Ducati GP - Lasten moottoripyörä PEG PEREGO - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE Ducati GP PEG PEREGO

Kiitos, atta valitsit PEG PEREGO - tuotteen. PEG PEREGO on vienyt lapsia ulos jo 70 vuoden ajan. Vastasyntyneet vaunuissa, sitten rattaissa ja vielä myöhemmin akkukäytöisissä ja poljettavissa leikkiajoneuvoissa.

Tutustu sivustollamme kokotuotevalikoimaamme, lóydát ustuudet ja muita tietoja Peg Perego -mailmasta

www.pegperegco.com

Peg Perego S.p.A. on yritys,jonka laudunhallintajärjestelman on sertifioinut TÜV Italia Srl standardin ISO 9001 mukaisesti. Sertifiorenti antaa asiakaille je kuluttajille takuun yrityksen lapinäkyvyydestä ja luottamusta sen toimintatapaan.

TÄRKEITÄ TIETOJA

Lue tāmä kāyttööhje huolellisesti, jotta tutustut mallin kāyttöön ja voit opetta lapsen ajamaan oikein, turvallisesti ja mukavasti. Sāilytā kāyttööhje vastaisen varalle.

Jos luovutat tuotteen toiselle henkilolle, varmista etta ohjekirja seuraa sen mukana.

Ennen ajoneuvon ensimmästä kayttöä akkua on ladattava 18 tuntia. Tämän menettelyn laiminlyominen saattaa ihaeutta akulle psvviä vauroiota.

·Ika3+

- Sallittu maksimipaino 30kg

Yksipaikkainen ajoneuvo
-1ladattava,suljettu lyijyakku 12V8Ah
I vetava pyorä
- 2 moottoria I65 W
Ykkosvaihteen nopeus 3,8 km/h
- Kakkosvaihteen nopeus 7,6 km/h

Alä ylīta 30 kg:n sallittua kokonaismaksimipainoa. Painorajotukseen on lasketu matkustaj ja mahdollinen kuorma.

Peg Perego pidattaa oikeeden tehdä teknisista tai tuotannollisista syista malleihin ja tāmān julkaisun tietoihin mutuotska miloin tanaha.

VAATIMUSTENMUKAISUUSVAKUUTUS

CE-merkillavarustettu tuote, joka on suunnitelu ja hyvaksytty sovetuvien EU-direktviien mukaan ja joka on tarkoitetu kyseiset märäykset tāytäntöänpaneville markkinoille ja maihin.

TUOTTEEN NIMI

Ducati GP

TUOTTEEN TUNNISTUSKOODI

IGMC0027

VIITENORMIT (alkuperä)

Ei vastaa tieliikennesaantjoeika siis voi ajaa yleisillata teill.

VAATIMUSTENMUKAISUUSVAKUUTUS

Peg Perego S.p.A. vakuuttaa omalla vastuullaan, etä kyseinen tuote on känyt lapi sisäiset testit ja etta se on tyyppiyväksytty voimassa olevi märäysten mukaisesti ukkopuolississa, rippumattomissa

laboratorioioissa.

AIKA JA PAIKKA

Italia - 10.05.2013

Peg Perego S.p.A

via A.De Gasperi,50

20862 - Arcore (MB) - ITALIA

TURVALLISUUSMAÄRÄYKSET

Leikkikalumme vastaavat Europan leuja koskevia turvallisuusmaarayksi (Europan neuoston saatamt turvallisuvaatimukset) seka "U.S. Consumer Toy Safety Specification"-maarayksi. Ne ovat lisaksi saaneet lejenu turvallusuvi ranomanistem hyväksynnä direktivin 2009/48/EY mukaisesti. Ne eivat vastaa tieliikennesaantöja eikä nillä siis voit ajaa yleisilla teillä.

• VARIOITUS! Tämä lelu ei sovellu alle 3-vuotiaille lapsille sen suuren nopeuden vuoksi.
• HUOMAA! Ei sovellu alle 3-vuotiaille lapsille.
  Sisälä pieniä osia, jotka voivat nieltyinä tai
  hengitysteihin joutuessaan aheutta tukehtumisen.
  VAROTUS. Käytettva suojavarusteita. Ei saa käyttaa likenteen joukossa.
• VARIOITUS! ALA KOSKAAN KAYTA Ielua yleisillā teillā.
  HUOMIO! Ajoneuvon kayttaminen julkisilla teilla tai vesiteiden tai uima-altaiden laheisyyydessa tai ahtaisa tiloissa voi aiheuttaa tapaturmavaaran kayttajalle ja/tai sivullisille. Aikuisen ta'tyy aina valvo kaytttoa.
• Lasten on aina pidettävā jalkineita ajoneuvon kayttamisen aikana.
• Ajoneuvon käytön aikana on varottava, etteivat lapset laita käsä, jalkoja tai muita kehon osia,
  vaatteita tai muita esineita lahelle liikkuvia osia.
• Alä koskaan kastele ajoneuvon osia, kuten moottoria, järestelmäia, painikkeita jne.
• Alä käytä ajoneuvon liheisyydessä bensiinii tai muita tulenarkoja aineita.
• Ajoneuvoa saa kayttäa vain yksi lapsi kerrallaan, ellei ajoneuvo kuulu kaksipaikkaisten ajoneuvojen luokkaan.

SAHKO-JA

Kun tuotteen käytökoä on paattynyt, se luokitellaan WEEE-jatteeksikia sita siis saa hivittaa kotitalousjatteen tavoin, vaan se on toimitettava

erilliskeraykseen.

Toimita jate asianmukaiseen keraykseen.
Tuotteen elektronisissa osissa olevat vaaralliset aineet saattavat aiheitta vaarra henkilöden terveydelle j ympäristölle, elle tuotteita havitetä asianmukaisella tavalla.
Jatesaillion yli vedetty rasti osoittaa, etta tuote on toimitettava erilliskeraykseen.

AKUN HAVITTÄMINEN

• Suojele sinäkin ympäristöä.
• Alia heita kaytettya akkua kotitalousjatteisiin.
  Toimita se käytetyjen alkujen keräyskeskukseen tai erikoisjatteiden keräyskeskukseen. Kysy tietoja paikkalisira viranomaisila.

PARISTOJA I,5 V - LR44 KOSKEVIA HUOMAUTUKSIA

Aikuisen tulee asentaa paristot tai valvo niiden asentamanta. Alia anna lsten leikkiä paristoella.
- Paristot saa vaihtaa vain aikuinen.
- Käytä vain valmistajan mainitsemaa paristotyyppää. - Noudata polariteettä +/-
- Alä aiheuta syöttoliitinten oikosulkua, se aiheuttaa tulipalo- tai rajähdyvaaran.
- Poista aina paristot, kun lelu on pitkaan kayttamatta.
- Alä heita paristoja tuleen.
- Alä koskaan yrità ladata paristoja, elleivat ne ole ladattavaa tyyppiä.
Alä sekoita keskenään vanhoja ja uusia paristoja.
- Poista tyhjat paristot.
Toimita tyhjat paristot kaytettyjen paristojen kierratykseen.

AKKUA KOSKEVIA HUOMAUTUKSA

Aikuisen tulee ladata akku tai valvoa sen lataamista.
Alä anna lasten leikkii akulla.

AKUN LATAAMINEN

Lataa akku laturin mukana toimitettujen ohjeiden mukaisesti. Alä koskaan lataa yli 24 tuntia.
Lataa akku aina ajoissa, heti kun ajoneuvon nopeus alkaa hidastua. Nain valtat sen vahingoittumisen.
- Jos ajoneuvo on pitkān käytämtä, muista ladata akku ja pitäa se kytktynä irti järistelmästa. Lataa akku vahintänn kolmen kuukaude valein.
- Akkua ei saa ladata ylosalaisin.
- Älä unohda akkua lataukseen! Tarkista saannölliseti.
- Käytä vain toimitettua laturia ja alkuperäista PEG PEREGO -akkua.
- Akku on suljettu ja huoltovapaa.
- Alä irrota akkulaturia pistorasiasta johdosta vetamällä.
- Alä siirrä lelua akkulaturin johdosta vetamällä.
- Alä peitta akkulaturin johtoa, ettei se ylikuumene.
- Alä aseta johtoa ja/tai akkua kuumalle pinnalle.
- Kiinnitta huomiota siihen, miten ja missä kelaat johdon, ettet vaurioita sitä tai heikennä sen toimtaa.

HUOMIO

• AKKU SISÄLTÄMVRKYLLISÄ, SYÖVYTÄVIÄ AINEITA.
  ÄLÄ PEUKALOI SITÄ.
• Akku sisältaa happopohjaisia elektrolyytteja.
• Alä anna akun liittimien joutua keskenään suoraan kosketukseen, valta kovia iskuja: tulipalo- ja/tai rajahydysvaara.
  Lataamisen aikana akussa muodostu kaasa. Lataa akku hyvin tuuletetussa tilassa, etaall lammonlalteista ja tulenorista aineista.
  -Tyhja akku tayty poistaa ajoneuvosta.
  Välta akun sijoitamista vaatteiden pälle, ne saattavat vahingoittua.
• Käytä ainoastaan suositteluja paristo-tai alkutyyppejä.

IOSAKKUVUOTAA

Suojaa silmat. Vättä suoraa kosketusta akkuhapon kanssa.

Suojaa kädet. Laita akku muovikassiin ja noudata akkujen havittämä koskevia ohjeita.

JOS IHO TAI SILMAT JOUTUVAT KOSKETUKSIIN
AKKUHAPON KANSSA

Pese kohta runsaalla,juoksevalva vedella. Ota valittomasti yhteys laakariin.

IOSAKKUHAPPOA JOUTUU NIELUUN

Huuhdo suu ja sylje.

Ota valittomasti yhteys laakariin.

AJONEUVON HUOLTO JA KUNNOSSAPITO

• Åla pura tai yritä korjata ajoneuvoa itse. Ota yhteytä valtuutettuun Peg Perego - huoltolilkkeesen.
  Ei ole suositeltavaa jattä leikkikalua tilaan,jonka lamptola voi laska nollan alapuolle. Leikkikalun kayttäminen ennen kuin sen lamptola on nollan ylapuollella voi aiheuttaa moottorille ja akuille psvvià vaurioita.
  Tarkista ajoneuvon kunto sannollisesti, erityisesti sahkojarjestelm, pistokkeiden liittannat, suojatulpat ja la taturi. Jos havaitset vian, sahkoistajoneuvoa ja laturia eisaa kaytttaa.
• Irrota akkulaturi tuotteesta ennen tuotteen
  puhdistusta, huoltoa tai muuta käsittelyä.
  Korjauksiin saa kayttaa vain alkuperaisi PEG PEREGO -varaosia.
• PEG PEREGO ei vastaa vahingoista, mikäli sahköjärestelmaa on koskettu.
• Alä jātā ajoneuvon akkua lahelle lammonlähteita, kuten lampopatteria, takkaa tms.
• Suojaa ajoneuvo vedeltä, sateelta, lumelta jne. Ajoneuvon käytäminen hiekassa tai mudassa voi aiheuttaa vahinkoa painikkeille, moottorille ja valityspyörästöille.
  Voitele saannollisesti (kevyellä oljylla) liikkuvat osat, kuten laakerit, ohjaus jne.
  Ajoneuvon pinnat voidaan puhdistaa kostealla liinalla ja tarvittaessa kotitalouden puhdistusaineilla, jotka eivat ole hankaavia.
  Vain aikuiset saavat suorittaa puhistustoimenpiteet.
• Alä koskaan pura ajoneuvon tai moottorin mekanismeja ilman PEG PEREGOn valtuutusta.

SÄÄNNÖT TURVALLISTA AJOA VARTEN

Lapsen turvallisuunden takaamiseksi: lue seuraavat ohejet ja noudata niitta tarkkaan ennen ajoneuvon käynnistastà.

• Opeta lapsi käytämaän ajoneuvoa oikein, jotta hän osaa ajaa turvallisesti ja pitäa hauskaa.
• Lelua taytyt kayttta varoen, sen kayttaminen vaaiti taitoa. Valta putoamista tai tormaämista, joka voi aiheuttaa vahinkoa kayttajalle tai muille henkiloille.
• Varmista ennen liikkeelle lahtöä, etta reitti on vapaa henkilöistä ja muista esteista.
• Kädet tāytya aina pitäa ohjaustangolla/-pyörälla ja on aina katsottava eteenpain.
  Jarruta aina ajoissa tormaysten valttamiseksi.

HUOMIO! Tuotteessa on jarrutusjarjestelmä, jonka käytäminen edellyttä,体系建设 opettanut lapselle miten on tomittava.

TOINEN NOPEUS (mallikohtainen)

Aluksi on suositeltavaa käyttaa ensimmaista vailhedetta. Ennen toisen vaihteen kyktemista on varmistettava, etta lapsi on oppinut käyttaaan oikein ohjaustankoa/-pyoraa, ensimmaa vailhedetta, jarrua, ja etta han on totunut käyttaa an ajoneuvoa. HUOMIO: ALA KAYTA KORKEAA NOPEUTTA APUPYORAT ASENNETTUINA, ETTEI AJONEUVO KAADU MUTKASSA.

HUOMIO!

Tarkista, etta kaikki pyörien suojalevyt ja kiinnitysmutterit ovat kunnolla paikoillaan.
- Jos ajoneuvo joutuu ylikuormitustilanteeseen, kuten pehmeaissa hiekassa, mudassa tai hyvin epatasaisella maaperalla, ylikuormituskytkin katkaisee tehon valittomasti. Tehon soytto jatkuu muutaman sekunnin kuluttua.

HUVIA ILMAN KESKEYTYSTÄ: Pidä vara-akku ladattuna käytöä varten.

ONGELMIA?

EIKÖ AIONEUVO TOIMI?

Tarkista kaasupainikkeen toiminta ja tarvittaessa vaihda se.
- Tarkista, etta akku on kytketty sahköjarkestelmään.
Tarkista kaasupainikkeen toiminta ja tarvittaessa vaihda se.
- Tarkista, etta akku on kytketty sahköjarkestelmään.

EIKÖ AJONEUVOSSA OLE TEHOA?

• Lataa akut. Jos ongelma toistuu lataamisen jälkeen, anna huoltolikkeen tarkistaa akku ja laturi.

HUOLTO

PEG PEREGO tarjoa myynnin jälkeisen
huoltopalvelun, joko suoraan tai valtuutetuujen
huoltokeskusten verkon kautta, mahdollisia
korjauksia tai vaihtoşa sekä alkuperäisten
varaosien hankkimista varten.

Voit ottaa yhteyttä huoltoon sivustollamme http://www.pegperegoo.com

Asioimista varten on tunnettava tuotteen saranemo. Saranumero kay ilmi tamän kaytöoppaan vimiesesta kuvituksesta.

ONGELMIA?

---

EIKÖ AIONEUVO TOIMI?

EIKÖ AJONEUVOSSA OLE TEHOA?

REKLAMAATIO-OIKEUS

Ajoneuoon liittyvä reclamaatio-oikeus on kaksi vuotta. Reklamaatio-oikeus kattaa ajoneuvon kaikkö osat normalaizin ja oikean kayton yhteydessa. Lue sen vuoksi kayttöohje huolellisesti ennen ajoneuvon kayttöönottoa. Täytä alla oleva lomake ja säästa kayttöohje sekä ostokuitti mahdollista reclamaatiotapausta varten.

Menettelyohje reklamaaatiotapauksessa: Mikäli ajoneuvossa on virheita tai puutteita, ota yhteyttä ostopaikkaan. Jatkuvan laudunvarmistuksen kannalta on tärkea, etta osaat kertoa alla olevat ajoneuvoa koskevat tiedot ohtaessasi yhteyttä ostopaikkaan.

Mikäli reklamaatiota ei voida selvittä puhelimitse, ajoneuvo lahetetaan seuraavaan osoitteseen:

ISOJOEN KONEHALLI OY

KESKUSTIE 26

KAUHAJOKI 61850

Phone: [phone]

Fax: [phone]

www.ikh.fi http://www.ikh.fi

Voit luonnollisesti myös ottaa yhteyttä Maki Serviceen ([e-mail]).

Ajoneuvot vastaanotetaan korjattaviki ainoastaan, kun asiasta on sovittu etukuteen. Emme ota vastaan ajonevoja, joden lahetyksestä ei ole sovittu etukuteen.

Reklamaatiotapauksissa käytettäv lamake:

Nimi:

Osoite:

Postinumero/postitoimpaikka:

Yhteyshenkilo:

Puhelinnumero:

Ajoneuvon tiedot:

Tuotekoodi (viivakoodinumero):

Valmistuspäivä:

TarkistusNumero ("Controllo"):

Ostopaiva:

Reklamaation syy

Ystavallis terveisin

Peg Pérego S.p.A. / Maki A/S

ASENNUSOHJEET

HUOMIO

VAIN AIKUISET SAAVAT SUORITTAA
ASENNUSTOIMENPITEET.
OLE VROVAINEN PURKAESSASI AJONEUVOVA
PAKKAUKSESTA.

KAIKKI RUUVIT JA PIKKUOSAT OVAT
PAKKAUKSEN SISALLA OLEVASSA PUSSISA.
AKKU SAATTAA JO OLLA ASENNETTU
TUOTTEESEEN.

Alä kāytä lelua, jos se vailuktta vaurioituneelta avattuasi pakkauksen. Ota yhteyttä myntipisteeseen taie soita huoltolikkeseen.

Pida lapset etaalla asennuksen aikana pienten osien (nielemisvaara) ja niitta sisaltavien muovipussien (tukehtumisvaara) aiheuttamien vaarojen vuksi. Tarvitset lelun asennukseen talta- ja ristipaisen ruuvimeisselin, vasaran ja pihdit.

ASENNUS

I - Laske tukijalka alas moottoripyörän tukemiseksi asennustoinpiteiden aikana.
2 • Sijoita kojelauta ohjaustangon haaraan.
3·Kiinnitkojelautruuvilla
4 · Nosta ohjaustankoa ylos kuten kuvassa.
5·Sijoita ohjaustankohaarukkaan
6·Kiinnitā ohjaustanko kahdella ruuvilla.
7 Paina paikoilleen kaksi tulppaa. HUOMAA: Tulpat ovat erilaiset. Kirjaimella A merkitty tulppa on vasemmanpuoleinen.
8 • Sijoita tuulilasi paikalleen painaen sitä sivuila (1), jotta se asettuu oikein (2).
9 • Kiinnita tuulilasi paikalleen vaippaan kahdella ruuvila.
0 • Sijoita vaippa moottoripyöän painaen sitä sivuilta, jotta se tyontyy rungon sisään. Huomioi tapit vaipan keskiosassa.
I ·Kiinnita vaippa runkoon neljällä ruuvilla (kaksi molemmin puolin).
2·Kiristä ruuvi pohjassa.
3 - Kytke akun liitin sahkojarjestelman liittimeen
4 - Aseta peran tuki moottoripyoran takaosaan.
5 -Kiinnitta peran tuki kahdella toimitetulla ruuvilla.
6·Työnnä metalliputki toiseen perän puoliskoon.
7 • Nosta sāliöṭa hieman ja sijoita perän puolisko ja metalliputki kuten kuvassa.
8·Kiinnitā perän puolisko runkoon kahdella ruuvilla.
9 - Aseta pakoputki kohdalleen peran puoliskon takaosaan, kuten pyoreissä kuvissa. Paina kirjaimella A merkittyä kohtaa kiinnyiksen paattamiseksi.
20 Nosta sāliīṭa hieman ja sjoita peran toinen puolisko paikalleen. Varmista, etta kiinnitāt sen kuivissa 21 ja 22 osoitetüihin kohtiin.
21 • Kiinnità toisen peràn puoliskon etuosa metalliputken kirjaimella A merkittyn kohtaan ja rungon ulkonemaan kohdassba. B
22 • Kiinnitā toisen perān puoliskon takaosa pakoputken kohtaan C. Varmista, etta kohdat D. asettuvat oikein.
23 - Kiinnita per'an toinen puoli moottoripyorän, runkoon kahdella ruuvilla.
24 • Kiinnita sāliö runkoon tyontāmāllā neljä kielekettä osoitettuihin kohtiin (kaksi molemmini puolin).
25 - Yhdista peran kaksi osaa ruuvaamalla kiinni ruvi, kuten kuvassa.
26 - Paata peran kiinnittaminen ruvaamalla kiinnitakaosan ruvi.
27 Sijoita satula kuten kuvassa.
28 - Kiinnitta satula käantamalla kiinnikettä, kunnes se on yksityiskohdan B osoittamassa asennossa. Jos kiinnike on yksityiskohdan A osoittamassa suunnassa, satulan voi avata.
29·Naksauta takanoja paikalleen.
30·Sijoita kansi ja kiinnitta se peran takaosaan.
31 •Kiinnitä kansi perään toimitetulla ruuvilla.
32 Sijoita jalkatuki moottoripyörän takaosaan.
33·Kiinnita jalkatuki runkoon ruuvilla.Toistatoimenpide toiselle jkatuelle.

PARISTOJEN ASENTAMINEN

34 • Ruuvaa auki kojeldaudan ruuvi ja avaa luukku.
35 - Ota esi n paristokotelo. Laita sihen kaksi AA-paristoa 1,5V, noudata polariteettä.
- Laita paristokotelo takaisin kojedaun sisään ja sulje luukku. Kiinnitta se ruuvilla.

AJONEUVON OMINAISUDET JA KÄYTTO

36 . AANITOMINNOLLA VARUSTETTU KOJELAUTA: painamalla painikkeita kuulet aenet.
A: aanimerkki
B: DUCATI-moottorin aani
37·OHJAUSTANKO:

Kiihytin. Kännä valitsinta alaspain moottoripyörän liikkeelle lahtöa varten. Kaantamalla sitä ylospain moottoripyörän nopeus hidastuu.
38. TOINEN NOPEUS: kun ajoneuvo otetaan pakkauksesta, se on asetettu toimimaan alhaisemmalla ajonopeudilla (ENSIMMÄINEN NOPEUS), jotta lapsi pääsee tutustumaan sen toimintaan. Kun haluat käytää ajoneuvoa suuremmalla nopeudella (TOINEN NOPEUS) paina satulan alla olevaa painiketta, nosta saïliö ylos. HUOMIO: alä käytä korkeaa noeputta apupyörat asennettuina, ettei ajonevu kaadu mutkassa.
39·JARRUPOLJIN: moottoripyörän jarruttamiseksi painetaan jarrupoljinta jalalla.
40·TUKJIALKA: käytetaan siloin kun moottoripyörässä ei ole apupyörä
41 APUPYÖRÄT: käytetään, jos lapsi ei pysy hyvin tasapainossa. HUOMIO: alä käytä korkeaa nopeutta apupyörät asennettuina, ettei ajoneuvo kaadu mutkassa. Apupyörien asennusohjeet kuvissa 42-46.
42 Apupyorien asentamiseksi aava takapyorän kiinritysmutteri toimitetulla avaimella. Poista mutteri ja prikka ja laita ne talteen apupyorän kiinnittamista varten.
43 - Irrota välikappale ja saïytä se tulevaa tarvetta varten, kun lapsi oppi kättämään moottoripörää ilman apupyöia.
44·Työnnä apupyörä pyörän aktselin.
45 Laita takaisin poistamasi prikka.
46 - Ruuva pyorän kiininitymutteri kiinni. Toista asennistoimenpiteet toiselle puolle toista apuyoräa varten.

AKUN VAICTAMINEN

HUOMIO:AKKUJEN KUVAT OVAT VAIN VIITTEELLISIA.AKKUVOI OLLA ERILAINEN KUIN KUVASSA. SE E IVAIKUTA KUVATTUIHIN VAIHTOA LATAUSAOHJEISIN.

47·Tyhjan akun vaithamiseksi kaannä satulan kiinnike asentoon A. Irrota satula.
48·Avaa akunpitimen kaksi ruuvia ja poista se.
49 - Irrota akun liitin sahkjärestelman liittimesta.
50 · Vaihda akku ja kytke liittimet.
51 Sijoita akunpidin paikalleen akun kahvan alitse.
52 • Kiinittä akunpidin kahdella ruuvilla, laita satula paikalleen ja Kiinittä se kaantamalla kiinniketta.
HUOMIO: Kiinittä akunpidin ja satula aina paikoilleen ennen moottoripyoran kayttamista.

AKUN LATAAMINEN

HUOMIO:VAIN AIKUISET SAAVAT LADATA AKUN JA TEHDÄ SAHKÖJARJESTELMAAN LIITTYVIA TOIMENPITEITA.
AKKUA EI VÄLTÄMÄTTÄ TARVITSE IRROTTAA LEIKKIAJONEUVOSTA LATAAMISTA VARTEN.

53 • Irrota sähköjärestelmän liitin A akun liittimestä B painamalla liittimien sivuja.
54 Laita laturin pistoke kodin pistorasiaan laturin mukana toimitetujen ohjeiden mukaisesti. Kytke akun liitin B laturin liitttimeen C.
55·Kun akku on ladattu, irrota pistoke kodin pistorasiasta ja sitten liitin C liittimesti B.
56 - Työnnä liitintä B liittimeen A kunnes se naksahtaa paikalleen.
HUOMIO: Kun akku on ladattu, kiinitta satula aina paikalleen kaantamalla kiinnikettta.
57. Akku voidaan ladata myos irrallaan ajoneuvosta. On siis mahdollista kayttta vara-akkua, ja lapsi voj jatkaa leikkiaan.

VAROITUS

I - Aseta laturiin vain PEG PEREGOn toimitamia lyijyakkuja.
2-Ala lataa paristoja, joita ei voi ladata. Rajahdysvaara.
3 - Vain aikuisten käytöön. Laite ei ole lelu. Tämä laite ei ole tarkoitettu vajaakuntoisten henkilöden käytettavaksi, elle heiän turvallisuudestaan riittävi st huolehdi vastuuhenkilo, joka varmistaa, etta laitetta käytetaan turvalliseti.
4 • Alá káytá, jos kuori, kapelit tai liittimet ovat vaurooituneet.
5 Lataa akkua vain hyvin ilmastoidussa tilassa.
6 - Alä irrota pistotulppaa johdosta vetämällä.
7 • Alä siirra laitetta pyörillään akun latauskaapeleista vetämällä.
8. Vältä kaapelien kuumentumista niiden peittämisen takia aläkä aseta niitta kuumille pinnoille.
9·Huomioi miten lahtokaapelin on kierretty, jotta et vaurioita sitä.
10·Jos akkulaturi vauroituu, alä kayta sitä ennen kuin se on taysin korjattu.
I | Tuote sisältaa osia, jotka ovat ympäristolle Haitallisia. Havita nama osat tai koko tuote elinkaarensa lopussa noudattaen käyttooman voimassa olevia märäyksia.
12 - Ennen akkulaturin käytöa varmista, etta se on varustetu aiottuun käytömaahan sopivalla pistolotpalla.
13 · Lasten ei tule leikkä akkulaturilla, koska SE EI OLE LELU.

LED-MERKKIVALOT

Peg Perego -akkua EI kytketty

• TÁSAINEN VALO: akkulaturi kytketty verkkovirtaan ja toiminassa, valmis latausta varten

Peg Perego -akku kytketty

TASAINENVALO:akku ladattu
VILKKUVA VALO: akun lataaminen

AKKUJEN LATAUS

VAROITUS! Lataa akkua vähintään 18 tuntia ennen lelun käytämista

A) Kytke akkulaturi pistorasiaan, joka vastaa laturin typpikilvessä ilmoitettuja maàrityksä
B) Kytke akkulaturin johto akkuun kaytaen sopivia liittimia.
C) Akkulaturissasi on LED-merkkivalo, joka tarkoittaa, etta:

1) Kytkettäessä laturi, kuten kuattu kohdassa A) ilman että akku on liitetyt, syttyy LED ilmaisemaan, etta laite on toimintakunnossa.
2) Kytke akku kuten kuvattu kohdassa B). Jos kaikki on kyketty oiekin ja akku on tyhja, LED-valo vilkkuu merkkinä latauksen alkamisesta. Odota, kunnes akku on taysin latautunut.
3) Kun akku on ladattu, LED-valo lakkaa vilkkumasta ja jä palamaan osoittaen latauksen pättyneen.
4) Jos akkua on jo ladattu, saattaa LED-valo palaa. Jos seuraavalla kayttokerralla akun kayttöaika on liian lyht, ota yhteys asiakpalveluun akun ja laturin toimivuuden tarkistamiseksi.
D) Kun lataus on paattynyt ja LED-valo palaa, irrota akkulaturi ensin verkkovirrasta ja sitten irrota akku. Kytke akku lelun sahkojarkestelmaan, ja lelu on valmis kayttoon.

Akkulaturi on varustetu turvalaitteella, elj jos akku yikiuumenee tai menee oikosulkuo, suojajrjestelma keskeyttta latauksen estaakseen virtapiikit, jotka voivat vauroiottaa akkulaturia.

Tässä tapauksessa irrota akkulaturi verkkovirrasta, poista oikosulun syy ja kytke kaikiu uudelseen kuten kohdissa A) - C) on kuvattu.

aas aas aeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaa

j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j

Aii 1i i 1

C 1

a 1yall jzjz jz jz

Jusuui Jusuue Jusuuu jy 1 1

asagall jaiil

g aedal 1 Jd a5gwlal yjlll jld

Jzj

1. 48

jll jlll l l l l l l l l l l l l 49

JUJU JUJU UUU 50

51

A. l B. l C. l D. ①

（204 52

Jadll 3dly 415g 422

Aabg aalllpaae aall y

Ji

Jnlll lal n 111111111111111111