AUDREY SENSE CLASSIC - Keittiön liesituuletin ELICA - Ilmainen käyttöohje ja opas
Löydä laitteen käyttöohje ilmaiseksi AUDREY SENSE CLASSIC ELICA PDF-muodossa.
| Tuotetyyppi | Keittiön liesituuletin, kattoon asennettava |
| Asennus | Kiinnitys kattoon; suodatinversio (kierrätys) tai poistoversio (lisävarustesarja) |
| Nopeuksien lukumäärä | 4 nopeutta (1 matala, 2 keskitaso, 3 korkea, 4 teho – rajoitettu kesto 5 min) |
| Valaistus | LED: liesitason valo (ON/OFF) + hajavalo (säädettävä voimakkuus) |
| Rasvasuodatin | Metallinen, konepestävä (matalalämpötilaohjelma) tai käsin pestävä; vaihdettava 2 vuoden välein |
| Aktiivihiilisuodatin | Pestävä kuumalla vedellä tai astianpesukoneessa 65°C; kuivaus uunissa 100°C 10 min; vaihdettava 3 vuoden välein |
| Suodattimien kyllästymisilmaisin | LED L1: tasainen punainen = rasvasuodatin kyllästynyt; vilkkuva punainen = hiilisuodatin kyllästynyt |
| Automaattitoiminto | Savuanturi säätää nopeutta automaattisesti; kalibrointiasetus saatavilla |
| Elica-keittotason liitäntä | Yhteensopiva Elica-keittotasojen (kaasu, induktio, sähkö) kanssa synkronista toimintaa varten |
| SNAP®-liitäntä | Yhteensopiva lisäimuyksikkö; automaattinen liitäntä |
| Kaukosäädin | Lisävaruste; toiminnot: on/off, nopeudet, valaistus, viivästetty pysäytys, anturi, suodattimien nollaus |
| Viivästetty pysäytys | Ohjelmoitava nopeuden mukaan: 20 min (nopeus 1), 15 min (nopeus 2), 10 min (nopeus 3) |
| Sähkönsyöttö | 220-240 V ~ 50/60 Hz |
| Turvaetäisyyden minimi | 50 cm (sähköliesi) / 65 cm (kaasu- tai sekoitusliesi) |
| Ulkopinnan puhdistus | Kostea liina neutraalilla nestemäisellä pesuaineella; ei hankaavia tuotteita tai alkoholia |
| LED-lampun vaihto | Ota yhteyttä huoltopalveluun (tekninen tuki) osto- ja vaihtoa varten |
| Laitteen paino (arvio) | Noin 15-20 kg mallista riippuen |
| Mitat (arvio) | Leveys 90 cm, syvyys 60 cm, korkeus vaihtelee asennuksen mukaan |
| Suodattimien kyllästymisen nollaus | Paina samanaikaisesti T1+T2 5 sekunnin ajan, liesituuletin pois päältä |
| Anturin poiskytkentä | Mahdollista kaukosäätimellä tai näppäinyhdistelmällä |
Usein kysytyt kysymykset - AUDREY SENSE CLASSIC ELICA
Käyttäjien kysymyksiä aiheesta AUDREY SENSE CLASSIC ELICA
0 kysymys tästä laitteesta. Vastaa tuntemiisi tai esitä omasi.
Esitä uusi kysymys tästä laitteesta
Lataa ohjeet laitteellesi Keittiön liesituuletin PDF-muodossa ilmaiseksi! Löydä käyttöohjeesi AUDREY SENSE CLASSIC - ELICA ja ota elektroninen laitteesi takaisin hallintaan. Tällä sivulla julkaistaan kaikki laitteidesi käyttöön tarvittavat asiakirjat. AUDREY SENSE CLASSIC merkiltä ELICA.
KÄYTTÖOHJE AUDREY SENSE CLASSIC ELICA
Noudata käytöhjetta huolellisesti. Valmistaja ei vastaa käytöhjeen noudattamattajättämisetä aiheutuneista haitoista, vahingoista tai tulipaloista. Tuuletin imee savun ja hóryn ja se on tarkoitetu ainoastaan kotitalouskäytöön.
! On tarkea sailyttaohjekirja tulevaarvatta varten. Mikali laite myddaan tai siirretaan uudelle omistajalle tai jos laitteen kayttaja muuttaa, on varmistettava etta kayttoohe ja auden kayttajan saataville.
! Lue käytööhjeet huolellisesti: ne sisälvat tärkeä tietaa laitteen asennuksesta, käytõsta ja turvallisuudesta.
! Älä tee muutoksia laitteen sähkölitäntöihin, mekaanisiin osiin tai poistoputkiin.
! Tarkista ennen laitteen asennusta, etta kaikki osat ovat vahingoittumattomia. Jos laitteessa on vialisia osia, ota yhteys jalleenmyyjän ja keskeytä asennus.
Huom: Symbolilla (^*) merkitytarvikkeet ovat vain joissakin malleissa mukana olevia lisavarusteita tai tarvikkeita, jotka on ostettava erikseen.
Turvallisuustietoa
Ennen minkään asennustoimenpiteen aloittamista laite tulee kytkeä irti sahköverkosta irrottamalla liitantäjohto tai katkaisemalla virta huoneiston paäkytkimestä. Käytä kaikkien asennusja huoltotöiden aikana tyokäsineitä.
Yli 8-vuotiaat lapset sekä henkilöt, joden fyysinen, aistien tai mielen terveys on heikentynyt tai joilla ei ole tarpeellista kokemusta ja tietoa, savat käyttaa tata laitetta,Jos käyttoa valvotaan tai Jos heille on annettu laitteen turvallsta käyttoa koskevat ohjeet ja he ymmärṭavat mahdolliset vaarat. Valvo, etta lapset eivat päase leikkimään laitteella.
Lapset eivät saa puhdistaa laitetta taitehdä kunnossapitotoimenpiteita ilmanvalvontaa. Huoneisto on aina tuuletettavahyvin, kun tuletinta käytetäynhtäaikaisesti kaasulla tai muilla polttoaineilla toimivien laitteiden kanssa.
Tuuletin on puhdistettava huolellisesti sekä sisä-etta ulkopuolelta (VAHINTÄAN
KERRAN KUUKADESSA, noudata kuitenkin tämän kayttöohjeen nuvoja).
Tuulettinen puhdistusta ja suodattimien vaihtoa ja puhdistusta koskevien märäysten noudattamatta jättäminen voi aiheuttaa tulipalovaaran.
Tuulettinen alla liekittäminen on ehdottomasti kielletty.
Avotulen käytö vahingoittaa suodattimia ja voi aiheuttaa tulipalon, siksi sitä on valtettäv joka tapaukssaa.
Alä jātā paistumassa olevaa ruokaa ilman valvontaa, jotta kuimentunut oljy ei syty palamaan.
HUOMIO: Liesituulettimen esillä olevat osat voivat kuumentua keittotason kayton aikana.
Käytä ainoastaan lamppujen huolto/VAIHO-Ohjessa ilmoitettuja vahtolampuja.
Huomio! Ää yhdistä laitetta sahköverkoon ennenkuin asennus on täysin valmis.
Noudata huolellisesti paikallisten viranomaisten antamia savunpoiston teknisä ja turvatoimenpiteiti koskevia märäryksi. Poistoilmaa ei saa johtaa kaulla tai muilla poltoaineilla toimivien laitteiden savunpoistohormiin.
Alä käytä liesituuletinta,Jos lamppu ei ole paikallaan tai jos lamppuja ei ole asennettu oikein, sillä seurauksena voi olla sahköisku. Alä koskaan käytä tuuletinta,jos sen verkkoa ei ole asennettu oikealla tavalla!
Tuuletinta ei saa KOSKAAN käytää tukipintana, jollei niin ole erikseen mainitu.
Käytä vain laiteen mukana tulevia asennukseen tarkoitettuja kinnitysruuveja, tai hanki oikeanlaisia ruuvejaJosneivat kuulu varustukseen. Käytä Asennusohjeen mukaisa oikean pituisia ruuveja.
Epäselvissa tapaupsissaa ota yhteys tekniseen tukeen tai vastaavaan asiantuntijaan.
HUOMIO! Kiinnitsruuvien ja -laitteiden ohjeiden vastainen asennus voi vaikuttaa sahköturvallisuuteen.
Tämä laite on valmistettu EU-direktivin 2012/19/EC, Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE) mukaisesti.Havittamällä laitteen asianmukaisesti käytäja voi ehkäistä mahdolliset ympräristöl je ihmisten terveydelle hailliset seuraukset

Tuotteesta tai tuoteasiakirojaista loytyvamerkki ilmoittaa, etta tuotetta ei saa kasettila talousjatteen ja etta se on toimitettava sahko- ja elektronisten laitteiden kierratypisteseeen. Laite on havitettavapaikallisten jattekenkatsiltelysaaannosten mukaisesti. Jos tarvitsetlisatietoja laitteen kasettysta, palautuksesta ja kierratyksesta, ota yhteys paikallisen viranomaiseen, jatehuoltoon tai likkeeesen jostu toteont on ostetu.
Laitteisto suunniteltu, testattu ja valmistettu seuraavien standardien mukaisesti:
- Turvallius: EN/IEC 60335-1; EN/IEC 60335-2-31, EN/IEC 62233.
- Suorituskyk: EN/IEC 61591; ISO 5167-1; ISO 5167-3; ISO 5168; EN/IEC 60704-1; EN/IEC 60704-2-13; EN/IEC 60704-3; ISO 3741; EN 50564; IEC 62301.
EMC: EN 55014-1; CISPR 14-1; EN 55014-2; CISPR 14-2; EN/IEC 61000-3-2; EN/IEC 61000-3-3. Suositukset oikeaa käytöa varten ymparistovakutsten vähentämiseksi: Kytke liesikupu pälle miniminopeudelle, kun aloitat kypsentamisen, ja pida sita pälä mutama minuutti kypsennyksen jälkeen. Nosta nopeutta vain, jos tilassa on runsaasti savua tai hóyryä, ja käytä tehostettua/-ja nopeutta/nopeuksia vain erityistarpeessa. Vaidha aktivihiisulosdat/-suodattimet, kun haluat sailyttä hyvän hajugenpointehokkuuden. Puhdista rasvasuodatin/-suodattim, kun halat sailyttä hyvän ransvansudatustehokkuuden. Käytä tassä oppaassa annetun kanavointijärestelmän maksilmäpimittaa Tehokkuuden parantamiseksi je malun vähentämiseksi.
Käytto
Tuuletin on tarkoitetu käytettväksi suodatinversiona sisäiseen kiertoon.
Tuuletin imee ruoanlaitosta aiheutuvan savun ja hóryn, jotka suodattuvat ja puhistuvat rasvasuodattimen/ rasvasuodattimien ja hiilsuodattimen/hililisuodattimien lāvitse, joilla tuulettimen TÄTYYY olla varustetu.
Tärkeä
Imutoimintoa varten on mahdollista ostaa asennussarja.
Tassapauksessa hiilisuodatinta ei saa asentaa.
Sen lisaksi imutoiminnon asennussarjan käytö voi edellyttä erilaisen tuulettimen asennusta kuin tassā ohjekirjassa on kuvattu. Osta sen vuksi ensin imutoiminnon asennussarja ja lue sen mukana tulevat ohejt, ennen kuin aloitat tuulettimen asennuksen.
Asennus
Sahko- ja mekaanisen asennuksen saa tehdä ainoastaan asiantunteva henkilö.
Lieden keittotason tupikinnan ja keittiotuulettinen alimman osan valinen minimietaisyys on oltava vahintaan 50cm sahköliesien osalta ja 65cm kaasu- ja sekaliasien osalta.
Jos kaasulieden käytööhjeissa vaaditaan suurempi etäisyys, on se otettava huomioon.

Sähköliitäntä
Verkon jännitteen on oltava sama kuin tuulettimen sisäpuolella olevassa typpikilvessä ilmoitetu jännite.
Laite on tarkoitttu litettavaksi suoraan sahköverkoon, käytä siis normien mukaista kaksinapaista katkaisijaa, jolla varmistetaan etta laite saadaan kokonaan irti sahköverkosta, jos ylijännite kategoria on lll, asennussaantöjen mukaisesti.
HUOM! Osa B (kattoon kiinnittämseen tarvittava laippa), on varustetu johtimella (keltainen-vihrea), joka on yhidistettävä kodin sahköverkon maadoitukseen. Kuva 16-17

HUOM! Tarkistakaa erityisesti ylimaaarisen johdon, tai muuten laitteelle voi aiheutua vakavia vahinkoja. sahkoisku laitteen kayttajalle tai asentajalle.
Huom! Yhdyskaapelin voi vaihtaa ainoastaan valtuutetu asentaja.
Asennus
Ennen asennuksen aloittamista:
- Tarkista etta hankittu laite mahtuu salle varattuun paikkaan.
- Irrota aktivihiilisuodatin/aktivihiilisuodattimet jos ne kuuluvat varustukseen (katso myös niitta koskeva kappale). Se/ne asennetaan vain jos tuletinta halutaan käytää suodatinversiona.
- Tarkista, etta tuulettinen sisallä ei ole (kuljetuksesta johtuen) pakkaumsateriaialia (esimerikksi ruuveja, takuupapereita tms sisälviä kirjekuoria). Jos sellaisia on, ota ne pois ja sailytä ne.
Huomio! Ennen liesituulettimen liittämstä sahköverkkoon.
Jos käytössä on Elica-keittotaso:
Suorita liesituulettinen ja Elica-keittotason sahkoliitannat samaikaisesti, jotta liesituulettinen ja Elica-keittotason looginen liianti'olisi mahdolinen (ks. myos kappae "Toiminta-Automaattitoiminnan parametrien saatto-Sensorin kalibrointi" ja "Toiminta-Automaattitoiminnan parametrien saatto-Liesituulettinen ja Elica-keittotason looginen yhteys".
Jos käytössä El ole Elica-keittotasa:
Tassapauksessa liesituuletin yritta joka tapauksessayhteytta keittotason, sen jälkeen kun se on liitetyverkkoon.
Odota, etta liesituuletin paatttay yhdistamisryityksen (noin 5 min) ja kytke elektroninen yhteysmoduuli sitten pois paaltaseuraavasti:
Kun liesituuletin on sommutetu, paina samanaikaisesti yli 10 s ajan painikkeita T1 ja T2 (ks. Toiminta-kappale). Liesituuletin antaa ensin lyhny merkkiäänen (piip - noin 5 sekunnjälken), sitten pitken änimerkin (piiip), joka kertoo poiskytkennän onnistumisesta (led-valo L1 syttyy punaiseksi mutaman sekunnin ajaksi).
Liitantamoduulin takaisinkyktenta liesituulettimen ja Elica-keittotason vallille: Kun liesituuletin on sammutettu, paina samanaikaisesti yli 10 s ajan painikkeita T1 ja T2 (ks. Toiminta-kappale). Liesituuletin antaa ensin lyhyen merkkiäenen (piip - noin 5 sekunnin jalkene), sitten pitkan aanemerkin (piiip), joka kertoo poiskytkennan onnistumisesta (led-valo L1 syttyy punaiseksi mutaman sekunjinn ajaksi).
Tämän typpinen liesituuletin tulee kiinnittä katloon.
Hyvin painava tuote, liesituulettimen siirtäminen ja asennus vaatii ainakin kaksi henkilö.
Tuulettimessa on useimpiin seinä- ja kattomalleihin sopivat kinnitystulpat. On kutenkin välttamätontä kutsua asiantuntija tarkistamaan materiaialien sopivuus seinä- ja kattomalliin. Seinan/katon on ottava riittävän tukeva kestaakseen tuulettimen painon.
Toiminta
Liesikupu on varustetu kuvun reunassa olevilla ohjaimilla ja sitä voidaan ohjata myös kaukosoätimellä (vain joissakin malleissa)
Liesikuvun ohjauspaneeli

T1. Imunopeuden (tehokkuus) ohjauspainike.
Paina toistuvasti halutun nopeuden valintaa varten valillä:
Nopeus OFF - Led-valo L1: sammunut
Nopeus 1 (matala imunopeus) - Led-valo L1: valo vihrea
Led-valo L2 vilkkuu vihreänä, jos liesikuvun viivytelyn sammutuksen toiminto on aktivoitu (vain kauko-ohjauksella).
Nopeus 2 (imun keskinopeus) - Led-valo L1: valo keltainen
Led-valo L2 vilkkuu keltaisena, jos liesikuvun viyvtetyn sammutuksen toiminto on aktivoitu (vain kauko-ohjauksella)
Nopeus 3 (korkea imunopeus) - Led-valo L1: valo vaaleansininen
Led-valo L2 vilkuu vaaleansinisenä, jos liesikuvun vivytetyn sammutuksen toiminto on aktivoitu (vain kauko-ohjaursella)
Nopeus 4 (tehokas imu) - Led-valo L1: vaaleansininen painike
Huomio1: Nopeus 4kestaa rajoitetut 5 min, minkä jälkeen liesikupu siirtyy automaattisesti nopeudelle2.
T2. Valastuksen ohjauspainike (keittotason valo-hajavalo)
Paina lyhyesti keittotason valaisemiseksi
Paina ja pidä painettuna pidempaan Hajavalaistusta varten.
Huom: Hajavalaistus on saatavilla vain joissakin malleissa.
Rasvasuodattimen tayttymisen ilmoitus - Led L1: punainen valo
Ilmoitus on nakyvilla noin minuutin verran liesikuvun sammuttamisen jälkeen.
Kun tamā ilmoitus tulee nakyviin, suorita rasvasuodattimien huolto.
Hiilisuodattimen tayttymisen ilmoitus - Led L1: vilkkuva punainen valo
Ilmoitus on nakyvilla noin minuutin verran liesikuvun sammuttamisen jälkeen.
Kun tamā ilmoitus tulee nakyviin, suorita hiilisuodattimen huolto.
Hiilisuodattimen tayttymisen ilmoituksen käytösta poisto/käyttoön otto.
Täm ilmoitus on normalaisti kytketty käyttoön, sen kytkemiseksi pois käytösta: kun liesikupu on sammunut, paina samanaikaisesti nappaimiä T1 ja T2, kunnes kuulet aänimerkin (piippauksen).
Pästä molemmat nappäimet ja paina samoja nappäimä T1 ja T2 uudelleen lyhyesti.
Led-valo L1 sytty palamaan punaisen varisenä (ilmoitus käytöss), minkä jälkeen se alkaa vikkua (ilmoitus kytketty pois).
Toista toimenpide, jos haluat kytkeä ilmoituksen uudulleen käytöän, led-valo L1 vaihtuu vilkkuvasta punaisesta valosta (ilmoitus pois käytösä) palamaan jatkuvalla valolla (ilmoitus käytössä).
Suodattimen tayttymisen ilmoituksen nollaus
Kun liesikupu on sammunut, paina samanaikaisesti painikkeita T1 ja T2 vahintaan 5 sekunnin ajan. Led-valo L1 lopettaa tayttymisen ilmoituksen
Toista toimenpide, jos ilmoitus nakyy samanaikaisesti molemmista suodattimista.
Kaukosaatimen liittäminen
Kun kaukosaätimen liittäminen on onnistunut, molemmat LED-valot palavat nayttamälla sarjassa useampaa varia.
Automaatitoiminta (sensori), yhteys SNAP^® :n ja Elica-keitotason kanssa.
Huomio! Suosittelemme suorittamaan "Automaattitoiminnan parametrien sddon" (katso asia koskeva kappale) ennen automaattitoiminnan kayttoa, ja ennen liesituulettimen yhdistämsta SNAP®:in ja Elica-keittotason.
Huom: Automaatitiointa keittotason kanssa on mahdolista vain Elica-keittotasoen kanssa. Lisatietoja varten ota yhteytt viralliseen jalleenmyyjän tai valtuutettuun tekniseen tukeen.
Automaattoiminta (sensori)
Liesituuletin kytkeytyy sopivimmalle nopeudelle
liesituulettimessa olevan sensorin havaitsemien
keittamishoyryjen perusteella.
Tämä toiminnon aktiviointi:
Paina lyhysti nappaimia T1 ja T2, LED-valo L1 sytty useammassa varissa, LED-valo L2 sytty palamaan valkoisena.
SNAP®:lla varustetun liesituulettimen automaattitoiminta
Huom: SNAP® on lisämiuyskö, joka voi toimia yhdessä liesituulettimen kanssa. Lisätietoja varten katso SNAP®n mukana toimitetu käytöopas
Tāmān toiminnon aktivointi:
Paina samanaikaisesti nappaimä T1 ja T2, LED-valo L1 sytty useammassa varissä, LED-valo L2 sytty palamaan oranssina.
Liesituulettimen automaattitoiminta Elica-keittotason kanssa
Liesituulettimen toiminnot riippuvat myos Elica-keittotason kaytosta.
Tāmān toiminnon aktivointi:
Paina samanaikaisesti nappaimä T1 ja T2, LED-valo L1 sytty useammassa varissä, LED-valo L2 sytty palamaan sinisenä.
Liesituulettimen automaattitoiminta SNAP^®:n ja Elicakeittotason kanssa
Tāmān toiminnon aktivointi:
Paina samanaikaisesti nappaimä T1 ja T2, LED-valo L1 sytty useammassa varissä, LED-valo L2 sytty palamaan oranssina.
Automaattitoiminnan parametrien säätö
Huom: Kaikki alla kuvatut kalibrointi-, valinta-, sātōtoimnot ja looginen yhteys voidaan tehdä kun liesituuletin on sammutetu (OFF), ja tamä kāsittāa:
- Liesituulettinen kalibrointi (automaattinen ja manuaalinen).
- Liesitason typin valinta (kaasu, induktio tai sähköinen)
-
Liesituulettinen ja keittotason valinen looginen yhteys (jos käytössä soveltuva Elica-keittotaso).
-
Liesituulettimen ja SNAP®:n looginen yhteys (jos SNAP® käytössä).
Sensorin kalibrointi
Huom: Kalibrointikestäa noin 5 minuuttia,LED-valot L1 ja L2 vilkkuvat valkoisena.
Kalibrointi on välttämätontä, jotta liesituulettimessa oleva sensori voisi tomia oikein, ja se voi alla:
Automaattinen:
aina kun liesituuletin yhdistetaan uudelleen sahköverkkoon (esim: ensimmäisen asennuksen yhteydessa tai oikosulun jälleen).
Manuaalinen:
Suoritettava kun Automaattitoimnassa havaitaan hairiota, keittiöilmaston on oltava taliöin normalailtilassa.
Paina pitkaan nappainta T1.
Keittotason valinta (kaasu, induktio tai sahköinen)
Paina samanaikaisesti nappaimi T1 ja T2 kunnes kuulet aanimerkin (piippaus). Päastä nappäimet ja paina uudelteen (noin 5 sekunnin sisälla) vain T2 nappäintä siirtyäksesi keittotason valintatilaan.
Seuraavilla T2 nappämen painalluksilla voidaan siis valita haluttu keittotaso seuraavan kaevion mukaisesti:
Oranssi Led 2: Kaasulevy
Sininen Led 2: Induktiolevy
Valkoinen Led 2: Sähkölevy
Ennalta valittu painike pysyy paallä ja osoittaa tehdyn valinnan, 10 sekunnin jälkeen nappän vilkkuu lyhyesti ilmoittaen etta suoritettu valinta on tallennetu.
Liesituulettimen ja Elica-keittotason valinen looginen yhteys (jos käytöss soveltuva Elica-keittotaso).
a. Litta liesituuletin ja Elica-keittotaso samanaikaisesti.
b. Liesituuletin antaa kaksi jaksoittaista aänimerkkia (piippaus), mika tarkoittaa etta se pystyy vastaanottamaan Elica-keitttotason liitänsignaalin.
c. liiantiätyritykset Elica-keittotason kanssa kestāvät 5 minuuttta. Tāmān ajan sisāllā liesituletin antaa kolme peräkkäistä ānimerkkia (pippaus), mika osoittaa etta liiantiä Elica-keittotason on onnistunut.
d. Tarkista tapahtunut liiäntä Elica-keittotason kanssa: katso kappale "Liesituulettimen automaattitoiminta keittotason kanssa".
Jos looginen yhteys liesituulettimen ja Elicakeittotason vällä ei onnistunut, toimi seuraavasti:
Irrota ja liitä liesituuletin sahköverkoon vahintaan viisi kertaa 30 sekunnin sisällä.
Toista yllä kohdissa a-b-c-d mainitut toimnPiteet
Looginen yhteys liesituulettimen ja SNAP^®:n välillä (jos SNAP^® käytössä).
Yhteys liesituulettimen ja SNAP^®:n valillä on automattinen. Ei vaadi asetuksia käytäjälta.
Kaukosaadin
Huomio! Jotk tāmān kaukosāṭīmen toiminnot oat activktivàtissa vain tietyjen liesikupumallien kanssa.

Kaukosaatimen liittäminen:
Paina pitkään T2 + T5 liesikuvun päälä olon ensimmäisen minuutin aikana. Tapahtunut liitäntä ilmoitetaan liesikuvussa.
Kaukosätimen toimintojen kuvaus
T1. OFF-painike
T2. ON/OFF-painike ja Hajavalon voimakkuuden saatö
T3. Imunopeuden (tehokkuus) ohjauspainike:
T4. Keittotason valon ON/OFF-painike
T5. Liesikuvun viivytetyn sammutuksen ON/OFF-painike
T6. Sensorin ON/OFF-painike.
T7. Suodattimen taytymisen ilmoituksen nollauksen painike.
L3. Kaukosaatimen toiminnan merkkivalo
Huom: saatavilla olevien toimintojen valitsemiseksi kosketa painikkeita painamalla kevesty.
T1. OFF-painike Paina liesikuvun sommuttamiseksi
T2. ON/OFF-painike ja Hajavalon voimakkuuden sātō
Paina lyhysti Hajavalon sytyttāmiseksi tai sammutamiseksi
Paina pidempään valon voimakkuuden sātāmiseksi.
Huom: Hajavalaistus on saatavilla vain joissakin malleissa.
T3. Imunopeuden (tehokkuus) ohjauspainike
Kosketa painiketta lahtermällä mistä kohdasta tahansa ja siirtymällä kiertäen myotapäivän tai vastapäivän imunopeuden lisämiseksi tai vahentämiseksi.
Painike on jaettu useampaan osoon. Haluttu nopeus voidaan valita painamalla suoraan vastaavaa osiota seuraavalla ravalla:
T3a: Nopeus 1 (matala imunopeus)
T3b: Nopeus 2 (imun keskinopeus)
T3c: Nopeus 3 (korkea imunopeus)
T3d: Nopeus 4 (tehokas imu)
T4. Keittotason valon ON/OFF-painike Paina keittotason valaistuksen sytyttamiseksi tai sammuttamiseksi.
T5. Liesikuvun vivytetyn sammutuksen ON/OFF-painike.
Paina liesikuvun vivytetyn sammutuksen säätamiseksi sen hetkisen imunopeuden perusteella (tehokkuus):
Nopeus 1 (matala imunopeus): 20 minuuttia
Nopeus 2 (imun keskinopeus): 15 minuuttia
Nopeus 3 (korkea imunopeus): 10 minuuttia
T6. Sensorin ON/OFF-painike. Pidä painettuna pitkään imun hallinnan automaattitilan sensorin toimintatilan kytkemiseksi pälle/pois kytkemiseksi. Huom: Sensori on saatatvilla vain joissakin malleissa.
T7. Suodattimen tayttymisen ilmoituksen nollauksen painike.
Kaukosaatimen huolto
Kaukosaatimen puhistus:
Kaukosädin puhistetaaen pehmeällä kankaalla ja neutraalilla hankaamattomalla pesuaineella
Paristojen vaihto:
Avaa paristokotelo.
Vaihda kulunut paristo kolmeen uuteen 1,5 V tyypin AAA paristoon.
Noudata paristokotelon napojen suuntia uuden pariston asettamissa!
Sulje paristotila.

Akkujen havittäminen
Akut on havitettä vä kussakin maassa voimassaolevien märäysten ja lakien mukaisesti. Akkuja ei saa havittä normalaiijätteen mukana.
Akut on hāvitetāvā turvallisesti.
Ymparistonsuojelua, akkujen kierratysta ja havytstakoskevaa tetoa saa jatteenkäsittelyaitoksila.
Huolto
Puhdistus
Puhdistusta varten käytä YKSINOMAAN neutraaleihin pesuaineisiin kostutetua liinaa. ÄLÄ KÄYTÄ
PUHDISTUKSESSA TYÖKALUJA TAI VÄLINEITÄ!
Välta hankaavien tuotteiden käytöä. ALÄ KÄYTÄ ALKOHOLIA!
Rasvasuodatin
Kuva. 27-28-29
Se pidattaa ruuanlaitosta syntyvat rasvahiukkaset.
Se on puhdistettava vahintaan kerran kukaudessa (tai kun suodatimien taytymisen osoittava jarjestelma -Jos olemassa kaytettavassmallissa - ilmoittaa sihen tarvetta), miedoilla puhdistusaineilla, astianpesukoneessa matalassa
lampotilassa lyhyellà ohjelmalla (lamp. max 70^ )
Metalliset osat voivat menettä variaan astianpesukoneessa.
Suodatinta on kuiivattava uunissa max 100^ lampoitilassa yhden tunnin ajan; jos suodatin on yha kosteaa toitemnPide.
Vaihda suodatin vahintaan kahden vuoden valein.
Huomio! Kun olet suorittanut suodattimen huollon, asenna asia koskevaan koteloon ENSIN rasvasuodatin JA SITTEN hiisusuodatin. Viimeksi mainitun tunnistaa siita, etta se on saumatu trikookankaan sisalle.
Varmista, etta kotelon asennuksen jälkeen vain rasvasuodatin jää nakyviin.
Hiilisuodatin (ainoastaan suodatinversiosa)
Kuva. 27-28-29
Imee ruoanlaitosta aiheutuvat epamiellyttavahajut.
Huomio! Aktiivihilisuodatin on tunnistettavissa, koska se on saumatu trikookankaan sisalle. Suorita suodattimen irrotus, huolto ja puhistus kasitetleen suodatinta erityisen varovasti, jotta trikookangas ei vahingoitu tai avaudu.
Hilisuodatin voidaan pesta kahden kuukaeden valein (tai kun suodattimien kyyastykken merkkijarjestelmä- jos laitteessa on sellainen - ilmoittaa puhistuksen tarpeesta) lampimalli vedella ja sopivalla pesuaineella tai astianpesukoneessa 65^ lampttilalla (astianpesukoneessa koko pesuohjelmalla, ala laita samaan pesuun astioita).
Poista ylimaaarainen vesi vahingoittamatta suodatinta ja laita se kuivumaan 100^ uunin 10 minuutin ajaksi.
Vaihda levy 3 vuoden valein ja aina kun kangas on rikkoutunut.
Huomio! Kun olet suorittanut suodattimen huollon, asenna asia koskevaan koteloon ENSIN rasvasuodatin JA SITTEN hiisusuodatin. Viimeksi mainitun tunnistaa siita, etta se on saumatu trikookankaan sisäille.
Varmista, etta kotelon asennuksen jälkeen vain rasvasuodatin jää nakyviin.
Lamppujen vaihto
Kuva.27
Tuulettimessa on LED teknoologiaan perustuvalaistusjarjestelma.
LED valot takaavat parhaan mahdollisen valaistuksen, lamppujen kesto on 10 kertaan parempi kuin perinteisten lamppujen ja niiden avulla sastetäan 90% energiaa.
Vaihdtattiven led-valojen tilausta varten voit olla yhteydessä tekniseen asiakspalveluun.