Lono MasterGrill - Grillilevy WMF - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE Lono MasterGrill WMF

a Vasemmanpuoleinen parilalevy
b Oikeanpuoleinen parilalevy

2 Runko
3 Keräysastia
4 Kiertosäadin
5 Limpotilansäadin
6 Tuulisuojus

Leveringsomfang

1 Grillplater

a Grillplate venstre
b Grillplate hoyre

Tärkeitä turvallisuusohjeita

• Yli 8-vuotiaat lapset sekä fyysilta, aistillisila tai henkisiltä kvyiltaan rajoittuneet tai kokemattomat ja/tai taitamattomat henkilötsaavat käyttaa laitetta vain siinä tapauksessa, että käyttoa valvo-taan tai heita on opastettu käyttemän laitetta turvallisesti ja he ovat ymmärtnaneet laitteen käyttoön liittyvat vaarat.
  Lapset eivat saa leikkia laitteella.
• Lapset eivat saa puhdistaa eivatkä huoltaa laitetta, elleivat he ole yli 8-vuotiaita ja aikuisen valvonnassa.
• Laite ja sen liitäntäjohto on pidettävä poissa alle 8-vuotiaidenlasten luota.
• Jos laitteen verkkojohto vahingoittuu, tulee sen vaihtaminen antaa valmistajan, valmistajan asiakspalvelun tai vastaavan ammattaitoisen henkilön tehtäväksi vaarojen välttämiseksi.
• Laitetta ei saa käyttaa ulkoisen ajastimen avulla eikä kauko-ohjauksella.
• Laitteen verkkopistoke on irrotettava pistorasiasta aina laitteen jäddessä ilman valvontaa sekä ennen laitteen kokoamista, purkamista tai puhdistamista.
• Puhdista kaikki osat valittomasti kayton jälkeen ja poista mahdoliset ruokajäamät niistä heti.

Noudata kappaleen "Puhdistus ja huolto" ohjeita.

• Poista parilalevyt ennen puhdistusta.

Parilalevyjen taytyy olla taysin kuivia ennen kuin ne asetetaan takaisin paikoilleen.

Laite on tarkoitetti ulkokayttoon.
- Tarkista verkkojohto sännöllisin väliajoin vaurioiden varalta. Älä käytä laitetta, jos verkkojohto on vaurioitunut.
- Laite on liitettäv vikavirtasuojalaitteeseen (RCD),jonka nimellislaukaisuvirta on enintään 30mA
- Laite on liitettävā pistorasian maadoitusjohdon avulla.

Laite on tarkoitettu kaytettavaksi kotitalouksissa ja muissa vastaavissa kaytttolanteissa, kuten

• työpaikkakeittiöissä kaupoissa, toimistoissa ja muissa kaupallisissa ympäristöissä,

• maatalousalueilla,

• asiakastiloissa hotelleissa, motelleissa ja muissa majorituspaikoissa,
• aamiaismajoitusta tarjoavissa majataloissa.

Laitetta ei ole tarkoitetti puhtaasti kaupalliseen käyttoön.

• VARIOITUS: Tātā laitetta varten ei saa kāyttāa puuhiīliā tai sen kaltaisia polittoaineita.
• Huomautus: Kosketettavissa olevat pinnat voivat olla kuumia lait-teen ollessa kytkettynä verkkovirtaan ja ne myös pysyvät kuuminajonkin aikaa pistokkeen irrottamisen jälkeen!
• Laitetta saa käyttaa vain tämän oppaan mukaisesti. Virheellisetä käytösta voi aiheutua sähköisku tai muita vaaroja.

Ennen käytöä

Lue kayttoohje huolellisesti. Se sisaltaa tärkea tietao laitteen kaytosta, turvallisuudesta ja hullosta.

Sälytä ohje huolellisesti ja anna se eteenpain laitteen mahdolliselle seuraavalle käytäjäille.

Käytä laitetta vain tassä käyttohjeessa kuvatulla tavalla ja vain sihen tarkoitukseen, johon se on suunniteltu. Noudata laitteen käytössa turvallisuusohjeita.

Tekniset tiedot

Verkkojannite: 220-240 V\~, 50-60 Hz

Tehonkulutus: 2000-2400 wattia

Suojaluokka: I

Muita turvallisuusohjeita

• Älä saïlytä laitetta suorassa auringonpaisteessa. Älä jätä laitetta talveksi ulkotiloihin.
• Aseta laite tasaiselle ja vakaalle alustalle.
• Varmista, etta laitteen ympärillä on riittävästi vapaata tilaa.
  Varmista, etta keräysastia on aina oikein paikallaan grillauksen aikana.
• Esilammita parilalevy aina ennen grillattavien ainesten laittamista sen pälle.
• Grillattaessa voi väistämättä roiskua rasvaa. Suojaa pöytä sen varalta.
• Irrota pistoke pistorasiasta kayton jälkeen.
• Anna laitteen jähtyä kokonaan ennen parilalevyn poistamista, laitteen puhdistamista ja siirtämista sivuun.
• Varmista, etta asetat parilalevyn irrottamisen jälkeen jälleen oikein paikalleen.

Käytto

LONO Master Grill -laitteella voit valmistaa uescita maukkaita ruokia. Grilli soveltuu elintarvikkeiden kuten lihan, vihannesten ja kalan grillaukseen.

Turvallisuustoiminto

Grillissä on sisäänrakennettu turvallisuustoiminto. Laite toimii vain, kun parilalevyt (1a/1b) on kiinni-tetty oikein.

Sjoittaminen ja liitanta

• Poista laitteesta kaikki pakkaumsmaterialiaali, kuten esim. kuljetuksen suojamuovi.
• Puhdista laite (katso luku "Puhdistus ja houlto").
• Ascta laite pistorasian lheisyyteen vakaalle ja tasaiselle alustalle.

Parilalevyt

Parilalevyjen (1a/1b) lampotilaa voi saatä yksilollisesti. Nain voit valmistaa samanaikaisesti ruokia eri kypsennyslampotiloissa tai pitäa valmiin ruoan lampimanà toiscla parilalevyyla (1a/1b).

Assettaminen

Aseta parilalevyt (1a/1b) alustaan (2). Varmista, etta parilalevyt (1a/1b) on asetetu oikein alustan (2) pidikkeisiin (kuva B). Paina parilalevyjä (1a/1b) sitten ulkoreunasta alaspain ja varmista, etta kuulet parilalevyjen (1a/1b) napsahtavan paikoilleen.

Vinkki: Parilalevyt (1a/1b) voi asettaa alustaan (2) vain yhdtä puolelta. Tuulisuojan (6) kiinnikkeiden on oltava ulkopuolilla sekä rungon (2) takasassa.

Irrottaminen

Anna laitteen jaahtyä.

Irrota ensin tuulisuoja (6) kiinnikkeista (kuva C).

Paina parilalevyn (1a/1b) aukaisupainiketta (4). Se sijaitsee keskitetysti Kantokahvan alapuolella. Voit, nostaa parilalevyä (1a/1b) ja poistaa sitten sivulta (kuva D).

Tarttumaton pinta

Naarmuuntumiselle herkkä tarttumatonta pintaa ei saa missän nimessä kasetellä terävillä esincilla.
Käytä pusia tai muovisia grillausvalineita.

Uuden Iaitteen ensikaytöönoton yhteydessä voi ilmetä hieman Hajua ja savua. Sille on tekinen syy eikä huoleen ole syyta.

Huomio: Laitteen virtaa ei voi katkaista lampotilasaatimesta (5)! Veda siksi kayton jälkeen verkkopistoke irti pistorasiasta.

Käytöönotto

Työnnä keräysastia (3) runkoon (2) (kuva A).
Keräysastiaan (3) keräantyy tippuva rasva ja paistinliemi.
- Aseta molemmat parilalevyt (1a/1b) alustaan (2) (kuva B).
Huomaa, etta parilalevyt (1a/1b) sopivat vain rungon (2) toiscelle puolelle.
- Kiinnitta tuulisujoa (6) asettamalla se parilalevyjen (1a/1b) kiinnikkeisiin (kuva C).
Tuulisoja suoaa grillattavia tuotteita jäahtymiseltä ja ympäristöa rasvaroskeilta.
- Heti kun verkkopistoke on liitetty pistorasiaan, merkkivalo ilmaisee, etta laite on liitettynä verkkovirtaan, ja laite alkaa kuumeta. Laitteen kuimetessa lampotilasaatimen (5) ylapuolella olevat merkkivalot palavat punaisina. Kun valittu lampotila on saavutetu, merkkivalot palavat valkoisina.
- Säddä kiertosädin (5) esilammitsta varten 5 minutiki suurimmalle teholle. Valitse sen jälleen grillattavan ruoan mukaan pienempi asetus (katso luku "Grillausajat").

Grillausajat

Grillattava ruoka tulee jakaa enintaan 3 cm paksuiki osiksi. Mausta liha ennen grillausta, mutta suolaa se vasta sen jälkeen, että lihasta poistuu vähemmän mchua.

Tee paksuihin nakkeihin reikiä ennen grillausta, jotta välätat rasvan roiskumisen. Kypsennysaika riippuu grillattavan ruoan tyypistä ja paksuudesta. Lihaa tai muita ruokalajeja ei saa koskaan leikata parilalevllä.

Ota mahdollisuksien mukaan grillattava ruoka jäkaapista huoneenlampötilaan 30 minuuttiaennen grillaamista.

Grillausajat ja lamptola-asetukset ovat riippuvaisia kustakin grillattavasta ruoasta ja omasta mausta, siksi seuraavat arvot ovat vain suuntaa-antavia. Vinkki: Ilmoitetut ajat perustuvat pelkkaan grillaus-/ kypsennysaikaan ilman lammitysaikaa.

	Grillausaika (minuutit) Grillausasetus
Häränleike 8 - 10 4 - 5
Porsaanleike 6 - 8 4 - 5
Lihamureke 6 - 8 4 - 5
Porsaankyljys 8 - 10 4 - 5
Lampaankyljys 8 - 10 4 - 5
Kanaleike 4 - 6 4 - 5
Kalaflee 4 - 6 4 - 5
Vihannekset 4 - 5 5
Lämpimänäpito		1 - 3

Puhdistus ja huolto

• Irrota verkkopistoke pistorasiasta ja anna laitteen jäahtyä.
  Rasva- tai muut jaamat on helpointa poistaa keittiopyyhkeellä viel kadenlampoiselta parilalevltä (1a/1b).
  Vceda parilalevyt (1a/1b) pois grillin rungon (2) paa tka (kuva D).
• Pese parilalevyt (1a/1b) haaleassa vedessä lisäämällä pesuainetta pesuharjalla.

Vinkki: Hankausainetta, metallisienta tai uuninpesuainetta ei saa kayttaa.

Vedä keräysastia (3) pois alustasta (2) (kuva A).
- Pese keräysastia (3) haaleassa vedessä lisäämällä pesuainetta pesuharjalla.

Vinkki: Hankausainetta, metallisienta tai uuninpesuainetta ei saa kayttaa.

Vinkki: Puhdistamisen helpottamiseksi voit pestä parilalevyt (1a/1b), keräysastian (3) ja tuulisuojan (6) myos astianpesukoneessa.

• Alä koskaan upota runkoa (2) veteen tai pesi sitä vedellä. Pyyhi se kostealla, puhdistusainetta sisälävällä pyyhkeellä ja kuivaa se.

Huomautus: Parilalevyjen (1a/1b) ja alustan (2) sähköytkinten on oltava taysin kuivat, ennen kuin laite kootaan uudelleen.

• Kokoa laite sailytystä varten, kun se on kokonaan kuivunut. Sailytä laitetta tasaisella ja kuivalla alustalla.

	konepestvä	huuhtele juokse-valla vedellä	pyyhi kostealla
Parilalevyt (1a/1b)	✓	✓	✓
Runko (2)	-	-	✓
Keräysastia (3)	✓	✓	✓
Tuulisuola (6)	✓	✓	✓
Grillipihdit (7)	✓	✓	✓

Erityislisävarusteet

Saatavilla on LONO Master Grill -laitteseen sopiva alusta (tuotenro 0415990011). Alusta varmistaa grillin vakauden sekä sopivan korkeuden grillattaessa.

Laite vastaa EU:n direktiivien 2014/35/EY, 2014/30/EY ja 2009/125/EY märäyksiä.

Tata tuotetta ei saa havittä sen elinkaaren paatyttä tavallisten kotitalousjatteiden mukana, vaan se tulee toimittaa sahkokayttoisten ja elektronisten laitteiden keräyspisteeseen kierratystä varten.

Valmistusaineet soveltuvat uusiokayttoon tunnusmerkintansa mukaisesti. Uusiokayton, raaka-aineiden hydyntamisen tai muunlaisten kaytettyjen laitteiden hydyntamisen avulla autat omalta osaltasi ympariston suojelua.

Ole hyvä ja tiedustele kuntasi hallinnolta, missa ovat tähän tarkoitetut kierrätsy-pisteet

Oikeudet mutuksoiin pidatetään

Bruksanvising