on polttoainetta ja oljyn taso (kappale 7.2, kappae 7.3). Polttoaeneen tankkaamiseen ja oljynlisaamiseen liittyvià toimenpiteita ja varotoimia varten noudata maärayksiä jotka on annettu (ks. kappae 7.2 ja kappae 7.3) ja moottorin käytöoppaassa.

6.1.2 Istuimen säätö

Istuimen asennon muuttamiseksi loyssennetaan neljaa kiinnitysruuvia (kuva 11.A) ja liikutetaan istunta Kannattimen uraa pitkin.

Kiristä neljä ruuvia (kuva 11.A) huolellisesti oikean asennon lóytämisen jälkeen.

6.1.3 Renkaiden paine

Renkaiden oikea paine on erittän tärkeäleikkuuvälineiden kokonaisuuden tasaisuuden kannalta. Nain sillä on tärkeä vaikutusmyös leikkaustuloksen tasaisuuteen.

1. Ruuvaa auki suojakorkit
2. Kytke venttiilit painemittarilla varustettuun paineilmalaitteeseen (kuva 12).
3. Säädä paine "Tekniset tiedot" taulukossa ilmoitettuihin arvoihin.

6.1.4 Laitteen valmistaminen työskentelyä varten

HUOMAUTUS Talla laitteella on mahdollista leukata nurmikko eri tavoin. Ennen tyoskentelyn aloittamista on laite valmisteltava etukateen sen perusteella miten aiotaan leikata.

a. Esivalmistelut leikkuuta varten ja ruohontyhjentamiseksi sivusta maahan (vain malleissa joissa on sivutyhjennys):

• Varmista aina,etta asennuslevyn sisäinen jousi (kuva 13.A) ja turvavipu (fig. 13.B, 14.B) toimivat oikeanlaisesti, pitäen sentukevasti alaslasketussa asennossa.

b. Esivalmistelu leikkuuta varten ja ruohon keräämiseksi keruusäkkiin (vain malleissa joissa keruu tapahtuu takaa)

• Kiinnitä keruusäkki (kuva 15.A) pidikkeisiin (kuva 15.B) ja keskita se takalevyyn nahden. Tarkka asetus saadaan kayttamällä oikeanpuoleista Kannatinta sivutukena.
• Varmista, etta keruusäkin suosan alempi putki kiinnittyy vastaavaan kiinnityskoukkuu (kuva 15.C).

c. Esivalmistelut leikkuuta varten ja ruohontyhjentämiseksi takaa maahan (vain malleissa joissa keruu tapahtuu takaa)

• Mikäli halutaan työskennellä ilman
  keruusäkkiä, voidaan käyttaa
  lisävarusteena saatavaa takatyhjennyksen
  suojussarjaa (kuva 16; luku 15.5), joka tulee
  kiinnittä takalevyyn ohjeiden mukaan.

d. Esivalmistelut leikkuuta varten ja ruohon silppuamiseen

• Jos ruhooa halutaan leikata, silputa se hienoksi ja jattaa nurmikolle, pyynnostä on tarjolla "silppuamissarja" (luku 15.1), joka on kiinnitettavva vastaavissa ohjeissa annetulla ravalla.

6.1.5 Kuorinnan estopyörien asemonti

Kuorinnan estopyoien tarkoitus on
estaa nurnikon reeytymista, joka johtuu
leikkuuvalineiden kokonaisuuden reunan
hipomisesta epatasaisissa maaostoissa.
Aseta pyorat osoitetulla ravall (kappale 7.4).

6.2 TURVALLISUUSTARKASTUKSET

Suorita seuraavat turvallisuustarkastukset ja tarkasta, etta tulokset vastaavat taulukoissa annettuja.

Suorita turvallisuustarkastukset
aina ennen käytöä.

6.2.1 Yleinen turvatarkastus

Kohde Tulos
Akku Ei vikoja kotelossa,	kannessa tai liittimissä
Takatyhjennyksen suojus, keruusäkki	Ehjät. Ei vahinkoa. Asennetu oikein.
Sivutyhjennyksen suojus, imuritilä	Ehjä. Ei vahinkoa. Asennetu oikein.
Polttoainejärkestelmä ja liitännät.	Ei vuotoja.
Sähköjhodot. Eristys on ehjä.	Ei mekaanista vahinkoa.
Öljysiir. Ei vuotoja.	Ei vahinkoa.
Aja laitteella eteen ja taakse ja laita vaihde vapaalle/vapauta ajopoljin (kappale 5.5; kappale 5.7)	Laitteen nopeus hidastuu ja se pysähtyy
Käytä jarrupoljinta (kappale 5.4, kappale 5.6)	Laite pysähtyy
Testiajo Ei poikkeavaa tärinä.	Ei poikkeavaa äntä
Turvalaitteet Toimivat kuten	on osoitettu kappaleessa 6.2.2.

6.2.2 Turvalaitteiden tarkastus

Turvalaitteet toimivat kahden periaatteen mukaisesti:

A. estavat moottorin kaynnistyksen, mikali kaikkia turvaedellytyksiä ei ole tatyetty
B. pysayttavat moottorin vaikka vain yksi turvaedellytys puuttuu.

Toimenpide Tulos
1. tyhjäkäynti 2. leikkuuvälineet asetetu pois pälätä 3. laitteen käytäjä on istuimella.	Moottori käynnistyy
laitteen käytäjä poistuu istuimelta	Moottori pysähtyy
keruusäkki nostetaan tai takatyhjennyksen sujus poistetaan leikkuuvälineet kytkettyinä (vain malleissa joissa keruu tapahtuu takaa)	Moottori pysähtyy
seisontajarru laitetaan pääle poistamatta leikkuuvälineitä käytöstä	Moottori pysähtyy
käytään nopeudenvaihtoa tai ajopoljinta seisontajarrun ollessa päällä	Moottori pysähtyy
peruutusvaihde laitetaan pääle leikkuuvälineet kytkettyinä painamatta aktivoipainiketta (kuva 5.9)	Moottori pysähtyy

Jos mikä tahansa tuloksista poikkeaa seuraavissa taulukoissa osoitetuista arvoista, laitetta ei ole mahdollista käyttila! Toimita laite huoltokesukseen laitekohtaisia tarkastuksia ja korjaustoimenpiteita varten.

TÄRKEÄMuiista,ettaturvalaitteet estävat moottorin käynnistyksen silloin, kun turvallisuusehtoja ei ole noudatetu. Tällaisissa tapauksissa, kun käynnistyslupa on uudistetu, on avain (kuva 10.A) asetettava takaisin pysäytysasentoon, ennen kuin moottori voidaan käynnistäuudelleen.

6.3 KÄYTTO KALTEVALLA MAAPERÄLLA

Noudata taulukossa "Tekniset tiedot" ja "kuvassa 19" annettuja raja-arvoja kulkusuunnasta riippumatta.

Muista, ettei "turvallista" rinnettä ole olemassa. Rinteillä olevien nurmikoiden leikkaamisen yhteydessä tulee olla aina erittäin varovainen. Laitteen kumoon menontai hallinnan menetyksen välttämiseksi:

• Alä koskaan leikkaa ruohoa rinteessä poikittain. Rinteissä tulee ajaa ylos/ alas suunnassa, eika koskaan poikittain. Ole erittän varovainen suunnanvaihdon yhteydessä etteivat ylapuolen renkaat kohtaa steita (kivia, oksia, juuria jne.) jotka voisivat aiheuttaa sivuttaisen luisumisen, kumoon menon tai laitteen hallinnan menetyksen.

• Alä pysähdy tai lahde liikkeelle erittäin nopeasti yla-tai alamaessä

• Kytke ajopoljin hellävaroin ja erityisen varovaisesti estaaksesi laitteen nousemista pystyn.
  Vahennn nopeutta: -ennen suunnanvaihtoja ja jyrkisskaanteissa
• ennen maessä ajoa, erityisesti alamäessä
• Älä aseta koskaan peruutusvaihdetta paälne nopeuden vähentämiseksi alamäessä. Seurauksena saattaa olla laitteen hallinnan menetys erityisesti liukkaalla maaperällä.
• Laita aina seisontajarru pälle ennen laitteen luota poistumista ja sen jattamista ilman valvontaa.
  Ainoastaan malleissa mekaanisella voimansirrolla: Ala koskaan aja alamaessa vaihde vapaassa asennossa tai kytkin pois palt! Aseta alhainen vaihde paalle aina ennen laitteen luota poistumista ja jattamista ilman valvontaa.
  Ainoastaan malleissa hydrostaattisella voimansirrolla: Alä käytä ajopoljinta alamaessä, jotta voit hyödyntäa hydrostaattisen vaihteison jarruttavaa vaikutusta, kun vaihde ei ole paällä.

6.4 KÄYNNISTYS

1. Avaa poltoainehana (kuva 20.A) (mikali asennettu).
2. Istu kuljettajan paikalle.
3. Laita vaihde vapaalle ( N) (kappale 5.5; kappa 5.7).
4. Kytke leikkuuvalineet irti (kappale 5.8).
5. Kytke seisontajarru (kappale 5.3).
6. Vie kaasuttimen vipu suurimmalle nopeudelle "jannis" (kappale 5.2).
7. Kylmäkäynnistyksessä: aseta ryyppy paälle (kappale 5.2 / kappale 5.2.1)
8. Aseta avain lukkoon, kännä se ajoasentoon, jotta sahköpiiri käynnistyy. Vie se tämän jälkeen käynnistysasentoon, jolloin moottori käynnistyy.
9. Vapauta avain kännistyksen jälkeen.
10. Kylmäkäynnistyksessä, heti kun moottori käy tasaisesti:
    10a. Aseta ryyppy pois päältä (kappale 5.2, tyyppi "II"), asettamalla kaasuttimen vipu suurimmalle nopeudelle "jänis".
    10b. Aseta ryppy pois pälta (kappale 5.2, typpi "I").

HUOMAUTUS Ryypn kaytto moottori kuumana voi liata sytytystulpan ja aiheuttaa moottorin epasaannollsta toimintaa.

1. Aseta kaasutin pienimmälle nopeudelle «kilpikonna» - asentoon moottorin käynnistymisen jälkeen.

HUOMAUTUS Älä jatka pitkään
käynnistysmoottorin käynnistystä, mikäli
käynnistyksessä ilmenee vakeuksia, sillä tällöin
akun lataus saattaa kulua loppuun ja moottori
voi kastua. Aseta avain pysäytysasentoon, odota
muutaman sekunnin ajan ja toista toimenpide.
Mikäli moottori ei käynnisty tamän jälkeen,
katso tamän kasikirjan kappaleessa «14»
annettuja ohjeita ja itse moottorin käyttoopasta.

6.5 TYÖSKENTELY

6.5.1 Ajo eteenpain ja siirrot

Siirtoen aikana:

• kytke leikkuuvalineet irti (kappale 5.8)
• vie leikkuuvälinekokonaisuus korkeimpaan asentoon (asento «7»)
• vie kaasuttimen vipu keskiasentoon pienimmän nopeuden «kilpikonna» suurimman nopeuden «jannis» valille.

Ainoastaan malleissamekanisella voimansirrolla:

1. Paina pojin pohjaan (kappale 5.4) ja vie vaihdevipu asentoon 1-vaihde (kappale 5.5).
2. Pitamalla poljinta painettuna (kuva 10.l), laita seisontajarru pois paaltä (kappale 5.3).
3. Vapauta poljin asteittain siten,
   etta se siirtyy toiminnosta «jarru»
   toiminto «kytkin», kayttamalla
   takapyoria (kappale 5.4).

Vapauta poljin hitsaasti, sillä laite saattaa nousta pystyyn, mikäli asetus suoritetaan liian nopeasti. Tästä voisi olla seurauksena laitteen hallinnan menetys.

1. Lähesty haluamaasi nopeutta hitaasti kihdyttimen ja vaihteiden avulla. Käytä kytkintä vaihtaessasi vaihteelta toiselle. Kytkimen käytö tapahtuu painamalla poljinta sen keskivalin saakka (kappale 5.4, kappae 5.5).

TÄRKEÄVaihteen asetus täytyy suorittaa laitteen ollessa pysähtyneenä.

Ainoastaan malleissa hydrostaattisella voimansiirrolla:

1. Laita seisontajarru pois paalta, vapauttamalla jarrupojin (kappale 5.6).
2. Paina ajopoljinta (kappale 5.7) "aje eteenpain" suuntaan ja lahesty haluamaasi nopeutta painamalla poljinta hitaasti ja samalla kaasutinta kayttäen.

Veto tulee asettaa paallee aiemmin kuvattujen ohjeiden mukaisesti (kappale 5.7). Nain valtytaan siltä, etta liian akkinainen vapautus nostalgiai laitteen pystynn, aiheuttaen sen hallinnan menettamisen, varsinkin rinteissä.

6.5.2 Jarrutus

Hidasta ensin laitteen nopeutta vahentamallamoottorin kierroslukuja, paina sitten jarrupoljinta (kappale 5.4; kappa 5.6) vahentaaksesi nopeutta entista enemmän, kunnes se pysahtyy.

Ainoastaan malleissa

hydrostaattisella voimansiirrolla:

Laitteen nopeus alenee jo huomattavasti, kun ajopoljin vapautetaan (kappale 5.7)

6.5.3 Peruutusvaihde

TÄRKEÄ Peruutusvaïhteen asetus tãytyy suorittaa laitteen ollessa pysähtyneenä.

Ainoastaan malleissa

mekaanisella voimansiirrolla:

1. Paina poljinta (kappale 5.4), kunnes laite pysahtyy
2. Vie vaihdevipu peruutusvaihde "R"-asentoon (kappale 5.5).
3. Nosta poljinta hitaasti kytkimen kytkemiseksi ja aloita peruutus.

Ainoastaan malleissa

hydrostaattisella voimansirrolla:

1. Paina poljinta (kappale 5.6), kunnes laite pysahtyy
2. aloita peruutus painamalla ajopoljinta peruutussuntaan (kappale 5.7).

6.5.4 Ruohon leikkuu

Laitteen käytöä varten toimi seuraavassa kuvatulla tavalla:

1. vie kaasuttimen vipu suurimmalle nopeudelle ("jannis"). Tàta asentoa on aina káytettäva laitteen káytön aikana.

2. vie leikkuuvalineiden kokonaisuus korkeimpaan asentoon.

3. kytke leikkuuvälineet pälle (kappale 5.8), ainoastaan ruohikolla, välta niiden kytkemistā soraisessa maastossa tai lijan korkeassa ruohossa.

4. saadä etenemisnopeutta ja nosta leikkuukorkeutta (kappale 5.10) ruohon ominaisuksien mukaan (ruohon korkeus, tiheys ja kosteus).
5. lahde liikkeelle ruohikossa erittäin hitaasti ja aärimmäista varovaisuutta noudattaen, aiemmin kuvatulla tavalla.

TÄRKEÄJ Jotta voidaan peruuttaa leikkuuvalineet kytkettyina, pidä aktivointipainiketta painettuna (kappale 5.9) estaaksi moottorin pysahtymista.

Vahennä nopeutta aina silloin, kun moottorin
kierrosten havaitaan laskevan. Muista, ettei
lopputulos ole koskaan paras mahdollinen
mikali etenemisnopeus on lian korkea
suhteessa leikattavaan ruohomärään.

Kytke leikkuuvälineet irta ja vie leikkuuvälineiden kokonaisuus korkeimpaan asentoon.

Liikuttaessa tyoskentelyalueiden valillä
Kun ylitetaan alueita joilla ei kasva ruohoa
- Joka kerta kun esteem ylltämista vaaditaan.

6.5.5 Ohjeita kauniin nurmikon yllapitamiseksi

1. Jotta nurmikko psysisi kauniina, vihreanä ja pehmeänä, on se leikattava saannollisesti. Nurmikko saattaa koostua erilaisista ruohotyypeista. Jos nurmikkoa leikataan saannollisesti eniten kasvavat silloin ruohot, joilla on paljon juuria ja jotka muodostavat tasaisen ruohomaton; jos toisaalta leikataan harvoin kasvavat eniten korkeat ja villit ruohot (apilat, paivankakkarat jne.).
2. On aina parempi leikata ruoho nurmikon ollessa kuiva.
3. Leikkuuvalineiden tulee olla ehjat ja teravat, niin etta leikkaus on tarkka eika revi ruohon paita, mika aiheuttaa niiden kellastumisen.
4. Moottoria tulee kayttäa maksimikierroksilla, mika takaa tarkan leikkaustuloksen ja sysaa leikatun ruohon voimakkaasti poistoputkea kohti.
5. Leikkuutiheys tulee maaritellrauohon kasvun mukaan, valtaen liallista kasvua leikkuiden valill.
6. Kuumalla ja kuivalla kaudella kannattaa pitaa ruoho hieman pidempana. Nain vahennetaan maaperan kuivumista.
7. Hyvin hoidetun nurmikon ihanteellinen ruohon korkeus on noin 4-5 cm ja yhdellä leikkuukerralla ei ole tarpeen poistaa enempää kuin 1/3 kokonaiskorkeudesta.

Suorita ruohon leikkuu kaksi kertaa, mikali ruoho on erittain korkeaa. Ensimmainen leikkuu tulee suorittaa leikkuuvaline maksimikorkeudella ja pienemmalla leikkausleveydella ja toinen halutulla korkeudella seuraavana paivana (kuva 21).

1. Nurmikosta tulee kauniin naköinen, kun leikkaukset suoritetaan vuorottain kahteen suuntaan samalla korkeudella (kuva 22).
2. Vähennä etenemisnopeutta, mikäruho tukkii poistoputken, sillä nopeus voi olla lian korkea nurmikon olosuhteisiin katsoen. Mikäli ongelma kuitenkin jatkuu, sihen voivat olla syynä tylsät leikkuuvälineet tai siivekkeiden vaaristyminen.
3. Ole erittäin varovainen pensaiden tai matalien reunakiveysten laheisyydessä työskennellessäsi, etteivat ne paase vahingoittamaan leikkuuvalineita tai vaäristämään leikkuuvalineiden kokonaisuuden tasapainoa tai reunaa.

6.5.6 Keruusakin tyhjennys (vain malleissa joissa keruu tapahtuutakaa, mikali asennettu)

HUOMAUTUS Keruusakin tyhjennys
voidaan suorittaa ainoastaan silloin, kun leikkuuvalineet ovat poissa pälta. Muussa tapauksessa moottori sammu.

• Äla anna keruusäkin tayttyä liikaa, ettei poistoputki pääse tutkeutumaan.
  Jaksottainen aanimerkki ilmoittaa keruusakin tayttymisesta:

• kytke leikkuuvälineet irti (kappale 5.8) ja aañimerkki keskeytyy.

• Vie kaasuttimen vipu pienimmalle nopeudelle "kilpikonna".
• pysayta ajo ja laita vaihde vapaalle (kappale 5.5; kappale 5.7);
• laita seisontajarru palle.
• pysäytä moottori.
• vedävipu (kuva 23.A - mikäli asennettu) ulos tai ota kiinni takakahvasta (kuva 23.A1) ja kaada keruusäkki kumoon sen tyhjentämiseksi.
• sulje keruusakki siten, etta se jäa kiinni kiinnityskoukkuun (kuva 23.B).

6.5.7 Poistoputken tyhjennys (vain malleissa joissa keruu tapahtuu takaa)

• Erittäin korkean, marän tai yhteen liimautuvan ruohon leikkaaminen liian kovilla nopeuksilla voi aiheuttaa poistoputken tutkeutumisen. Jos se tutkeutuu, noudata kappaleessa 7.4.2annettuja ohjeita.

6.5.8 Leikkuun loppu

Kun ruohonleikkuu on suoritettu loppuun:

1. kytke leikkuuvalineet irti
2. vahennà moottorin kierroslukua
3. aja paluumatka leikkuuvalineiden kokonaisuus korkeimpaan asentoon asetettuna.

6.6 PYSÄYTYS

Laitteen pysayttamiseksi:

1. aseta kaasutin pienimmälne nopeudelle «kilpikonna» -asentoon.

Aseta kaasutin «kilpikonna» asentoon noin 20 sekunnin ajaksi ennen moottorin sammuttamista, jotta mahdollisila moottorin takaiskulta valtytään.
2. sommuta moottori kaantamalla avain pysaytysasentoon.
3. moottorin sommutettuna, sulje poltoainehana (kuva 24.A) (mikali asennetty).
4. ota avain pois.

TÄRKEÄA Akun tyhjenemisen estämiseksi ei avainta pida jättä «ajo» tai «valojen sytytys» asentoon, jos moottori ei ole käynistettynä.

Moottori saattaa olla kuuma heti sammuttamisen jalkeen. Alakoske aanenvaimentimeen tai sen lahella oleviin osiin. On olemassa vaara saada palovammoja.

6.7 KAYTON JALKEEN

1. Anna moottorin jäahtyä ennen laitteen asettamista sailytystiloihin.
2. Suorita puhdistus (kappale 7.4).
3. Laske leikkuuvälineiden kokonaisuus alas, laita laite vapaalle ja kytke seisontajarru paallee, pysaytä moottori ja irrota avain (varmista, etta kaikki likkuvat osat ovat pysahdyksissa): -joka kerta kun laitteen luota tai ohjauspaikalta poistutaan tai kun laitetta paikoitetaan.

7. SÄÄNNÖLLINEN HUOLTO

7.1 YLEISTA

Noudatettavat turvallisuusmaaraykset on kuvattu luvussa 2. Noudata

tarkalleen kyseisiä ohjeita estäksesi
vakavia riskitilanteita tai vaaroja.

Ennen laitteessa suoritettavia

tarkastuksia, puhdistusta tai huolto-/saatotoimenpiteita:

• kytke irti leikkuuväline
• Iaita laite vapaille
• laita seisontajarru pälle
• pysāyṭa moottori
• ota virta-avain bois, (äla koskaan jatá avaimia virtalukkoon tai lasten tai kyvyttömien henkilöiden ulottuville)
• varmista, etta kaikki liikkuvat osat ovat pysahdyksissä
• Iue vastaavat käyttoohjeet
  Käytä sopivaa vaatetusta, tyokäsineita ja suojalaseja

Toimenpiteiden suoritustiheydet ja ttypit on annettu "Huoltotaulukossa". Taulukon tarkoituksena on auttaa sailyttamaaan laite tehokkaana ja turvallisena. Siina on esitety tarkeimmät toimenpiteet sekä niiden kaikkien suoritustiheydet. Suorita vastaava toimenpide ensimmäiseksi vastaantulevan märäajan yhteydessä.
- Ei-alkuperäisten ja/tai värin asennettujen varaosien ja lisavarusteiden käytto voi vaikuttaa negatiivisesti laitteen toimintaan ja turvallisuuteen. Valmistaja ei vastaa kyseisten tuotteiden aiheuttamista vahingoista, onnettomuksista tai vammoista.
Alkuperäiset varaosat toimitetaan huoltokorjaamoiden ja valtuutettujen jalleenmyyjien toimista.

7.2

POLTTOAINEEN LISAAMINEN

/ POLTTOAINESÄILION

TYHJENTÄMINEN

HUOMAUTUS

Käytettäva poltoainetyppi

on esitely moottorin ohjekirjassa.

TÄRKEAA

Laite toimitetaan kayttajalle

ilman polttoainetta. Noudata kaikkia moottorin käytöoppaassa annettuja ohjeita.

7.2.1 Lisaäminen

Polttoainee lisäämiseksi:

1. Ruuvaa auki polittoinesaillion korkki ja ota se pois (kuva 25).
2. Aseta suppilo (kuva 25).
3. Lisaa poltoainetta tayttamatta sailiotakokonaan.

4. Ota suppilo pais.

5. Poltoaineen lisäyksen paattyessä, ruuvaa kiinni polttoainesälion korkki ja puhdista mahdolliset vuodot.

TÄRKEÄVaro, ettei bensiini kaadu muoviosille, sillne saattavat vauroitua; jos poltoainetta valuu vahingossa, huhtele osat heti vedellä. Takuu ei kata bensiin aiheuttamia vauroita rungon tai moottorin muoviosille.

7.2.2 Sällönt tyhjentäminen

HUOMAUTUS Poltoaine on pilaantuvaa

eikä sitaaa sailyttaa sailiössyli 30
vuorokautta. Ennen laitteen varastointia pitkäksi
ajaksi (luku 9), tyhjennapoltoainena

Annan moottorin jäahtyä ennen

poltoainesaillion tyhjentamista.

1. Aseta laite tasaiselle pinnalle ulkoilmaan.
2. Aseta keräysastia tyhjennysputken alle (kuva 27.A).
3. Irrota bensiinisuodattimen (kuva 27.B) sisäänmenoon asetetu letku.
4. Avaa polittoainehana (mikali asennettu).
5. Keraa polittoaine sopivaan astiaan.
6. Liitta letku (kuva 27.A) takaisin paikalleen ja aseta kiinnike (kuva 27.C) huolellisesti paikalleen.
7. Sulje polttoainehana (mikali asennettu).

Varmista ennen laitteen uudelleen

kayttoonottoa, ettei bensiinia vuoda putkista, hanasta tai kaasuttimesta.

7.3

MOOTTORIOLJYN TARKASTAMINEN,

LISÄÄMINEN, TYHJENTÄMINEN

HUOMAUTUS

Käytettävä öljtyyyppi

on esitely moottorin ohjekirjassa.

TÄRKEAA

Laite toimitetaan

kayttajalle ilman moottorioljya.

TÄRKEAA

Seuraa kaikkia moottorin

käytöoppaassa annettuja ohjeita.

7.

Tarkastus / lisäys

Tarkasta moottorioljyn taso

ennen jokaista kayttoa.

• Tarkista moottoriöljyn taso: moottorin käytöohjeiden mukaisesti tulee öljyn tason olla mittatikussa olevien MIN ja MAX merkintöjen valillä (Kuva 26).

A Alä tayta liikaa, sillä se voi aiheuttaa moottorin ylikuumenemisen. Jos taso ylittäa merkin "MAX", tyhjennä kunnes oikea taso saavutetaan.

7.3.2 Tyhjennys

Moottorioljy voi olla erittäin kuumaa jos se otetaan pois valittomasti kun moottori on sammutetu. Anna moottorin jaähtya tämän vuoksi mutama minuutti ennen kuin otat oljyn pois.

Vaihda moottorioljy moottorin kayttoohjeissa osoitettuina valiaikoina.

Toimi seuraavassa kuvatulla tavalla.

• Typpi "I":

• Aseta laite tasaiselle pinnalle.

• Aseta keräysastia jatkoletkun alle (kuva 28.A).
• Pida jatkolektkua paikoillaan (kuva 28.A) ja ruuvaa auki tyhjennyskorkki (kuva 28.B).
• Keräöljy astiaan.
• Aseta tyhjennyskorkki (kuva 28.B) takaisin huolehtimalla siitta, etta sisatiiviste asettuu oikein paikoilleen (kuva 28.C).
• Kiristä tiukalle pitamällä jatkolektkua paikoilleen (kuva 28.A).

• Puhdistamahdolliset oljyvuodot.

• Typppi "II":

• Ruuvaa auki tyhjennyskorkki (kuva 28.A).

• Asenna ohut putki (kuva 28.B) ruiskuun (kuva 28.C) ja työnnä se aukon pohjaan.

• Imr ruiskua (kuva 28.C) kayttamalla oljyt pois moottorista huomioimalla, etta saadaksesi sen kokonaan tyhjaksi, toimenpide on toistettava useaan kertaan.

• Typpi "III":

• Aseta laite tasaiselle pinnalle.

• Aseta keräysastia jatkoletkun alle (kuva 28.A).
• Paina sukkaa (kuva 28.B)
• Irrota jatkoletku tuesta vetamalla sita alaspain.
• Taivuta jatkoletkua ja tyhennä oljy sopivaan astiaan.
• Kiinnitä jatkOLEtku (kuva 28.A) takaisin tukeen (kuva 28.C) ennen öljyn tayttamista.
• Puhdistamahdolliset oljyvuodot.

TÄRKEÄ Toimita öljy sen havittämistä varten paikallisten märäysten mukaisesti.

7.4 KUORINTAA ESTAVAT PYÖRÄT

Pyorien eri asentoen ansiosta voidaan sailyttaa sopiva turvavali "H" leikkuuvalineiden

kokonaisuuden reunan ja maaperan
valillä (kuva 16.A; kuva 18.A).
Sääda kuorinnan estopyörien asento
maaston epatasaisuuksien mukaan.

Tämä toimenpide suoritetaan molempaan pikkupyöraan asettamalla ne samalle korkeudelle MOOTTORI SAMMUTETTUNA JA LEIKKUUVALINEET IRTIKYTKETTYINA.

a. vain malleissa joissa on sivutyhjennys Vaihtaaksesi asennon:

1. ruuvaa auki ja veda ruuvi pois (kuva 17.B)
2. asemoi pyorauudelleen (kuva 17.A)valike (kuva 17.C) haluttua etaisyytta vastaavassa aukossa
3. kiristä ruuvi (kuva 17.B) pohjaan mutterissa (kuva 17.D).

b. vain malleissa joissa keruu tapahtuu takaa
Vaihtaaksesi asennon:

1. ruuvaa mutteri irti (kuva 18.B) ja vedä pultti pois (Kuva 18.C).
2. asemoi pyoru uudelleen (kuva 18.A) haluamaasi asentoon
3. asenna pultti takaisin (Kuva 18.C), huolehtimalla, etta pultin paa (Kuva 18.C) osoittaa laitteen sisaoasan pain
4. kirsta mutteri pohjaan (kuva 18.B).

7.5 PUHDISTUS

Jokaisen käytökerran jälkeen, suorita puhdistus noudattamalla seuraavia ohjeita.

7.5.1 Laitteen puhdistus

• Pyyhi laitteen ulkopinnat puhdistamalla muoviset osat useaan kertaan veteen kostutetulla sienellä ja pesuaineella, varoen kastamasta moottoria, sahkolaitteiston osia sekä kojelaudan alla olevaa piirikorttia.
  Paloriskin välttämisen kannalta on tärkeä pitä moottori, pakoputken äenvaimennin, akun tilavapaina ruohon jatteista, lehdistä tai liiasta rasvasta.

TÄRKEÄÄ Alä koskaan käytä paineruiskuja tai voimakkaita pesuaineita laitteen rungon tai moottorin pesuin!

TÄRKEAA Alä pese voimansiirtoa kun se on kuuma. Alä koskaan käytä korkeapainesuuttimia voimansiirron pesemiseen.

7.5.2 Poistoputken tyhjennys (vain malleissa joissa keruu tapahtuu taka)

Jos poistoputki tutkeutuu, toimi seuraavalla tavalla;

1. poista keruusakki tai takatyhjennyksen suojus
2. poista keraantynyt ruoho putken poistoaukon kautta.

7.5.3 Keruusakin tyhjennys (vain malleissa joissa keruu tapahtuu takaa)

1. Tyhjennä keruusäkki
2. Ravistele sita saadaksesi ruoho- ja multajaaat pois
3. Asenna keruusakki takaisin ja pese leikkuuvaleinen sisäosa (kappale 7.4.4-a) joka lopussa sakki on poistettava tyhjennettäv, huhdeltava ja asetettava siten, etta se saadaan nopeasti kuivaksi.

7.5.4 Leikkuuvälineiden kokonaisuuden puhdistus

Suorita leikkuuvalineiden kokonaisuuden huolellinen puhdistus, poistaen kaikki ruohontahteet ja jatteet.

Leikkuuvälineiden kokonaisuuden puhdistuksen aikana, poista ihmiset ja eläimet ympäröivälta alueelta.

a. Sisäosan puhdistus

Leikkuuvälineen kokonaisuuden ja poistoputken sisäpuolen pesu tulee suorittaa lujalla lattiapinnalla:

• keruusakki tai takatyhjennyksen suojus asennettuina (vain malleissa joissa keruu tapahtuu taka)
• sivutyhjennyksen lappakorkki asennettuna (vain malleissa joissa on sivutyhjennys)
• laitteen käytäja istuimella
• leikkuuvälineiden kokonaisuus asennossa "1"
  -moottori kaynnissaa
  -vaihdevapaalla
• leikkuuvalineet kytkettyina

Kiinnitta vuorotellen liitoskohtiin (kuva 29.A; kuva 30.A) vesiletku, antaen veden valua jokaisssa muutaman minuutin ajan, leikkuuvalineiden ollessa likkeessä.

TÄRKEAA Estäksesi sahkömagneettisen

kytkimen hyvän toiminnan vaarantamista:

-veltä kytkimen joutumistakosketuksiin oljyn kanssa

• alä suuntaa korkeapaineisia vesisuihkuja suoraan kytkinyksikköön
• alä puhdista kytkintä bensiinillä.

b. Ulkopinnan puhdistus

Välta, etta leikkuuvalineiden kokonaisuuden ylaosaan ei kerry jatteita ja kuivaa ruhooa. Nain yllapidetaan laitteen tehoa ja taataan laitteen turvallisuus.

Leikkuuvälineiden kokonaisuuden ylaosan puhdistamiseksi:

• laske alas leikkuuvälineiden kokonaisuus (asento "1")
• kohdista paineilmasuihku oikean- ja vasemmanpuoleisten suoja-aukkojen kautta (kuva 29; kuva 30).

7.6 AKKU

Huolla akku huolellisesti, jotta se sāilyy parhaassa kāyttokunnossa mahdollisimman pitkään.

Akku tulee ehdottomasti ladata:

• ennen uuden laitteen ensimmaistä kayttoa
• ennen kuin laite otetaan pois käytösta pitkäksi ajaksi (yli 30 vuorokaudeksi) (kappale 9)
• ennen ensimmaista kaynnistysta pitkän seisonnan jälkeen.

Lue ja noudata akun mukana toimitetussa
käytöoppaassa annettuja latausohjeita
huolellisesti. Näden ohjeiden laiminlyöminen voi
aiheuttaavakavia vauroita akun osille. Tyhjennyt
akku on ladattava valittomasti uudelleen.

TÄRKEÄ Latauksen on tapahduttava vakiojännitelaitteella. Muuntyyppisten latausjärestelmien käytö voi aiheuttaa akun vahingoittumisen korvauskelvottomaksi.

• Laite on varustetu lataukseen tarkoitetulla liittimellä (kuva 31.A), joka on kytkettäväylläpitoakkulaturin vastaavaan liitttimeen. Yllapitoakkulaturi on voitu toimittaa joko laitteen mukana (mikäli asennettuna) tai se voidaan toimittaa pyynnöstä (kappale 15.2).

TÄRKEÄ Tàta Iiitä saa käytta ainoastaan valmistajan suosittelemien yllapitoakkulaturien kytkentaen. Yllapitoakkulaturin käytto:

• noudata vastaavissa käyttoohjeissa

annettuja nuvoja

-seuraa akun kayttooppaassa

annettuja neuvoja

7.7 Mutterit JA KIINNITYSRUUVIT

• Varmista aina, etta ruuvit ja mutterit ovat tiukasti kiinni, jotta laite olisi aina turvallinen ja kayttövalmis.

8. YLIMÄRÄINEN HUOLTO

8.1 TURVALLISUUSOHJEET

Ota valittomasti yhteyttä
jalleenmyyjaan tai erikoistuneeseen
huoltokesukseen, jos laitteen seuraavien
osien toiminassa ilmenee ongelmia:
- jarrut
- leikkuuvalineiden kytkeytyminen
pälle tai irti
- ajovaihteen tai peruutusvaihteen
laittaminen pälle.

8.2 LEIKKUUVA LINEIDEN KOKONAISUUS /LEIKKUUVA LINEET

8.2.1 Leikkuuvälineiden kokonaisuuden linjaus

Leikkuuvälineiden kokonaisuuden oikea saàtö on tasaisesti leikatun nurmikon ehdoton edellytys (kuva 32). Jos leikkaustulos on epäsännöllinen, tarkasta renkaiden paine (kappale 6.1.3). Jos tamä ei riitä takaamaan tasaissta leikkaustulosta, ota yhteyttä jalleenmyyjaan tarpeellisten tarkastusten suorittamista sekä leikkuuvälineiden kokonaisuuden linjauksen saaatämistä varten.

8.2.2 Leikkuuvälineet

Tylsa leikkuuvaline repi ruohon ja aiheuttaa nurmikon kellastumisen.

Kaikki leikkuuvalineita koskevat toimenpiteet (irrotus, teroitus, tasapainotus, korjaus, uudelleenkiinnits ja/tai vaihto) ovat vaativia toimenpiteita, jotka vaativat oikeiden tyokalujen kayton lisaksi erityispatevyytta. Turvallisuuden vuoksi suosittelemme, etta namà toimenpiteet suoritetaan tahan erikoistuneessa huoltokenskukssessa.
Vaihdata vialiset, vaantyneet tai kuluneet leikkuuvalineet yhdessa niiden ruuvien kanssa, jotta tasapainoisuus sailytetaan.

TÄRKEÄ Suosittelemme vaihtamaan leikkuuvalineet pareittain, erityisesti jos kulumisessa on suuria eroja.

TÄRKEÄKäytäinaalkuperäisia leikkuuvalineita,joissa on taulukossa "Tekniset tiedot"annettu koodi.

Jatkuvan tuotekehityksen vuoksi yllamainitut "Tekniset tiedot" taulukossa annetut leikkuuvalineet saatetaan ajan kuluessa vaihtaa toisiin, mutta leikkuuvalineet pysyvat aina keskenaan vaihtokelpoisina ja kayttoturvallisuuden kannalta samanarvoisina.

8.3 ETU-/TAKAPYÖRION VAIHTO

8.3.1 Esitoimenpiteet

TÄRKEÄKäytä sopivaa dostovälinettakuten esimerkiksi saksitunkia.

Ennen pyörien vaihtoon kuuluvia

toimenpiteita, suorita namà toimenpiteet:

• Irrota kaikki lisāvarusteet.
• Aseta laite tasaiselle ja tiiviille maalle, joka takaa sen vakauden.
• Kytke seisontajarru
  Pysayta moottori
• Irrota avain
• Aseta tunkki dostokohtaan lahelle vaihdettavaa pyoräa (kappale 8.3.2; kappale 8.3.3).
• Tarkista, etta tunkki on täysin kohtisuorassa maahan nahden.

8.3.2 Tunkin valinta ja asemointi takapyörien pääle

Aseta puukiilat paikoilleen (kuva 33.A) pyorän kohdalle (kuva 33.B), vaihdettavan pyorän puolella (kuva 33.C).

Malleissa joissa keruu tapahtuu takaa:

• Suljetun tunkin maksimikorkeus on 110 mm. (kuva 33).
• Aseta tunkki takalevyn alle (kuva 34.A), 180 mm päähän sivureunasta.

Malleissa joissa on sivutyhjennys:

• Suljetun tunkin maksimikorkeus on 110 mm. (kuva 35).
• Aseta tunkki takak-akselin alle, kuvassa osoitettuun paikkaan (kuva 36.A).

HUOMAUTUS Tassa kappaleessa kuvattuun
tapaan asemoidulla tunkilla on mahdollista
nostaa pelkkäa vaihettavaa pyörä.

8.3.3 Tunkin valinta ja asemointi etupyörien pääle

1. Aseta puukiilat paikoilleen (kuva 37.A) pyorän kohdalle (kuva 37.B), joka on vaihdettavan pyorän takana (kuva 37.C).

2. Suljetun tunkin maksimikorkeus on 110mm

3. Aseta tunkin pääle (kuva 38.A)
   neliskanttinen puukappale (kuva 38.B)
   jonka lapimitta on noin 10 × 10 cm .

HUOMAUTUS Puukappale estaa etuakselin vahingoittumista.
4. Nosta tunkkia niin, etta kappale asettuu rungon ja rakenteen valiin (kuva 38.C).

HUOMAUTUS Tāmān vaiheen aikana pidā kappaletta tasapainossa kāsin tunkin pāllā.

HUOMAUTUS Nain asemoidulla tunkilla on mahdollista nostalgia koko etuakselia.

8.3.4 Pyorän vaihto

TÄRKEÄVarmista,että laite pysyy noston aikana vakaana ja paikoillaan. Jos hāiriöitä esiintyy,laske tunkki valittomästi alas,tarkista ja korjaa mahdolliset ongelmat ja nosta uudelleen.

1. Ota korkki pois (kuva 39.A).
2. Nosta sen verran, etta pyoraa saadaan katevasti pais.
3. Ruuvimeisseliä käytämällä, ota joustava rengas (kuva 39.B) ja aluslaatta (kuva 39.C) pois.
4. Veda vaihettava pyorpaois.
5. Levita akselille (kuva 39.D) rasvaa.
6. Asenna vararengas.
7. Asemoi huolellisesti aluslaatta ja joustava rengas.

TÄRKEÄ Tarkista, etta takapyörät ovat samalla korkeudella (kuva 40.A) ja että kahden pyörän valinen ulkoinen halkaisija (kuva 40.B) ei ylita 8-10 mm. Jos nain tapahtuu, välttäksesi epatasaisen leikkuutuloksen syntymista, suorita leikkuuvalinekonaisuuden kohdistuksen säto valtuutetussa huoltokorjaamossa.

8.3.5 Renkaiden korjaaminen tai vaihtaminen

Renkaat ovat sisakumittomia "Tubeless" ja tāmān vuoksi niiden vaihto tai korjaus tulee antaa aina erikoistuneen rengaskorjaamon suoritettavaksi. Korjaus tulee suorittaa pinnoitteen tyypin mukaisesti.

8.4 PIIRIKORTTI

Laitteen kaikkia turvalaitteita ohjaava piirikortti on asennettu kojelaudan alle.

8.4.1 Piirikortin suojalaite (vain malleissa joissa keruu tapahtuu takaa)

• Piirikortti sijaitsee kojelaudan alla ja siinä on suojakytkin, joka katkaisee piirin jos sahkolaitteistossa esiintyy toimintahairiöita (luku 14).

8.4.2 Piirikortin sulake (vain malleissa joissa on sivutyhjennys)

• Piirikortti sijaitsee kojelaudan alla ja siinä on sulake, joka katkaisee piirin jos sahkolaitteistossa esienty toimintahairiöita tai oikosulkuja (luku 14).

8.5 SULAKKEEN VAIHTO

Laitteessa on mutamia eriarvoisia
sulakkeita (kuva 40.A), joiden
toiminnot ja ominaisuudet ovat:
- Sulake 10A = yleisten piirien suoja
ja elektronisen kortin tehon suoja.
Sulakteen aktivoituminen saa aikaan
laitteen pysahtymisen ja vain malleissa
joissa on takatyhjennys, saa myos
kojetaulussa olevat merkkivalot
sammuaan kokonaan (kappale 5.11)
- Sulake 25A = latauspiirin suoja,
jonka aktivoituminen nakyy akun
latauksen purkautumisena ja siitta
johtuvina kaynnistysvaikeuksina.

Sulakkeen arvo on annettu sulakkeessa.

TÄRKEÄPalanut sulake tulee
aina vaihtaa uuteen samantyyppiseen
sulakkeeseen. Sitä ei saa koskaan vaihtaa
eri kapasiteetin omaavaan sulakkeeseen.

Jos et saa poistettua laukeamisen syita, ota yhteyttä jalleenmyyjaan.

8.6 LAMPPUJEN VAIHTO

8.6.1 Typpi "I" - Hehkulamput

• Lamput (18W) on asetetu pikaliitoksella lampunpitimeen, joka saadaan irti pyorittamalla sita vastapäivän pihdeillä (kuva 41)

8.6.2 Typppi "II" - LED-lamput

• Ruuvaa auki rengasmutteri (kuva 41.A) ja irrota liitin (kuva 42.B). Irrota LED-valaisin (kuva 42.C), joka on kiinnitetty ruuveilla (kuva 42.D).

8.7 TAKA-AKSELI

• Koostuu sinetöidysta lohkosta eikä tarvitse huoltoa; siinä on kestvoitelu, joka ei vaadi vaihtoa tai taydennysta.

9. VARASTOINTI

Kun Iaitetta on varastoitava yli 30 vuorokautta:

1. Anna moottorin jäahtyä
2. Kytke irti akun johdot ja sailyta sita viileassa ja kuivassa paikassa.
3. Tyhjennä polttoainesäiliö (kappale 7.2.2) ja noudata moottorin käytöohjeessa annettuja ohjeita.
4. Puhdista laite huolella.
5. Tarkista, etei laitteessa esiinny vahinkoja. Ota tarvittaessa yhteyttä valtuutettuun huoltokesukkseen.
6. Varastroi laite:
7. leikkuuvalineiden kokonaisuus alas laskettuna
   -kuivaan ymparistoo
8. saaolosuheilta suojaan
   -mahdollisesti pressulla peitettyna (kappale 15.4)
9. paikkaan, johon lapset eivat paae.
10. varmista, etta avaimet tai huollossa kaytetyt tyokalut on pointetu.

Kun laite otetaan kayttoon:

• varmista, ettei bensiiniä vuoda putkista, hanasta tai kaasuttimesta:
  valmistele laite luvussa "6. Laitteen kaytto" kuvatulla tavalla.

10. LIIKUTTAMINEN JA KULJETUS

Kun laitetta liikutetaan:
- kytke irtleikkuuvaline
- vie leikkuuvalineiden kokonaisuus korkeimpaan asentoon
- sammuta moottori
Kun laitetta kuljetetaan ajoneuvollatai peravaunulla:
- käytä kestävi, riittävän leveita ja pitkiä ramppeja
- lastaa laite moottori sammutettuna, virta-avain irrotettuna, ilman kuljettajaa, tyontamalla ja kayttamalla toimenpiteissa riittava mara henkiloita.
- sulje poltoainehana (mikali asennettu)
- laske alas leikkuuvalineiden kokonaisuus
- laita seisontajarru pälle
- asemoi se siten, ettei siitta aiheudu vaaraa
- lukitse se kunnolla kuljetusajoneuvoon köysiä tai ketjuja kayttamällä, jotta se kaatumista ja nain ollen mahdollista vahingoittumista ja poltoaenev valumista voitaisin体系建设。

11. HUOLTO JA KORJAUS

Käytöopas sisältaa kaikki laitteen
käytöön ja käytäjan suorittamaan oikeaan perushuoltoon tarvittavat oheet. Kaikki sätö- ja huoltotoimenpiteet, joita ei ole kuvattu tassä ohjekirjassa tulee suorittaa jälleenmyyjän tai jonkin muun huoltokeskuksen toimesta, joka tuntee laitteen ja jolla on erityistyokalut niin, etta työ suoritetaan oikein ja säilytetaän laitteen alkuperäinen turvallisuustaso. Epäsopivissa paikoissa tai epapätevien henkilöden suorittamat toimenpiteet saavat takuun ja valmistajan vastuun raukeamaan.

Vain valtuutetut huoltokorjaamot suorittavat korjaus- ja huoltotöitä takuun puiteissa.

Valtuutetut huoltokorjaamot kayttavat vain alkuperaisiaraosia. Alkuperaset varaosat ja varusteet on kehitetty tarkoituksenmukaisesti laitteille.
- Ei-alkuperäisiä varaosia ja varusteita ei hyväksytä. Ei-alkuperäisten varaosien ja varusteiden käytö vaarantaa laitteen turvallisuutta ja vapauttaa valmistajan kaikesta velvollisuudesta tai vastuusta.
- On hyvä jättälaite kerran vuodessa valtuutettuun huoltokesukkseen turvalaitteiden huoltoa, apua ja tarkastusta varten.

12. TAKUUSUOJA

Takuu kattaa kaikki materiaali- ja valmistusviat. Kayttajan on noudatettava huolellisesti kaikkia liitteena annetussa dokumentaatiossa olevia ohjeita.

Takuu ei koske vahinkoja, jos:

• Liitteena annettuun dokumentaion ei ole tutustuttu.
• Huolimattomuus.
• Kaytto ja asennus on suoritettu vaarin tai niita ei ole salitttu.
• Alkuperäisia varaosia ei ole käytety.
• Jos on käytetty varaosia, joita valmistaja ei ole toimittanut tai hyväksynyt.

Lisaksi täm takuu ei kata:

Kulutusmateriaialien normalia kulumista, kuten voimansiirtohihnat, ajovalot, pyorat, terat, turvapultit ja narut.
- Normaalia kulumista.
- Moottoreita. Niille myonnenään moottorin valmistajan antama takuu annettujen märäysten ja ehtojen mukaan.

Hankkijaa suojaa omassa maassa voimassa olevat lait. Omassa maassa voimassa olevia oikeuksia ei millaan tavoin rajoiteta talla takuulla.

13. HUOLTOTAULUKKO

Vieressä oleviin sarakkeisiin voidaan kirjata toimenpiteen suorituspaivä tai tyotuntien märät.

Toimenpide Tiheys	(tundra)	Suoritettu (Pvm tai Tunnit) Huomautuksia
LAITE

• Katso moottorin käyttoopasta, joka sisältaa taydellisen luettelon ja aikavalit
  ** Ota yhteyttä jalleenmyyjaan heti kun havaitset ensimmäiset merkit kayttöhäröistä
  *** Toimenpide, Jonka saa suorittaa joko jalleenmyyjä tai huoltokeskus
  *** Suorita kaikkien nivellitosten yleisvoitelu aina ennen laitteen pidempiä seisokkiaikoja

Toimenpide Tiheys	(tuntia)	Suoritettu (Pvm tai Tunnit) Huomautuksia
Turvallisuustarkastukset / Ohjausten tarkastus	Ennen jokaista käytöä						kappale 6.2
Renkaiden paineen tarkastus	Ennen jokaista käytöä						kappale 6.1.3
Ulostulossa olevien suojusten asennus/tarkastus	Ennen jokaista käytöä						kappale 6.1.4
Yleinen puhdistus ja tarkastus	Jokaisen käytön jälkeen						kappale 7.4
Laitteessa esiintyväen mahdollisten vahinkojen tarkastus. Ota tarvittaessa yhteytä valtuutettuun huoltokeskukseen.	Jokaisen käytön jälkeen						-
Akun lataus	Ennen va-rastointia						kappale 7.5
Kaikkien kiinnysten tarkistus	25
Leikkuuvälineiden kiinnityksen ja teroituksen tarkastus	25 ***
Voimansiirtohihnan tarkistus	25 ***
Leikkuuvälineiden ohjaushihnan tarkastus	25 ***
Jarrun tarkistus ja säätö	25 ***
Voimansiirron tarkistus ja säätäminen	25 ***
Leikkuuvälineen kytkeytymisen ja jarrun tarkastus	25 ***
Yleisvoitelu	25 ****
Leikkuuvälineiden vaihto	100 ***
Voimansiirtohihnan vaihto	- ** / ***
Leikkuuvälineiden ohjaushihnan vaihto	- ** / ***
MOOTTORI
Poltoaineen tason tarkastus/lisäys Ennen	jokaista käytöä						kappale 7.2
Moottoriölyn tarkastaminen / lisäminen	Ennen jokaista käytöä						kappale 7.3
Moottoriölyn vaihto ... *
Ilmansuodattimen tarkistus ja puhdistus ... *	*
Ilmansuodattimen vaihto ... *
Bensiinisudattimen tarkistus ... *
Bensiinisudattimen vaihto ... *
Sytytstulpan kosketusten tarkastus ja puhdistus	... *
Sytytstulpan vaihtaminen	...						*

• Katso moottorin käyttoopasta, joka sisältaa tāydellisen luettelon ja aikavalit
  ** Ota yhteyttä jalleenmyyjaan heti kun havaitset ensimmäiset merkit kayttohärioistä
  *** Toimenpide, Jonka saa suorittaa joko jalleenmyyj tai huoltokeskus
  *** Suorita kaikkien nivellitosten yleisvoitelu aina ennen laitteen pidempiä seisokkiaikoja

14. VIKOJEN PAIKANNUS

VIKA MAHDOL	LINEN SYY KORJAUSTOIMENPIDE
1. Avain kohdassa «AJO», merkkivalo on sammunut (vain malleissa joissa keruu tapahtuu takaa)	Piirikortin suoja on aktivoitunut, koska: Käällä avain «PYSÄYTYS» asentoon ja etsi vian syyt:
	akku on huonosti kytketty tarkista liittannät (kappale 4.4)
	akun napaisus on käänteinen tarkista liittannät (kappale 4.4).
	akku on purkautunut kokonaan lataa akku (kappale 7.5)
	sulake on palanut vaihda sulake (10 A) (kappale 8.5).
	kortti on kastunut kuivaa lämpimällä ilmaviralla
2. Kun avain on käällnettnä «KÄYNNISTYS» asentoon, merkkivalo vikkuu ja käynistysmoottori ei pyöri (vain malleissa joissa keruu tapahtuu takaa)	käynistysken edellytykset puuttuvat tarista, että käynistysolosuhteet ovat oikeat (kappale 6.2.2)
3. Kun avain on käällnettnä «KÄYNNISTYS» asentoon, merkkivalo syttyy, mutta käynistysmoottori ei pyöri (vain malleissa joissa keruu tapahtuu takaa)	akun lataus ei ole riittävä lataa akku (kappale 7.5)
	käynistysreleen toimintahäiriö ota yhteytä jälleenmyjään
4. Kun avain on käällnettnä «KÄYNNISTYS» asentoon, käynistysmoottori ei pyöri (vain malleissa joissa on sivutyhjennys)
	käynistysken edellytykset puuttuvat tarista, että käynistysolsuhteet ovat oikeat (kappale 6.2.2)
	akku on huonosti kytketty tarkista liittannät (kappale 4.4)
	akun napaisus on käänteinen tarkista liittannät (kappale 4.4)
	akku on purkautunut kokonaan lataa akku (kappale 7.5)
	sulake on palanut vaihda sulake (10 A) (kappale 8.5).
	kortti on kastunut kuivaa lämpimällä ilmaviralla
	käynistysreleen toimintahäiriö ota yhteytä jälleenmyjään
5. Kun avain on käällnettnä «KÄYNNISTYS» asentoon, käynistysmoottori pyöri, mutta moottori ei käynisty.	akun lataus ei ole riittävä lataa akku (kappale 7.5)
	bensiin virtaus puuttuu tarkista taso sällössä (kappale 7.2.1)
	avaa hana (mikäli asennettu) (kappale 6.4)
	tarkista bensiinisuodatin
	käynistysvika
	tarkista sytytystulpan suojan kiinnitsy
	tarkista elektrodien oikeat välit ja puhtaus
6. Moottorin käynistys on vaikeaa tai sen toiminta on epäsäännöllistä	kaasutus ei toimi oikein
	puhdista ilmansuodatin tai vaihda se
	tyhjennä sällio ja laita uutta bensiiniä
	tarkista bensiin suodatin ja vaihda se tarvittaessa
7. Moottorin toiminta heikkenee leikkuun aikana	etenemisnopeus on suuri leikkuukorkeuteen nähden

Jos ongelmat jatkuvat sen jälkeen kun olet suorittanut yllämaitut toimenpiteet, ota yhteyttä jalleenmyyjaan.

VIKA MAHDOL	LINEN SYY KORJAUSTOIMENPIDE
8. Moottori pysähtyy työstön aikana	turvalaitteet ovat aktivoituneet tarkista, eTTä käynnistysolosuhteet ovat oikeat (kappale 6.2.2)
	sulake palanut oikosulun tai sähkölateessa syntyneiden härriöden vuoksi (vain malleissa joissa on sivutyhjenns)	Etsi ja poista vian syyt estäksesi toistuvia keskeytyksiä
		Vaihda sulake (10 A) (kappale 8.5). Jos keskeytykset toistuvat, ota yhteys jälleenmyjän
9. Moottori pysähtyy työstön aikana ja merkkivalo sammuu (vain malleissa joissa keruu tapahtuu takaa)	Piirkortin suoja on aktivoitunut, koska: Käannä avain asentoon «PYSÄYTYS», odata mutama sekunti, jotta piirin toiminta palautuu automaattisesti ja:
	akun napaisus on käänteinen tarkista lii tannät (kappale 4.4)
	toimintahäriö akun lataussäätinen toiminassa	tarkista akun liitännät (kappale 4.4)
		tarkista akun paikallaolo
	oikosulku ota yhteyttä jälleenmyjän
10. Leikkuuvälineet eivät kytkeydy tai ne eivät pysähyd, kun ne kytketään irti.	kytkentäjärestelmässä ongelmia ota yhteyttä jälleenmyjän
11. Epātasainen leikkuu tai keruu on riittämätön (vain malleissa joissa keruu tapahtuu takaa)	leikkuuvälineiden kokonaisuus ei ole yhdensuuntainen maaperän kanssa	tarkista renkaiden paine (kappale 6.1.3)
		aseta uudelleen leikuuvälineiden kokonaisuuden linjaus maaperään nähden (kappale 8.2.1)
	leikkuuvälineiden toiminta on huono ota yhteyttä jälleenmyjän
	etenemisnopeus on korkea leikkattavan ruohon korkeuteen nähden	vähennä etenemisnopeutta ja/ tai nosta leikkuuvälineiden kokonaisuutta (kappale 6.5.4)
		odota, eTTA ruho on kuivaa
	poistputki on tutkeutunut poista keruu sÄKKI ja tyhjennä poistputki (kappale 7.4.2)
12. Epātasainen leikkuu (vain malleissa joissa on sivutyhjenns)	leikkuuvälineiden kokonaisuus ei ole yhdensuuntainen maaperän kanssa	tarkista renkaiden paine (kappale 6.1.3)
		aseta uudelleen leikuuvälineiden kokonaisuuden linjaus maaperään nähden (kappale 8.2.1)
	leikkuuvαlineiden toiminta on huono ota yhteyttä jälleenmyjän
13. Epanormaalia tärinä toiminnan aikana	leikkuuvälineiden kokonaisuus on tÄynnä ruhooa	puhdista leikkuuvälineiden kokonaisuus (kappale 7.4.4)
	leikkuuvälineet ovat epātasapainossa tai lõystyneet	ota yhteyttä jälleenmyjän
	kiinnitykset lõystyneet tarkista moottorin	ja rungon kiinnitysruuvit ja kirstä ne
14. Epävarma tai tehoton jarrutus	jarru sÄddetty väär ino tyahtyttä jälleenmyjän
15. Epätasainen eteneminen, heikko vetovoima noususa tai laitteella taipumus nousta pystyn	ongelmia hihnan tai kytkemisvälineen kanssa	ota yhteyttä jälleenmyjän
16. Laite ei liku, kun moottori on käynnissä ja ajopoljinta painetaan (mallit, joissa on hydrostaattinen voimansiirto)	vapautusvipu vaihteisto vapautetu asennossa	aseta se takaisin vaihteisto päällä asentoon (kappale 5.13)

Jos ongelmat jatkuvat sen jälkeen kun olet suorittanut yllämaitut toimenpiteet, ota yhteyttä jalleenmyyjään.

VIKA MAHDOL	LINEN SYY KORJAUSTOIMENPIDE
17. Laite alkaa täristä epätavallisesti ja/ tai on iskeytynyt vieraaseen esineeseen	vahingoittunut tai lõystyneitä osia pysäytä	laite ja ota virta-avain.POIS
		tarkista mahdolliset vauriot
		tarkista onko laitteessa lõystyneitä osia ja kiristäne
		tarkistuta laite, suorita osien vaihdot tai korjaustoimenpiteet erikoistuneessa huoltokeskuksessa

Jos ongelmat jatkuvat sen jälkeen kun olet suorittanut yllämaitut toimenpiteet, ota yhteyttä jalleenmyyjaän.

15. LISÄVARUSTEET

15.1 SILPPUAMISVARUSTEET

Hienontaa ruohon pieneksi silpuksi ja jattaa sen nurmikkoon (kuva 43.A1; kuva 43.A2).

15.2 YLLAPITOLATURI

Yllapitolaturin avulla voit sailyttäakun moitteettomassa kunnossa laitteen seisokkiaikojen aikana, takaamalla nain parhaan mahdollisen lataustason sekä akun pitkän kayttioän (kuva 43.B).

15.3 HINAUSSARJA

Pienen perävaunun hinaamista varten (kuva 43.C)

15.4 SUOJAKANGAS

Suojaa laitetta polyltä, kun se ei ole kaytossa (kuva 43.D)

15.5 TAKATYHJENNYKSEN SUOJUSSARJA

Voidaan käyttaa keruusakin sijaan silloin, kun ruohoa ei kerä (kuva 43.E). (Vain malleissa joissa on takatyhjennys).

15.6 LUMIKETJUT 18"

Parantavat takapyorien pitoa lumisilla pinnoilla ja sallivat lumenaurausvalineiden kayton (kuva 43.F).

15.7 Muta-/TALVIPYÖRÄT 18"

Parantavat vedon suorituskyä lumessa ja mudassa.

15.8 PERÄVAUNU

Tyokalujen tai muiden esineiden kuljettamiseen salituissa kuormitusrajoissa (kuva 43.H).

15.9 LEVITIN

Suolan tai Iannoitteiden levittamiseen (kuva 43.l).

15.10 NURMIKKOJYRA

Tiivistaa maan siementen kylvamisen jalkeen tai tasoittaa nurmikon (kuva 43.J).

15.11 LUMIAURA

Poistetun lumen aurausta ja sen sivuun tyontamista varten (kuva 43.K).

15.12 LEHTIEN JA RUOHON KERAAJA

Lehtien ja ruohon keräämiseen nurmikoilta (kuva 43.L).

SOMMAIRE

1. GÉNÉRALITÉS 2
2. NORMES DE SECURITE 2
3. CONNAITRE LA MACHINE 5

FI·Tamän käytöoppaan sisälto ja kuvat on valmistetu ST. S.p.A.-yhtion toimesta ja niitta suojaa tekijanoikeuslaki.- Asiakirjan kaikenainen kopioiminen tai muuttaminen, osittainkin, on kelletty ilman erityistä lupaa.