P420 E Tripod - Grilli Outdoorchef - Ilmainen käyttöohje ja opas

Ominaisuudet	Tiedot
Grillin tyyppi	Kaasugrilli
Grillin ritilän mitat	Ø 42 cm
Teho	3,5 kW
Ritilän materiaali	Emaloitu teräs
Polttimien lukumäärä	1 pääpoltin
Paino	10 kg
Käyttö	Erinomainen ulkogrillaukseen, helppo kuljettaa
Huolto	Irrotettava ritilä helppoa puhdistusta varten, säännöllinen puhdistus suositeltavaa
Turvallisuus	Tarkista kaasuvuodot ennen jokaista käyttöä, käytä vain ulkona
Mukana tulevat lisävarusteet	Ei mukana lisävarusteita
Takuu	2 vuotta

Usein kysytyt kysymykset - P420 E Tripod Outdoorchef

Kuinka sytytn Outdoorchef P420 E Tripod -grillin?

Grillin sytyttmiseksi avaa kansi, avaa kaasuhana ja kyt elektronista sytytint tai sytytint kaasun sytyttmiseksi.

Kuinka puhdistan grillin kytn jlkeen?

Odota, ett grilli on kokonaan jhdyttynyt, poista ritilt ja puhdista ne metalliharjalla. Pyyhi sislt kostealla liinalla ja puhdista rasvan kerjastiat.

Minklainen kaasumr grillill P420 E Tripod on?

Outdoorchef P420 E Tripod -grilli kyttn 5 kg tai 10 kg kaasupulloa tarpeidesi mukaan.

Voinko kytt grillin P420 E Tripod sateella?

Grillin kytt sateella ei suositella, koska se voi vaikuttaa turvallisuuteen ja suorituskykyyn. Suojaa grilli peitteell, kun et kyt.

Minklainen on grillin maksimilmptila?

Outdoorchef P420 E Tripod -grilli voi saavuttaa lmptilan jopa 300 C.

Kuinka sdtn grillin lmptilan?

Lmptila sdetn kaasun virtausta sttmll grillin sivulla olevasta sdstimest.

Onko grilli helppo kuljettaa?

Kyll, P420 E Tripod on suunniteltu taitettavalla ja kevyell jalalla, joten se on helppo kuljettaa ja varastoida.

Voinko kytt tavallisia grillilisvarusteita P420 E Tripodin kanssa?

Kyll, useimmat tavalliset grillilisvarusteet, kuten kypsennysritilt ja vlineet, ovat yhteensopivia P420 E Tripodin kanssa.

Kuinka varastoin grillin talvella?

Talveksi puhdista grilli huolellisesti, poista kaasupullo ja silyt grilli kuivassa paikassa suojassa sltilt.

Mist lydn varaosia P420 E Tripodille?

Varaosia voi tilata Outdoorchefin asiakaspalvelusta tai grillikaupoista.

KÄYTTÖOHJE P420 E Tripod Outdoorchef

Lue kaytiohje houlellisesti ennen sahkokayttoisen OUTDOORCHEF palgogrillin kaytttoontoa.

NOTKUNARLEIDBEININGAR

67

Lesiodleidbeiningarnar vandlega aud en OUTDOORCHEF-rafmagnskulugrillid er tekiifnotkun.

DER ELEKTRO KUGELGRILL

Lue kayttohje houlellisesti lapi ennen kuin otat OUTDOORCHEF -sahkogrillin kaytttoen.

Tasskaytloohjeessa mainittujen vaaraohjeiden, varoitusten ja varotoimenpiteiden laiminlyonti voj hoataa vakeisiin tai jopa kuolernaan johtavinnoukkantumisiin tai palosta tai rajahdyksestja johtuvin esineyahinkoihin.

TÄRKEAA:

Merkitse ensin muistiin sahkopallogrillin sarjanumero taman kayttohjeen kaantopuolelle. Loydat numeron lampotilasaatimen alapuolella ja pakkauksesta.

LOGIN CARD

Sahkopallogrillin tuotenumero ja merkinta lótyvat Welcom

Cardista, joka on liitetty asiakirjamappiin.

Sarjanumero ja tuotenumero ovat tarkeittaiedustelujen ongelmattomassa kasittelyssa, varaositatauksissa ja muissa takuvaatimusten kasiittelyissa. Saityta kayttoohje turvallissessa paikassa. Se sisaltaa tarkeitta turvallisuutta, kayttoja haoltoa koskevia tietoja.

1. Kuumennuskäami
2. vaihettava alumiinisuojafolio
3. Lampöheijastin
4. Rasvankeräysastia
5. Lampötilansäddin
6. Pääkytkin

HUOMIO: Sahköisku

Talle laitteelle ovat voimassa seuraavat nimellisarvot: 220-240 V - 50/60Hz

Teho:1800-2200W

IPX4

TURVAOHJEET

VAROITUS:

Vain kotitalouskayttoon.
- Tata laitetta saavat kayttäa 8 vuotta tayttaneet lapset ja henkilöt, jotka ovat fyasisiltä, aistillisila tai psyykkisiltä kyvilytäan rajoittuneita tai joilai ei ole kokemusta ja/tai tietao laitteen kaytostä, jos he kayttavat laitetta valvonnan alaisina tai heita on opastetu laitteen turvallisessa kaytössa ja he ovat tiotoisa laitteen kaytostä aiheutuvista vaaratilanteista. Lapset eivat saa leikkiä laitteella. Lapset saavat puhdstaa tai huoltaa laitetta vain valvonnan alaisina.
Lapsia taytyy valvoa, jotta he eivat leiki laitteella.
- Alä käytä grillissä puuhillä tai muita palavia poltoaineita. Näiden käytö voi johtaa tulipaloon.
- Palo voi aiheuttaa epavarman tilanteen ja vauroittaa grillia.
Grilli on tarkoitettu kaytettavaksi vain ulkona.
Esta grillia koskettamasta palaviin materiaaleihin kuten paperin, liinoihin tai kemikaaleihin sekä aseta grilli turvalliselle etaisyydelle palavista materiaeista kuten verhoista, valiseinistä, puupinnoista, heinistä ja kuiivista pensaikoista.
Liitta laite ja kayta sita vain typpikilvessa annettuken oheiden mukaan.
Kayta laitetta vain, jos virtajohto, pistorasia ja laite ovat moitteettomassa kunnossa. Tarkista ne aina ennen kayttoa. Liita aina ensin lammityselementti lampotilan saatimeen, ennen kuin kytket johdon pistorasiaan. Lammityselementiss olevan UP^e -merkinnnan tayty olla luettavissa.
HUOMIO: Virtajohto ei saa puristua eikä hankautua teräviin reunoihin. Tarkista johto aika ajoin.
Laitteen virtajohtoa ei voi korvata uudella. Virtajohdon vaurioituessa laite tulee havittaa.
Varmista aina, etta kaytettavassia pistorasiassa on oikea jannite (220-240 V). Pistorasian tulee lisaksis sovelua laitteiden kaytttoen, joden tehonkulus on 1800-2200 W.
- Alä käytä grillä, Jonka lampötilan saatimessä on vialinen johto tai pistoke.
Kytke laite vain maadoitettuu pistorasiaan.
- Alä käytä laitetta, jos pistorasia on vauroitunut.
Varmista grillä käytelläessä, etlä samaan virtapiririin ei ole kytkety muita laitteita, joiden tehonkulut on korkea.
- Irrota pistoke aina kayton jälkeen ja Häiriötapauksessa. HUOMIO: Vedä pistokkeesta, alä virtajohdosta.
- Pida virtajohto etaallkuumista osista.
- Alä koske pistokkeeseen marin kasin.
Kayta grillia vain vaakatasoisella ja tukevalla pinnalla.
- Alä siirra grillia kayton aikana.
- Alä jatā laitetta kayton aikana koskaan ilman valvontaa.
HUOMIO: Grillin osat voivat tulla hyvin kuumiki. Siita systä pidä grilli pienten lasten ja lemmikkielänten ulottumattomissa.
Käytä suojakäsiniteita,Jos kosket kuumiin osiin.
- Laite on sommuttamisen jälkeen vielä pidemmän aikaa kuuma. Ole varovainen, etta et polta itseasi.
- Alä aseta mitään esineitä grillin pälä lulipalovaaran takia.
Sjoita grillvahintaan 3 metrin paahan vesialtaista kuten uima-alaasta tai lammikosta, jotta grillin ei roisku vetta eika se voi pudota veteen.
- Alä käytä grillä sateella, sillä se on sahkölaite.
- Vaarojen välttämiseksi laiteen korjaukset saa suorittaa vain valtuutetujen yhteistyökumppaneiden asiakaspalvelu.
- Mitaän valmistajan toimittamia akuperäisosia ei saa muttaa.
Kayta tarvittaessa vain maadoitettua vah. 10 A:n (230 V:n) jatkojohtoa,jonka lapimitta on vah. 1,5 mm.Varmista,etta johtoon ei voi kompas-tua eikai laitetta voi kaataa.
Kayta mahdollisimman lyhytta jatkojohtoa.
- Alä koskaan liita kahta tai useampaa jatkojohtoa yhteen.
- Alä vedā virtajohtoa teiden yli.
- Puhdistettaessa alä koskaan upota grillia, lammityselementtejä tai virtajtoa veteen tai muhin nesteisiin: loukkaantumisen, tulipalon ja sahköiskun vaara.
- Jos laite on kostunut tai kastunut, irrota pistoke valittomasti. Alä kosketa veteen.
- Irrota pistoke ennen kuin purat lammityelementin grillista.
Kytke lamptolan saadin ja pakytkin pois paaltmyos silin, kun laitetta ei kayteta lyhyeen aikaan
- Grillauksen aikana rasvankeruustian tayty ola aina paikoillaan.
Puhdista rasvankuruuastia saannollisesti.
- Alä sältytä grillii ulkona.
- Anna grillin jähtyä kunnolla käytön jälkeen, ennen kuin puhistat tai pakkaat sen sälytysta varten.
- Alä käytä sähkögrillä lammityslaitteena tai markien vaatteiden kuivaamiseen.
- Ålä käytä grilliä sisatiloissa tai tavanomaisen ruoanlaittoon.
- Älä sammuta mahdollista pistoliekkiä vedellä. Kytke grilli pois pälä. Irrota virtajohto ja odota, kunnes grilli on jähtynyl.

• Käytä grillä ainoastaan tämän käytöohjeen mukaisesti. Kaikenlainen muu käytö, jota tassä käytöohjeessa ei ole mainittu, voi johtaa tulipaloon, sahköiskuun, vaurioihin tai loukkaantumisin.
  Laite vasta sahkolaitteille märaratyjteknisä standardeja sekā turvamärayksiä.
• Ota yhteyttäjälennmyjään,Jos tarvitset uuden lampotilan saatimen. Lampotilan saadin on kehitety erityisesti tata grillia varten.

OUTDOORCHEF-SAHKOPALLOGRILLIN ETU

OUTDOORCHEF -palogrilli on innovaatio sahkogrillien joukossa. EASY REFLECT -folio huolehtii tasaisesta lammonjakautumisesta ja mahdollistaa tarvittaessa grillauksen korkeissa lampotiloissa aina 300^ C:seen saakka.

• Tippuva rasva ja marinadit hahtuvat alumiisuojafoliola ja antavat rualle typpillisen grillatun ruoan maun.
  Vaihdtattava alumiisuojafolio suojaa EASY REFLECT-foliota tippuvalta grillinesteelta.
• Grillattavasta ruoasta tippuvaoste keratään rasvankeräysaslaan.
  Lammonsaato mahdollistaa ruokien kypsentamisen myos alhaisissa lampotiloissa (esim. paahtopaisti ja paisti).

KAYTTÖ

• Ää jäta OUTDOORCHEF -sähkögrillä koskaan ilman valvontaa, kun se on käytössä.
• Mitaan valmistajan toimittamia akuperaisosia ei saa muttaa.
  Jokainen grillin tehty muutos voi johtaa vaaratilanteisen.
• Tee ennen käytöä johdon, pistokteen ja lämityselementin sätateminen silmämäräinen tarkistus vaurioiden ja kulumisen osalta.
• Jatkojohdon käytöä ei suositella. Jos jatkojohdon käytö on vaistamatontä, käytä lyhinta mahdollista jatkojtoa. Pida liittnät etäälla maan pinnasta ja kuivana. Älä anna johdon roikkua poytälevyn reunojen yli niin, etta joku voi kompastua sihen tai lapset voivat vetä johdosta. Käytä vain jatkojtoa, joka on tarkoitetu ulkokäytöön.
  Palaneen hajua voi esinty haeman, kun grillia kayettaen ensimmia sta kerta. Talloin lammityselementtiin janyt voiteluaine palaa. Se ei heikennn grillisi turvallisutta mitenkann.
  Jotta palolta tai sahkokiskulta valtytaan, annu uusien sahkopiirien tai pistorasioden asennus aina valtuutetun sahkomiehen tehtavaki.
  Virheellisesti maadoitetut pistorasiat voivat aiheuttaa sahkoiskun.
• Puhdista grillirtila ja kypsennystila jokaisen käytön jälleen.
  Sijoita sahkopalogrillis taiselle, vakaalle alustalle, jotta se ei voi kaatua. TARKEAA: Ala sijoita grillia lampoherkkien tai helposti syttyvien esineiden paalle, alle tai laheisyyteen.
  OUTDOORCHEF -sahkogrillej e ole tarkoitettu asennettaviksi vapaa-ajan ajoneuvoihin, asuntovaunuihin ja/tai veneisin!
  Koko kypsennystila lampenee kaytossa voimakkaasti. Ala koskaan jata grillia ilman valvontaa. Poista kaikki palavat materiaalit ymparistostä 60 cm:n alueelta.
  Tarkasta rasvankeräysastiasta ennen jokaista käytö, etta rasvaa on kertynyt. Poista rasva, jotta pistoliekkiä ei päse syntymään.
• Ala upota KOSKAAN pistoketta, johtoa, lammityselementtiä tai lamptilansäadintä veteen tai muhin nestsesiin.
• Pida sahkojohto etaalla kaikista kuumista pinnoista.
  Pidakoko grillipinta vapaana sytyvistkaasuianta ja nesteistkuten esim. bensiinista, alkoholista jne, ja muista palavista materiaaleista.
• Grillin on seistäva kaytössä tasaisen ja vakaan alustan päällä ilman lahellä olevia palavia materiaialeja.
  Vedira jirohto ennen kayttkokonaan erilleen. Estj hodon kosketus kypsennystilaan tai -kanteen.
• Puhdista kaikki osat, jotka joutuvat tekemisiin elintarvikkeiden kanssa.
• Alä siirä OUTDOORCHEF -sähkögrillä, kun grillaat iakun grilloni kuuma.

KAYTTÖONOTTO

• Ennenkuin liitāt laitteen sahköverkkoon, tarkasta, etta verkkojannite vostaa nimikilvessä olevaa merkintäa.
  Tyonnà pistoke maadoitluun pistorasian (220-240 V). TÄRKEAA: Virtajto ei saa jäadä puristuksiin. Alä anna johdon roikkua ja varmista, etei silhen kompastuta.
  Tata OUTDOORCHEF -sahkogrillie ei ole tarkoitettu kaupalliseen kayttoon.

ENNEN GRILLAUSTA

• Puhdista grillirtilä ennen ensimmäistà grillausa.
  Varmista, etta virtajohtoa ei ole liitetyt virtapirin.
• Varmista, etta johto ei joudu kosketukseen kuuman grillin tai grillin kannen kanssa.
  Sijoita rasvankeräysastia palloon sille tarkoitettuun paikkaan.
• Aseta alumiinisuojafolio EASY REFLECT -folioon ja grilllin.
  Vaihda EASY REFLECTin suojafolio, kun se on taynnra rasyajama.
• Aseta lammityelementti, kilpi, UP^a (ylos), joka on kiinnitetty lammityelementtiin, tayty olla luettavissa. Varmista, etta lammityelementin poikkituet ovat aukoissaan ja koko elementti on lukkiutunut tasyin paikalleen.
• Aseta grilliritilä paikalleen.
• Aseta kansi.

LAMPOTILASÄADIN

Paakytkin asentoon O/1 = grillin sammutus ja kaynnistys

Lampotllansädin: Asento OFF / ON

toiminnonvalintapainikkeet
toiminnonvalintapainikkeet

Asento 1 = 70 - 90^

Asento 2 = 150 - 170^
Asento 3 = 170 - 190^
Asento 4 = 230 - 250^
Asenlo 5 = 250 - 280^
Asento 6 = 280 - 310^
Asento 7 = 310 - 350^

HUOMIO: Toimintoa,7" kaytetaan vain nopeaa ruskistamista varten ja ILMAN KANTTA. Jos kansi on suljettuna, se vo johtaa ylikuumenemiseen.

Merkkivalo

a. Kun merkkivalo vilkkuu, grilli kuumenee.
b. Jos merkkivalo loistaa jatkuvasti, on grilli saavuttanut toivotun lampotilan.

GRILLIN KAYTTÖ

1. Varmista, etta lammityselementti on asetetu oikein.
2. Työnnä pistoke maadoitettuu nipistorasiaan.
3. HUOMIO: Laitteen taytyy olla litettnynikavirta-suojakytkimeen (F1-kytkin), Jonka nimellinen virhe on enintaan 30 mA.
4. Aseta paakytkin, asentoon.
5. Aseta lampotilansaadin ^a -asientoon.
6. Merkkivalo alkaa vilkkuasennossa 1 ja nayttä,että lammityselementtä lammitetäan.
7. Valitse toivotut lampotilat lampotilansaatimsta nuolinappaimla > tai < tarpeen mukaan asennon 1-6 valitta ja anna grillin kuumeta kannen ollessa suljettuna, kunnes merkkivalo palaa jatkuvasti ja nayttaa siten, etta toivottu lampotila on saavutettu. Kuumeneminen kestaa n. 10-15 minuuttia, riippuen tasosta, tuulesta ja saastra.
8. Asennossa 7 grilli kuumentaa jatkuvasti. HUOMIO: Grillaa tass asennossa VAIN KANNEN OLLESSA AUKI.
9. Tuuli ja saa vaativat mahdollisesti oikean grillauslampotilan saatamista lampotilansaatimen avulla.

OHJEITA JA VINKKEJÄ

OUTDOORCHEF -sahkogrillillvotgrillata (kannella tai ilman) ja laittaa ruokaa (kannella).
- OHJE: Tà taitetta ei saa peittä kintieillä eikä taipuisilla materiaialella, kuten esim. alumiinivuoilla, alumiinifolioilla tai muila lammonkestavillama materiailella ylikuumenemisen valtamiseksi. Talliaisten esineiden tai materiaialien kayttö grillirtilalla heikentäisi tuotteen turvallisuuden ja voisi johtaa tuotteen voimakkaaseen vahingoittumiseen.
Oikeilla tarvikkeilla varustettuna OUTDOORCHEF -grilli tuottaa viel enemmän iloa. Mit grillaukseen tai ruoanlaittoon tulee: Anna luovuudellesi ja cokeilunhalulesi vapaat kdet.
Kaikki lisatarvikkeet grilläviarten lyydat osoitteesta OUTDOORCHEF.COM

GRILLAUKSEN JALKEEN

Kytke lampotilansaaadin asentoon OFF
- Aseta päkylkin, O^ -asentoon.
- Irrota virtapistoke aina, kun et käytä grillä. Laite irrotetaan vain vetamällä virtapistoke verkosta. Veda aina pistokkeesta, alä johdosta, kun irrotat laitteen.
- Puhdista grillirilä ja rasvankeräysastia jokaisen käytön jälkeen. Annan grillin jähty kokonaan, ennenkuin puhdistat sen.

PUHDISTUS

• Ennenkuin aloitat puhistuksen, kytke lamptilansäadin asentoon OFF.
• Aseta pääkytkin, O^u -asentoon.
• Irrota pistoke pistorasiasta ja anna grillin jäahtyä tāysin.
  HUOMIO: Aä upota grillä tai lammityselementtejä koskaan veteen tai puhdista juoksevan veden alla. Estä sahköisten komponenttien kaikenlainen kosketus veteen.
• Pyyhi lammityselementit kevestyi kostealla pyyhkeellä ja kuivaa ne pehmeallä, kuivalla pyyhkeellä.
  TARKEAA: Ala kayta mitaan teravi tai hankaavia puhistus- tai liotusaineita sahkopallogrillin puhdistukseen.
• Puhdista ritillemessinkharjaksisella grilliharjalla (ei terasharjoja).Aakayteravi esineita alaka voimakkaita puhistusaineita.
• Pesarvaskerayaslia saippuavedella.
  Enin rasva hahtuu tai tippuu alumiisuojafolioon ja johdetaan sitten rasvankeraysastiaan. Vaihda EASY REFLECTiss oleva alumiisuojafio saannollisesti, kuitenkin viimeistän, kun se on taynnarasvajämiä.
  TARKEAA: Puhdas alumiisuojafolio edistaa alalmpo haomattavasti ja johtaa siten parempin grillaustuloksiin!
  Kayta nailonista patasienta ja saippuavettmauita osia sekhuolellisempaa puhdistusa varten, jotta saat poistettua kaikki irtonaiset jam Myos uuninpudhistusaineita saa kayttta.
  TARKEAA: Anna grillin kuivua kunnolla (palaa) asennossa 6 jokaisen huolellisen puhdistuksen jalkeen, koska useimmat uuninpuhdistusaineet tuoksvat voimakkaasti.

HUOLTO

Virtajto on tarkistettava saannollisesti vaurioiden osalta. Laitetta ei saa kayttta, jos siina on vialinen johto.
Vaihda lampeheijastimessa oleva alumiisuoajafolio saannllisesti riittavan alalammon turvaamiseksi. Rasva tai jaaat voivat valuqa paremmin pois.
- Oljya ennen pitempaà varastointia kaikki metalliosat, jotta korrosoivaurioilta valtytaan.
Grillin kaytoian pidentamiseksi suosittelemme laitteen taydellen jahtymisen jalkeen sen suojaamista ympariston vaikutuknila OUTDOORCHEF -sujoapeitteell. Poista suoja sateen jalkeen kosuten kertymisen estamiseksi.
- Sujoapeiteteen voit ostaa grillikauppiaaltasi.

SÄLYTYS JA / TAI EI-KÄYTTÖ

Jos et kayta OUTDOORCHEF -sahkogrillia, kytke päkytkin asentoon "O". Irrota virtajtohto pistorasiasta ja sailyta se sisätilassa.

HAVITTÄMINEN

Käytösta poistetut laitteet voidaan palauttaa maksutta myntipisteeseen asianmukaisa hviitysta varten. Havi taitteet, joissa on vaarallinen virhe, viypymatta ja varmista, ettei niita enaa kayteta. Alhavita tata laitetta lajittelemattomiin kotitalousjatteisiin. Keraa tamankaltaiset jatteet erikseen, koska ne tarvitsevat erityista kasittelya.

TAKUU

1. Takuu ja kuluttajan muut lailliset oikeudet

Ostaessasi tän OUTDOORCHEF-tyooteen valtuutetulita jäleenmyjälta DKB Household Switzerland AG (DKB) myontaa sinulle yksityisasiakkaalle (kuluttajalle) tarkoitetun takuun.

Valmistajan takuulla voit esittt aakuvaateita takuun antajaa kohtaan naiden sopimusehtoen mukaan. Takuvaateiden ohella kaytossasi on myos sopimukseen littyvi ja laillisia oikeuksia. Takuu ei sulje pois eikra rajaota naita oikeuksia. Voit siis esitttaa muita sopimukseen littyvi ta laillisia vaateita takuun antajaa kohtaan. Nain esimerkiksi tamakaku e vaikuta tuotevastuulain mukaisin vaateisiin.

Ostajana voit esittä sopimukseen liittyvià takuvaateita erityisesti myös tuotteen myyjä khoitaan. Nain esimerkiki kauppasopimus on mahdolista purkaa myyjän kanssa, mutta ei kuitenkaan DKB:n kanssa tamän takuun yhteydessa.

2.Osapuolet ja takuuehdot

DKB on takuun antaja. Takuuseen on oikeutetu kaikki lopulliset kayttajat, jotka hankivat uuden tuotteen yksityiskayttoon valtuutetulta jalleenmyjälta. Ostosta tulee saada ostokuitti. Yksityiskaytostä on kyse, kun tuoteen hankkii luonnollinen henkilö sellaineen tarkoitukseen, jota ei voidakatsoa kaytettavän hanen ammatissaan tai yritystoiminnassa. Mahdollissessa takuutapauksessa sinun tulee esittä takuuvaateet takuun antajallekahden kuukaeden sisallapahlumasta. Muutoin takuuvaaleet raukeaval. Tamä märääika, joka koskee ilmeisi piutteita, alkaa tuotteen vastaanottamisesta. Siksi DKB suosittelee tuotteen tarkistamista mahdollisla puutteilta valittomasti tuotteen vastaanottamisen jäldeen.

3. Takuun Iaajuus

Takuu alkaa ostopävastä ja myönnettäan seuraavissa tapauksiss, jos kyseessä ei ole jokin kohdassa 4 luetelluista poissulkemissyista:

• 3 vuoden takuu emaloidulle pallolle (alaosa ja kansi) lapiruostumista vastaan.
• 3 vuoden takuu emaloidulle grillirilalle lapiruostumista ja -palamista vastaan.
• 3 vuoden takuu kaikille ruostumattomasta teraksesta valmistetuille osille lapiruostumista ja -palamista vastaan.
• Emalointivirheille ennen ensimmäista käyttoa.
• 2 vuoden takuu kaikille muille valmistus- ja materiaialvirheille.

Puutteina ei pidetä grillin toimintaan vaikuttamattomia ja asiakkaalle kohtuullisia epatasaisuuktia, emalipinnan savyeroja tai pieniä virheita kuten valmistuksesta johtuvia tukipisteitä kannen alareunassa tai kiinntyksissä.

Takuutapauksessa DKB vaihtaa vauroituneet tai puutteelliset osat uusin tai korvaa koko tuotteen uudella valintansa mukaan. Jos asiakkaan kannalta pidetaan kohtuullisena, puutteellinen tuote voidaan vaihtaa myos samantyyppiseen mallin esim. gallin uudempaan versoon. Jos puute ei heikennä tuotteen toiminnalisuuttla ja asiakkaan kannalta on kohtuullista, tuotteen korjauksen asemesta voidaan tarjota myos sopivaa rahallista korvausta. Takuutapauksen aikana (tarkistus ja mahdollinen vaihto) DKB ei ole velvollinen toimittamaan korvaavaa tuotetta tai muuta hyvitysta. Takuusuoritus ei pidennä takuaiaika eikä aloita situ uudestaan alusta. Vaildetut osat kuuluvat DKB:n omaisuuteen. Vain tuotteen vaidossa takuaiaka alkaa uudestaan. Tamaki takuu ei oikeuta lisävaaleisiin takuun antajaakohtaan. Tamai kutenkaan sulje pois tai rajoita muita laillisia oikeuisasi (katso myos kohta 1).

4. Poissulkeminen

Takuu ei kata seuraavia tapauksia:

• Tuotteen normali koluminen tarkoituksenmukaisessa käytössa, erityisesti käytössa kuluvat osat kuten suppilo, liekkisuojat, poltin, lampomit-tari, sytytys ja paristo, elektrodi, sytytsjohto, kaasuletu, kaasupainen saadin, lampöelementti, heijastin, alumiinifoliosuojaus, grilli- tai hiilirtila ja -astia, sytytsritilä sekä hiili-/rasva-astia.
  Emalipinnan vauriot kaytetyissai laiteissa, jos ei voida todistaa, etta vika esiintyi je ennen laitteen ensimmiaista kaytttoa.
• Asiattomasta tai tarkoituksenvastaisesta kaytostä johtuvat toimintahāiriot ja/ta vauriot, etenkin kayttöohjeen, turvaohjeden tai huoltoohjeden noudattamatta jattaminen (esimerkiki ulkolaitteiden kaytö sisätiloissa, virheellisesä asennuksesta johtuvat vauriot, suppilon tai grillirilän emalipinnan virheellinen puhdistus, tiiviystein suorittamatta jattaminen mikäli kayttöohjeessa suositeltu, pintaa vahingoittavien kemikaalien kaytö, tuotteen vaärinkaytö, tms.).
  Toimintahairiotaiaivotjka johuvat sellaisten hkeniloiden suorittamista korjauksista, joita DKB ei ole valtuuttanut tehtavaa.
• Tuhoa aiheuttavista sääolosuheista (esim. rakeet tai salamanisku) johluvat toimintahäiriöt ja/tai vauriot.
• Ilkivaltaisesta tai tahllisesta vahingoittamisesta ja hulimattomuudesta johtuvat toimintahairiot ja/tai vauriot.
  Kuljetuksen aikana syntyneet viat ja/tai vauriot, jos kyseessä e ole takuun antajan jarjestäm kuljetus.
  Ylivoimaisesta esteestä johtuvat toimintahairiot ja/tai vauriot.
• Ammattimaisessa käytössä, kaupallisessa tarkoitukssaa syntyneet viat ja/tai vauriot (esim. hotelli- tai ravintolakäytö).

5. Takuutapauksen kisittely

Kännny takuutapauksessa valittomasti meidan tai valtuuttamamme jalleenmyyjan puolen (jalleenmyyjat osoitteessa www. outdoorchef.com) ja ilmoita osoiteesi lisaki tuote/luotteen osa, ostokuitti, sarjanumero ja tuotenumbero (molemmat loytyvat grillin tarrasta; tarkista kayttoohjeen ensimmäisesta kappaaleesta). Liit lyht selostus viasta mielellän kuvan kera. Toimita tuote jalleenmyyjalle tai meille (bring-in-takuu) takutapauksen tarkistamista varten. Oikeutetuisa takuutapauksissa korvaamme tarvittavat kuljetus- ja lahetyskulut, muussa tapauksssa lahetämme tuoteen takaisin asiakkaan kustannuksella.

Rekisteroitya tuotemerkkia OUTDOORCHEF edustaa seuraava yritys:

4. Undanskiiä ábyrgö