CI640CB - Liesi CANDY - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE CI640CB CANDY

Haluamme kiittäa sinua siitä, etta olet valinnut CANDYn induktiokeittotason. Tuotteen, josta on sinulle iloa vuosiksi eteenpän.

Lue tãmã ohjekirja huolellisesti ennen kãyttoã ja sãilytã se mahdolista tulevaa tarvetta varten.

Johdanto

CI640C CI630C CI630C/1 CI136 induktiokeittotaso pystyy tayttamän kaikki tarpeet, jotka vaativat keittämä sähkömagneettisen lammityksen avulla. Kiitos monitoimisen ja mikrotietokoneistetun ohjausjärkestelmän, tämä on oikea valinta nykyaikaisille perheille.

Tämä keittotaso on valmistetu erityismateriaialeista ja sitä on erittäin helppo käyttaa ja lisäksi se onkestävä ja varma.

Toiminta

Induktiokeittotaso koostuu sähkökierukasta, rautamagneettisesta laatasta ja ohjausjärestelmästä. Sähkövirta tuottaa voimakkaan sähkomagneettisen kentän kieran ympärillä. Tämä tuottaa sarjan aaltoja, jotka tuottavat lampää ja tämä lampö vuorostaan siirtyy keittoastiaan keittotason valityksellä.

Turvallisus

Olemme suunnitelleet tämän keittotason kotitalouskayttoön.

Olemme aina valmiita parantamaan tuotteitamme ja siksi varaamme oikeudentehdä tekniseen kehitykseen liittyviä muutoksia.

Ylikuumenemissuoja

Sensori kontrolloi lampötila keittotason sisässä. Jos lampötila ylittä turvatason, levy sammuu automaattisesti.

Ilmoitus keittolevyllä olevista esineistä

Jos levylle laitetaan kattila, jonka halkaisija on alle 80 mm tai pieniä esineita (kuten veitsä,haarukoita, avaimia) tai ei magneettinen kattila (esim. alumiinista valmistetu), akustinen ilmoitus laukeaa automaattisesti ja soi noin 1 minuutin ajan. Jos ongelma jatkuu, keittotaso menee automaattisesti valmiustilaan.

Jalkilämmön hylytys

Kun keittolevyä käytetään pidemän aikaa, saattaa jäädä jalkilämpää. Näytössä nakyvä kirjain "H" varoittaa koskemasta keittotasoon.

Suoja automaattisammutuksella

Automaattisammutus on yksi induktiokeittotason sujatoimista.

Automaattisammutus aktivoituu automaattisesti, jos keittotaso on unohdettu pälle. Keittotason automaattisammutus riippuu käytetysta tehosta, kuten käy ilmi seuraavasta taulukosta:

Tehotasso	Aika, jonka jälkeen keittoalue sammuu automaattisesti
1-3	8 tuntia
4-6	4 tuntia
7-9	2 tuntia

Kun lopuksi kattila otetaan pois,
induktiokeittotaso ei enaä lammitä ja 1
minuutin pituisen, akustisen merkinannon
jälkeen keittotaso sammuu.

Huomio

Sydämentahdistinta käytävät henkilöt voivat käytä tātā kotitalouskonetta ainoastaan läkärin seurannassa.

Asennus

Asennuksen suoritus

1. Tee reikä huonekalun pintaan kuvassa annettuja mittoja noudattaen. Oikea asennus vaatii vähintään 5 cm tilan tason ympärille. Varmista, etta tuki johon taso upotetaan, on vähintään 30 mm paksu ja etta sen valmistusmateriali alikestäk korkeita lampötiloja. Nain valtetään, ettei keittotason tuottama lampö väristä tuen muotoa (kuva 1).

1. Varmista aina, etta induktiokeittotaso on lujasti kiinni tukitasossa ja hyvin tuuletettu (kuva 2).

Huomio: keittotason ja sen ylapuolella mahdollisesti olevan elementin valillä on oltava ainakin 760 mm:n tila.

1. Asetetuasi keittotason, kiinnitä setukitasoon neljällä neliollä (kuten kuvassa). Säädä sitten jokainen neliottukitason paksuuden mukaan.

Varotoimenpiteet

(1) Induktiokeittotason saa asentaa ainoastaan tehtävään koulutettu henkilökunta. Älä asenna itse.
(2) Induktiokeittotasa oei saa asentaa jäkaappien, astianpesukoneiden tai kuivaajien pälle.
(3) Induktiokeittotaso tulee asentaa niin, etta voidaan taata optimaalinen käytettävissä oleva lampö.
(4) Keittotason alapuolella olevien seinien ja alueiden on oltava lammönkestäviä.
(5) Keittotason tukitasoon kiinnittavän ohuen kalvon on oltava lammönkestävää vaurioiden välttämiseksi.

4. Sähkökytkennät

Kytkennän sähköverkkoon saa suorittaa
ainoastaan tehtävään koulutettu
henkilökunta ja kytkentä on tehtävä
voimassaolevia normeja noudattaen.
Keittotason kytkentätavat on annettu
kuvassa 3:

Jänniteja taajuus	Sähköytkentä
400V 2-N50/60HZ	1·L1Musta	2·L2Ruskea	3·NHarmaa ja sininen	5·Keltainen/Vihrea
220-240V50/60HZ	1·LMusta ja ruskea		3·NHarmaa ja sininen	5·Keltainen/Vihrea

Varmista, etta sähkölaitteisto on varustettu tehokkaalla maattokytkennä lä saädösten ja märäysten mukaan. Maadoitus on pakollista.

Valmistaja ei ole vastuussa vahingoista henkilöille tai esineille, jotka johtuvat tämnsäädöksen noudattamatta jättämisestä.

Jos laitteesta puuttuu pistoke, liitä kaapeliin standardisoitu pistoke, joka kestä bilvessä ilmoitetun kuormituksen.

Jos halutaan kiinteä liitäntä verkkoon, on laitteen ja verkon välille asennettava moninapainen katkaisin, jonka kontaktien vali on ainakin 3 mm.

Jos kaapeli on vaurioitunut, saa sen vaihtaa
ainoastaan tehtävään patevä henkilökunta.
Kaapeli ei saa taittaa tai litistää.

Induktiokeittotason kuvaus

Ohjauspaneelin kaavio

1.Lammitettavan alueen valintapainike

2.Ajustin

3.ON/OFF

4.Turvalukituksen painike

5.Tehon saatö

6.Boost

Käyttoohjeet

Valmistelut ennen käytöä:

Heti keittotason sytyttamisen jälkeen kuuluu akustinen signaali ja kaikki valodiodit vilkkuvat 1 sekunnin ajan osoittaen keittotason olevan valmiustilassa. Aseta kattila valitulle keittoalueelle

Toimintaohjeet

Painikkeen "ON/OFF" painamisen jälkeen kaikki valodiodit näytävät merkää "-". Valitse keittoalue, jossa kattila on. Valitun alueen tehotason valodiodi vilkkuu. Paina painikkeita "+" tai "-", näytössänkyy standardiasetuksena 5. Säädä painikkeilla "+" tai "-" haluttu tehotaso.

Painamalla yhtä aikaa painikkeita "+" ja "-" aikaisemmat asetukset nollataan ja keittotason alue sammuu.

Katso taulukosta sivulla 55 keittotason eri alueiden tehot.

Huomio: painettuasi painiketta "ON/OFF", induktiokeittotaso pysyy valmiustilassa jos mitään toimenpiteita ei tehdä 1 minuutttiin.

AJASTIN-toiminto (TIMER)

Painamalla TIMER-painiketta, valodiodivilkuu naytossä ja ajan säätäminen onmahdollista. Painikkeilla "+" tai "-" voidaan aika säätää välillä 1 - 99 minuuttia. Painamalla painiketta "+" asetus kasvaa 1minuutin kerrallaan; painamalla painiketta "-"asetus pienenee 1 minuutin kerrallaan. Kunasetettava aika ylittää 99 minuuttia, ajastinmenee nollaan automaattisesti. Painamalla

yhtä aikaa painikkeita "+" ja "-" näytto palaa 0:aan.

Vahvista ajastintoiminto (TIMER)

1. Valitse etukäteen valitun keittoalueenteho, paina painiketta "timer" ja aseta aika.
2. Kun ajastin on vilkunjut noin 5 sekuntia, asetetu aika vahvistetaan automaattisesti.
3. Ajan asetuksen jälkeen, paina "TIMER" vermistaaksesi halutun asetuksen.

Ajastintoiminnon peruutus (TIMER)

Paina painiketta "timer" 5 sekuntia peruuttaaksesi edellä asetetun toiminnon.

Näytössa nikyy 0.

Turvatoiminto

lasten turvallisuuden vuoksi, induktiokeittotaso on varustetu lukituslaitteella.

Lukitaksesi paina lukituspainiketta (Interlock): keittotaso lukittuu, ajastimen naytossa nikyy symboli "Lo" ja kaikki muut toiminnot ovat poissa paälta.

Lukituksenavaaminen

Pidä lukituslaitteen (Interlock) painiketta painettuna 2 sekunnin ajan.

BOOST-toiminto (pikalämmitys)

Keittämisen nopeuttamiseksi, paina
painiketta "BOOST" valittuasi keittoalueen.
Näytössä nakyy "P".

Huomio:

1. BOOST-toimintokestä korkeintaan 5 minuuttia,jonka jälkeen keittotaso palaa alkuasetuksiin.

2. BOOST-toiminto on staativissa ainoastaan keittotason oikealle taka-alueelle.(CI136).

"BOOST"-toiminnon peruutus

Valitse alue, jossa BOOST-toiminto on toiminnassa ja paina painiketta BOOST peruuttaaksesi tämän asetuksen. Taso palautuu aikaisemmin valittuun tehoon. Jos painetaan painiketta "-" BOOST- toiminnon aikana, palautuu tehtaso 9.

Keittovalueiden maksimitheo

Keittovalue	Maksimi Teho (VV)
	CI640C	CI630C	CI630C/1	CI136
1	1400	1400	1400	1400
2	2000	2000	2000	2000
3	2000	2200	3000	3000/3600(B)
4	1400	--------	--------	--------

Annetut tehot voivat vaihdella kattilan valmistusmaterialiaalin ja mittojen mukaan.

Kattiloiden valinta

valurautapaistipannu paistettuja ruokia varten

teraskattila

valurautakasari

valurautapannu

emaloitu teraskeitin

emalikattila

valurauta-astia

1. On olemassa laaja valikoima sopivia astioita käytettväksi induktiokeittotasolla. Tämä keittotaso tunnistaa ne ja testaa ne käytämällä yhtä seuraavista tavoista: Aseta kattila keittoalueelle. Jos keittoalueen näytöön ilmestyy teho, kattila on sopiva. Jos taas ilmestyy symboli "U", kattila ei sovi induktiokeittotasolle.
2. Laita magneti kattilaan. Jos kattila vetää magnettia puoleensa, on kattila sopiva käytettäväksi induktiokeittotasolla.

HUOM: Kattilan pohjan on oltava materiaalista, joka mahdollistaa magneettisen induction.

Kattilan pohjan on oltava tasainen ja halkaisijan on oltava yli 14 cm.

Turvallisus ja huolto

Käytä syöttöa varten olevaa turvakytkintä.

Ainoastaan sisakayttoon.

Alä ikinä pesesuoraan vedellä induktiokeittotasa.

Älä ikinä kaytä tyhjäk kattilaa (ilman, että kattilassa on valmistettavaa ruokaa), koska kattila saattaa vahingoittua ja tämä on muutenkin vaarallista.

Älä lammitä pakkaufsissa olevia ruokia ilman, etta avalanche ne ensin. Nain välätat, etteivat pakkaukset rajähdä lampölaajemämisesta johtuen.

Pitkān kayton jälkeen keittoalue pysyy hyvin lampimänä. Palovammojen välttämiseksi, alä koske keittotason pintaa.

Tarkista saannollisesti, etta keittotason alla ilma paasee kiertamaan vapaasti (etei tukkeena ole esim. lasia, paperia ym.).

Älä jatä keittotasolle metalliesineita kuten veitsä,haarukoita, lusikoita tai kattilan kansia, koska ne saattavat kuumentua.

Älä ikinä käytä sahköistä keittotasa kaasukeittimien tai kerosinilämmittimien lahellä.

Älä säilytä
induktiokeittotason alla
puhdistusaineita, pesuaineita
tai syttyvä materiaaleja.

Jos keittotason pinta hajoaa,
sammuta kaikki välttääksesi
saamasta sahköiskua.

Älä käytä karkeapohjaisia
kattiloita, koska ne saattavat
vahingoittaa keittotason
lasikeraamista pintaa.

Puhdista keittotaso
säännöllisesti välttäksesi
lian kasaantumista ja etta
laitteen hyvä toiminta
heikkenisi.

Pidä laite lasten
ulottumattomissa tai anna
lasten käyttaa ainoastaan
aikuisen valvonnassa.

Jos syötöjohto on
vahingoittunut, tehtävään
koulutetu tekinen
henkilökunta saa vaihtaa sen.

HUOMIO: äla havita tata laitettyleisjatteen seassa. Laite onhavitettä erikseen.

Tämä kodinkone on valmistetu sahkö- ja elektronisten laitteiden havitystä koskevan direktiivin 2002/96/EC mukaan.

Laitteen havittäminen direktiivejà noudattaen auttaa ehkaisemän ympäristolle ja terveydelle aiheutuvia vahinkoja, jotka olisivat mahdollisiaJos laite havitettäisin muulla ravalla.

Tämä symboli osoittaa, etta tuotetta ei voi havittä ravallisten kotitalousjätteiden seassa, vaan se on toimitettava sähkö ja elektronisten laitteiden kierratyskeskukseen.

Lisātietojaḥavittāmisesṭa ja kierratyksestā saa paikallisilta jäteiden hāvityksestā vastaavilta viranomaisilta tai siitā liikkeestā, josta tuote on ostettu.

Puhdistus ja huolto

Keittotason pinta on puhdistettava seuraavalla tavalla:

Likatyppi	Miten puhdistetaan	Puhdistukseen käytettävāvälne
vähän likainen	kuumalla vedellä, kuivaa sen jälkeen	sieni
erittäin likainen	kuumalla vedellä ja kuivaa sitten lasikeramiikalle tarkoitetulla hankaussienellä.	lasikeramiikalle tarkoitetu erikoisseni
pinttynyt lika	Kaada vaaleaa etikkaa kohtiin, joissa on pinttynyttä likaa ja puhdista pehmeällä rievulla tai käytä tähän tarkoitukseen olevaa puhdistusainetta.	lasikeramiikalle tarkoitetu tarrapaperi
sulanut sokeri, muovi tai alumiini	poistaaksesi jäänteet käytä lasikeramiikalle tarkoitettua raappaa (lasin suojemiseksi on parempi käytäsilikonipohjaista tuotetta).	lasikeramiikalle tarkoitetu tarrapaperi

Huomio: kytke kodinkone irti ennen puhdastamista.

Vikailmoitus ja tarkistus

Vian ilmetessä induktiokeittotaso laittaa pälle automaattisesti suojatoiminnon ja näytössä nakyvät seuraavat koodit:

Ongelma	Mahdolliset syyt	ratkaisu
F0/F1/F2	vika tuulettimessa	ota yhteyttä myyjään
F3-F8	lämpötila-anturissa vika	ota yhteyttä myyjään
E1/E2	normaalista poikkeava sähköjännite	tarkista sähkön syöttö ja:tämän jälleen laita laite uudelleen päälle.
E3/E4	normaalista poikkeava lämpötila	tarkista kattila
E5/E6	riittämätön lammön säteily	sytytä laite uudestaan sen jälleen kun se on jäähtynyt

Tämä on luettelo yleisimmistä vioista.

Välttäksesi vaarat ja välttäksesi aiheuttamasta isompia vahinkoja, alä purkaa itse induktiokeittotasoa.

ASIAKASPALVELU

Ennen tekniseen tukeen soittamista

Jos laite ei toimi suosittelemme:

tarkistamaan, etta pistoke on kunnolla laitettu pistorasiaan;
tarkistamaan yllä annetun taulukon yleisimmista vioista.

Jos vian syyta ei loydy:

sammuta laite ja soita tekniseen tukeen.

Eritsilmoitus

Tämän käsikirjan sisälto on tarkastetu huolella. Valmistaja ei ole vastuussa painossa tapahtuneista virheistä tai puuttuvista osista.

Lisäksi ohjekirjan tarkistuksen yhteydessä, mahdolliset tekniset muutokset voidaan lisätä ilman etukäteisilmoitusta. Tuotteen kuva viittaa tämähatkiseen tuotteeseen.