WCR5050 - Liesi Wolf Power - Ilmainen käyttöohje ja opas
Löydä laitteen käyttöohje ilmaiseksi WCR5050 Wolf Power PDF-muodossa.
| Tekniset tiedot | Yksityiskohdat |
|---|---|
| Liesityyppi | Kaasuliesi |
| Polttimien määrä | 4 poltinta |
| Mitat (L x S x K) | 60 x 60 x 85 cm |
| Paino | 50 kg |
| Pintamateriaali | Ruostumaton teräs |
| Uunityyppi | Kaasu-uuni |
| Uunin tilavuus | 60 litraa |
| Uunin ominaisuudet | Grilli, kiertoilma |
| Energian kulutus | Energialuokka A |
| Käyttö | Erinomainen monipuoliseen ruoanlaittoon, helppo käyttää manuaalisilla säätimillä. |
| Huolto | Pintojen ja ritil e4iden s e4 e4llinen puhdistus, kaasunsy f6tt e4jien tarkistus. |
| Turvallisuus | Turvaj e4rjestelm e4 kaasuvuotojen est e4miseen, integroitu termopari. |
| Yleistiedot | 2 vuoden takuu, j e4lkimyyntipalvelu saatavilla. |
Usein kysytyt kysymykset - WCR5050 Wolf Power
Käyttäjien kysymyksiä aiheesta WCR5050 Wolf Power
0 kysymys tästä laitteesta. Vastaa tuntemiisi tai esitä omasi.
Esitä uusi kysymys tästä laitteesta
Lataa ohjeet laitteellesi Liesi PDF-muodossa ilmaiseksi! Löydä käyttöohjeesi WCR5050 - Wolf Power ja ota elektroninen laitteesi takaisin hallintaan. Tällä sivulla julkaistaan kaikki laitteidesi käyttöön tarvittavat asiakirjat. WCR5050 merkiltä Wolf Power.
KÄYTTÖOHJE WCR5050 Wolf Power
Onnittelumme liesivalinnastanne! Mokkiliedet ovat valmistetu laadukkaista ja korkealuokkaisista materiaaleista jotta voisit nauttia hankinnastasi monien vuosien ajan.
Saadaksesi parhaan mahdollisen hyödyn liedestä, toivonne etta tutustut asennus- ja käytöohjeeseen ennen käytöö. On tärkeää etta noudat oppaan turvallisuusohjeita.
Huom: Tämä käytöohje kattaa useamman mallin, on mahdollista etta ostamassasi liedessä ei ole kaikkia oppaassa mainittuja toimintoja.
ON TÄRKEÄÄ NOUDATTAA KANSALLISIA OHJEITA
NESTEKAASULAITTEIDENASENNUKSEN OSALTA. HUOLEHDI RIITTÄVÄSTÄ
ILMANVAIHDDOTA HUONEESSA JOHON LIESI ASENNNETAAN. NOUDATA TARKASTI
ASENNUSOHJEITA JA ASENNUKSEN VAROETÄISYYKSIÄ.
SISÄLLYS
Lieden sijoittelu ja asennus
Tekniset tiedot
Tärkeitä huomautuksia ja turvaohjeet
Vianetsintä
Lieden rakenne ja ohjauspaneeli
Lieden keittimien ja uunin kaytto
Uunin käytto
Saatimien suojalevyn kaytto
Huolto ja puhdistus
Mallit ja tarvikkeet (lisavarusteet)
LIEDEN SIJOITTELU JA ASENNUS
Sahkösen mallin asennus ja sähköasennukseen liittyviä turvallisuusohjeita
- Liesi asennetaan 16 A sulakkeen taakse. Asennuksen saa suorittaa vain sahköasennukseen oikeutetu asentaja.
- Lieden käytöjannite on 220-240V AC, 50-60 Hz. (or 230V/400V AC, 50-60 Hz (vaihtovirta). Jos jannite poikkeaa edelläminitustа, ota yhteys jalleenmyyjaasi.
- Liesi tulee asentaa sahkaverkkoon maadoitetulla pistokkeella. Jos maadoitettua pistorasiaa ei ole kaytettavissä, tiedustele asia sahköasentajaltasi. Valmistaja ei vastaa henkilö- tai materiaalivahingoista jotka aiheutuvat ohjeiden vastaisista asennuksista. Jos liesi asennetaan kiinteästi sahkoverkkoon on sahkjohtoon asennettava katkaisija, joka katkaisee virransyöton liedelle kokonaan tarvittaessa.
- Mikäli katkaisijassa tai kytkennäss ilmenee vikaa, ota yhteys sahkoasentajaan. Säännösten vastainen sahkoasennusten kasittely saattaa aiheittaavakavan vaaran.
- Huolehdi myos siita, etta sahkjohto ei joudu kosketuksiin avotulen tai kuumien pintojen kanssa ja etta johto ei voj joutua puristuksiin.
Kaasuasennukseen liittyviä turvallisuusohjeita
- Asenna kaasulekku ja paineensäadin ohjeiden mukaisesti.
- Suorita vuototesti ennen kuin otat lieden kayttoon. Kaannkaikki lieden saatimet kiinni-asentoon, avaa kaasusaatimen hana ja kayta vuotosprayta tai saippuavettä ilmaisemaan mahdolliset vuodot. Mikali vuotoaineessa ilmenee kuplia ei laitetta saa kayttä ennennenkuin vuoto on korjattu.
- Lieden käytö on sallittu vain tiloissa, joissa on riittävā ilmanvaihto. Liesi tulee asentaa vaakasuoralle tasaiselle pinnalle.
- Tarkasta liesi asennuksen jälkeen
- Kun liesi on asennettu paikalleen, tarkasta etta se seisoo pystysuorassa, kayta saadettavia jalkoja asennuksen viimeistelyyn. Tarkista suoruus vatupassilla.
- Huolehdi, ettei kaasuletku joudu kosketuksiin avotulen tai muiden kuumien pintojen kanssa ja etta se ei voi joutua puristuksiin. Alä siirra liettä sen ollessa asennettuna -siirtämisestä saattaa aiheutua vuotoja!



TEKNISET TIEDOT
| TIEDOT | 50 x 55 | 50 x 60 | 60 x 58 | 60 x 60 |
| Suurin leveys | 500 mm 500 | mm 600 mm 600 mm | ||
| Suurin syvyss | 565 mm 635 | mm 580 mm 635 mm | ||
| Suurin korkeus | 855 mm 855 | mm 855 mm 855 mm | ||
| Uunin leveys | 365 mm 365 | mm 465 mm 465 mm | ||
| Uunin syvyss | 410 mm 410 | mm 410 mm 410 mm | ||
| Uunin korkeus | 355 mm 355 | mm 355 mm 355 mm | ||
| Uunivalon teho * | 15 W | |||
| Termostaatti 50 - 280 °C | ||||
| Uunin polttimon teho | 1000 W 1000 | W 1200 W 1200 W | ||
| Ylälämmön teho | 800 W 800 | W 1000 W 1000 W | ||
| turbo lämmityselementti* | ---- | 1800 W | 2200 W | 2200 W |
| Grilli lämmityselementti * 1500 | W 1500 W 2000 W | 2000 W | ||
| Sähköytkentä | 220-240 V AC, 50-60 Hz (or 230V/400V AC, 50 - 60 Hz.) | |||
| Keittolevy 145 mm * 1000 W | ||||
| Keittolevy 180 mm * 1500 W | ||||
| Keittolevy nopea 145 mm * 1500 W | 0 W | |||
| Keittolevy nopea 180 mm * 2000 W | 0 W | |||
| KULUTUS KAASUTYYPEITTÄIN | Nestekaasu | Maakaasu | Maakaasu | ||
| G 30-30 G 20-20 G 25-25 | |||||
| Wok Burner | Suutin | mm | 0.96 | 1.30 1.40 | |
| Power | KW | 3.60 | 3.35 3.66 | ||
| Iso poltin | Suutin | mm | 0.85 | 1.15 | |
| Teho | KW | 3.00 | 2.77 3.00 | ||
| Keskikokoinen poltin | Suutin | mm | 0.65 | 0.97 0.95 | |
| Teho | KW | 1.78 | 1.78 1.61 | ||
| Pieni poltin | Suutin | mm | 0.50 | 0.72 0.70 | |
| Teho | KW | 0.88 | 0.99 0.88 | ||
| Uunipoltin | Suutin | mm | 0.70 | 0.97 0.95 | |
| Teho | KW 2.16 / 2.22 1.83 / 2.00 | 1.72 / 1.70 | |||
| Grillipoltin | Suutin | mm 0.60 / 0.65 0.95 | 0.92 / 0.95 | ||
| Teho | KW 2.22 / 1.72 1.78 / 1.85 | 1.50 / 1.60 | |||
- Lieden polittimen vaihto: käytä hylsyavainta, kts. kuva 1.
- Ruuvaa suutin irti ja asenna toinen suutin hylsyavaimen avulla, kuvat 2 ja 3.
| Kuva 1 | Kuva 2 | Kuva 3 |
Muuntaminen toista kaasutyyppia varten
Kun suuttimet vahdetaan toiseen kaasunpaineseen on myos ilmamara saadettava. Sytytä liekki ja saada se pienimmalle teholle. Liekin palaessa irrota saatonuppi ja saadda aktelin vieressä olevaa lattaruuvia, kunnes liekin koko on oikea. ohessa taulukko jossa viitteelliset saatomärat.
| Poltin | Nestekaausista maakaasuuon | Maakaasusta nestekaasuuon |
| Iso poltin 3 kierrosta vastapäiväään 3 kierrosta myötäpäiväään | ||
| Keskikokoinen poltin 2,5 kierrosta vastapäiväään 2,5 kierrosta myötäpäiväään | ||
| Pieni poltin | 2 kierrosta vastapäiväään | 2 kierrosta myötäpäiväään |
| Kuva-4 | Kuva-5 |
Uunin polttimen suutin: lóysää polttimen mutteri ja irrota kaasuputki polttimasta, kuvat 4 ja 5. Irrota poltin poistamalla ruuvit, kts. kuva 6, irrota suutin injektorista ja vaihda tilalle toinen typpi. Injektori ja poltin ovat kiinni ruuveilla.

- Lue käytöohjeet huolellisesti lapi ennen lieden asennusta ja käytöönottoa välttäksesi henkilo- ja omaisuusvahingot.
- Lieden takana on laitekilpi, josta ilmenee kaasutyyppi ja paine, jolle liesi on saadetty.
- Sahkoliitanta on 230VAC / 50Hz - kayta vain maadoitettua pistorasiaa.
- Valmistaja, maahantuoja ja jalleenmyyja eivat vastaa vahingoista jotka johtuvat maadoittamattoman sahkoliitannan kaytosta.
- Varmista, etta sahkjohto ja kaasuletku eivat paase kosketuksiin kuumien tai lampimien pintojen kanssa ja etta ne eivat voi joutua puristuksiin.
- Mikäli sahköjohto vaurioitu, se on vaihdettava viipymatta. Vaihdon saa tehdä vain valtuutetu sahköasentaja tai valtuutetu huolto.
- Varmista, etta sahkjoho to on irrotetu seinapistokkeesta ennen kuin ryhdt vaihtamaan uunin lampun polttimoa - pistokkeessa kiinni oleva sahkjoho to aiheuttaa vaihdon yhteydessa sahkiskuvaaran.
- Nestekaasulle sopii paineensäädin, joka on saädetty 30 mbarin paineelle, maakaasulle vastaavasti 20 mbarin paine (kts. myös edellisen sivun taulukkoa).
- Minimoi kaasulekun pituus, suurin sallittu kaasulekun pituus Suomessa on 120cm. Mikäli tarvitaan pitempi veto, on pyydettävaltuutettua kaasulaiteasentajaa asentamaan kupariputki.
- Suorita vuototesti vuodon etsintaan tarkoitetun sprayn avulla. Vaihtohtoisesti voit kayttaa saippuavesiliuosta. Spray/saippuavesiliuos levitetaan kaikkiin liitoskohtiin. Mikali vuototestiaeessa nakyy kuplia, se on merkki kaasuvuodosta joka on korjattava ennen kuin liesi otetaan kayttoon. Avotulen kayttjo ja tupakointi vuodonetsinnan aikana on ehdottomasti kielletty.
- Lieden käytö lisää huonetilan konteutta. Varmista riittä tuuletus lieden käytön aikana. Varmista, etta ilmakanavat eivät ole peitossa ja suorita normalit huoltoon liittyvat toimet.
- Tietyt lieden osat voivat kuumentua kayton aikana. PITAKAA HUOLI ETTA LAPSET PYSYVAT RIITTAVAN ETAALLA LIEDESTÄ!
- Alkaa koskeko uuninluukun lasiin paljain kasin sen ollessa kuuma.
- Varmista, etta helposti syttyvat ja helposti liikkuvat tavarat kuten talouspaperirullat, verhot jne. ovat riittavan etaalla liedesta. Alsa silyta syttyvia materiaialeja sailytyslaatikossa.
- Sähköytkennäss tulee olla nopea katkaisumahdollisuus verkkovirrasta (kytkin, pistoke tai muu vastaava).
- Huomaa, etta suljettua saadintä on painettava hieman sisänpän ennen kuin saadintä voi kaantaa haluttuun asentoon.
MIKÄLILIESEI TOIMI
- Tarkista kaasupullo.
- Tarkista, etta kaasulektu ei ole taittunut tai vahingoittunut.
- Tarkista lieden takana oleva kaasulektkun liitanta.
- Tarkista, etta kaytossa on oikeantyyppinen paineensäadin.
- Tarkista, etta liesi on saadetty oikealle kaasunpaineelle.
- Suosittelemme, etta kaasuletku vaihetaan joka toinen tai kolmas vuosi ja paineensään joka viides - kahdeksas vuosi.
- Mikäli liesi vikaantuu tavalla, jota et pysty selvittämään itse, sulje kaasunsyöttö, irrota kaasuliitannat ja sahköliitäntä ja ota yhteys jalleenmyyjaan.
OHJAUSPANEELIN SYMBOLIT

PYÖRIVÄ GRILLIVARRAS
Ylempi Lämmitysvastus+pohjassa
Lämmityselementti
Uunin valo
pohjassa Lammityselementti+ tuuletin
GRILLIELEMENTIT PÄLLÄ+ PYÖRIVÄ GRILLIVARRAS
GRILLIELEMENTIT PÄLLA+ UUNIN VALO
ajastin
LIEKKI

tuuletin
turbo lammityselementti +tuuletin
Ylempi lammitysvastus+pohjassa Lammityselementti
GRILLIELEMENTIT PÄÄLLÄ+ tuuletin
GRILLLIELEMENTIT PÄLLÄ
Ylempi lammitysvastus
pohjassa Lammityselementti
PIETSOSYTYTIN
MEKAANINEN AJASTIN (perusmallit) - uuni sytytetaan käntämälla katkaisija haluttuun ajankohtaan.
LIEDEN RAKENNE JA OHJAUSPANEELI

- Iso poltin (suuritehoinen poltin)
- Keskikokoinen poltin (keskitehoinen poltin)
- Pieni polttimo (pienitehoinen poltin)
- Ohjauspaneeli
- Kädensija
- Ylalevy
- Kansiluukku
- Uunin luukku
- keitttolevy
- Säilytystila
- Sāṭimien suojalevy uunin ylapoltimoa kāytettaessä
KEITTIMIEN JA UUNIN KÄYTTO
Keittopoltimoiden käytö:
| Iso polttimo: 24 | - 28 cm |
| Keskikokoinen polttimo: | 18 - 22 cm |
| Pieni polttimo: | 12 - 18 cm |
| ● | ||
| MAKSIMI | MEDIUM |
Parhaan paistotehon saamiseksi varmista, etta pannu tai kattila on tasapohjainen ja etta sen koko on alla mainittujen rajojen valillä. Käytä alla mainittuja polttimoita annettujen pannu- ja kattilakokojen kanssa.
Saatimiss on suojamekanismi kaasunsyoton katkaisemiseksi onnettomuuden sattessa.
- Manuaalinen sytytys: käytä kausytytintä, tulitikkua tai pietsosytytintä. Paina ja kännä asianomaista saadinta myotapäivän ja sytytä liekki. Pida säädin sisäänpainettuna 5 - 10 sekunnin ajan jotta lampoanturi ehtii lammetä ennen kuin vapautat saatimen.
- Elektroninen sytytys: paina ja kaannä saädintä myotäpäävään kunnes liekki syttyy. Pidä saädin sisänpainettuna 5 - 10 sekunnin ajan jotta lampoanturi ehtii lammetä ennen kuin vapautat saatimen. Mikäli liekki ei syty, sulje kaasunsyöttö, tuuleta riittävästi ja yritä uudelleen.
Liekkivahdilla varustetut mallit: liekinvarmistin katkaisee kaasunsyotön mikäli liekki sammuu. Tämä koskee myös uunin polttimoita.
Uunipoltimoiden kaytto
Uunissa voi käyttaa joko alempaa tai ylempää grillipolttimoa.
- Manuaalinen sytytys: käytä kaasusytytintä, tulitikkua tai pietsosytytintä. Paina ja kännä asianomaista saadintä myotapäivän ja sytytä liekki pellissä olevan aukon kautta. Pidä saadin sisänpainettuna 5 - 10 sekunnin ajan ennen sätimen vapauttamista.
- Elektroninen sytytys: uuninluukun tulee olla auki sytykyksen aikana. Paina vastaava säädin sisäänpain ja paina samalla sahköisen sytykyksen painiketta. Pida säädin sisäänpainettuna 5 - 10 sekunnin ajan ennen sättemen vapauttamista. Mikäli polttimo ei syty, sulje kaasunsyöttö, tuuleta hyvin ja yritä uudelleen. Varmista, etta polttimo on syttnyt ja sulje uuninluukku 3 - 4 minuutin kuluttua.
| Keittolevy | NIVO0 1 N | VOO 2 NIVOO 3 NIVO0 | 4 NIVO0 5 N | VOO 6 | ||
| 145 mm | 95 W | 155 W | 250 W | 400 W | 750 W | 1000 W |
| 180 mm | 115 W | 175 W | 250 W | 600 W | 850 W | 1500 W |
| 145 mm Rapid | 135 W | 165 W | 250 W | 500 W | 750 W | 1500 W |
| 180 mm Rapid | 175 W | 220 W | 300 W | 850 W | 1150 W | 2000 W |
UUNIN KÄYTTÖ
- Ennen kuin otat lieden käyttoön, uuin polttimoiden tulee antaa toimia taydellä teholl a noin 45 minuutin ajan, jotta tuotannossa uuin pintoihin jaaneet aineet kuumentuisivat pois.
- Tämän toimenpiteen aikana voi muodostua savua (vaaratonta) sekä hijua. Varmista riittävat tuuletus tämän toimenpiteen aikana.
- Edellä kuvatun toimenpiteen jälkeen uuni on valmis käytettäväksi.
- Seuraavalla sivulla oleva taulukko antaa ohjeellisia suosituksia lammitysajoille eri ruokaineiden suhteen. Ilmoitetut arvot perustuvat laboratoriokokeisiin, kaytannon kokemus ja makutottumukset toimivat parhaana oppaana kayton tultua tutuksi.
- Lammita uunia maksimiteholla vahintain 5 - 10 minuutin ajan ennen kuin asetat ruokaa, Jonka jälkeen termostaatti on saadettäva haluttuuon asentoon.
- Käytä paistomittaria tarkempaan lampötilan seurantaan.
-
Perusmalleissa pyörivä grillivarras on valinnainen lisävaruste, joka soveltuu käytettäväksi esimerkiki broilerin grillaamiseen.
-
Lämmitysajat vaihtelevat valmistettavan annoksen koon mukaan mutta yleisesti ottanjonkin verran pitempiä kuin keittokirjoissa ilmoitetut lammitysajat.
- Ruoka asetetaan yleensa hiukan ylemmas kuin sahkouunissa. Varmista, etta uuninpellin sivuilla olevat ilma-aukot eivat peity.
- Älä laita alumiinifoliota, kakkuvuokia tai muita vastaavia suoraan pohjapellille. Voit suojata ruoan lialliselta kuumentumiselta alhaalta pain asettamalla ruoan alapuolelle alumiinifolion tai asettamalla uuninpellin ritilän alapuolelle.
- Lampohavikin vahentamiseksi pidä uuninluukku kiinni mahdollisimman suuri osa ajasta. Kakunpaistossa vakaa lampotila on erittän tärkeä onnistumisen kannalta - alä avaa uuninluukkua turhaan. Käytä kakkuvuokia parhaan lopputuloksen aikaansaamiseksi.
KEITTOAIKA JA LAMPOTILA SEKA SUOSITELTU HYLLYVALI TYYPILLISILLE RUOKALAJEILLE
| RUOKALAJI LÄMPÖTI LA °C HYLLYVÄLI PAISTOAIAKA (min.) | |||
| TÄYTEKAKUU 150 - 170 2 30 - 35 | |||
| PIENEN KAKUT / LEIVOKSET 200 - 220 2 35 - 45 | |||
| PIENET KEKSIT 160 - 170 3 20 - 25 | |||
| KESKIKOKOISET KEKSIT 160 - 170 3 20 - 35 | |||
| KESKIKOKOISET KAKUT 160 - 180 2 25 - 35 | |||
| ISOT KAKUT 200 - 220 2 30 - 40 | |||
| PIIRAKAT 180 - 220 2 35 - 45 | |||
| MAUSTEKAKUT 160 - 180 2 20 - 30 | |||
| KARITSAN LIHA | 200 - 230 1 | 90 - 120 | |
| NAUDAN LIHA | 200 - 230 1 | 90 - 120 | |
| LAMAAN LIHA | 210 - 230 1 | 90 - 120 | |
| BROILERI JA VARRASPALAT | 210 - 230 1 | 75 - 100 | |
| KALA | 190 - 210 2 | 40 - 50 | |
Huomaa: taulukossa esitety arvot perustuvat labororiokokeiden tuloksiin. Kokin omat makutottumukset, kokemus uunin kayton osalta ja raaka-aineiden laatu voivat aiheuttaa sen, etta esitetyt suositusarvot poikkevat halutuista. Kayta paistomittaria ja esilammita uunia 5 - 10 minuuttia taydella teholla ennen kuin asetat ruoan uuniin ja aseta sitten haluttu lampotila.
SÄTIMIEN SUOJALEVYN KÄYTTÖ
- Uunin mukana toimitetaan suojalevy, jonka tarkoitus on suojata sātimiä kāytettaessā grillipoltimoita. Asennusohje alla olevassa kuvassa.
- Olkaa hyvä ja suojatkaa saätimet mukana toimitetulla suojalevllä kun käytätte grillipoltimoita.
- Aseta suojalevy (kts. kuva 1) ohjauspaneelin alapuollele (kuva 2) ja kiinnitä suojalevy. Päästä uuninluukku asettumaan varovasti suojalevyä vasten (kuva 3).
- On tärkeä, etta uuninluukun sivuille jaa akot grillipoltimoita kaytettäessa. Nain aikaansaadaan paras grillaustulos ja saadaan riittäva suojaus saatimille.

Kuva 1

Kuva 2

Kuva 3
HUOLTO JA PUHDISTUS
- Irrota pistoke seinäpistorasiasta tai katkaise sahkönseyöttö paakatkaisijasta ennen puhdistusta tai huoltoa.
- Uuni kuumenee kaytossa ja on kuuma jonkin aikaa kayton jalkeen. Ala koske kuumiin pintoihin.
- Älä käytä puhdistukseen teräviä esineitä tai hankaavia aineita. Käytä mietoa saippualiosta ja lammintä vettä.
- Uunin puhdistuksen jälkeen huuhtele uuni hyvin ja kuivaa se huolellisesti pehmeällä kankaalla.
- Puhdista uuninluukun lasi jalleenmyjaltaaatatavalla erikoisaineella.
- Älä käytä voimaa puhdistuksessa.
- Puhdista polttimot sānnöllisin valiajoin, käytä harjaa ja poista roskat, jotta polttimto eivat tukkeutuisi.
- Puhdista rasva ja kuivaa kansi ennen kuin avaat kannen. Varmista aina, etta ylalevy ja polittimot ovat jäahtyneet ennen kuin suljet kannen.
- Älä käytä tinneria, alkoholia, spriitta, bensiiniä tai vastaavia aineita puhdistukseen.
- Uunin osia El VOI pestä astianpesukoneessa.
- Uuninluukun lasin puhdistusta varten uuninluukku on irrotettavissa uunista. Irrota kahva ja ruuvit ruuvimeisselin avulla.
- Irrota ovi ja lasi toisistaan, puhdista ja kuivaa hyvin ennen kuin asetat lasin takaisin, kiinnitä kahva lopuksi.

□


□

□

- jllal aolus qjlll bai jlll lglal y gaiy klll 1.2
- 11.

□



□

□
j#
. 1
250 45 45
.3
4.
5
.6
1 7
(a).jallgaiiaaiiallaalaiaiaiaiaiai
. 9