MOB-LR06-230/C - Ruohonleikkuri Cotech - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Akkukäyttöinen ruohotrimmeri
Merkki	Cotech
Malli	MOB-LR06-230/C
Virtalähde	18 V litiumioniakku
Akun kapasiteetti	1300 mAh
Tyhjäkäyntinopeus	8000 rpm
Leikkuuhalkaisija	230 mm
Käyttöaika	25 minuuttia
Latausaika	1 tunti
Paino	2 kg
Suojausluokka (trimmeri)	III
Suojausluokka (laturi)	II
Äänenpainetaso	77.6 dB(A) (K=3 dB)
Äänitehotaso	94 dB(A) (K=3 dB)
Tärinätaso	6.550 m/s² (K=1.5 m/s²)
Teleskooppivarsi	Säädettävä pituus
Leikkuukulman säätö	Kyllä, 3 kiinteää asentoa
Siiman syöttöjärjestelmä	Törmäyssyöttö, automaattinen siimasyöttö
Turvaominaisuudet	Liipaisimen lukitus, ylikuormitussuoja, automaattinen sammutus
Suositeltu käyttö	Kotipuutarhat
Laturin syöttö	240 V, 50 Hz
Laturin lähtö	21 V, 1000 mA

Usein kysytyt kysymykset - MOB-LR06-230/C Cotech

Kuinka vaihdan trimmerin siimakelan?

Poista ensin akku. Pidä kiinni molemmin puolin kannen salvoista ja vedä kansi ja kela irti. Asenna uusi kela kohdistamalla ulokkeet ja urat. Kiinnitä kansi painamalla sitä alas, kunnes se naksahtaa. Paina keskellä olevaa painiketta vapauttaaksesi siimaa tarvittaessa. Ylimääräinen siima leikataan suojuksen veitsellä.

Kuinka lataan akun?

Liu'uta akku pois työkalusta. Aseta se laturiin. Kytke laturi 240 V pistorasiaan. LED palaa punaisena latauksen aikana ja vihreänä täyteen ladattuna. Kahden ensimmäisen latauksen tulisi kestää vähintään 6 tuntia. Latauslämpötila: 0–40 °C.

Mitä teen, jos työkalu ei käynnisty?

Tarkista, että akku on täyteen ladattu ja oikein asennettu. Varmista, että akun vapautuspainike on napsahtanut. Jos ei vieläkään käynnisty, tarkista koskettimien lika tai vauriot. Jos ongelma jatkuu, akku saattaa tarvita vaihtoa.

Voinko käyttää metallisia leikkuuteriä tässä trimmerissä?

Ei, älä koskaan kiinnitä metallisia leikkuuteriä. Käytä vain alkuperäistä trimmerisiimaa. Metalliterät voivat aiheuttaa vammoja ja vahingoittaa työkalua.

Kuinka säädän leikkuukulmaa?

Paina trimmeripään sivulla olevaa kääntöpainiketta. Kolme kiinteää asentoa. Säädä leikkuutarpeisiisi sopivaksi.

Kuinka säädän teleskooppivarren pituutta?

Löysää korkeudensäätö, liu'uta varsi haluttuun pituuteen ja kiristä säätö kunnolla. Tämä varmistaa mukavan käytön.

Mitä turvatoimia minun tulee noudattaa?

Lue aina käyttöohjeet. Käytä tukevia jalkineita, pitkiä housuja, suojalaseja ja kuulosuojaimia. Pidä lapset ja lemmikkieläimet loitolla. Poista akku ennen puhdistusta tai huoltoa. Odota, että trimmerisiima lakkaa pyörimästä ennen koskettamista.

Kuinka puhdistan ruohotrimmerin?

Poista akku. Käytä pehmeää harjaa tai liinaa ulkopinnan puhdistamiseen. Älä käytä vettä, liuottimia tai kiillotusaineita. Poista säännöllisesti ruoho ja roskat tuuletusraoista ja kelan ympäriltä.

Mikä on käyttöaika ja leikkuuhalkaisija?

Käyttöaika on noin 25 minuuttia täydellä latauksella. Leikkuuhalkaisija on 230 mm, sopii kotipuutarhan leikkuuseen.

Mistä löydän varaosia tai huoltoa?

Käytä vain valmistajan alkuperäisiä varaosia. Ota huoltoa varten yhteyttä päteviin ammattilaisiin. Katso käyttöohjeesta asiakaspalvelun yhteystiedot. Säilytä käyttöohje tulevaa tarvetta varten.

KÄYTTÖOHJE MOB-LR06-230/C Cotech

Lue nämä ohjeet huolellisesti ja varmista että olet ymmärtänyt ne, ennen kuin alat käyttää laitetta. Säilytä ohjeet myöhempää tarvetta varten.

Lue käyttöohje ennen tuotteen käyttöönottoa ja säilytä se tulevaa tarvetta varten. Pidätämme oikeuden teknisten tietojen muutoksiin. Emme vastaa mahdollisista teksti- tai kuvavirheistä. Jos laitteeseen tulee teknisiä ongelmia, ota yhteys myymälään tai asiakaspalveluun (yhteystiedot käyttöohjeen lopussa).

Turvallisuus

Yleisiä turvallisuusohjeita – EN 60745-1

Varoitus!

Lue kaikki ohjeet. Seuraavien ohjeiden noudattamatta jättäminen saattaa johtaa sähköiskuun, tulipaloon ja/tai vakavaan onnettomuuteen. Alla olevan tekstin termi "sähkökäyttöinen käsityökalu" viittaa verkko- tai akkukäyttöiseen käsityökaluun.

SÄÄSTÄ NÄMÄ OHJEET!

1) Työtilat

a) Pidä työtilat puhtaina ja hyvin valaistuina. Täynnä tavaraa olevat ja pimeät tilat lisäävät onnettomuusriskiä.
b) Älä käytä sähkökäyttöisiä käsityökaluja räjähdysherkässä ympäristössä, kuten helposti syttyvien nesteiden, kaasujen tai pölyn lähellä. Sähkökäyttöiset käsityökalut muodostavat kipinöitä, jotka saattavat sytyttää pölyn tai höyryt.
c) Pidä lapset ja vierailijat loitolla, kun käytät sähkökäyttöisiä käsityökaluja. Häiriötekijät saattavat johtaa laitteen hallinnan menettämiseen.

2) Sähköturvallisuus

a) Sähkökäyttöisen käsityökalun pistokkeen tulee sopia pistorasiaan. Älä muuta pistoketta millään tavalla. Älä käytä sovitinta maadoitettujen sähkökäyttöisten työkalujen kanssa. Muuttamattomat pistokkeet ja oikeanlaiset pistorasiat vähentävät sähköiskun vaaraa.
b) Vältä koskettamasta maadoitettuja esineitä, kuten putkia, lämpöpattereita, hellaa tai jääkaappia. Sähköiskun riski kasvaa, mikäli kehosi on maadoitettu.
c) Älä altista sähkökäyttöistä käsityökalua sateelle äläkä käytä sitä kosteissa olosuhteissa. Veden joutuminen sähkökäyttöiseen käsityökaluun lisää sähköiskun vaaraa.
d) Käsittele sähköjohtoa varoen. Älä käytä sähköjohtoa laitteen kantamiseen äläkä irrota pistoketta pistorasiasta johdosta vetämällä. Älä altista virtajohtoa kuumuudelle, öljyille, teräville reunoille tai liikkuville osille. Vioittuneet tai sotkeutuneet virtajohdot lisäävät sähköiskun vaaraa.
e) Kun käytät sähkökäyttöistä käsityökalua ulkona, käytä ainoastaan ulkokäyttöön sopivia jatkojohtoja. Ulkokäyttöön sopivan jatkojohdon käyttäminen pienentää sähköiskun vaaraa.
f) Jos käytät sähkökäyttöistä käsityökalua kosteassa paikassa, liitä työkalu sähköverkkoon vikavirtasuojakytkimen kautta. Vikavirtasuojakytkimen käyttäminen pienentää sähköiskun vaaraa.

3) Henkilöturvallisuus

a) Ole huolellinen ja käytä tervettä järkeä, kun työskentelet sähkökäyttöisellä työkalulla. Älä käytä sähkökäyttöistä käsityökalua, mikäli olet väsynyt tai huumeiden, lääkkeiden tai alkoholin vaikutuksen alainen. Tarkkaavaisuuden herpaantuminen hetkeksi saattaa johtaa vakaviin henkilövahinkoihin.
b) Käytä suojavarusteita. Käytä aina suojalaseja. Suojavarusteiden, kuten hengityssuojaimen, liukuestekenkien, kypärän ja kuulosuojaimien, käyttäminen vähentää loukkaantumisvaaraa.
c) Vältä tahatonta käynnistystä. Varmista, että virtakytkin on asennossa "OFF" ennen kuin liität pistokkeen seinäpistorasiaan. On äärimmäisen vaarallista kantaa sähkökäyttöistä käsityökalua sormi virtakytkimellä/ liipaisimella tai liittää sähkökäyttöinen työkalu pistorasiaan virtakytkimen ollessa "ON"-asennossa.
d) Poista kaikki huoltotyökalut/avaimet, ennen kuin käynnistät sähkökäyttöisen käsityökalun. Työkalun unohtaminen sähkökäyttöisen käsityökalun liikkuvan osan päälle saattaa johtaa onnettomuuteen.

e) Älä kurota liian kauas. Varmista, että työasentosi on tasapainoinen työn jokaisessa vaiheessa. Näin olet paremmin varustautunut mahdollisen onnettomuuden sattuessa.
f) Käytä tarkoituksenmukaisia vaatteita. Älä käytä löysiä vaatteita tai koruja. Pidä hiukset, vaatteet ja käsineet loitolla liikkuvista osista. Löysät vaatteet, korut tai pitkät hiukset saattavat juuttua liikkuviin osiin.
g) Jos käytössäsi on pölynpoistojärjestelmä, käytä sitä. Pölynpoistojärjestelmän käyttäminen voi vähentää pölyyn liittyviä vaaroja.

4) Sähkökäyttöisten käsityökalujen käyttäminen ja huoltaminen

a) Älä pakota sähkökäyttöistä käsityökalua. Käytä suunnittelemaasi työtehtävään sopivaa sähkökäyttöistä käsityökalua. Sopiva sähkökäyttöinen käsityökalu tekee työn paremmin ja turvallisemmin oikealla nopeudella.
b) Älä käytä sähkökäyttöistä käsityökalua, mikäli virtakytkin ei käynnistä ja sammuta laitetta. Kaikki sähkökäyttöiset käsityökalut, joita ei voi ohjata virtakytkimellä, ovat vaarallisia ja ne tulee korjata.
c) Irrota pistoke pistorasiasta, ennen kuin teet sähkökäyttöiseen käsityökaluun säätöjä, vaihdat sen varusteita tai asetat sen säilytykseen. Nämä ennaltaehkäisevät toimenpiteet vähentävät sähkökäyttöisen käsityökalun tahatonta käynnistymistä.
d) Säilytä sähkökäyttöistä käsityökalua lasten ulottumattomissa. Älä luovuta sähkökäyttöistä käsityökalua henkilöille, jotka eivät osaa käyttää laitetta tai eivät ole tutustuneet sen käyttöohjeeseen. Sähkökäyttöiset käsityökalut ovat vaarallisia tottumattomien käyttäjien käsissä.
e) Huolla sähkökäyttöisiä käsityökaluja. Tarkasta, että säädöt ovat kunnossa, liikkuvat osat liikkuvat esteettä, osat ovat ehjiä ja että sähkökäyttöinen käsityökalu toimii muutenkin moitteetta. Vialliset osat tulee vaihtaa ennen laitteen käyttöä. Monet onnettomuudet johtuvat väärin hoidetuista sähkökäyttöisistä käsityökaluista.
f) Pidä työkalut puhtaina ja terävinä. Terätyökalun hallinta on helpompaa, kun se on oikein hoidettu ja sen terät ovat teräviä.
g) Käytä sähkökäyttöistä käsityökalua ja sen varusteita ohjeiden mukaisesti ja sellaisella tavalla, joka sopii kyseiselle sähkökäyttöiselle käsityökalulle. Ota myös huomioon työskentelyolosuhteet ja suoritettava työ. Sähkökäyttöisen käsityökalun käyttäminen muihin kuin sille tarkoitettuihin työtehtäviin saattaa johtaa vaaratilanteeseen.

5) Johdottomien sähkökäyttöisten käsityökalujen käyttäminen ja käsitteleminen

a) Lataa akku vain valmistajan suosittelemassa laturissa.
b) Poista akku työkalusta ennen työkalun huoltoa tai puhdistusta.
c) Työkalussa on alkuperäinen valmistajan akku. Älä käytä muita akkuja.
d) Akusta saattaa vuotaa akkunestettä, jos akkua käsitellään väärin. Jos nestettä joutuu kosketuksiin ihon kanssa, huuhtele iho vedellä. Jos nestettä joutuu silmiin, hakeudu lääkäriin.
e) Akkua, joka ei ole käytössä, tulee säilyttää varmassa paikassa. Pidä kolikot, avaimet, naulat, ruuvit ym. poissa akun läheisyydestä, etteivät ne joudu kosketuksiin akun napojen kanssa.

6) Huolto

a) Laitteen saa huoltaa ja korjata ainoastaan ammattihenkilö, ja huollossa tulee käyttää ainoastaan alkuperäisosia. Näin taataan sähkökäyttöisen käsityökalun turvallisuus.

Ruohotrimmerin turvallisuusohjeita

• Tuotetta saavat käyttää aikuiset, joilla ei ole fyysisiä tai psyykkisiä rajoitteita. Henkilöt, joilla ei ole riittävästi kokemusta ja taitoja, eivät saa käyttää tuotetta ilman turvallisuudesta vastaavan henkilön antamia ohjeita.
• Älä anna lasten leikkiä tuotteella.
• Käytä aina kunnollisia kenkiä ja pitkiä housuja.
• Pidä lähistöllä olevat ihmiset turvallisella etäisyydellä ruohotrimmeristä.
• Älä päästä lapsia tai eläimiä trimmerin läheisyyteen.
• Varmista ennen trimmerin käyttöä, ettei leikattavalla alueella ole vieraita esineitä.
• Pidä ruohotrimmeristä tukevasti kiinni. Pidä kiinni molemmista kahvoista.
• Älä asenna metallista leikkuuosaa.
• Pidä moottorin ilmanottoaukot puhtaina ja poista ruoho, lehdet ym.
• Leikkuusiima pyörii vielä moottorin sammuttamisen jälkeen. Odota, että trimmeri on pysähtynyt kokonaan, ennen kuin alat esim. huoltaa sitä.
• Älä vie käsiä tai jalkoja pyörivän leikkuusiiman lähelle.
• Käytä ainoastaan alkuperäistä leikkuusiimaa. Älä käytä metallilankaa.
• Jos terä jumiutuu esim. ruohosta, poista akku ja käytä puhdistamiseen tylppää esinettä, älä sormia.

Ruohotrimmerin symbolien selitykset

Yleisiä varoituksia riskitekijöistä.

Lue käyttöohje.

Käytä suojalaseja ja kuulosuojaimia.

Ruohotrimmeriä ei saa altistaa sateelle tai kosteudelle.

Pidä muut ihmiset riittävän kaukana laitteesta.

Tuotekuvaus

Johdoton ruohotrimmeri, jossa 18 V:n akku (li-lon), kotipihojen ja -puutarhojen nurmikoiden trimmaukseen.

1. Suojus

2. Leikkuupää, jossa moottorin tuuletusaukot

3. Leikkuupään kulman säätö

4. Leikkuupään lukitus teleskooppivarteen

5. Teleskooppivarsi

6. Teleskooppivarren säätö

7. Virtakytkin

8. Varmistin

9. Akku

Asennus

Huom.! Poista akku ruohotrimmeristä, jos se on asennettu.

Suojus

1. Varmista, että suojus sopii leikkuupään uriin.
2. Ruuvaa suojus leikkuupäähän kahdella ruuvilla. Varo toisessa kulmassa olevaa terävää reunaa, joka katkaisee leikkuusiiman.

Trimmerin leikkuupää

Varmista, ettei vieraita esineitä joudu kosketuksiin teleskooppivarren pään tai leikkuupään varren alaosan kanssa, missä on akun ja ruohotrimmerin moottorin väliset liitännät.

1. Asenna leikkuupää ja ruohotrimmerin teleskooppivarsi yhteen työntämällä ne yhteen. Ne sopivat yhteen vain yhdellä tavalla.

2. Käännä lukitsin lukittuun tilaan.

Akun latauksen ja säilytyksen lämpötila-alue: 0–40 °C.

1. Paina akun takana oleva lukitus alas ja vedä akku suoraan taaksepäin ulos trimmeristä.
2. Aseta akku laturiin.
3. Liitä laturin muuntaja seinäpistorasiaan.
4. Muuntajan led-valo palaa latauksen aikana punaisena ja muuttuu latauksen päätyttyä vihreäksi.
5. Kun lataus on valmis, paina akku takaisin trimmeriin. Akku on paikoillaan, kun kuuluu napsahdus.

Huom.!

• Litium-ioniakussa on sisäinen elektroninen suoja akun täydellistä purkautumista vastaan, minkä ansiosta akku ei menetä tehoaan. Akku toimii täydellä teholla siihen asti, kunnes elektroniikka katkaisee virran akun tarvitessa latausta. Trimmeri pysähtyy silloin heti. Älä yritä jatkaa työtä näin tapahtuessa, vaan lataa akku. Näin estetään akun vaurioituminen.
• Akussa on sisäinen elektroninen suoja ylikuormitusta vastaan. Jos trimmeriä painetaan liian kovaa, elektroniikka pysäyttää trimmerin. Päästä liipaisimesta ja odota muutama sekunti, ennen kuin käynnistät trimmerin uudelleen.
• Litium-ioniakussa ei ole muisti-ilmiötä, minkä vuoksi akku voidaan ladata milloin vain akun varaustasosta huolimatta.
• Lataa akkua vähintään 6 tuntia kahdella ensimmäisellä latauskerralla.
• Jos akku on pitkään käyttämättä, se on ladattava täyteen vähintään puolen vuoden välein.

Käyttö

1. Säädä ruohotrimmerin teleskooppivarsi sopivan pituiseksi.

1. Säädä teleskooppivarren kulma suhteessa leikkuupään painamalla leikkuupään sivulla oleva painike (3) pohjaan.

2. Valitse yksi kolmesta asennosta.

3. Paina ja pidä painettuna jokin takakahvan varmistimista (8) ja käynnistä trimmeri painamalla virtakytkintä (7).

4. Uutta siimaa syötetään esiin painamalla leikkuupäätä maahan täysillä kierroksilla. Siimaa tulee esille vähän ja suojuksen terä leikkaa siiman oikean pituiseksi.

Huom.! Poista akku ennen ruohotrimmerin huoltoa ja kuljetusta.

Siimakelan vaihtaminen

1. Irrota pidike ja kela kiinnikkeestä samalla, kun painat molemmilla puolilla olevia lukituksia.
2. Asenna uusi siimakela ja varmista, etteivät kelan ja pidikkeen lovet ole vastakkain vaan että kela on kunnolla paikoillaan.
3. Asenna pidike ja kela takaisin painamalla lukituksia (molemmilla puolilla). Sovita pidike kiinnikkeen uriin ja paina pidike paikoilleen. Varmista, että jousi on paikoillaan ja että pidike napsahtaa kunnolla kiinni.

4. Tarpeen vaatiessa paina kelan keskellä olevaa painiketta ja vedä samalla ulos uutta siimaa. Jos siimaa tulee liikaa, suojan terävä reuna katkaisee sen.

5. Tarkista säännöllisin väliajoin, ettei siimakelaan ole juuttunut esim. ruohoa tai oksia.

6. Tarkasta säännöllisin väliajoin, etteivät virtakytkin ja varmistin ole vahingoittuneet ja että ne toimivat oikealla tavalla.
7. Puhdista trimmerin ulkopinta pehmeällä harjalla tai liinalla.
8. Älä käytä puhdistamiseen vettä, liuottimia tai kiillotusaineita.
9. Poista kaikki lika, etenkin moottorin tuuletusaukoista.
10. Säilytä trimmeriä turvallisessa ja kuivassa paikassa lasten ulottumattomissa.
11. Älä säilytä akkua tiloissa, joissa lämpötila laskee nollan alapuolelle.

Vianhakutaulukko

Ruohotrimmeri ei käynnisty. • Akku on tyhjentynyt tai asennettu väärin.

Huono akun kesto. • Akkua ei ole ladattu täyteen.• Vaihda akku.

Akku ei lataudu. • Akku ei ole kunnolla kiinni laturissa.• Akun tai laturin liittimet ovat likaiset.• Muuntaja ei ole kunnolla kiinni pistorasiassa.• Tarkasta, että pistorasiassa on virtaa.• Laturi tai sen johto on vahingoittunut.• Muuntaja on vahingoittunut.• Vaihda akku.

Kierrätys

Kierrätä tuote asianmukaisesti, kun poistat sen käytöstä. Tarkempia kierrätysohjeita saat kuntasi jäteneuvonnasta.

Tekniset tiedot

Ruohotrimmeri

Akku 18 V/1300 mAh:n li-lon

Kotelointiluokka III

Kuormittamaton kierrosluku 8000 kierr./min

Leikkuuhalkaisija 230 mm

Melutaso LpA: 77,6 dB(A) K: 3 dB

	LwA: 94 dB(A)	K: 3 dB
Tärinä	6,550 m/s ^2	K: 1,5 m/s ^2
Paino	2 kg

Laturi

Tulojännite 240 V, 50 Hz

Sisääntulovirran voimakkuus 800 mA

Lähtöjännite 21 V

Ulostulovirran voimakkuus 1000 mA

Kotelointiluokka ||

Latausaika 1 tunti

Sähköposti: [e-mail]

INTERNET www.clasohlson.fi

OSOITE Clas Ohlson Oy, Annankatu 34–36 A, 00100 HELSINKI

UNITED KINGDOM