5in1 EP7500 - Sähköinen karvanpoistolaite REMINGTON - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	5-in-1 sähköinen karvanpoistolaite
Merkki	Remington
Malli	EP7500
Virtalähde	Verkkovirta (virtajohto)
Nopeuksien lukumäärä	2 (LOW ja HIGH)
Irrotettavat päät	Kyllä (Ultimate Contour -karvanpoistopää, tarkkuuspää, parranajopää, aloe vera -hierontaosa, bikinialueen leikkausohjain)
Tarkkuusvalo	Sisäänrakennettu
Suositeltu karvan pituus	2–5 mm
Käyttö	Keho, jalat, käsivarret, kainalot, bikinialue, kasvot (paitsi kulmakarvat)
Karvanpoistopään puhdistus	Vesipesu (irrotettava pää)
Puhdistusharja	Sisältyy
Säilytyspussi	Sisältyy
Turvallisuus	Pysähtyy liiallisen paineen yhteydessä
Takuu	Ei määritelty

Usein kysytyt kysymykset - 5in1 EP7500 REMINGTON

Sopiiko Remington 5in1 EP7500 -karvanpoistolaite kasvojen käyttöön?

Kyllä, laite sopii kasvoille tarkkuuspäällä. Sitä ei kuitenkaan saa käyttää kulmakarvojen karvojen poistoon. Pidä laite etäällä päänahasta, kulmakarvoista ja silmäripsistä.

Kuinka puhdistan EP7500:n karvanpoistopään?

Sammuta ja irrota laite verkkovirrasta jokaisen käytön jälkeen. Paina pään lukituksen avauspainiketta ja irrota koko pää. Voit huuhdella karvanpoistopään veden alla. Parhaan puhdistustuloksen saavuttamiseksi harjaa karvat pinseteistä ennen huuhtelua. Poista jäämät alkoholiin kostutetulla vanupuikolla pyyhkimällä varovasti pinsettejä. Älä upota laitetta kokonaan veteen.

Mikä on ihanteellinen karvan pituus tehokkaaseen karvanpoistoon?

Optimaalinen karvan pituus karvanpoistolle on 2–5 mm. Karvanpoisto on helpompaa ja miellyttävämpää tällä vaihteluvälillä.

Onko Remington 5in1 EP7500 -karvanpoistolaite langaton?

Ei, laite toimii verkkovirralla. Se on kytkettävä pistorasiaan toimiakseen. Siinä ei ole ladattavaa akkua.

Voinko käyttää karvanpoistolaitetta suihkussa tai kylvyssä?

Ei, laite on pidettävä kuivana. Käyttöä suihkussa ei suositella. Karvanpoistopää on kuitenkin irrotettava ja vesipesun kestävä.

Kuinka käytän EP7500:n mukana tulevaa parranajopäätä?

Varmista, että karvanpoistolaite on sammutettu. Paina pään avauspainiketta ja irrota karvanpoistopää. Kiinnitä parranajopää, kunnes kuulet napsahduksen. Pidä parranajopäätä suorassa kulmassa ihoon nähden ja liikuta sitä karvan kasvusuuntaan nähden vastakkaiseen suuntaan.

Mitä teen, jos ihoni on ärtynyt karvanpoiston jälkeen?

Punoitus tai ärtymys on normaalia ensimmäisillä kerroilla ja häviää nopeasti. Jos ärtymys jatkuu kolmen päivän jälkeen, ota yhteys lääkäriin. Voit levittää vartalovoidetta tai aloe vera -voidetta rauhoittaaksesi ihoa.

Sopiiko karvanpoistolaite herkälle iholle?

Kyllä, EP7500:ssä on hierontaosa, jossa on aloe veraa hellävaraiseen karvanpoistoon. Käytä alhaista nopeutta (LOW) hienoille karvoille ja herkille alueille.

Kuinka estän sisäänpäin kasvavat karvat tällä karvanpoistolaitteella?

Säännöllinen kuorinta estää karvojen kasvun ihon alle. Käytä mukana tulevaa kuorintaharjaa (mainittu käyttöohjeessa) tai kuori ihoa ennen karvanpoistoa ja sen jälkeen. Poista karvat kasvusuuntaan ja puhdista karvanpoistopää huolellisesti.

Mitkä lisävarusteet ovat mukana Remington 5in1 EP7500:n kanssa?

Mukana tulevat lisävarusteet: Ultimate Contour -karvanpoistopää, tarkkuuspää, parranajopää, aloe vera -hierontaosa, erityinen bikinialueen leikkausohjain, puhdistusharja ja säilytyspussi.

KÄYTTÖOHJE 5in1 EP7500 REMINGTON

Kiitos, etta valitsit tämän uuden Remington®-tuotteen. Lue ohjeet huolellisesti ja pidä net tallessa. Poista kaikki pakkaumsateriaali ennen käyttoä.

• Lapsed joiden ikä on 8 vuotta tai yli ja henkilöt, joilla on rajoitettu fyysinen, aistinvarainen, henkinen ominaisuus tai kokemuksen ja tiedon puute saavat käyttaa tata laitetta ainoastaan, jos heita valvotaan tai heita on opastetty laitteen turvalliseen käyttoän ja he ymmärvat laitteen käytössä esiintyvät vaarat. Lapsed eivat saa leikkä laitteella. Lapsed eivat saa suorittaa puhdistamista ja käytäjan huoltotoimenpiteitä ilman valvontaa.
  VAROITUS: Säilytä laite kuivana.
• Älä kaytä laitetta, jos virtajohto on vaurioitunut. Uuden virtajohdon saa kansainvalisten palvelukeskustemme kautta.
• Älä käytä muita kuin suosittelemiamme lisaosia.
• Älä käytä tata laitetta vioittuneen tai rikkoutuneen pinsettirummun kanssa, sillä siitä saattaa aiheutua onnettomuus.
• Älä käytä laitetta, jos se on vaurioitunut tai siinä on toimintahäiriöitä.
• Laitetta ei saa koskaan jättäilman valvontaa, jos se on kytketty virtalähteseen, lukuun ottamatta lataamista.
• Pidä pistoke ja virtajohto etäällä kuumista pinnoista.
• Älä kytke laitetta verkkovirtaan tai irrota sitä siitta marin käsin.
• Alä vaannä tai taivuta johtoa, aläkä kierra sitä laitteen ympärille.
• Laitetta ei ole tarkoitettu ammattikäyttoön.

OSAT

1. Pinsetit
2. Ultimate muotoilupää
3. Irrotettava & pestavä paa
4. Tarkkuusvalo
5. On/Off-virtakytkin -2 nopeutta
6. Virtaliitäntä

7. Ajopään vapautuspainike

8. Viimeistelyppaa

9. Aloe Veraa sisaltavahierontapaa
10. Bikinikampa
11. Ajopaa.
12. Puhdistusharja (Ei kuvassa)
13. Säilytyspussi (Ei kuvassa)
14. Virtajohto (Ei kuvassa)

ALOITUSOPAS

YLEISTIETOA EPILAATTORIN KÄYTÖSTÄ

Pyörivät pinsetit tarttuvat lyhyimpiinkin karvoihin ja vetävät ne ulos juurineen.lhokarvat kasvavat takaisin pehmeinä ja ohuina. Epilaation jälkeen ihosi on sileä ja karvaton useiden viikkojen ajan.

Jos et ole ennen käytänyt epilaattoria tai viimeisestä epiloinnista on pitkä aika, voi kestaäjonkin aikaa ennen kuin ihosi tottuu epilointiin. Alun epamiellyttävyys vahenee huomattavasti jatkuvan käytön myöta, kun ihosi tottuu epilointiin. Epilaattorin käytto voi aiheuttaa ihon punoitusta tai arymistä. Tämä on davallinen reaktio ja hviäa pian.

Ota kuitenkin yhteytta laakariin, ellei ihoarsytys katoa kolmen paivan kuluessa.

Kaikki ihokarvojen poistomenetelmät, joissa karva poistetaan juurineen, voivat aiheuttaa ihokarvojen sisäänkasvua ihon ja karvojen kunnosta riippuen. Säännöllinen kuoriminen auttaa välttämään karvojen sisäänkasvua.

Joissakin tapauksissa voi syntyä ihotulehclus, jos bakteerit paasevat ihon lapi (esim. kun laitetta liu'utetaan iholla). Ajopän huolellinen puhdistus ennen jokaista käyttokertaa minimoi tulehhusvaaran.

KÄYTTÖOHJEET

HYÖDYLLISIA VINKKEJÄ

• Kun käytät epilaattoria ensimmäistä kertaa, sinun Kannattaa cokeilla sitä ensin pienelle alueelle tottuaksesi epilointiin.
• Ihanteellinen ihokarvojen pituus on 2-5 mm. Epilointi on tällöin helppompaa ja miellyttävampää.
• Käy lampimässä kylvyssä tai suihkussa ennen epilointa ja kuori ihosi poistaaksesi kuolleet ihosolut.
• Nain ihosi on pehmeampi ja epilointi on miellyttavampaa.
• Epiloi illalla, jotta mahdollinen punehtunut iho voi rauhoittua yön yli.
• Käytön jälleen voit käyttaa ihovoidetta tai aloe-voidetta rauhoittaaksesi ihoa ja vahentäaksesi arsytysta.
• Kuori saannollisesti epiloinnin jälkeen estäksesi karvojen sisäankasvua.

MIKSI KUORINTA?

Kuorinta auttaa välttämään karvoen sisäänpäin kasvua. Sisäänpäin kasvaneet karvat kihartuvat ihon sisälle, eivätkä kasva suoraan ylos kuin ravallisesti. Tuloksena on usein kivuliaita punaisia nappylöitä ja mahdollisesti tulehclus. Tuotteen mukana tulevan kuorintaharjapäään käytäminen auttaa vähentämään karvoen sisäänpäin kasvua ja tulehduksia.

KÄYTTÄMINEN

1. Kytke epilaattori haluamallesi nopeudelle:
2. LOW suositellaan hienoille karvoille.
3. HIGH suositellaan karkeille karvoille tai voimakkaammalle karvoen kasvulle.
4. Käytä toista kättä kirstämän ihoa niin, etta ihokarvat nousevat pystyn.
5. Aseta epilaattori litteästi niin, etta teraskiekot ovat 90^ kulmassa ja litteina ihoa vasten. Ultimate muotoilupää varmistaa optimaalisen pinsettien toimintakulman (kuva A).
6. Liu'uta epilaattoria iholla hitaasti ja hellästi pienin pyörivin liikkein. Pyörivä liike on tehokkain menetelmä ja se vähentää karvanpoiston epämukavuutta (Kuva B).
7. Vaihtoehtoisesti voit ohjata epilaattoria hitaasti ja tasaisesti karvan kasvusuuntaa vastaan.
8. Toista jokaisella alueella, kunnes kaikki haluamasi ihokarvat on pointettu.
9. Sammuta epilaattori epiloinnin jälkeen ja laita suoja takaisin paikalleen.

KASIVARSIEN/SÄÄRIEN EPIPOINTI

Aloita epilointi käsivarren/säaren alaosasta ja siirry hitaasti ylöspän. Epiloidaksesi kyynär-/polvitaipeesta, pidä käsivarsi/säärisuorana ja venytä ihoa (Kuva C).

KAINALOT JA BIKINIRAJA

• Ota huomioon, etta namä alueet ovat erityisen herkkiä. Herkkyys kuitenkin vahenee toistuvassa käytössä. Mukavuuden lisäämiseksi varmista, etta iho on kireällä ja ihokarvat ovat ihanteellisen pitkiä (2-5 mm). Jos ihokarvojen poistosta on pidempi aika, lyhennä ihokarvoja Remington® -bikinitrimmerillä tai cosmetic trimmerillä ennen epilointia (Kuva D & E).
• On suositeltavaa käyttaa alhaista nopeutta tai viimeistelypäätä herkille alueille.

KASVOJEN EPIOINTI

Viimeistelypään käytäminen.
- Aseta epilaattori 90^ kulmaan ihoa vasten ja liikuta epilaattorin paatä pyörivin liikkein.
HUOMAUTUS: Älä käytä kulmakarvojen poistamiseen. Pidä tuote etäällä paanahasta, kulmakarvoista ja silmaripsista.

TARKKUUSVALO

Tämä sisäänräkennettu valo helpottaa karvojen nakemista.

VIIMEISTELYPAA:

• Viimeistelyppää on tarkoitettu käytettäväksi pienemmilla alueilla (mukaan lukien kasvot ja yksittäisissä kohdissa.

• Varmista, etta epilaattori on sommutetu.

• Irrrota Ultimate muotoilu-tai hierontapaa.
• Aseta viimeistelyppä oikeisiin koloihin epilaattorin yläreunassa.
• Paina viimeistelypäätä varovasti, kunnes se "napsahtaa" paikoilleen.

ALOE VERAA SISÄLTÄVÄ HIERONTAPÄÄ

• Hierontapää on suunniteltu hellävaraisempaa epilointia varten.

• Varmista, etta epilaattori on sommutetty.

• Irrota Ultimate muotoilu- tai viimeistelypää.

• Aseta hierontapää oikeisiin koloihin epilaattorin yläreunassa.
• Paina hierontapäätä varovasti, kunnes se "napsahtaa" paikoilleen.

AJOPAA

• Ajopää mahdollistaa arkojen alueiden tarkan ajamisen.
• Varmista, etta epilaattori on sommutetu.
• Paina pa'an vapautuspainiketta ja irrota epilaattoripaa.
• Kiinnitta ajopää, kunnes se napsahtaa paikoilleen.
• Pida ajopaa 90^ kulmassa ihoa vasten ja liikuta karvojen kasvusuuntaa vastaan.

RAJAUS JA MUOTOILU

1. Kiinnitä biknikampa ajopäähan.
2. Pida tarkkuustrimmeri suorassa kulmassa ihoasi vasten ja paina hellavaraisesti alaspain.
3. Rajaa ja muotoile alueet haluamallasi tavalla.

HUOMAUTUS

• Turvallisuuden takaamiseksi epilaattori voi hidastua tai jopa pysahtya, jos painat sita liian kovasti ihoa vasten.
• Alä käytä ajopäätä artyneellä iholla tai iholla, jolla on suonikohjuja, ihottumaa, finnejä, luomia tai haavoja ennen kuin olet keskustellut siitä lääränkanssa. Myös henkilöiden, joilla on heikentynyt immuniteetti esim. raskauden vuoksti tai diabetes mellitusta, hemophiliaa tai immuunikatoa sairastavien henkilöiden, tulee keskustella läärän kanssa ennen tuotteen käytämista.
• Äla anna muiden henkilöiden käytta epilaattoriasi hygieniasyista. Laitetta suositellaan vain yhden henkilön käyttoän.

PUHDISTUS JA HOITO

Epilaattorin pitkän eliniän takaamiseksi tulee sen pääosa puhdistaa saannöllisesti.

EPILAATTORIPÄAN PUHDISTAMINEN JOKAISEN KÄYTÖN JALKEEN

• Varmista, etta epilaattori on pois pälta ja irrotettu verkosta.
• Paina ajopään vapautuspainiketta tai -painikkeita ja avaa ajopää. (Kuva F).
• Kännä ajopää ylosalaisin.
• Epilaattoripää voidaan irrottaa ja puhdistaa huuhtelemalla. Optimaalinen puhdistus; harjaarvat pinseteistä ennen huuhtelemista.

HUOMAUTUS: Älä upota kokonaan veteen. Epilaattoripää voidaan upottaa veteen sen jälkee, kun se on irrotetu epilaattorin rungosta.

PÖLYN POISTAMINEN

• Poistaaksesi jäanteet teräspinseteistä kostuta vanutuppo alkoholilla.
• Pyyhi pinsettejä hellävaraisesti tupolla, kunnes kaikki karvapöly on poistetu.
• VAROITUS: Varmista, etta vanutuppo ei ole litimärkä alkoholista, sillä se voi vahingoittaa epilaattoria.

AJOPÄAN PUHDISTAMINEN

1. Varmista, etta epilaattori on sommutetu ja irrotetu verkosta.
2. Paina pa'an vapautuspainiketta ja irrota ajopaa.
3. Irrota terä ja rajainyksikkö tarttumalla yksikköön sen kahdelta puolelta ja vetamälla sitä ylöspäin.
4. Poista ihokarvat ravistamalla terää ja rajainyksikköä varovasti. Puhdista rajaimet ja laitteen kotelo harjaamalla.
5. Aseta terä ja rajainyksikkö takaisin paikoilleen.

HUOMAA: Älä koskaan puhdista teräsäleikköä puhdistusharjalla, sillä tämä saattaa vahingoittaa sitä.

KIERRÄTYS

Jotta välttäisiin vaarallisista aineista ympäristolle ja terveydelle koituvat Haitat, nällä symboleilla varustetuja laitteita sekä ladattavia ja kertakäytöisä paristoja ei saa havittäa lajittelemattomanasekajätteenä. Hävität sähkö- ja elektroniikkatuotteet sekä, mikäli sovellettavissa, ladattavat ja kertakäytöiset paristot asianmukaiseen viralliseen kierratys-/keräilypisteeseen.

Ihokarvat kasvavat takaisin pehmeinä ja ohuina. Epilaation jälkeen ihosi on sileä ja karvaton useiden viikkojen ajan.

Jos et ole ennen käytänyt epilaattoria tai viimeisesta epiloinnista on pitkä iaka, voi kestäa Jonkin aikaa ennen kuin ihosi tottuu epilointiin. Alun epamiellyttävyys vahenee huomattavasti jatkuvan käytön myöta, kun ihosi tottuu epilointiin. Epilaattorin käytto vo aiheuttaa ihon punoitusta tai arymistä. Tämä on davallinen reactio ja hviäa pian. Ota kuitenkin yhteyttä läakärin, ellei ihoarsytys katoa kolmen paivän kuluessa.

Kaikki ihokarvojen poistomenetelmät, joissa karva poistetaan jurrineen, voivat aiheuttaa ihokarvojen sisäänkasvua ihon ja karvojen kunnosta riippuen. Säännöllinen kuoriminen auttaa välttämään karvojen sisäänkasvua.

Joissakin tapauksissa voi syntyä ihotulehdu, jos bakteerit päsevat ihon lapi (esim. kun laitetta liu'utetaan iholla). Ajopän huolellinen puhdistus ennen jokaista käyttokertaa minimoi tulehduvaaran.

INSTRUÇÉS DE UTILIZAZão

ALGUMAS DICAS UTEIS