F3800, F4790, F4800, F5800, F7800 - Sähköinen partakone REMINGTON - Ilmainen käyttöohje ja opas

Merkki	Remington
Yhteensopivat mallit	F3800, F4790, F4800, F5800, F7800
Tuotetyyppi	Kiertävä sähköpartakone
Virtalähde	Ladattava akku (Li-Ion); käyttö verkkosähköllä mahdollista
Täysi latausaika	Noin 1 tunti
Käyttöaika	Ei määritelty; latauksen merkkivalo F5800:ssa, LCD-näyttö F7800:ssa
Leikkuujärjestelmä	3 pyörivää päätä ritilöillä ja terillä
Integroitu trimmaus	Taitettava Intercept-trImmaus
Puhdistus	Huuhdeltavissa vedellä (vain päät); kuivapesu harjalla
Voitelu	6 kuukauden välein trImmauksen hampaisiin
Pään vaihto	Malli SPF-300; vaihda ritilät ja terät säännöllisesti
Ilmaisimet	Latauksen merkkivalo (F5800); LCD-näyttö (F7800); punainen merkkivalo vähäisestä akusta
Latausalusta	Mukana (mallit viitteen mukaan)
Mukana tulevat lisävarusteet	Pääsuoja, latausalusta, puhdistusharja
Turvallisuus	Älä upota; käytä lämmönkestävällä pinnalla; lasten ulottumattomissa
Takuu	2 vuotta
Käyttölämpötila	15 °C - 35 °C
Akun huolto	Täysi tyhjennys 6 kuukauden välein F7800:lla

Usein kysytyt kysymykset - F3800, F4790, F4800, F5800, F7800 REMINGTON

Kuinka lataan Remington-partakoneeni, malli F3800/F4790/F4800/F5800/F7800?

Aseta partakone latausalustalle, liitä virtajohto alustaan ja sitten pistorasiaan. Täysi lataus kestää noin 1 tunnin. F5800 näyttää merkkivalon, F7800 LCD-näytön.

Voinko käyttää partakonetta verkkosähköön kytkettynä?

Kyllä, voit kytkeä partakoneen suoraan verkkovirtaan ja käyttää sitä. Pitkäaikainen käyttö verkkosähköllä saattaa kuitenkin lyhentää akun käyttöikää.

Kuinka puhdistan Remington-partakoneeni?

Jokaisen käytön jälkeen voit huuhdella päät kuumalla vedellä tai puhdistaa ne kuivana. Kuivapesua varten: sammuta laite, irrota se, nosta ritiläkokonaisuus ja puhalla tai harjaa jäämät. Huuhtelua varten: huuhtele ritilät vedellä upottamatta partakonetta.

Kuinka usein ritilät ja terät tulee vaihtaa?

Vaihda ritilät ja terät heti, kun ärsytys lisääntyy, parranajon laatu heikkenee tai terät näyttävät kuluneilta. Vaihtomalli on SPF-300.

Kuinka käytän integroitua trimmaus?

Kytke partakone päälle, liu'uta virtakytkin ylös aktivoidaksesi trimmaus. Paina lukituksen vapautuspainiketta, pidä trimmaus suorassa kulmassa. Vetääksesi sen sisään, työnnä yläosaa alaspäin, kunnes se napsahtaa.

Miksi partakoneeni ei syty pitkän käyttämättömän jakson jälkeen?

Jos akku on täysin tyhjä tai partakonetta ei ole käytetty pitkään aikaan, se ei välttämättä käynnisty. Tässä tapauksessa lataa sitä noin 15 sekuntia ennen käyttöä.

Kuinka voin voidella trimmaus?

Pudota kuuden kuukauden välein tippa ompelukoneöljyä trimmauksen hampaisiin.

Onko partakone vedenpitävä?

Ei, se ei ole täysin vedenpitävä. Voit huuhdella päät vedellä, mutta älä koskaan upota partakonetta kokonaan.

Kuinka irrotan akun käyttöiän päätyttyä?

Irrota laite, poista sivupaneelit pienellä ruuvitaltalla, ruuvaa irti etu- ja keskiruuveja, leikkaa sitten akun johdot. Hävitä akku ympäristösääntöjen mukaisesti.

Mitä teen, jos partakone ärsyttää ihoa?

Varmista, että iho on hyvin kuiva, käytä pyöriviä liikkeitä painamatta liikaa. Jos ärsytys jatkuu, ritilät tai terät saattavat olla kuluneet ja ne on vaihdettava.

KÄYTTÖOHJE F3800, F4790, F4800, F5800, F7800 REMINGTON

Kiitämme, etta valitsit taman uuden Remington*tuotteen.

Lue namä ohjeet huolellisesti ennen tuotteen käytöä ja sailytä ne turvallissessa paikassa.

Poista kaikki pakkausmateriali aeni käytöä.

HUOMIO

• Alä käytä laitetta muihin kuin tassä käytöohjeessa kuvattuihin tarkoituksiin.
• Älä käytä laitetta, jo se on vahingoittunut tai toimii huanosti.

1 Virtakytkin
2 Teräverkko
3 Leikkausysikko
4 Intercept-trimmeri
5 Sulje partakarasaiio.
6 Ajopän vapautuspainike
7 LED Lataustaso (F5800)
CD-näytö (F7800)
8 Virtaliitanta
9 Ylosnouseva rajain
0 Ajopaan suojus
11 Virtaliitin
12 Teline (F7800)
13 Puhdistusharja
- 2 vuoden takuu

ALOITUSOPAS

Parhaan ajotuloksen saavuttamiseki suosittelemme, etta kaytata uutta partakonettasi paivittain jopa neljan vikon ajan, jotta partasi ja ihosi tottuvat uuteen parranajomenetelmaa.

PARRANAJOKONEEN LATAUS

• Varmista aina ennen partakoneen lataamista, etta katesi, partakone ja virtajohto ovat kuivat.
• Sammuta virta laitteesta.
  F7800-Liita partakone adapterin a jitten verkkovirtaan vahintaan 24 tunniksiennenimmästä käytökertaan.
• Aseta parranajokone latausasemaan, yhdistä verkkoadapteri asemaan ja sitten verkkovirtaan.

Kun tāyī lataurs on saavutettu, latauksen merkkivalo (F5800) tai LCD-näytö (F7800) osoittaa tādyen lataustason.

• Kätyla iaitetta, kunnes akku on lahes tyhja. Tästa on merkkinä punainen valo. (F5800) tai digitaaliin näytö (F7800).
• Akun toimintakyvyn säilymiseksi lataa sitä 24 tuntia joka 6. kuukausi.

Tyhjan akun lataaminen tayteen kestä tunnin.

Laite mukautuu automaattisesti 100 V - 240 V-verkkojannitteseen.

JOHDOLLINEN

• Yhdistä leikkuri verkkoon ja lataa 5 minuuttia ennen käytöä.

HUOMIO

• Mikäli käytät laitetta vain verkkojännitteellä, akun käytöikä lyhenee

KAYTTOOHJE

PARRANAJO

• Varmista, etta parranajokone on kunnolla ladattu tai käytä verkkovirtaa.
  Kytke parranajokoneen virta paalle.
• Venytä ihoa vapaalla kädelläsi siten, etta partakarvat nousevat pystyyn
• Pida ajopaat siten, etta terererkko/-verkot kosketta/koskettavat ihoasi
  Käytä lyhyitä, ympyränmuotoisia liikkeitä.

RAJAUS

• Partakoneen ollessa päällä liu'uta on/off-virtakytkin ylöspän, jos haluat käyttaa rajainta.
  Paina trimmerin vapautuspainiketta.
• Pida trimmeria oikeassa kulmassa ihoosi nahden
• Saat trimmerin pois painamalla trimmeriä yhaäätta takaa alaspän, kunnes trimmerin vapautuspanike likuttuu.

Vinkkejä parhaan ajotuloksen saavuttamiseen

Varmista, etta ihosi on kuiva.
- Pida parranajokonettaina oikeissa kulmissa ihoon nahden siten, etta kaikki kolme ajopaat koskestavat ihoa yhta suurella paineella.
Käytä kohtalaisia tai hitaita vetolikkeita.
Lyhyden ymyrpan muotoisten likkkeiden auilla helpot par remman ajotuloksen saamista hankalilla alueilla, eryritisene kaulan je lan un alueella.
- ALA paina konetta lian kovaa ihoasi vasten, sillä se saattaa vaurioitta pyoriviä ajopäätä.

PARRANAJOKONEEN HOITO

• Pida hulotta laitteestasi, jotta se pysyy kunnossa pitkään.
• Suosittelemme laitteen puhdistamista jokaisen käytökerran jälkeen.
• Helfon ja hygienisinAPA puhdistaa laite on huuhdella laitteen ajopää lampimällä vedellä käytön jälkeen.
• Pidä kytkin aina "off"-asennossa, kun laite ei ole käytössa.

KUIVA PUHDISTUS

• Varmista, etta parranajokone on kytketty pois paalta ja irrotetu verkkovirrasta.
  Ved terverkkoa ylospain irrotaaksesi partakarasailion.
• Puhalla sänki huolellisesti pois teräverkoista ja leikkuuterista.
• Napauta bois irtonaiset partakarvat ja käytä puhdistusharjaa tarvittaessa.
• Alä puhdista teräverkkoa harjalla.
• Aseta ajopäkokoonpano takaisin

VEDELLA PUHDISTAMINEN

• Varmista,etta parranajokone on kytketty pois paalta ja irrotettu verkkovirrasta.
  Vedä teräverkon kokoonpano ylos ja poista karvasäiliö.
• Teraverkot - äå kätyä puhdistusharja tæverkkojenpuhdistamiseen. Puhallaan s jaan partakarvat posi tu huiuteveraerkot kymälä tä lämpimälla vedella.
  Leikkuuterat ja trimmerit - Käytä puhistusharjaä irtokarvojen poistamiseen leikkuuteristä ja trimmerista. Huhho ne kylmällä tai lämpimälla vedella. Älä käytä kuumaas vetta.
• Aseta ajopäkokoonpano takaisin puhdistamisen jäldeen

HUOMIO

Alä koskaan upota parranajokonetta tāysin veden alle.

RAJAIN

Voitele rajaimen hampaat tipalla ompelukoneoljy kuuden kuukauden valein.

ERÄVERKKOJEN JA LEIKKUUTERIEN VAIHTO

Suosittemme teraverkkjoo ja leikkusterien saannollista vaitmansta, jotta ladmeri pypsiisi pitkänn kunossa ja toimi laudukkaasti.

Merkkej teraverkon/-verkkojen ja leikkueteran/-terien vaihdon tarpeellisuudesta

• Arsytys: Teräverkkojen kuluessa saattaa iholla tuntua arsytystä.
  Veto: Leikkuuteren kuliuessa kone i pääse enaä yhtä lahelle ihoasi, ja saatat tuntea leikkuuteran vetvänan partakarvojasi.
  Lapikuluminen: Saatat huomata leikkuuterien kuluttaneen teraverkot puhki.

RÄVERKON VAIHTAMINEN

• Vedä teräverkon kokoonpano ylos ja poista partakarvasäiliö.
  Laita uusi teräverkko partakarvasäilioön kunnes se napsahtaa paikoilleen.

LEIKKUUTERIENVAIHTAMINEN

Tartu leikkuuteraan peukalolla ja etusormella ja vedä ylospain.
Napsauta molemmat leikkuuterat likkuvien kärkien päihin.

ÄLä paina leikkuuterien païtä, sillā tämä saattaa vahingoittaanitä.

Pyorivien ajopäiden vaihtomalli: SPF-300

• Alä jātā laitetta vaille sīlmälläpitoa, kun se on kytketty sahköverkkoon.
• Pidä laite aina kuivana
• Alä kaytā laitetta, jos se on vahingoittunut tai toimii huanosti.
• Alä käytä laiteta,Jos se on vahingoittunut tai toimii huanosti.
• Jos sākhōjtoho on vahigoituttun, se pitaāa aata valmstajan, tāmān huoltopalvenl ti
  vaastaṇāvat āpateyyden omaavan henkilōn vaiddetvaksa varojn vaṭtīmäseiṣ.
• Älä kierrä tai taivuta virtaiohtoa, äläkä kierrä sitä laitteen ympärille.
  Kaytto- ja sailytyslampotilan tulee olla 15^:n ja 35^:n valillia.
• Älä käytä muita kuin valmistajan omia lisälaitteita.
  Alle 8-vuotaia lapset eivaa sad kayttta, puhistdaa tai hoitaa laitetta ja sen virtajohtoa tai leikkia sillai. Laite tulee aina pittaa poasa lasten oluttuvilta. Yli 8-vuotaia lapset tai henkilot, joilla eie ole tarpeeksietetao, kokemusta tai joiden aistit, fyssiset tai henkiset ominaisuudet rajoittavat laitteen kaoyttta, savat kaoyttta laitetta heista vastuussa olevan henkilon valvonnassa ja saatuaan riitttavan ohjeistuksen. Tama varmistaa, etta kaoyto on turvallsta ja kaoyttoin liyttyvat vaar ymmarnrataa ja ne osataan valttta.
  Ala upota laitetta nesteseen, ala kayta sita klypyammeen, I lavuaarin tai muun vett sisiṭāvān astian lāheisyydessä. Ala kayta laitetta ulkona.

VIANETSINTÄ

• Jos parranajokoneen akku on tāysin tyhjä tai parranajokonetta ei ole kāyettety pitkān aikaan, parranajokone i ekhā käynnisty kāyettässa virtajtoha. Jos tamā tapahttu, lataa parranajokonetta noin 15 sekuntia ennen parranajoa.

YMPÄRISTÖN SUOJELU

Jotta välttettäisin ympäristolle ja terveydelle koituvat Haitat, jotka johtuvat vaarallisista

aineista sahkolaitteissa ja elektronississa laitteissa, talla symbolilla varustuteluttaitee tule haviga erillan lajittelemattomista jatteista, ne on otettava talteen ja kierrattetava.

AKUN POISTAMINEN

• Akku tulee poistaa laitteesta ennen laitteen havittamista.
  Laite tulee akkua poistettaessa kytkei irti verkkovirrasta.
  Käytä pienta ruuvimeisseliä ja veda sivupaneelit (2) irti.
• Poista ruuvit (4) partakoneen etupuolelta käyttaen Phillips-ruuvimeisselä, ja poista sitten etukotelo.
• Poista ruuvit (8) partakoneen etupuoleelta käyttaen Philips- ruuvimeisseliä.
• Irrota hylsy parranajokoneesta ja avaa se saadaksesi akut esin.
  Leikkaa johdot, jotka yhdistavat akut virtapiirin ja poista akut.
• Akku tulehavitttaturvallisesti.

HUOLTO JA TAKUU

Täm tuote on tarkastettu ja virheetön.

Takamme tāmān tuotte raaka-ine- ja valmistusvirheiden osalta takuukauden, joka alkaa asiakna alkuperäisesta ostopäivästa.

Jos tuote oisoitautuovirheelliseksi takuukauda aikana, korjaamme sen tai vaildamme tuotteen tai sen oisan veloituksetsa ostosokiteta vastaan.

Tämä ei kuitenkaan tarkoita takuujan pidentymista.

Takuusioissa pyydämme ottamaan yhteyttä paikalliseen huoltolikkeseen

Tāmā takuu ei vaikuta kuluttajan lakisaäteisiin oikeuksiin.

Takuu kattaa kaikki maat, joissa tuotetta myyvat valtuutetut jalleenmyjat.

Takuu e kata ononnutmuedsta, vaärinkäytösta, tuotteen muuntamaisesti ta teknistene ohjeidén ja/tai turvallisuosojuheiden vastaisestiä käytösta johtuvia vauroiota.

Takuei ue oie voimassa,Jos tuotteen on purkanut tai korjannut joku muu kuin valtuuttamamme henkilo.

Soittaessasi huoltollikkeseen pidämallinumero kāsillä, koska eme voi auttaa sinua ilman sitä

Mallinumero loytyy laitteen arvokilvesta.