QA520B - غذاساز MOULINEX - راهنمای کاربر رایگان

راهنمای کاربر QA520B MOULINEX

Avertissement : Lizez attentivement le livre « consignes de sécurité » et ce mode d'emploi avant d'utiliser votre apparéil pour la première fois.

Important : L'appareil ne pourrait demarrer que si la trappe (A5) et la tete (A3) sont fermées. Si vous ouvrez la trappe (A5) et/ou la tête (A3) en cours de fonctionnement, l'appareil s'arrête aussenot. Revenez en position 0 sur le bouton de commande, puis fermez la trappe et/ ou la tete. Procedez normalement pour la mise en marche de l'appareil en seLECTIONnant la vitesse souhaïée. En cas de coupure de courant, remette le bouton de commande en position "0"

En position "0" votre produit est en mode veille avec une consommation energétique de 0.0W.

MISE EN SERVICE

• Avant la première utilisation, lavez toutes les pieces des accessoires à l'eau savonneuse.
  Rincez et séchez.
• Placez l'appareil sur une surface plane, propre et sèche, assurez-vous que le bouton variateur (A1) est bien en position « 0 » puis branchez votre apparéil.
• Pourmettre en marche,vousavezplusieurspossibilites(voir schémasA1):

Cette position permet de faire des impulsions en vitesse maximale, pour un meilleur contrôle des préparations.

• Marche continue :

Choisir la position désirée de « 1 à 8 », selon les préparations effectuees.

• Pour arrêté l'appareil, ramenez le bouton (A1) sur le « 0 »

Selon la nature des alimentes, le bol inox (B1) et son couvercle (B2) vous permettent de préparer jusqu'à 1,8 kg de pâte légère.

1.1 - MONTAGE

Suivez les schémas de 1.1 à 1.4

1.2 - MISE EN MARCHE, CONSEILS ET DEMONTAGE

• Démarrez en tournant le bouton variateur (A1) sur la position désirée selon la recette.
• Vous pouvez ajouter des alimentents par l'orifice du couvercle (B2) au cours de la préparation.
• Pour arrêté l'appareil, ramener le bouton (A1) sur « 0 »

Conseils :

PETRIN (temps maximum d'utilisation : 13 min)

• Utilisez l'accessoire pétrin (C1) à la vitesse « 1 à 2 ». Vous pouvez pétrir jusqu'à 500 g de farine (ex : pain blanc, pain aux céréales, pâté brisée, pâté sablée, etc.).

MALAXEUR (temps maximum d'utilisation : 13 min)

• Utilisez le malaxeur (C2) à une vitesse entre « 1 à 8 »
• Vous pouvez mélanger jusqu'à 1,8 kg de pâté légère (quatre-quarts, biscuits, etc.).
• N'utilisecz jamais le malaxeur (C2) pour pêtrir les pâtes lourdes et la pâte à pâtes fraîches (lasagnes, rigatoni, bigoli, etc.)

FOUET MULTIBRINS (temps maximum d'utilisation : 10 min).

• Utilisez le fouet multibrins (C3) à une vitesse entre « 1 à 8 »
• Vous pouvez préparer : mayonnaise, aioli, sauces, blancs en neige (de 1 à 10 blancs d'œufs), chantilly (jusqu'à 500 ml) etc.
• N'utilisez jamais le fouet multibrins (C3) pour pétrir ou mélanger des pâtes légères.

Démontage : Attendez l'arrêt complet de l'appareil et procédez à l'inverse du montage, schémas 1.4 à 1.1

2-BOL BLENDER(D)\*

Selon la nature des alimentes, le bol blender (D) vous permit de préparer jusqu'à 1,25 L de melanges écais et 1 L de melanges liquides :

2.1 - MONTAGE

Suivez les schémas 6 et 2.1 à 2.3.

2.2 - MISE EN MARCHE, CONSEILS ET DEMONTAGE (temps maximum d'utilisation: 3 min)

• Démarrez en tournant le bouton variateur (A1) sur la position désirée (de « 7 à 8 » ou « Pulse ») selon la recette. Pour une meilleure homénéatisation de la préparation, utilisez la position « Pulse »
• Vous pouvez ajouter des alimentents par l'orifice du couvercle (D2) en cours de préparation.

Conseils :

• Vous pouvez préparer :

• des potages finement mixés, des veloutés, des comptes, des milk-shakes, des cocktails.

• des pâtes légères (crèpes, beignets, clafoutis, far, etc.).

• Vous pouvez réaliser de la glace pilée (6 gaçons maximum / 20 pulse).
  Lors du mixage, si les ingredients restent collés aux parois du bol, arrezez l'appareil, entendez l'arrêt complet de l'appareil et retireze le bol blender, faisses tomber les ingredients sur les lames à l'aide d'une spatule, puis repositionné votre bol blender pour poursuivre votre préparation.

• Ne pas ajouter d'aliment chaud de plus de 80^ .
  Démontage : Attendez l'arrêt compléte de l'appareil pour retarder le bol blender, et procédez à l'inverse du montage schémas 6 et 2.3 à 2.1.

3 - TETE HACHOIR (F)*

3.1 - MONTAGE

Suivez le schéma 6 puis de 3.1 à 3.3

3.2 - MISE EN MARCHE, CONSEILS ET DEMONTAGE

• Mettez en marche en tournant le variateur (A1) sur la vitesse "6".
• Introduisez la viande dans la cheminée morceau par morceau à l'aide du pouvoir (F7). Ne poussez jamais l'ingredient d'avec les doigts ou avec des ustensiles dans la cheminée.
• Vous pouvez hacher jusqu'à 3 kg de viande, temps maximum d'utilisation : 10 min.

Conseils :

• Préparez toute la quantité d'aliments à hacher (pour la viande, éliminez les os, cartilages et nerfs et coupez-la en morceaux de 2 × 2 cm environ).
• Assurez-vous que votre viande soit bien décongelée.

Démontage: Attendez l'arrêt complet de l'appareil et procédez à l'inverse du montage schémas 6, puis de 3.3 à 3.1.

4 - DECOUPE LEGUMES (G)*

4.1 - MONTAGE

Suivez les schémas 6 puis 4.1 et 4.2.

4.2 - MISE EN MARCHE, CONSEILS ET DEMONTAGE

• Mettez en marche en tournant le variateur (A1) sur la vitesse « 5 » pour trancher et sur la vitesse « 7 » pour râper.
• Introduisez les alimentents dans la cheminée du magasin et guidez-les à l'aide du pouvoir (G2).
  Ne pousse jamais l'ingredient dans les doigs ou avec des ustensiles.
• Vous pouvez préparer jusqu'à 2 kg d'aliments, temps maximum d'utilisation : 10 min.

• Vous pouze préparer avec les cônes :

• Räper gros (G4) / räper fin (G5): carottes, céléri-rave, pommes de terre, fromage, etc.

• Trancher épais (G3) : pommes de terre, carottes, concombres, pommes, betteraves, etc.

Démontage: Attendez l'arrêt complèt de l'appareil et procédez à l'inverse du montage schémas 6, puis 4.2, 4.1.

Suivez les schémas 6, 5.1 à 5.6.

5.2 - MISE EN MARCHE CONSEILS ET DEMONTAGE

• Avec le mini-hachoir, vous pouvez hacher très finement:

• Fines-herbes : 10g maxi / 10s maxi / Vitesse « 7 »

• Fruits secs / Vianne de bœuf (dénervée, désossée) : 100g maxi / 10s maxi / Vitesse «8»

• Ce mini-hachoir n'est pas prévu pour des produits durs comme le café ni pour les liquides.

Démontage :Attendez l'arrêt complet de l'appareil et procédez à l'inverse du montageschemes 6, 5.6 à 5.1

6 - MOULIN A EPICES (N3 + N4) *

6.1 - MONTAGE

Suivez les schémas 6, 5.1 à 5.6.

6.2 - MISE EN MARCHE CONSEILS ET DEMONTAGE

• Avec le moulin à épices, vous pouvez hacher très finement:

• Graines de café : 60g / Pulse / 30 sec

• Coriandre : 100g / Pulse / 30 sec

• Ce moulin à épices n'est pas prévu pour des liquides.

Démontage: Attendez l'arrêt complét de l'appareil et procédez à l'inverse du montage schémas 6, 5.6 à 5.1

7 - MISE Å LONGUEUR DU CORDON (voir A7)

Le cordon peut se ranger dans l'appareil.

8 - BROYEUR*

• Hacher en quelques secondes en pulse : figues sèches, abricots secs, etc. Quantité / temps maxi : 80 g / 3 s / Pulse

NETTOYAGE

• Debranchez l'appareil.
• Ne plongez pas l'appareil (A) dans l'eau ou sous l'eau courante. Essuyez-les avec un chiffon sec ou à peine humide.
• Demontez complètement et rincez rapidement les accessoires après leur utilisation.

Manipuez toutes les lames avec précautions, elles peuvent vous blesser (schéma 6).
- Lavez, rincez et essuyez les accessoires : ils passent au lave-vaiselle à l'exception de l'ensemble tête hachoir (F), des portes lames du mini-hachoir (N2) et du moulin à épices (N4).

SI VOTRE APPAREIL NE FONCTIONNE PAS, QUE FAIRE?

-Voir chapitre « Important »

Votre apparéil ne fonctionné toujours pas? Adressez-vous à un centre agré (voir liste dans le livre service).

RECETTES DE BASE

Pâte à pain blanc

Ingrédients: 500 g de farine, 320 g d'eau, 20 g de levvre fraîche, 10 g de sel Dans un contenant séparé, laïsez la levvre se dissoudre dans l'eau pendant 5 minutes. Ajoutez la farine et le sel dans le bol, placez le pétrin et le couvercle et lancez l'appareil en vitesse 1. Ajoutez l'eau et la levvre progressivement pendant 2 minutes. Passez en vitesse 2 pendant 8 minutes. Laissez la pâte lever pendant 45 minutes à 30°C. Formez le pain, et laïsez lever 90 minutes à 30°C. Préchauffez votre four à 230°C. Badgeignonnez d'eau la surface du pain et faites des entailles à l'aide d'un couteau. Laissez cuir à 230°C pendant 25 minutes.

Pâte à cake sucree

Ingrédients : 150 g de farine, 5 g de levure chimique, 150 g de beurre mou, 150 g de sucre, 3 øeufs

Réserve le beurre hors du froid 1 heures avant la préparation ou passsez-le au micro-onde pendant 15 secondes afin de le ramollir sans le faire fondre. Préchauffez le four à 180^ . Ajoutez la farine, la levure, le beurre mou, le sucre et les øeurs dans le bol puis place le malaxeur et le couvercle. Lancez l'appareil en vitesse 1 pendant 30 secondes, puis en vitesse 8 pendant 2 minutes, raclez ensuite la paroi du bol, et enfin lancez l'appareil en vitesse 8 pendant 15 secondes ou jusqu'à ce que les morceaux de beurre ne soient plus visibles. Beurrez et chemisez un moulé à gâteau. Versez la préparation et laissez cuire à 180^ pendant 55 minutes. Laissez refroidir pendant 10 minutes avant de le démouler.

Mayonnaise

Ingredients: 2 jaunes d'œufs, 20 g de moutarde, 1 pincee de sel, 1 pincee de poivre blanc, 200 ml d'huile

Mettez les jaunes d'oeufs, la moutarde et le sel dans le bol, placez le fouet et le couvercle et lancez l'appareil en vitesse 7. Ajoutez l'huile progressivement via l'ouverture du couvercle pendant 2 minutes puis en vitesse 8 pendant 10 secondes. Retirer le bol, et essuyez les bords avec une spatule, puis lissee la mayonnaise en 3 ou 4 tours de spatule.

Pate a crepes

Ingrédients: 300 g de farine T45, 3œufs, 30 g de sucre, 30 ml d'huile, 600 ml de lait

Ajoutez la farine, les oeufs, le sucre, l'huile et 200 ml de lait dans le bol, placez le fouet et le couvercle et lancez l'appareil en vitesse 1 pendant 5 secondes, puis en vitesse 3 pendant 5 secondes, en vitesse 5 pendant 30 secondes et enfin en vitesse 6 pendant 1 minute. Essuyez les cords du bol à l'aide d'une spatule, et relancez l'appareil en vitesse 4. Ajoutez les 400 ml de lait restant progressivement via l'ouverture du couvercle pendant 2 minutes. Retirez le bol de l'appareil et passes la préparation au tamis fin. Laissez reposer 1 heures avant de faire vos crêpes. Huiéze une poèle, laissez-la chauffer à feu moyen et déposez une louche de pâte. Laissez cuir 1 minute sur un côté puis 30 secondes sur l'autre.

Smoothie

Ingrédients: 200g ananas, 200g banane, 200g mangue, 200g de jus d'orange

Dans le bol du blender ajoutez les ingredients coupés en petits morceaux dans l'ordre indiqué. Verrouillez le couvercle du bol et placez le blender sur l'appareil. Lancez l'appareil en vitesse 8 pendant 1 minute.

Siga o diagrama 6 e depuis 3.1 a 3.3.

3.2 - UTILIZAZAO, SUGESTOES E DESMONTAGEM