TN10100BE - Silityslauta SIEMENS - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Aktiivinen silityspöytä
Merkki	Siemens
Malli	TN10100BE
Mitat (P x L)	120 x 38 cm (arvio)
Säädettävä korkeus	75 - 100 cm (6 tasoa)
Paino	8,5 kg
Virtalähde	230 - 240 V ~ 50 Hz
Ilmanvaihtojärjestelmän teho	21 W
Suurin sallittu teho (höyrykeskus)	3250 W
Suurin sallittu paino (höyrykeskus)	7,5 kg
Ilmanvaihtotoiminnot	Imu, puhallus, höyryn imu
Yleissilitysraudan tuki	Kyllä, kumisilla nauhoilla
Sisäänrakennettu pistorasia	Kyllä, höyrykeskukselle tai silitysraudalle
Turvallisuus	Kuuma pinta, kuljetuslukitus, vakaus
Huolto ja puhdistus	Pehmeä, kostea liina, ei pesuaineita
Varaosat saatavilla	Erikoispäällinen (viite 572178)
Käyttötarkoitus	Vain kotitalouskäyttöön

Usein kysytyt kysymykset - TN10100BE SIEMENS

Kuinka Siemens TN10100BE -silityspöytä avataan?

Aseta pöytä vakaalle alustalle, rullaa virtajohto auki ja työnnä jalkaosaa eteenpäin. Pöytä avautuu ja lukittuu automaattisesti. Laske pöytä eteenpäin maahan.

Kuinka pöydän korkeus säädetään?

Nosta pöytää hieman molemmin käsin ja käytä korkeudensäätövipua. Pöytä lukittuu automaattisesti yhdelle kuudesta tasosta (enimmäiskorkeus 100 cm). Älä säädä korkeutta silityksen aikana.

Mitkä ilmanvaihtotoiminnot ovat käytettävissä?

Pöytä tarjoaa kolme toimintoa: imu kankaan kiinnittämiseen, puhallus ilmatyynyllä silitykseen (ihanteellinen herkille kankaille) ja höyryn imu höyryn tunkeutumisen parantamiseen ja kankaiden kuivaamiseen.

Kuinka höyrykeskus tai silitysrauta kytketään?

Kytke ensin pöydän pistoke seinäpistorasiaan. Kytke sitten höyrykeskuksen tai silitysraudan pistoke pöydän sisäänrakennettuun pistorasiaan. Varmista, että höyrykeskus lepää kunnolla yleisellä silitysraudan tuella.

Voinko käyttää silityspöytääni minkä tahansa höyrykeskuksen kanssa?

Käytä vain sopivia höyrykeskuksia tai silitysrautoja. Tarkista, että enimmäismitat (37 x 22 cm) ja paino (enintään 7,5 kg) eivät ylity. Suurin sallittu teho on 3250 W.

Kuinka silityspöytä puhdistetaan?

Irrota aina laite pistorasiasta ja anna höyrykeskuksen jäähtyä. Puhdista pinnat pehmeällä, kostealla liinalla. Älä käytä voimakkaita pesuaineita. Päällinen voidaan tarvittaessa vaihtaa (viite 572178).

Mitä tehdä, jos pöytä ei lukitu taitettuun asentoon?

Tarkista, että kuljetuksen turvalukitus on kunnolla kytketty. Taitaaksesi, tartu pöytään molemmin käsin, nosta sitä hetkellisesti ja käytä vipua. Varmista, että jalkaosa on kunnolla lukittu ennen säilytystä.

Onko mahdollista ostaa varaosapäällinen?

Kyllä, voit tilata erikoispäällisen mallille TN10100 Siemens-huoltopalvelusta. Viite on 572178.

Mitä turvallisuusohjeita on noudatettava?

Älä koskaan jätä silitysrautaa valvomatta, kun se on kytkettynä. Irrota pistorasiasta ennen veden täyttöä. Älä kosketa laitetta märin käsin. Silitysraudan tuen pinta voi olla kuuma. Käytä pöytää vain vakaalla ja tasaisella alustalla.

Kuinka silityspöytä säilytetään käytön jälkeen?

Sammuta ja irrota ensin höyrykeskus tai silitysrauta. Irrota pöydän pistoke pistorasiasta. Poista höyrykeskus silitysraudan tuesta. Nosta pöytä ja taita se vivun avulla. Kiedo johto taittamatta sitä. Säilytä pöytä pystyasennossa, silitysraudan tuki ylöspäin.

KÄYTTÖOHJE TN10100BE SIEMENS

Kiitämme teita Siemens in TN10 active-silityslaudan hankinnasta.

Lue laitteen käyttoohjeet huolellisesti ja säilytä ne tulevia käytökertoja varten.

Voit ladata tämän käyttooppaan paikallselta Siemens-verkkosivustolta.

Avaa levitettavat sivut

Turvallisuusohjeet

Tata laitetta ei ole tarkoitetu kaytettavaksi henkilöiden (mukaan lukien lapset) toimesta, joilla on rajoitetut fyysiset tai henkiset kyvyt, aistivikoja tai puuttellinen kokemus ja tieto, elleiheitä valvota tai ohjata.
Lapsia on valvottava, jotta he eivat leikkisi laitteella.

Kun hórysilitysasemaa tai hórysilitysrautaa kátetaan ensimmaista kertaa, on erittain tärkeä lukea huolellisesti hórysilitysaseman ja hórysilitysraudan ohjeet.

Silitysrautaa ei saa jattä ilman valvontaa, kun se on kytketty sahköverkloon.

□ Poista pistoke pistorasiasta ennen kuin taytat laitteen vedellä tai ennen kuin poistat jäljelle jaävän veden käytön jälkeen.
Laitetta tulee kayttaa ja se tulee asettaa vakaalle alustalle.
Kun kaytāt telinettā, aseta se vakaalle alustalle.
Silitysrautaa ei tule kayttä, jos se on pudotetu, jos siinä havaitaan vaurioita tai jos siitä vuotaa vetta. Se tulee tarkistuttaa valtuutetussa teknisessä huoltopalvelussa ennen kuin sitä voidaan kayttä uudelleen.
Jotta vaaratilanteet valtettäisiin, kaikki laitteen vaatimat toimenpiteet, esim. vialisen virtajohdon vaihto, on annettava valtuutetun huoltopalvelun tehtäväksi.

HUOMIO. Kuuma pinta.
Pinta kuumenee kayton aikana.

Tärkeitä tietoja

Tämä laite on suunniteltu ainoastaan kotikayttoen eikä sitaa saa kaytttae teollisin kayttotarkoituksiin.
- Käytä silityslautaa ainoastaan sen suunniteltuun käytötarkoitukseen, alä käytä sitä tukena, jakkarana, jne.
- Pakkausmaterialialit (muovipussit, polystyrenei, jne.,) voivat aiheuttaa mahdollisia vaaratilanteita eivatkä ne saa joutua lasten kasiin.
Tarkista laite poistaessasi seen pakkauksesta. Jos laitteensen kunnossa ilmenee epaselvyyksiä, alä käytä laitetta vaanja ota yhteyttä alan ammattilaiseen.
- Alä siirra silityslrautaa tai säädä korkeustasoa sen kayton aikana. Muutoin hóryrsilitysasema tai hóryrsilitysrauta voi pudota tai silityslauta painua kokoon.
Tämä laite tulee kytkea verkkovirtalähteeseen ja sitä tulee käyttaa sen typpikilven antamientietojen mukaisesti.
Laite tulee kytkea maadoitettuun pistokkeeseen. Jos jatkojohdon kaytto on valttamatontä, varmista, etta se sopii 16A tai suurempaan virtaan ja etta siina on maadoitukssellayhteydellä varustetu pistoke.
- Alä koske laitteeseen marillä tai kosteilla käsillä.
- Irrota laite verkkovirtalähteesti jokaisen käytökerran jälleen, ennen sen puhdistusta jatai aina kun sen epäään olevan vioittunut.
- Alä jātā virtajohtoa roikkumaan.
Kierrä aina silityslaudan virtajohto lôyhälle vyyhdlle. Välta johdon taittamista
- Pistoketta ei saa poistaa pistorasiasta kaapelista vetäen.

• Alä jatā laitetta altiiksi sāaolosuhteiden ilmastonmuutoksille (vesisade, auringonpaiste, pakkanen jne.)
• Alä anna kosteuden päästä sahköosiin.
• Alä peita missän tapauksessa laskualustan alla olevia ilmastointiaukkoja.
  Silityslautaa tulee kayttä aina kuiivassa ymparistossä eikä sitaa saa kayttä ulkona. Sllityslauta on pystytettavā turvalliseen paikkaan tasaiselle alustalle. Silityslaudaen korkeussäadön tulee olla aina lukitussa asennossa.
• Silitä ainoastaan silityskosteaa tai kuivaa pyykkia. Älä koskaan silitä markäa pyykkia.
  Kun silityslauta pointetaan lopullisesti kaytosta, se on tehtava kayttokelvottomaksi (esim. leikkaamalla virtasahkojohto tai pistoke irti).

Hàvitykseen liittyviä neuvoja

Tuotteemme toimitetaan optimoidussa
pakkaufsessa. Pakkauksissa on käytety
ympäristöystavallisi materiaaleja, jotka tulee
toimittaa paikalliseen keräyspisteeseen
uudelleen käyttoä varten. Paikallinen
viranomainen antaa lisātietoa käytetyjen
laitteiden havittämisesta.

Tässä laitteessa on Euroopandirektiivin 2012/19/EUMukaiset merkinnat koskien käytettyjsahkö- ja elektronisia laitteita (sahkö- ja elektroniikkaromu - WEEE).

Direktiivi märittä käytettyjen laitteiden rakenteet palautusta ja kierratystä varten koko EU-alueella.

Tuotekuvaus

1. Silityslaudan erikoispäällyskangas.
2. Korkeudensaatovipu.
3. Puhallintoimintojen valintakytkin.
4. Pistorasia hóryrsilitysasemalle tai hóryrsilitysraudalle.
5. Virtajohto.
6. Yleiskayttoinen laskualusta hóryrsilitysasemalle tai hóryrsilitysraudalle.
7. Ilmanpoistoaukko laskualustan alla.

Tekniset tiedot

Syöttövirta 230 - 240 V ~ 50 Hz

Paino 8,5 kg

Puhallin 21 W

Active-silityslaudan mitat

Kokoontaitettuna (PxLxH) 165x46x15 cm

Korkeudensaa To 75-100 cm

Höayryaseman tiedot

Maksimikoko, (PxL) 37x22 cm

Maksimipaino 7,5 kg

Maksimitheo 3250 W

Käytä ainoastaan tähän tuotteeseen sopivia höryrsilitysasemia tai hóryssilitysrautoja.

1. Valmisteleminen

Katso kaytettavat puolet

1. Aseta silityslauta vakaalle, tasaiselle alustalle.
2. Kierra silityslaudan virtajohto auki ja työnnä sen alarunkoa kevyesti eteenpän. Silityslauta taittuu auki ja se voidaan lukita haluttuun asentoon. Silityslauta voidaan tamän jälkeen asettaa alustalle.
3. Active-silityslaudassa on 6 korkeustasa (maksimikorkeus on n. 100~cm ) niin, etta silittaminen on mahdollista seisoma- tai istuma-asennosta.

Säadä korkeus pitamälla silityslaudasta kiinni molemmilla käsillä. Nosta silityslautaa kevyesti ylospain ja vedà vivusta yhdellä kadelä (turvallisuussyistä siltyslaudan on oltava hiukan koholla niin, etta vivun tahaton kayttö estyy). Silityslauta on lukkiutunut kunnolla vasta sitten, kun siitä kuuluu lukitusääni.

Kotikaytto narkoitettuja hoyrsyasemia voidaan kayttaa ainoastaan laskualustalla. Jos sen sijaan kayt at hoyrysilitysrautaa, varmista, etta se on asetettu laskualustan kumihnojen paalle (Kuva 1.1).

Ole varovainen koskiessasi laskualustaan, se voi kuumentua kayton aikana (Kuva 1.2).

• Ongelmattoman silyksen takaamiseksi hoyrysilitysaseman on oltava asetetu oikein laskualustalle vaakasuoraan asentoon.
• Kytke silityslaudan pistoke verkkovirtalähteeseen.
• Kytke sen jälleen höyrsilitysaseman tai höyrsilitysraudan pistoke pistorasiaan niin, etta höyrsilitysasema tai höyrsilitysrauta saa virtaa. Silityslauta on valmis käyttoä varten.

Tarkista aina tekstiilien merkeistä vastaavat pesu-/silitysohjeet, sekä hoayrysilitysaseman tai hoynrysilitysraudan mukana tulevat kayttöhjeet.

2. Erityisominaisuudkset

t Katso kaytettavat puolet

Imutoiminto

Pitaä tekstiilin tiukasti silityslaudassa taitoksien syntymisen välttämiseksi.

2.1 Höryrnpoisto

• Mahdollistaa hóryn imeytymisen paremn kuituihin ja taten sāastä aikaa sekä ja parantaa silitystulosta.
• Pitäa silityslaudan kuivana ja kuivattaa kangasta silyksen aikana.
• Mahdollistaa pyykin nopeamman jäahtymisen ilmavirtauksen ansiosta, ja taten auttaa pitämään kangaslaadun hyväna.

Hörynpoistotoiminto tulee olla päällä jatkuvasti hórysilyksen aikana, jotta lika Höry poistettaisin Active-silityslaudasta sekä kotelon sisälta ja jotta mahdolliset vesipisarat estettäisin silityslaudan talteen asettamisen yhteydessa.

2.2 Puhallustoiminto

Mahdollistaa laskokseittomat silitystulokset siliittaessä arkoja ja ilmatyynyn paallä olevia kankaita.

• Suojaa arkoja tekstiilejä.
• Mahdollistaa pyykin nopeamman jäahtymisen ilmavirtauksen ansiosta, ja taten auttaa pitämän kangaslaadun hyvänä.

Kun silitys suoritetaan kuivana ilman hoyryä,
puhallustoiminnot voidaan pitää poised kytkettyä.

3. Säilytys

Katso kaytettavat puolet

3.1 Toimi seuraavasti silitykke jälkeen

1. Poista ensin hóryrsilitysasema tai hóryrsilitysrauta ja varmista, etta olet lukenut hóryrsilitysaseman tai hóryrsilitysraudan káyttoohjeet.
2. Kytke Active-silityslauta pois päältä (asetus "O"). Kytke silityslaudan virtajohto pois verkkovvirtälähteestä ja irrota höytysilitysasema tai höyrysilitysrauta pistokkeesta.
3. Poista sen jälkeen höryrsilitysasema laskualustalta.

1. Pidä silityslautaa molemmilla käsillä, nosta sitä hiukan ylöspän ja kokoa se kokoon vivun avulla.
2. Kierra virtajohto loyhalle vyyhdlle, ala taita tai jata johtoa puristuksiin.

Silityslauta voidaan sailyttä kasaan koottuna (yleiskäyttoinen laskualista yloispainapäässä).

Aseta silityslauta turvalliseen asentoon niin, ettei se kaadu.

Kuljetuslukitus tulee kiinnittä kehyksen lukitsemiseksi aina silloin, kun silityslauta on kokoon koottuna.

Puhdistus

Active-silityslauta voidaan puhdistaa vasta silloin, kun sen pistoke on irrotettu verkkovirtalähteesti ja hóryrsilitysasema on jähtynyt. Puhdista silityslauta pehmeallä, kostealla kankaalla. Alä käytä mitään puhdistusaineita.

Varaosat

Active-silityslaudan suojakankaan vaihto-osa
voidaan hankkia asiakaspalvelusta.

Silityslaudan erikoispäälyskangas.

Malli

Lisāvarusteen tuotekoodi

TN10100 572178

TN10200

573850