YT5204 - Ruohonleikkuri Cotech - Ilmainen käyttöohje ja opas

Merkki	Cotech
Malli	YT5204
Tuotetyyppi	Ruohonleikkuri (ruohotrimmeri)
Virtalähde	230 V ~ 50 Hz
Tehonkulutus	350 W
Kuormittamaton nopeus	9000 rpm
Leikkuuympyrän halkaisija	25 cm
Leikkuulangan halkaisija	1.6 mm
Melutaso	96 dB
Paino	2.9 kg
Säädettävä varsi	Kyllä
Säädettävä kahva	Kyllä
Pyörä	Kyllä (ruuvikiinnitys)
Leikkuusuojus	Sisältyy
Turvalukitus	Kyllä (päälle/pois-kytkimelle)
Jatkojohdon koukku	Kyllä
Trimmerin pään kierto	Säädettävä painikkeella
Automaattinen langan syöttö	Kyllä (napautus maahan)
Vikavirtasuoja (RCD) vaaditaan	Kyllä (≤30 mA)
Vara langan tyyppi	Vain alkuperäinen leikkuulanka (1.6 mm)
Puhdistus	Pidä tuuletusaukot puhtaina; poista ruoho/lehdet
Hävittäminen	Noudata paikallisia määräyksiä
Sertifiointi	CE, täyttää direktiivit 98/37/EC, 2006/95/EC, 2004/108/EC

Usein kysytyt kysymykset - YT5204 Cotech

Kuinka käynnistän Cotech YT5204 -ruohotrimmerin?

Pidä trimmeriä irti maasta. Työnnä turvalukitus eteenpäin samalla kun painat päälle/pois-kytkintä. Varmista, että leikkuulanka on riittävän pitkä ennen käynnistystä.

Millaista jatkojohtoa minun tulisi käyttää?

Käytä hyväksyttyä jatkojohtoa, jonka pistoke on suojattu roiskevedeltä (kumi- tai kumitiivisteinen). Johdon tulee olla luokiteltu ulkokäyttöön ja se tulee liittää silmukalla kahvan koukun kautta irtoamisen estämiseksi.

Kuinka vaihdan leikkuulangan?

Pura kelan pidike pitämällä kiinni ulommasta uurretusta osasta ja kiertämällä lankakelaa vastapäivään. Poista vanha lanka, aseta 1.6 mm lanka loviin, kierrä molemmat puoliskot, lukitse loviin, aseta muovirengas, pujota langat suojuksen reikien läpi, aseta jousi ja kokoa uudelleen. Katso käsikirjan kuvia 7-13.

Voinko käyttää metallilankaa alkuperäisen leikkuulangan sijaan?

Ei. Käytä vain alkuperäistä leikkuulankaa (1.6 mm). Älä koskaan käytä metallilankaa, koska se voi aiheuttaa vammoja tai vaurioita.

Mitä turvatoimenpiteitä minun tulisi noudattaa?

Irrota aina pistoke, kun laite on valvomatta tai huollettavana. Älä altista sateelle. Käytä suojalaseja ja luistamattomia kenkiä, joissa on kärkisuojat. Pidä lapset ja lemmikkieläimet poissa. Käytä vikavirtasuojaa (RCD), jonka laukaisuvirta on ≤30 mA.

Kuinka pidennän leikkuulankaa automaattisesti?

Kun trimmeri on käynnissä, napauta kevyesti trimmerin päätä maahan. Tämä painaa kelan keskustaa sisään ja syöttää lankaa automaattisesti.

Mitä teen, jos trimmeri tärisee voimakkaasti?

Pysäytä trimmeri välittömästi ja irrota pistoke. Tarkista vauriot tai sotkeutunut lanka. Jos tärinä jatkuu, korjauta se ammattilaisella.

Voinko käyttää trimmeriä märässä ruohossa?

Ei. Vältä trimmerin käyttöä märässä ruohossa sähköiskuriskin vähentämiseksi ja optimaalisen suorituskyvyn varmistamiseksi.

Kuinka puhdistan ja huollan trimmeriä?

Pidä moottorin tuuletusaukot puhtaina poistamalla ruoho ja lehdet. Puhdista suojakotelo jokaisen käytön jälkeen. Älä käytä vettä; pyyhi kuivalla liinalla.

Mitkä ovat YT5204:n tekniset tiedot?

Teho: 350 W, Jännite: 230 V~50 Hz, Kuormittamaton nopeus: 9000 rpm, Leikkuuympyrä: 25 cm, Leikkuulangan halkaisija: 1.6 mm, Paino: 2.9 kg, Melutaso: 96 dB.

KÄYTTÖOHJE YT5204 Cotech

Lue nämä ohjeet huolellisesti ja varmista että olet ymmärtänyt ne, ennen kuin alat käyttää laitetta. Säilytä ohjeet myöhempää tarvetta varten.

English 3

Svenska 9

Norsk 15

Suomi 21

Model/Modell/Malli: YT5204

No/Nr/Nro: 30-9942

Ver. 200801

Ruohotrimmeri, tuotenumero 30-9942, malli YT5204

Lue käyttöohjeet ennen tuotteen käyttöönottoa. Säilytä käyttöohjeet tulevaa tarvetta varten. Pidätämme oikeuden teknisten tietojen muutoksiin. Emme vastaa mahdollisista teksti- tai kuvavirheistä. Jos laitteeseen tulee teknisiä ongelmia, ota yhteys myymälään tai asiakaspalveluun (yhteystiedot käyttöohjeen lopussa).

Sisällysluettelo

Turvallisuus

Tuotekuvaus

Asennus

Käyttö

Huolto ja ylläpito

Kierrätys

Tekniset tiedot

Turvallisuus

Ruohotrimmerin symbolien selitykset

Yleisiä varoituksia riskitekijöistä.

ue käyttöohje.

äytä suojalaseja.

Pidä muut ihmiset riittävän kaukana laitteesta.

Irrota pistoke ennen laitteen huoltoa ja puhdistusta. Irrota pistoke pistorasiasta, jos jätät ruohotrimmerin ilman valvontaa.

Ruohotrimmeriä ei saa altistaa sateelle tai kosteudelle.

Turvallisuusohjeet

- Irrota pistoke aina pistorasiasta

• Mikäli virtajohto vioittuu käytön aikana (HUOM.! Älä koske virtajohtoon ennen kuin olet sammuttanut jännitteen)
• Mikäli jätät ruohotrimmerin ilman valvontaa
• Ennen trimmeripään säätöä ja huoltoa
• Mikäli laite alkaa täristä voimakkaasti

• Tarkasta virtajohdon kunto ennen jokaista käyttökertaa.

Ruohotrimmeriä ei saa käyttä, mikäli virtajohto on vioittunut.

- Ainoastaan ammattihenkilö saa vaihtaa vioittuneen virtajohdon.

- Tarkasta ruohotrimmerin kunto ennen jokaista käyttökertaa. Älä käytä viallista ruohotrimmeriä, vaan korjauta se tarvittaessa. Laitteen saa korjata ainoastaan valtuutettu henkilö!

- Liitä ruohotrimmeri sähköverkkoon vikavirtasuojakytkimellä, jonka herkkyys on korkeintaan 30 mA. Tarkasta vikavirtasuojakytkimen kunto ennen jokaista käyttökertaa.

- Ainoastaan ruohotrimmerin toimintaan ja käyttöalueeseen tutustuneet henkilöt saavat käyttää ruohotrimmeriä.

- Älä käytä ruohotrimmeriä, mikäli lähistöllä on lapsia tai eläimiä.

- Älä käytä ruohotrimmeriä, mikäli siitä puuttuu suojaosia tai ne ovat viallisia.

- Kädet tai jalat eivät saa olla trimmerin leikkuuosan lähellä laitetta käynnistettäessä.

- Älä asenna metallista leikkuuosaa.

- Pidä moottorin ilmanottoaukot puhtaina ja poista ruoho, lehdet ym.

- Varo, ettet leikkaa sähköjohtoa trimmerillä!

- Leikkuusiima pyörii vielä moottorin sammuttamisen jälkeen. Odota, että trimmeri on pysähtynyt kokonaan, ennen kuin alat esim. huoltaa sitä.

- Vältä käyttämästä ruohotrimmeriä märässä ruohossa.

- Älä vie käsiä tai jalkoja pyörivän leikkuusiiman lähelle.

- Käytä aina liukuestekenkiä, joissa on teräsvahvistetut turvakärjet.

- Säädä leikkuuosa aina normaaliasentoon siimanvaihdon/-säädön jälkeen.

- Käytä ainoastaan alkuperäistä leikkuusiimaa. Älä käytä metallilankaa.

- Käytä ainoastaan hyväksyttyjä jatkojohtoja.

- Jatkojohdon liitinosan tulee olla suojattu kosteudelta, valmistettu kumimateriaalista, tai siinä tulee olla kumimateriaalia.

- Säilytä ruohotrimmeri lasten ulottumattomissa.

Tuotekuvaus

1. Kahva
2. Säädettävä varsi
3. Säädettävä kahva
4. Pyörä
5. Virtakytkimen lukituspainike
6. Virtakytkin
7. Jatkojohdon reikä
8. Jatkojohdon koukku
9. Säädettävän kahvan nuppi
10. Trimmerin leikkuupää
11. Trimmeripään kallistamisen painike
12. Suojus
13. Leikkuusiima
14. Siimakotelo
15. Trimmeripään pyörittämisen painike

1. Käännä trimmeripää ylöspäin ja aseta suoja trimmeripään päälle (katso kuva 1).

1. Kiinnitä suoja pakkauksen neljällä ruuvilla (katso kuva 2).
2. Kiinnitä pyörä suojaan kahdella ruuvilla (katso kuva 1).
3. Asenna kahva varteen.

Käyttö

Trimmerin käynnistäminen

1. Varmista, että siima on riittävän pitkä. Mikäli siima on liian lyhyt, paina kelan keskiosaa sisään ja vedä kumpaakin siimaa samanaikaisesti (katso kuva 3).

Siimaa voidaan pidentää käytön aikana painamalla leikkuupäätä kevyesti maahan siten, että kelan keskiosa painuu sisään (katso kuva 4).

1. Säädä varsi ja kahva sopiviksi (katso kuva 5).

2. Liitä jatkojohto alla olevien ohjeiden mukaan.

3. Pidä vakaasti kiinni trimmeristä ilman, että se koskee maahan. Käynnistä ruohotrimmeri työntämällä lukituspainiketta eteenpäin ja painamalla samalla virtakytkintä.

Jatkojohdon liittäminen

1. Varmista, että jatkojohtoa ei ole liitetty pistorasiaan.
2. Tee jatkojohtoon 20-25 cm:n kokoinen silmukka ja pujota se kahvan reiän läpi.
3. Kiinnitä silmukka koukkuun (katso kuva 6).

1. Liitä ruohotrimmerin pistoke jatkojohtoon.
2. Liitä jatkojohto pistorasiaan, kun aiot käyttää ruohotrimmeriä.

Käyttövinkkejä

• Käynnistä ruohotrimmeri ja anna sen kiihtyä täysille kierroksille, ennen kuin alat leikkaamaan ruohoa.
• Älä leikkaa märkää ruohoa.
• Puhdista suoja ennen kuin laitat ruohotrimmerin säilytykseen.

Huolto ja ylläpito

Siiman vaihto

Irrota siimakotelo pitämällä kiinni toisella kädellä uritetusta osasta ja kääntämällä toisella kädellä siimakoteloa vastapäivään, kunnes siimakotelon voi nostaa irti. Varo, ettei keskellä oleva jousi irtoa. Siimakotelon voi nyt irrottaa (katso kuvat 7 ja 8).

Kuva 7 Kuva 8

Poista jäljellä oleva siima kelasta.

Käytä 1,6 mm:n siimaa. Asenna siiman keskikohta siimakotelon uraan (katso kuva 9).

Kuva 9 Kuva 10

Kierrä nyt kumpikin siima kelalle kuvan osoittamalla tavalla (katso kuva 10).

Kuva 11 Kuva 12

Lukitse molemmat siimanpäät vastapäätä toisiaan siimakotelon urien avulla (katso kuva 11).

Asenna valkoinen muovirengas siimakotelon ympäri ja vedä siimat muovirenkaan ylempään ja alempaan uraan (katso kuva 12).

Pujota siimat siimakotelon kuoren reikien läpi (1 siima reikää kohden) ja aseta siimakotelo kuoreen (katso kuva 13).

Aseta jousi kotelon keskelle ja aseta siimakotelo ja jousi ruohotrimmeriin. Paina koteloa ja käännä sitä samanaikaisesti myötäpäivään.

Varmista, että siimakotelo liikkuu kunnolla: paina kotelon keskiosaa ja vedä siimoista varmistaaksesi, että ne tulevat ulos kevyesti.

Käynnistä ruohotrimmeri noudattamalla kohdan "Trimmerin käynnistäminen" ohjeita.

Kierrätys

Kierrätä tuote asianmukaisesti, kun poistat sen käytöstä. Ota yhteys kuntasi jäteneuvontaan, mikäli olet epävarma.

Tekniset tiedot

Virtalähde 230 V \~ 50 Hz

Teho 350 W

Nopeus (kuormittamaton) 9000 min -1

Melutaso 96 dB

Leikkuusiima ∅ 1,6 mm

Leikkuukapasiteetti: 25 cm

Paino 2,9 kg

Sähköposti: [e-mail]

INTERNET www.clasohlson.fi

OSOITE Clas Ohlson Oy, Yrjönkatu 23 A, 00100 HELSINKI

GREAT BRITAIN