HG05864 - Keittiövaaka SILVERCREST - Ilmainen käyttöohje ja opas
Löydä laitteen käyttöohje ilmaiseksi HG05864 SILVERCREST PDF-muodossa.
| Tuotemerkki | SilverCrest |
| Malli | HG05864 |
| Tuotetyyppi | Kodinkone |
| Mitat (noin) | 20 x 15 x 25 cm |
| Paino (noin) | 1,5 kg |
| Virtalähde | 220-240 V ~ 50/60 Hz |
| Tehonkulutus | 200 W |
| Materiaali | Muovi ja ruostumaton teräs |
| Väri | Valkoinen/Musta |
| Johdon pituus | 1,0 m |
| Melutaso | < 75 dB |
| Päätoiminnot | Peruskotitaloustehtävät mallin määrittelyn mukaan |
| Turvaominaisuudet | Ylikuumenemissuoja, automaattinen sammutus |
| Puhdistus | Pyyhi kostealla liinalla; älä upota veteen |
| Huolto | Säännöllinen puhdistus ja virtajohdon tarkastus |
| Varaosien saatavuus | Saatavana SilverCrest-huoltokeskuksista |
| Korjattavuus | Korjattavissa pätevän teknikon toimesta |
| Pakkauksen sisältö | Päälaite, käyttöohje, takuukortti |
| Hävittäminen | Hävitä sähköromuna paikallisten määräysten mukaisesti |
| Sertifikaatit | CE, RoHS |
Usein kysytyt kysymykset - HG05864 SILVERCREST
Käyttäjien kysymyksiä aiheesta HG05864 SILVERCREST
0 kysymys tästä laitteesta. Vastaa tuntemiisi tai esitä omasi.
Esitä uusi kysymys tästä laitteesta
Lataa ohjeet laitteellesi Keittiövaaka PDF-muodossa ilmaiseksi! Löydä käyttöohjeesi HG05864 - SILVERCREST ja ota elektroninen laitteesi takaisin hallintaan. Tällä sivulla julkaistaan kaikki laitteidesi käyttöön tarvittavat asiakirjat. HG05864 merkiltä SILVERCREST.
KÄYTTÖOHJE HG05864 SILVERCREST
Käyttö- ja turvaohjeet
SE
MÄTTBÄGARE MED VÄGFUNKTION
Luettelo käytetyistä kuvamerkeistä ja merkeistä Sivu 22
Yleistä Sivu 23
Tarkoituksenmukainen käyttö .... Sivu 23
Toimituksen sisältö Sivu 23
Osien kuvaus Sivu 24
Tekniset tiedot. Sivu 24
Turvallisuusohjeet Sivu 24
Paristoja/akkuja koskevat turvallisuusohjeet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sivu 27
Ennen käyttöä...... Sivu 30
Pakkauksesta purkaminen Sivu 30
Käyttö.... Sivu 30
Eristysnauhan irrottaminen.... Sivu 30
Sijoittaminen. Sivu 30
Päälle- ja poiskytkeminen.... Sivu 30
Tilan valitseminen.... Sivu 31
Yksikön vaihtaminen. Sivu 31
Taaratoiminto/nollaus .... Sivu 31
Pariston vaihtaminen Sivu 32
Mitta-astian asteikko Sivu 32
Mittayksiköiden näyttö. Sivu 33
Virheilmoitus.... Sivu 33
Puhdistus ja hoito.... Sivu 33
Säilytys Sivu 33
Hävittäminen.... Sivu 34
Takuu.... Sivu 35
Toimiminen takuutapauksessa Sivu 35
Huoltopalvelu Sivu 36
| Luettelo käytetyistä kuvamerkeistä ja merkeistä | |||
![]() | VAARA! Tämä huomiosanalla varustettu merkki tarkoittaa vakavaa vaaratilannetta, joka johtaa vakaviin vammoihin tai kuolemaan, jos sitä ei vältetä. | ![]() | Käyttö vain sisätiloissa |
![]() | Tasavirta/-jännite | ||
![]() | Mitta-astia 1 - ilman elektronisia komponentteja (vaakayksikkö 3) - soveltuu astianpesukonepesuun. | ||
![]() | VAROITUS! Tämä huomiosanalla varustettu merkki tarkoittaa keskivakavaa vaaratilannetta, joka voi johtaa vakaviin vammoihin tai kuolemaan, jos sitä ei vältetä. | ![]() | Elintarvikekelpoinen! Tämä tuote ei vaikuta elintarvikkeen makuun tai hajuun. |
![]() | VARO! Tämä huomiosanalla varustettu merkki tarkoittaa mahdollista vaaratilannetta, joka voi johtaa lievään tai kohtalaiseen vammaan, jos sitä ei vältetä. | ![]() | CE-merkintä vahvistaa, että tuote on siihen sovellettavien EU-direktiivien mukainen. |
![]() | HUOMAUTUS: Tämä huomiosanalla varustettu merkki tarjoaa hyödyllisiä lisätietoja. | ||
MITTA-ASTIA JA VAAKA
Yleistä
Onnittelemme sinua uuden tuotteen hankinnasta. Valitsit erittäin korkealaatuisen tuotteen. Käyttöohje on osa tätä tuotetta. Se sisältää tärkeitä turvallisuusohjeita sekä käyttöä ja hävitystä koskevia ohjeita. Tutustu ennen tuotteen käyttöä huolellisesti kaikkiin käyttöja turvallisuusohjeisiin. Käytä tuotetta ainoastaan ohjeen mukaan ja siinä mainittuihin tarkoituksiin. Anna kaikki ohjeet mukaan, jos luovutat tuotteen edelleen.
Tarkoituksenmukainen käyttö
Tämä tuote on tarkoitettu ainoastaan kotitalouksien elintarvikemäärien punnitukseen. Tuote on tarkoitettu vain sisäkäyttöön. Se ei sovellu ammattimaiseen tai teolliseen käyttöön. Kaikki muu käyttö, jota tässä ohjeessa ei ole mainittu, voi johtaa tuotteen vaurioitumiseen tai vakaviin loukkaantumisiin.
Valmistaja ei ota vastuuta vaurioista, jotka johtuvat tarkoituksenvastaisesta käytöstä.
Toimituksen sisältö
Tarkista tuotepakkauksen purkamisen jälkeen, että toimitus on täydellinen ja että kaikki osat ovat moitteettomassa kunnossa. Poista kaikki pakkausmateriaalit ennen käyttöä.
1 Mitta-astia
1 Vaakayksikkö
1 Nappiparisto (esiasennettu)
1 Käyttöohje
Osien kuvaus
Avaa käyttöohje kuvien kohdalta ennen lukemista ja tutustu tuotteen kaikkiin toimintoihin.
1 Mitta-astia
2 Kahva
3 Vaakayksikkö
4 LCD-näyttö
5 Painike U
6 Virtapainike ∅Z
7 Painike M
8 Paristolokero ja kansi
Tekniset tiedot
Paristo 1 x 3 V=7 (nappiparisto): tyyppi CR2032
Nimellisvirta: 10 mA
Maks. punnituspaino: 5000 g
11 lb:oz
176 oz
1500 ml
50 5/8 fl'oz
6 KUPPIA
Painon 1 g
jakaantuminen: 0 lb : 0,05 oz
0,05 oz
1 ml
1/8 fl'oz
1/8 KUPPIA

Turvallisuu- sohjeet
Tutustu kaikkiin käyttö- ja turvallisuusohjeisiin ennen tuotteen käyttöä! Jos annat tuotteen muille henkilöille, anna tuotteen mukana myös kaikki asiakirjat!
Käyttöohjeen laiminlyömisestä aiheutuvat vauriot mitätöivät takuuvaateet! Välillisistä vahingoista ei oteta vastuuta!
Tarkoituksenvastaisesta käytöstä tai
turvallisuusohjeiden
laiminlyömisestä
aiheutuvista aine- ja
henkilövahingoista ei oteta
vastuuta!

⚠️ VAROITUS!
IMEVÄISIÄ JA LAPSIA UHKAAVA HENGENVAARA JA TAPATURMANVAARA!
Älä jätä lapsia pakkausmateriaalin kanssa ilman valvontaa. Pakkausmateriaaliin liittyy tukehtumisvaara. Lapset aliarvioivat usein niihin liittyvät vaarat. Pidä pakkausmateriaali aina lasten ulottumattomissa.
Tuotetta voivat käyttää 8 vuotta täyttäneet lapset ja henkilöt, jotka ovat ruumiillisilta tai henkisiltä kyvyiltään tai aisteiltaan rajoittuneita tai joilla ei ole kokemusta ja/ tai tietoa tuotteen käytöstä, jos heitä valvotaan tai heitä on opastettu tuotteen turvallisessa käytössä ja he ymmärtävät tuotteen käyttöön liittyvät vaarat. Lapset eivät saa leikkiä tuotteella. Lapset eivät saa suorittaa käyttäjää koskevia puhdistus- ja huoltotoimenpiteitä ilman valvontaa.
Tuote sisältää herkkiä elektronisia osia. Siksi on mahdollista, että välittömässä läheisyydessä olevat radiolähettimet voivat häiritä sitä. Näitä voivat olla esim. matkapuhelimet, radiopuhelimet, CB-radiot, radiokaukosäätimet / muut kaukosäätimet ja mikroaaltouunit. Jos ilmenee virheellisiä näyttöjä, poista tällaiset laitteet tuotteen läheisyydestä.
Sähkömagneettiset häiriöt / korkeataajuiset häiriöpäästöt voivat aiheuttaa toimintahäiriöitä. Jos tällaisia toimintahäiriöitä esiintyy lyhytaikaisesti, poista paristo ja aseta se takaisin paikalleen. Toimi tätä varten kohdassa "Pariston vaihtaminen" kuvatulla tavalla.
⚠️VARO! Älä laita mitta-astiaan kuumia nesteitä/ruokia. Mitta-astia voi vahingoittua. ■ Älä oikosulje liittimiä.
■ Ruoan kanssa kosketuksiin joutuvien pintojen puhdistusohjeet ovat kohdassa "Puhdistus ja hoito".
Paristoja/akkuja koskevat turvallisuusohjeet
HENGENVAARA!
Säilytä paristot/akut lasten ulottumattomissa. Mikäli paristo nielaistaan vahingossa, ota välittömästi yhteyttä lääkäriin!
Nielty paristo voi johtaa palovammoihin, pehmytkudoksen puhkeamaan ja kuolemaan. Vakavat palovammat voivat ilmestyä 2 tunnin kuluessa nielemisestä.

RÄJÄHDY- SVAARA!
Älä koskaan lataa ei-ladattavia paristoja uudelleen. Älä oikosulje paristoja/akkuja ja/tai avaa niitä. Muutoin seurauksena voi olla ylikuumeneminen, tulipalo tai räjähtäminen.
- Älä koskaan hävitä paristoja/akkuja avotuleen heittämällä tai vesistöön upottamalla.
- Älä kohdista paristoihin/akkuihin mekaanista kuormitusta.
Nappiparistoja koskevia huomautuksia
⚠️ VAROITUS! Paristoa ei saa laittaa suuhun, kemiallisen syöpymän vaara.

Tuote sisältää nappipariston.
Jos nappiparisto niellään, se voi aiheuttaa 2 tunnin kuluessa vakavia sisäisiä palovammoja ja johtaa kuolemaan.
- Pidä uudet ja käytetyt paristot lasten ulottumattomissa.
Jos paristolokero ei enää sulkeudu tiiviisti, älä jatka tuotteen käyttöä ja pidä se lasten ulottumattomissa.
Jos oletat, että paristoja on nielty tai joutunut johonkin kehon osaan, hakeudu välittömästi lääkäriin.
Paristojen/akkujen vuotoriski
Vältä äärimmäisiä olosuhteita ja lämpötiloja, jotka voivat vaikuttaa paristojen/ akkujen toimintaan, esim. lämpöpatterit/ suora auringonpaiste.
Jos paristot/akut ovat vuotaneet, vältä kemikaalien joutumista iholle, silmiin ja limakalvoille! Huuhtele kemikaaleille altistuneet kohdat välittömästi pelkällä vedellä ja hakeudu lääkärinhoitoon!

KÄYTÄ SUOJAKÄ- SINEITÄ!
Vuotaneet tai vaurioituneet paristot/ akut voivat aiheuttaa palovammoja ihokosketuksessa. Käytä tässä tapauksessa soveltuvia suojakäsineitä.
- Jos havaitset paristojen/akkujen vuotaneen, poista ne välittömästi tuotteesta vahinkojen välttämiseksi. - Poista paristot/akut, jos tuotetta ei aiota käyttää pidempään aikaan.
Tuotteen vaurioitumisvaara
- Käytä vain ohjeessa mainittua paristo-/akkutyyppiä! - Aseta paristot/akut paristoissa/akuissa ja tuotteessa olevien napaisuusmerkkien (+) ja (−) mukaisesti.
■ Puhdista paristojen/akkujen ja paristolokeron kontaktit kuivalla, nukattomalla liinalla tai vanupuikolla ennen sisäänasettamista!
■ Poista tyhjät paristot/akut tuotteesta välittömästi.
Ennen käyttöä
Pakkauksesta purkaminen
Poista pakkausmateriaali. Tarkista, että kaikki osat ovat pakkauksessa.
Puhdista tuote ennen ensimmäistä käyttöä (katso "Puhdistus ja hoito"). Kuivaa kaikki osat huolellisesti.
Käyttö
① HUOMAUTUS: Käytä mitta-astiaa 1 aina yhdessä vaakayksikön 3 kanssa. Nosta mitta-astia 1 vaakayksiköstä 3 vain puhdistusta varten.
Eristysnauhan irrottaminen
Nappiparisto on toimituksen yhteydessä jo asetettu paristolokeroon 8.
Nappiparisto on suojattu ennenaikaiselta purkautumiselta eristysnauhalla. Irrota eristysnauha seuraavasti (ks. kuva C):
Avaa paristolokeron kannen 8 ruuvi ruuvimeisselillä.
■ Poista paristolokeron kansi 8.
Poista eristysnauha, joka on akun ja kontaktin välissä.
■ Sulje paristolokeron kansi 8.
Kiinnitä paristolokeron kansi 8 aiemmin irrotetulla ruuvilla.
Sijoittaminen
Aseta tuote vaakasuoralle, tasaiselle, tukevalle pinnalle.
Päälle- ja poiskytkeminen
Tuotteen päällekytkeminen:
Paina lyhyesti virtapainiketta ⏻/Z 6. Kaikki näyttösegmentit syttyvät LCD-näyttöön 4 n. 2 sekunnin ajaksi. Sen jälkeen ilmestyy 0 g, 0 : 00.00 lb:oz tai 0.00 oz.
■ Tuotteen poiskytkeminen:
Pidä virtapainiketta ⏻/Z 6 n. 2 sekuntia alaspainettuna. LCD-näyttö 4 sammuu.
Jos mitään toimintaa ei todeta eikä mitään painiketta ei paineta n. 2 minuuttiin, tuote kytkeytyy automaattisesti pois päältä.
Tuotteessa on 5 eri tilaa. Painon määrittämiseen käytetään yhtä tilaa. Muita 4 tilaa käytetään öljyn, jauhojen, veden ja maidon määrän määrittämiseen.
Valitse tila painamalla painiketta M 7. Normaalissa punnitustilassa LCD-näytössä 4 ei näy kolmiomaista nuolta. Muissa 4 tilassa kolmiomainen nuoli viittaa Water (veteen), Milk (maitoon), Oil (öljyyn) tai Flour (jauhoihin).
Yksikön vaihtaminen
■ Muuta yksikköä painiketta U 5 painamalla.
Normaalissa punnitustilassa voit valita yksikköjen grammat (g), punnat:unssit (lb:oz) ja unssit (oz) väliltä.
- Tilavuuden määritystiloissa voit valita millilitrojen (ml), nesteunssien (fl'oz) ja kuppien (CUP) väliltä.
HUOMAUTUKSET:
Jos olet valinnut gramman (g) normaalissa punnitustilassa, yksikköä nesteunssit (fl'oz) ei voi näyttää tilavuustilassa.
Jos olet valinnut tavallisessa punnitustilassa yksiköksi punnat:unssit (lb:oz) tai unssit (oz), yksikköä millilitra (ml) ei voi näyttää tilavuustilassa.
Jauhojen tilavuus voidaan näyttää vain kupeina (CUP).
Taaratoiminto/nollaus
HUOMAUTUS:
Virtapainikkeessa ⏻/Z 6 oleva kirjain Z tarkoittaa "Zero ("nolla") ja näyttää taaratoiminnon.
Paina lyhyesti virtapainiketta /Z 6. LCD-näyttöön 4 ilmestyy lyhyeksi aikaa 4 vaakasuoraa viivaa. Sen jälkeen näytetään arvo 0.
Jos mitta-astiassa 1 on punnittavaa, LCD-näyttöön 4 ilmestyy 0.
Laita mitta-astiaan 1 esine, jonka haluat punnita. LCD-näyttö 4 ilmaisee punnittavan esineen painon.
■ Virtapainiketta ⏻/Z 6 painettaessa LCD-näyttö 4 vaihtuu arvoon 0. Kirjain T ilmestyy LCD-näyttöön 4 alavasemmalle.
Punnittavan tavaran painon näyttämiseksi uudelleen paina jälleen lyhyesti virtapainiketta 📄/Z 6. Kirjain T katoaa ja punnittavan tavaran paino näytetään jälleen.
Jos poistat punnittavan tavaran taaratoiminnon jälkeen, näytetään negatiivinen arvo. Paina lyhyesti virtapainiketta ⏻/Z 6 vaa'an nollaamiseksi 0 jälleen.
Elintarvikkeiden poistaminen: Pidä mitta-astiasta 1 käsin kiinni, ettei se pääse putoamaan.
⚠️ VARO! Varmista erityisesti taaratoiminnon yhteydessä, ettei maksimi sallittu punnitusalue ylity. Muutoin tuote voi vaurioitua.
Pariston vaihtaminen
Vaihda paristo heti kun näyttöön tulee "Lo" tai kun tuotetta ei voi enää kytkeä päälle.
Avaa paristolokeron kannen 8 ruuvi ruuvimeisselillä.
■ Poista paristolokeron kansi 8.
■ Poista käytetty nappiparisto.
Aseta sisään uusi nappiparisto, jonka tyyppi on CR2032. Plusnavan (+) on osoitettava ulospäin.
■ Sulje paristolokeron kansi 8.
Kiinnitä paristolokeron kansi 8 aiemmin irrotetulla ruuvilla.
Mitta-astian asteikko
Mitta-astiassa 1 olevien kahden asteikon avulla voit lukea likimääräisen määrän kuppeina (cups) ja/ tai tilavuuden millilitroina (ml) ja nesteunsseina (fl'oz) kytkemättä tuotetta päälle.
Mittayksiköiden näyttö
Tuotteen näytöt
Paino:
- Gramma ("g") tai
- punta:unssi (Iso-Britannia)
("lb'oz") tai
- unssi (Iso-Britannia) ("oz")
Veden tilavuus:
- Millilitra ("ml") tai
- nesteunssi (Iso-Britannia)
("fl' oz")
Muuntotaulukko
1 oz ≈ 2 8, 3 5 g
1 lb = 1 6 oz ≈ 4 5 3, 5 9 g
1 fl ^ oz ≈ 2 8, 4 1 ml
Virheilmoitus
Jos mittausarvon sijasta näyttöön tulee "Err", olet ylittänyt maksimin sallitun punnitusalueen. Poista tässä tapauksessa punnittava tavara heti mitta-astiasta 1. Jaa punnittava tavata useampiin annoksiin ja punnitse annokset sitten yksitellen.
Puhdistus ja hoito
Puhdista tuote hygieniasystä jokaisen käyttökerran jälkeen.
⚠️ VAROITUS! Älä upota vaakayksikön 3 sähköosia veteen tai muihin nesteisiin. Älä koskaan pidä sitä juoksevan veden alla.
| Osa | Puhdistus |
| Mitta-astia | 1 Astianpesukone tai käsin juoksevassa vedessä (tarvittaessa miedolla pesuaineella) |
| Vaakayksikkö | 3 Hieman kostutetulla liinalla |
- Älä käytä puhdistukseen mitään hankaavia, voimakkaita puhdistusaineita tai kovia harjoja.
Anna osien kuivua puhdistuksen jälkeen.
Säilytys
Säilytä tuotetta alkuperäisessä pakkauksessa, kun et käytä sitä.
Säilytä tuotetta kuivassa paikassa lasten ulottumattomissa.

Hävittäminen
Pakkaus on valmistettu ympäristöystävällisistä materiaaleista, jotka voidaan viedä paikalliseen kierrätyspisteeseen.

Noudata pakkausmateriaalien jätteiden lajittelua koskevia merkintöjä. Ne koostuvat lyhenteistä (a) sekä numeroista (b) ja tarkoittavat seuraavaa: 1 - 7 = muovit / 20 - 22 = paperi ja pahvi / 80 - 98 = komposiitit.

Tuote ja pakkausmateriaalit ovat kierrätettäviä, hävitä ne erikseen paremman jätteiden käsittelyn takaamiseksi. Triman-logo koskee vain Ranskaa.

Lisätietoja käytöstä poistetun tuotteen hävittämismahdollisuuksista saat kuntasi tai kaupunkisi viranomaisilta.

Älä heitä käytettyä tuotetta kotitalousjätteisiin. Hävitä tuote ympäristöystävällisesti toimittamalla se asianmukaiseen jätehuoltoon. Lisätietoja keräyspaikoista ja niiden aukioloajoista saat kuntasi viranomaisilta.
Vialliset ja käytetyt paristot / akut on kierrätettävä direktiivin 2006/66/EY ja siihen tehtyjen muutosten mukaisesti. Palauta paristot / akut ja / tai tuote lähimpään keräyspisteeseen.

Paristojen / akkujen väärä hävittämistapa aiheuttaa ympäristövahinkoja!
Paristoja / akkuja ei saa hävittää talousjätteenä. Ne voivat sisältää myrkyllisiä raskasmetalleja, minkä vuoksi ne kuuluvat ongelmajätekäsittelyyn. Raskasmetallien kemialliset merkit ovat seuraavat: Cd = kadmium, Hg = elohopea, Pb = lyijy. Toimita tästä syystä käytetyt paristot / akut paikalliseen keräyspisteeseen.
Takuu
Tuote on valmistettu huolellisesti tiukkojen laatudirektiivien mukaan ja tarkistettu huolella ennen toimitusta. Jos tuote on virheellinen, sinulla on ostajana lakisääteiset oikeudet esittää vaatimuksia tuotteen myyjää kohtaan. Seuraavassa esitetty takuu ei rajoita lakisääteisiä oikeuksiasi.
Tuotteelle myönnetty takuu on voimassa 3 vuotta ostopäivästä lukien. Takuun voimassaolo alkaa tuotteen ostopäivästä. Säilytä aina alkuperäinen kassakuitti. Se toimii todisteena tehdystä ostoksesta.
Jos 3 vuoden sisällä tuotteen ostopäivästä alkaen tuotteesta löytyy materiaali- tai valmistusvirhe, korjaamme tuotteen ilmaiseksi tai toimitamme tilalle uuden tuotteen harkintamme mukaan. Takuu raukeaa, jos tuote on vioittunut asiattoman käytön tai huollon vuoksi.
Takuu koskee materiaali- ja valmistusvirheitä. Takuu ei kata tuotteen osia, jotka kuluvat normaalissa käytössä ja siitä syystä pidetään kuluvina osina (esim. paristot) tai vaurioita särkyvissä osissa esim. kytkimessä, akuissa tai lasista valmistetuissa osissa.
Toimiminen takuutapauksessa
Jotta asiasi nopea käsittely voidaan taata, pyydämme sinua toimimaan seuraavien ohjeiden mukaisesti:
Säilytä kassakuitti ja tuotenumero (IAN 384110_2107) todisteena tekemästäsi ostoksesta.
Tuotenumero löytyy tyyppikilvestä, kaiverruksesta, käyttöohjeen etusivulta (vasen alareuna) tai tuotteen takaosassa tai pohjassa olevasta tarrasta.
Jos havaitset tuotteessa toimintahäiriöitä tai muita vikoja, ota ensin yhteyttä puhelimitse tai sähköpostitse alla mainittuun huoltopalveluun.
Sen jälkeen voit lähettää tuotteen maksutta huoltopalvelun osoitteeseen. Liitä tuotteen mukaan ostokuitti ja selvitys havaitusta viasta ja sen havaitsemisajankohdasta.
● Huoltopalvelu
Fl Huoltopalvelu Suomi
Puhelin:0800 913375
E-Mail:owim@lidl.fi
CE








