GEAR S BLUE BLACK - (900/2100) € - ساعت هوشمند SAMSUNG - راهنمای کاربر رایگان

راهنمای کاربر GEAR S BLUE BLACK - (900/2100) € SAMSUNG

و MarinOVهان خمینه مترطف الثالث أو انتوقت عن استخدامها في أي retirement، لا من Detroit فریک مسوبنی و تضمن أي أن محتوایات و خمینه سflagtt مترفهtryAfı ففرة من ورولسالارسالا نیلی للا تستکه فیها سبوبنی دون الحد公用عومیا إ Glassen السوبولیه هده، تخای ساسوبنی سجولیتهی صراحة عن أي التزام و Causevolیا عن أيی ماطعه و ایفان Dietary مостوبیا و خمینه تم تофیرها من خالد دaha الJeghاز. ولا کنون مسوبنی مسوبولیه و ملی نفیخی بخمنه المربتیا بالмотوبیا ولا کنون مسوبنی مسوبولیه و ملی نفیخی بخمنه المربتیا بالмотوبیا ولا کنون مسوبنی مسوبولیه و ملی نفیخی بخمنه المربتیا بالмотوبیا ولا کنون مسوبنی مسوبولیه و ملі WIENY و ماشیره ئى مروziه الحموزیات و الخمینه 商品OEIN.

Информация за

безопасност

اطلاعات مربوط به ايمنى

ل PLCا قَلَىز از استفاده از دستگاه، این اطلاعات مهم مربوط به يمنى را مطعه و بFranceيد. این حاوى اطلاعاتى كلىي و مهم مورد دستگاه ها مى پاشد و مکن است شامل محتوایی باشد که مربوط به دستگاه شما نباشد. برای جلوگیری از بروز صدهم به خود یا دیگران و آسیب رسیدن به دستگاه، اطلاعات ايمئی و هشدار را ندبل کنید.

واژه "دستگاه" به محصول و باتری آن، شارژر، اقلام عرضه شده با محصول و هرگونه لوازم جانبی مورد تأيید سامسونگ که همراه با محصول استفاده می شود، اشره می کند.

هشدار

عدم توجه به هشدارهای اینی و قوانین ممکن است باعث ایجاد جراحات شديد یا مرگ شود

از سیم های پرق یا دوشاخه های آسیب دیده، یا پریز های پرق شل استفاده نکنید

اتصالات م我和 نشده مكن است باعث ايجاد برق گرفتگی یا آتش سوزی شود. با دستان خيس، سيم برق را در دست نگیرید، یا شارژر را با کشیدن سيم ۱۰ن جدا نکنید

انجام این کار ممکن است منجر به مرگ در اثر برق گرفتگی شود.

سيم برق را خم نكنید یا به آن آسیب نرسانید

انجاد این کار مکن است باعت ایجاد برق گرفتگی یا آتتش سوزی شود.

از دستگاه هنگام شارژ کردن استفاده نکنید یا دستگاه را با دستان خیس

لمس نكنید

انجاد این کار ممکن است باعت ایجاد برق گرفتگی شود.

در شارژر یا دستگاه اتصال کوتاه ايجاد نکنید

انجاد این کار مکن است باعث برق گرفتگی یا آتش سوزی شود، یا مکن

است باتری درست کار نکند یا منفجر شود.

در فضای بیرونى به هنگام رعد و برق از این دستگاه استفاده نکنید

انجام این کار مکن است منجر به برق گرفتگی یا کارکرد نادرست دستگاه

شود.

از باتری ها، شارژرها، و لوازم جانبی و مواد تأید شده توسط سازنده

استفاده کنید

• استفاده از باتری ها یا شارژرهای معمولی ممکن است عمر دستگاه شما را

کوتاه کند یا باعث کارکرد نادرست دستگاه شود. همچنین ممکن است باعث

ایجاد آتتش سوزی یا منفجر شدن باتری شوند.

• فقط از باتری و شارژر مورد تأید سامسونگ که مخصوصاً برای دستگاه

شما طراحی شده اند، استفاده کنید. باتری و شارژر ناسازگار می تواند موجب

جراحات جدی یا صده دیدن دستگاه شما شود.

• سامسونگ نمی تواند مسئول ايمنى کاربر هنگام استفاده از لوازم جانبی یا

تجهيزاتی باشد که مورد تأيید سامسونگ نیستند.

دستگاه خود را در جيب های عقب نگذارید یا دور مچ خود نبندید

• در صورتی که فشار بیش از اندازه به دستگاه وارد شود ممکن است آسیب

بېيد، من焚ر شود یا باعث آتش سوزی گردد.

• اگر پای شما به چیزی بخورد یا بیافتید مکن است آسیب ببینید.

از وارد آوردن ضربه به شارژر یا دستگاه یا پرت کردن آنها خودداری کنید

دستگاه و شارژر را با احتیاط جابжа کرده و دور بیندازید

• هرگز باتری یا دستگاه را از آش نیدازید. هرگز باتری یا دستگاه را بر روی یا در داخل دستگاه های کرم کننده مثل ا迂اق های ماikرويو، ا迂اق گاز یا رادیاتور قرار ندهید. مکن است دستگاه با داغ شدن پیش از حد, منججر شود. هنگام دوران Departری یا دستگاه استفاده شده، از تُمام مquirرات

محلی پیروی کنید.

• از خرد کردن یا سوراخ کردن دستگاه خودداری کنید.

• از قرار دادن دستگاه در معرض فشار خارجی بالا که ممکن است به ايجاد

اتصالی داخلی و گرم شدن بیش از حد منجر شود، پر هیزید.

محافظت از دستگاه، باتری و شارژر در برابر آسیب

• از قرار دادن دستگاه و باتری در معرض دماهای بسیار پایین یا بسیار بالا

خودداری کنید.

• دماهای شديد مکن است باعیت آسیب دیدن دستگاه شود و ظرفیت شارژ و

عمر دستگاه و باتری را کاهش دهد.

• از تماس باتری با اشیاء فلزی جلوگیری کنید، زیرا این تماس می تواند

موجب اتصال بين پایانه های + و - باتری شود و منجر به صدمه دیدن

موقت یا دائم باتری شود.

• هرگز از شارژر یا باتری صدمه دیده استفاده نکنید.

دستگاه خود را نزديک یا داخل بخاری، مایکروویو، دستگاههای آشپزی

فوری، یا ظرف های دارای فشار بالا نگهداری نکنید

• ممکن است باتری نشت کند.

• ممکن است دستگاه شما بیش از اندازه گرم شود و آنتش سوزی ایجاد کند.

از دستگاه خود در مناطق با غلظت بالای گرد و غبار یا نرات معلق در هوا

استفاده نکنید و آن را در این مناطق نگهداری نمایید

گرد و غبار یا ذرات معلق خارجی می تواند باعت خرابی دستگاه شده و ممکن

است موجب آتش سوزی یا برق گرفتگی شوند.

از تماس چک چند منظوره و قسمت کوچک انتهای شارژر با مواد رساتا

همچون مايعات، گرد و خاك، ذرات فلزی و نوک مداد جلوگیری کنید

مواد رسانا ممکن است باعث ايجاد اتصال کوتاه یا خوردگی ترمینال ها شده که

این امر باعث ایجاد انfgار یا آتش سوزی می شود.

از گاز زدن یا مکیدن دستگاه یا باتری بپرهیزید

• انجام این کار ممکن است به دستگاه آسیب بزند یا باعث انfgår یا آتش

سوزی شود.

• قطعات کوچک ممکن است باعث خفگی کودکان یا حیوانات شود.

• اگر کودکان از این دستگاه استفاده می کنند، دقت کنید که از دستگاه درست

استفاده کنند.

از وارد کردن دستگاه یا لوازم جانبی عرضه شده به داخل چشم، گوش یا

دهان پر هیزید

انجاد این کارها ممكن است خفگی یا صدمات جدی را در پی داشته باشد.

از باتری لیتیوم یون (Li-Ion) آسیب دیده یا نشت کرده استفاده نکنید

برای دورانداختن ايمن باتری لیتیوم iون، با نزديک ترین مركز خدمات مجاز

تماس بگیرید.

اخطار

عدم توجه به اخطارها و قوانين ايمنى ممكن است بEcث

ایجاد جراعت یا خسارت دیدن اموال شود

از دستگاه خود در نزديكی سایر دستگاه های الكترونيکی استفاده نکنید

• بيشتر دستگاه های الکترونيکی از سیگنال های فرکانس راديویی استفاده

می کنند. ممکن است دستگاه شما در سایر دستگاه های الکترونيکی تداخل

ایجاد کند.

• استفاده از اتصال داده های LTE ممكن است با سایر دستگاه ها، مانند

تجهيزات صوتی و تلفن ها تداخل ايجاد کند.

از دستگاه خود در بیمارستان، هواپیما، یا تجهیزات خودکار که ممکن است

فرکانس راديویی در آنها تداخل ايجاد کند، استفاده نکنید

• در صورت امکان، از دستگاه خود در محدوده ۱۵ سانتی متری دستگاه *- تظیلم ضربان قلب استفاده نکید، زیرا دستگاه شما می تواند در دستگاه تنظیم • ضربان قلب تداخل ايجاد کند.

• برای به حداقل رساندن تداخل احتمالی در دستگاه تنظيم ضربان قلب، از دستگاه خود فقط در طرف مخالف بندتان که دستگاه تنظيم ضربان قلب از آنجا دور است، استفاده کنید.

• ۱کر از تجهیزات پزشکی استفاده می کنید، قبل از استفاده از دستگاه و برای اینکه درایید تجهیزات تحت تأثير فرکانس راديويی منتشر شده از دستگاه قرار می گیرد یا نه، با سازنده تجهیزات تماس بگیرید.

• در هوايپما، استفاده از دستنگاه هایا الكترونیکی مکنن است با دستنگاه هایا الکترونیکی هدایت هوايپما تداخل ایجاد نمادید. مطلمن شوید که دستنگاه در حین بلند شدن و نشستن هوايپما خاموش است، پس از بلند شدن هوايپما، در صورتی که کارکنان هوايپما اgzaze دهند می توانید از دستنگاه خود در حالت إپرواز استفاده کنید.

• مكن است به دلیل تداخل راديويی دستگاه شما، دستگاه های اكترونیکی موجود در خودروی شما درست عمل نکنند. برای کسب اطلاعات بیشتر، با سازنده آن تماس بگیرید.

دستگاه را در معرض دودها يا بخارهای غليظ قرار نdehyde انجام این کار ممکن است به قسمت خارجی دستگاه صدمه بزند يا باعث کارکرد نادرست آن شود.

اگر از سمعک استفاده می کنید، با سازنده آن برای کسب اطلاعات درباره

تداخل راديويی تماس بگیرید

فرکانس راديويی منت…” شده از دستگاه شما ممکن است با برخی از سمعک

ها تداخل داشته باشد. قبل از استفاده از دستگاه و برای اینکه دریابید سمعک

تحت تأثير فرکانس راديويی منتشره از دستگاه قرار می گیرد یا نه، با سازنده

تجهيزات تماس بگیرید.

از دستگاه خود در نزديکی دستگاه ها یا وسایلی که فرکانس های راديویی

منتشر می کنند، مانند سیستم های صوتی یا برج های رادیویی استفاده نکنید

فرکانس های رادیویی ممکن است باعث کارکرد نادرست دستگاه شما شوند.

دستگاه را در محیط هایی که احتمال انفار می رود خاموش کنید

• در محیط هایی که احتمال انفار می رود، به جای بیرون آوردن باتری،

دستگاه خود را خاموش کنید.

• هميشه از مقررات، دستورالعمل ها و علائم موجود در محيط هایی که احتمال

انفجار وجود دارد پیروی کنید.

• از دستگاه خود در نقط سوختگیری (جایگاههای سوخت) ، در نزديکی

مواد سوختی یا شیمایی، یا در مناطقی که خطر انفار در آنها وجود دارد،

استفاده نكنید.

• گازها، مایعات قابل اشتعال، یا مواد قابل انfgار را در همان محفظه ای که

دستگاه، قطعات یا لوازم جانبی آن قرار دارد، ذخیره یا حمل نکنید.

اگر متوجه شديد دستگاه یا باتری یا صداهای عجیبی ایجاد می کند، یا اگر

دیدید دود یا مايعات از دستگاه یا باتری نشت می کند، بالفارصله استفاده از

دستگاه را متوسف کنید و آن را به یک مركز خدمات سامسونگ بېرید

عدم اندام این کار ممكن است منجر به آتش سوزی یا انfgار شود.

از همه هشدارها و مقررات ايمنى مربوط به استفاده از دستگاه همراه هنگام

هدايت وسیله نقلیه، پیروی کنید

هنگام رانندگی، هدايت ايمن وسیله نفیلیه اولین مستویلیت شما است. اگر خلاف قانون باشد، هرگز از دستگاه همراه خود هنگام رانندگی استفاده نکنید. برای ایمنی خود و دیگران، از روش های عاقلانه و صحيح استفاده کرده و نکته های

زیر را به ياد داشته باشد:

با دستگاه خود و ویژگی های مفید آن مændد شماره گیری سريع و شماره گیری مجدد آشنا شوید. این ویژگیها کمک می کند زمان مورد نیاز برای
برقراری و دریفت تماس با دستگاه همراه خود را کاهش دهید.
دستگاه خود را در دسترس قرار دهید. مطمنش شويد که می توانید بدون چشم برداشتن از جاده به دستگاه بی سیم خود دسترسی پیدا کنید. اگر در زمان نامنسب تماسی دریفت کردید، بکذارید پست صوتی به جای شما به
أن جواب دهد.

در تراフィک سنگین یا شرايط جوی خطرناک تماسها را بهCallت تعليق درباويرید. باران، تگرگ، برف، يخбинدان و تراフィک سنگین ممکن است خطرنک باشد.

چزی یا داداشت نکنید ۱ا شماره تلفنى را جستجو نکنید. نوشتن لیست «کار هایی که باید انجام شود» ۱ا جستجو در دفتر تلفن شما را از مسئولیت اصلی خود که رانندگی این است غاقل می کند.

به طور معقولانه شماره بگیرید و ترا Fijiک را ارزیابی کنید. وقعتی در حال حرکت نیستید یا قابل از وارد شدن به ترا Fijiک تماس بگیرید. سعی کنید وقعتی خودروی شما ساکن است تماس بگیرید.

و erad گنقدگوهای تىنى زا ای حاساسی که مکن است حواس شما را پرت کند نشويد. کسی را که با او صحبت می کنید آگاه کنید که در حال رانندگی هستید و گنقدگوهایی را که مکن است توجه شما را از جاده منحرف کند معلق کنید.

از دستگاه خود مراقبت کرده و به صورت درست استفاده

کنید

دستگاه خود را خشک نگه دارید

• رطوبت و مایعات ممکن است به قطعات یا مدارهای الكترونيکی دستگاه

صدمه بزند.

اگر دستگاه شما خیس شده است، از روشن کردن آن خودداری کنید. در

صورت خیس شدن دستگاه روشن، آن را فوراً خاموش کرده و باتری را

خارج کنید (اگر دستگاه خاموش نمی شود یا نمی توانید باتری آن را خارج

کنید، دستگاه را همانطور رها کنید). سپس دستگاه را با یک حوله خشک

کرده و به یک مركز خدمات مراجعه کنید.

این دستگاه دارای شاخص های مایع داخلی نصب شده می باشد. صدمه به

دستگاه در اثر آب دیدگی، می تواند ضمانت نامه سازنده را از درجه اعتبار

ساقط کند.

دستگاه خود را فقط در سطوح صاف نگهداری کنید

اگر دستگاه شما بيفتد، مكن است آسیب ببیند.

دستگاه خود را در جاهای خیلی داغ یا خیلی سرد قرار ندهید. توصیه می شود

که از دستگاه در بازه دمايی ۵ تا ۳۵ درجه سانتیگراد استفاده شود

دستگاه خود را در جاهای بسیار داغ مائند داخل اتومبيل در تابستان قرار

ندهید. انجام این کار مکن است باعت کارکرد نادرست صفحه، صدمه دیدن

دستگاه، یا انفجار باتری شود.

دستگاه خود را به مدت طولانی در معرض تابش مستقيم خورشید قرار ندهید

(مÿلاً، روی داشبورد خودرو).

دستگاه خود را کنار اشیاء فلزی مانند سکه، کلید یا گردنبند نگهداری نکنید

• ممکن است دستگاه شما خش بیافتند یا درست کار نکند.

• اگر پایانه های باتری در تماس با اشیاء فلزی قرار گیرند، مکن است آتش

سوزی ایجاد شود.

دستگاه خود را نزديک میدانهای مغناطیسی نگهداری نکنید

• ممکن است دستگاه شما خراب شود یا باتری به دلیل قرار گرفتن در معرض

میدانهای مغناطیسی خالی شود.

کارتهای دارای نوار مغناطیسی، مانند کارت اعتباری، کارت تلفن،

کارت بانکی، و کارت سوار شدن به هواپیما، ممكن است توسط میدانهای

مغناطيسى آسب ببینند.

از دستگاه خود یا برنامه های کاربردی هنگامی که دمای آن بالاست استفاده

نکنید

قرار گرفتن پوست شما به مدت طولانی در معرض یک دستگاه بیش از حد

داغ، می تواند باعث بروز علائم سوختگی در دمای پایین مaitند لکه های قرمز

و تغیر رنگ پوست شود.

درصدورتیکه دستگاهتان مجهز به فلاش دوربين یا چراغ است، فلاش را در

نزديكی چشمان افراد یا حيوانات استفاده نکنید

استفاده از فلاش نزديک چشم ممكن است باعث از دست رفتن机动ت بینایی یا

آسیب دیدن چشمها شود.

در هنگام قرار گرفتن در معرض نور شديد، احتياط کنید

• در هنگام استفاده از دستگاه، یکی از چراغهای اتاق را روشن بگذارید و

دستگاه را بیش از حد به چشمتان نزديک نکنید.

• قرار گرفتن در معرض نور شديد یا تماشای فیلم یا انجام بازیهای مبتتی بر

be مدت طولانی می تواند خطر تشنج یا غش کردن را به همراه Flash

داشته باشد. در صورت اHMSSAS هرگونه ناراحته، فوراً استفاده از دستگاه

را متوقف کنید.

• اگر کسی از نزديکان شما حین استفاده از دستگاه مشابهی دچار تشنج یا غش

کردن شد، قبل از استفاده از دستگاه به پزشک مراجعه کنید.

اگر احساس ناراحتى مى كنید، مثلأ احساس گرفتگى عضلاني یا گیجى،

بلافاصله استفاده از دستگاه را متوفق کنید و به پزشک مراجعه نمايید.

برای جلوگیری از خستگی چشم، هنگام استفاده از دستگاه به طور مرتب

استreact کنید.

احتمال بروز آسیبهای ناشی از حركات تکRARی را کاهش دهید

با انجام مکرک کار هایی از ق theft کرد کنیدیها، لمس نویدس های ریی صفحه للمسیا ۱۰گنعتی، ۱۱۲ با زیک کردی، ۱۱۳ مکن است دست مکاهی کردی، مکن است از کرین دست وانزی از جمله کردی، ۱۱۳ شاهی کدیدی، ۱۱۴ بازی کردین، ۱۱۵ مکن است دست کرین دست وانزی از جمله ۱۲ شاهی کردی، آن را دید فشار دست بکیرید، کلیدیها را آرASA فشار دید و ۲ اsts ک德گاه، ۱۶۰۹۸۵۰۰۷۲۰۶۲۰۶۲۰۶۲۰۶۲۰۶۲۰۶۲۰۶۲۰۶۲۰۶۲۰۶۲۰۶۲۰۶۲۰۶۲۰۶۲۰۶۲۰۶۲۰۶۲۵ میربا استراucht کردید، آرکا با جورد و عایت این کردات د哼 یا سیز اsts اstsاداه پمربا احکد. مارجاه کردید، ۱۶۰۹۸۵۰۰۷۲۰۶۲۰۶۲۰۶۲۰۶۲۰۶۲۰۶۲۰۶۲۰۶۲۰۶۲۰۶۲۵ پمرجاه کردید، ۱۶۰۹۸۵۰-100, ۱۷-100, 100, 100, 100, 100, 100, 100, 100, 100, 100, 100, 100, 100, 100, 100, 100, 100, 100, 100, 100, 100,

در هنگام استفاده از هدست، مراقب شnovaيی و گوشهای خود باشید

تام را کن د. و بانش تSupplyش شرا ۱۲۰۶۵ تام را کن د. و بانش ت Supplyش شرا ۱۲۰۶۵ بایه شنوایی آسیب بزند. تام را کن د. و بانش ت Supplyش شرا ۱۲۰۶۵

▪ قَلْز از وصل کردن هنفون به منبع صدا همیشنه صدا را کم کنید و فقط از ۱. حدُالق تنظیم صدای لازم برای شئینی مکالمه яا موسیفی استاقاه کنید. ۲. در محط مشک، امکان ايچاد اکتریکیتیه سکلک در گرکشی و Bogد دارد. در ۳. میحط schکا آ Moz استاقاه نکنید، яا پیش از اتصال هدهت به دستگاه یک ۴. شیک فازی را لمس کنید تا بار اکتریکی دستگاه خلیه شود. ۵. هنگام راندگی از سواری از هدهت استاقاه نکنید، انجام این کار مکن است ۶. حواس شما را چرک کند و باععت ايچاد استاقاه شود، яا مکنید است در πηطه ۷. شما عیرCANOJI NAI SHD.

هنگام استفاده از دستگاه در حین راه رفتن یا حرکت مراقب باشید همیشه مراقب اطراف خود باشید تا از آسیب دیدن خود و دیگران جلوكیری کنید.

ز رنگ爲 دستگاه خوه اچیساینتررچ bearing بر آن خودداری کنید ۱۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۱ ۲۱۰۰۰0 ۱۱۱۱ یکار کرکت طقعتات مترکر را با مشکل مواجه کرده و ۳ا Beach خرایی می‌ه شود. ۴۱۱۱ یکار کرکت طقعتات فلزی دستگاه، مکن است عوارضی مانند ۵ ۱۱۱۱ یکار کرکت طقعتات فلزی دستگاه، مکن است عوارضی مانند ۶ ۱۱۱۱ یکار کرکت طقعتات فلزی دستگاه، مکن است عوارضی مانند ۷ ۱۱۱۱ یکار کرکت طقعتات فلزی دستگاه، مکن است عوارضی مانند ۸ ۱۱۱۱ یکار کرکت طقعتات فلزی دستگاه، مکن است عوارضی مانند ۹ ۱۱۱۱ یکار کرکت طقعتات فلزی دستگاه، مکن است عوارضی مانند ۱⁰ ۱۱۱۱ یکار کرکت طقعتات فلزی دستگاه، مکن است عوارضی مانند ۱¹ ۱۱۱۱ یکار کرکت طقعتات فلزی دستگاه، مکن است عوارضی مانند ۱² ۱۱۱۱ یکار کرکت طقعتات فلزی دستگاه، مکن است عوارضی مانند ۱³ ۱۱۱۱ یکار کرکت طقعتات فلزی دستگاه، مکن است عوارضی مانند ۱⁴ ۱۱۱۱ یکار کرکت طقعتات فلزی دستگاه، مکن است عوارضی مانند ۱⁵ ۱۱۱۱ یکار کرکت طقعتات فلزی دستگاه، مکن است عوارضی مانند ۱⁶ ۱۱۱۱ یکار کرکت طقعتات فلزی دستگاه، مکن است عوارضی مانند ۱⁷ ۱۱۱۱ یکار کرکت طقعتات فلزی دستگاه، مکن است عوارضی مانند ۱⁸ ۱۱۱۱ یکار کرکت طقعتات فلزی دستگاه، مکن است عوارضی مانند ۱⁹ ۱۱۱۱ یکار کرکت طقعتات فلزی دستگاه، مکن است عوارضی مانند ۲⁰ ۱۱۱۱ یکار کرکت طقعتات فلزی دستگاه، مکن است عوارضی مانند ۲¹ ۱۱۱۱ یکار کرکت طقعتات فلزی دستگاه، مکن است عوارضی مانند ۲² ۱۱۱۱ یکار کرکت طقعتات فلزی دستگاه، مکن است عوارضی مانند ۲³ ۱۱۱۱ یکار کرکت طقعتات فلزی دستگاه، مکن است عوارضی مانند ۲⁴ ۱۱۱۱ یکار کرکت طقعتات فلزی دستگاه، مکن است عوارضی مانند ۲⁵ ۱۱۱۱ یکار کرکت طقعتات فلزی دستگاه، مکن است عوارضی مانند ۲⁶ ۱۱۱۱ یکار کرکت طقعتات فلزی دستگاه، مکن است عوارضی مانند ۲⁷ ۱۱۱۱ یکار کرکت طقعتات فلزی دستگاه، مکن است عوارضی مانند ۲⁸ ۱۱۱۱ یکار کرکت طقعتات فلزی دستگاه، مکن است عوارضی مانند ۲⁹ ۱۱۱۱ یکار کرکت طقعتات فلزی دستگاه، مکن است عوارضی مانند ۳⁰ ۱۱۱۱ یکار کرکت طقعتات فلزی دستگاه، مکن است عوارضی مانند ۳¹ ۱۱۱۱ یکار کرکت طقعتات فلزی دستگاه، مکن است عوارضی مانند ۳² ۱۱۱۱ یکار کرکت طقعتات فلزی دستگاه، مکن است عوارضی مانند ۳³ ۱۱۱۱ یکار کرکت طقعتات فلزی دستگاه، مکن است عوارضی مانند ۳⁴ ۱۱۱۱ یکار کرکت طقعتات فلزی دستگاه، مکن است عوارضی مانند ۴⁰ 120000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

اگر دستگاه ترك خورده یا شکسته از دستگاه استفاده نکنید

شیشه شکسته یا آکریلیک مکن است به دستها و صورت شما آسیب بر ساند. دستگاه را برای تعمیر به یک مركز خدمات سامسونگ بېرىید.

دستگاه خود را نیدازید یا به آن ضربه نزنید

• مکن است دستگاه شما آسیب ببید یا درست کار نکند. • اگر دستگاه شما خم شود یا تغیر شکل یابد، مکن است آسیب ببید یا قطعات ۱۰ درست کار نکند.

حداکثر عمر مفید باتری و شارژر را تضمين کنید

• دستگاه را به مدت بیssh از یک هفته شارز نکنید، زیرا شارز بیssh از اندازه می تواند عمر باتری را کوتاه کند. • باتری استفاده نشده در طول زمان خالی می شود و قیل از استفاده پاید دوباره • شارز شود.

• زمائى که از شارژر استفاده نمی کنید، آن را از منبع برق جدا کنید. • از این باتری فقط برای کار هایی که برای آن در نظر گرفته شده اند، استفاده • کنید.

• استفاده نکردن از باتری ها به مروز زمان ممکن است طول عمر و عملکرد ۱ آنها را کاهش دهد. همچنین ممکن است باعث کارکرد نادorst باتری ها یا انفجار، یا ایجاد آتش سوزی شود.

• برای اط Michiganان از ایجاد طولانی ترین عمر دستگاه و باتری از همه دستور العمل های دفترچه راهنما پیروی کنید. خسارت دیدن یا عملکرد ضعیف ناشی از عدم رعایت هشدارها و دستور العمل ها مکن است ضمانت نامه سازنده را با platinum کند.

دستگاه شما ممکن است در طول زمان فرسوده شود. برخی قطعات و

تعميرات در دوره اعتبار ضمانت نامه تحت پوشش آن قرار دارند، اما خسارات یا خرابی های ناشی از کاربرد لوازم جانبی تأید نشده تحت پوشش

قرار ندارند.

هنگام استفاده از دستگاه به نکات زیر توجه کنید

• هنگام استفاده از بلندگو در حین تماس، دستگاه را دور از گوش تان نگه

داريد.

• مستقيما به طرف ميكروفن صحبت كنید.

قطعات دستگاه خود را باز نکنید، آنها را تعويض نکنید و تعمیر نکنید

هرگونه تغیر می تواند ضمانت نامه سازنده را از درجه اعتبار ساقط

کند. اگر دستگاه شما نياز به تعمير دارد، دستگاه خود را به مركز خدمات

سامسونگ بېرید.

باتری را باز یا سوراخ نکنید، این کار ممکن است باعث انfgار یا آتش

سوزی شود.

قبل از بیرون آوردن باتری دستگاه را خاموش کنید. اگر وقتی دستگاه روشن

است باتری را بیرون بیاورید، مکن است دستگاه درست کار نکند.

هنگام تمیز کردن دستگاه به نکات زیر توجه کنید

• دستگاه یا شارژر خود را با یک حوله یا پارچه پاک کنید.

• پایانه های باتری را با یک تکه پنبه یا یک حوله پاک کنید.

• از مواد شیمیایی یا پاک کننده ها استفاده نکنید. انجاد این کار ممکن است

باعث تغيير رنگ یا فرسایش قسمت خارجی دستگاه شود یا منجر به برق

گرفتگی یا آتش سوزی گردد.

از دستگاه برای هیچ کار دیگری به جز کاربرد در نظر گرفته شده استفاده

نکنید

در این صورت دستگاه شما مکن است درست کار نکند.

هنگام استفاده از دستگاه در مکانهای عمومی برای دیگران مزاحمت ايجاد نکنید

سرويس دستگاه فقط بايد توسط پرسنل مجاز انجام شود سرویس دستگاه توسط پرسنل غیرمجاز مکن است به دستگاه شما آسیب برساند و ضمانت نامه سازنده دستگاه شما را بی اعتبار کند.

هنگام کار با سیم کارت یا کابلها دقت کنید

• هنگام وارد کردن یک کارت با اتصال کايل به دستگاه، مطهئن شويد که کارت یا کايل در جهت درست وارد شده یا متصل شده است. • وارد کردن کارت با اتصال کايل یا فشار یا به طور نادurst ممکن است منجر به آسیب دیدگی چک چننمظوره یا سایر قطعات دستگاه شود.

از دسترسی به خدمات اضطراری اطمينان حاصل کنید

مک Monaco است بر خى مناطق ۱ا شراایط، بر قراری تماس های اضطراری از طریق دستگاه شما اکان پنیر نبایشد. قبل از مسافرت به مناطق دورست ۱ا ترسعه نیفته، روشچی چایگرین برای بر قراری تماس با پرسنل خدمات اضطراری دن نظر بگیرید.

از اطلاعات شخصی خود محافظت کنید یا از افشا یا سوع استفاده از اطلاعات حساس جلوگیری نمايید

۱۶ در هنگام استفاده از دستگاه، از داده های مهم خود نسخه پشئیان تھيه کنید. ۱۷ ساسونگ ۱۸ در قابل از دست رavnق هیچ یک از داده ها مستویلئی ندارد. ۱۸ در هنگام دور انداختن دستگاه خود، از تمام داده ها نسخه پشئیان تھيه کرده ۱۹ و برای جلوگیری از سوء استفاده از اطلاعات شخصی خود، دستگاه را ۲۰ بازنشای کنید.

• در هنگام دانلود برنامه ها، صفحه مoczزها را به دقت بخوانید. به ویژه از برنامه هایی که به بسیاری از عملکردها یا بخش قابل توجهی از اطلاعات شخصی شما دسترسی دارند، با احباط استفاده کنید.

• حساب های خود را برای استفاده تاپید نشدهی م مشکوک، مرتبا ریرسی کنید. • در صوره مشاهه نشنهه پایز سøre استفاده از اطلاعات شخصی تان، با ارائه دفدهه مروys خود تماس گرفه را برای تغیر دادن یå حد کردن اطلاعات حساب خود اندام کنید. • در صوره گرم نشید яا سرقت قردن دستگاه، ز Maz عرب حساب های خود • را صرای حفاظت اطلاعات شخصی تان، تEOψičک کنید. • از برناهه های زیافت شدهی نمایع ناشناخته استفاده نکنید و دستگاه خود را با یک الگو، کلمه عیرو یاین ق fell کنید.

محتويات کپی رایت شده را به هیچ عنوان توزيع نکنید

بدون کسب اجازهی از صاحبان محتوا، مطالد دارای کپی رایت را بین دیدگران خِش نکنید. انجام این کار، نspecified قانون کپی رایت است. کارخانه سازنده مستولیتی در قيال مسایل قانونی ناشی از استفاده نادorst کاربر از م泮ابد دارای کپی رایت، ندارد.

ویروسها و نرم افزار های خراب

برای مしかفظت از دستگاه خود در برایر ویروسهå و نرم افزار های خرب، از این نکات پیروی کنید. عدم انجام این کار ممکن است باعث آسیب دیدن یا از دست رقتن داده ها شود و تحت پوشش خدمات ضمانت نامه نباشد

• برنامه های ناشناخته را دانلود نکنید. • از وب سایت های ناشناخته دیدن نکنید. • پیامها یا ایمیل‌های مشکوک از فرستندگاز • یک کلمه عبور تعبین کنید و به طور مر

• ویژگیهای بیسیم، مانند بلوتوش را، هنگامی که از آنها استفاده نمی کنید

غير (∫عال نماييد.

• اگر دستگاه عملکرد غیرعادی دارد، یک برنامه ضدویروس را برای بررسی

الودگی اجرا کنید.

• قبل از راه اندازی برنامه ها و فایلهايی که به تازگی دانلود کرده اید یک

ierenامه ضدويروس اجرا کنید.

• برنامه های ضدويروس را در رایانه خود نصب کنید و به طور مرتب برای

يافتتن آلودگی آنها را اجرا نمايید.

• تنظیمات رجیستری را ویرایش نکنید یا در سیستم عامل دستگاه تغييرات

ایجاد ننمایید.

دورانداختن صحیح این محصول

(مریوط به کشورهای دارنده سیستم های مجزای جمع آوری زباله)

أن دين مGNAST که این محصول و لوازم جانبی الکترونیکی آن (ماند شارژر، هدست، کابل USB) نباید همراه با سایر زياله های

خانگی دور انداخته شوند.

لطفاً به منظور جلوگیری از وارد آمدن آسیب احتمالی به محیط زیست و سلامت

انسان ها به علت دفع کنترل نشده زباله، این محصولات را از انواع دیگر زباله

جدا کرده و آنها را جهت کمک به استفاده مجدد و قابل استمرار منابع طبیعی، با

احساس مسوليت بازیفت کنید.

کاربران خانگی باید با فروشنده محصول خود، یا اداره دولتی محلى تماس

بگیرند تا درباره جزئيات محل و چگونگی تحويل این محصولات جهت بازیافت

ایمن برای محیط زیست، کسب اطلاع نمایند.

کاربران تجاری باید با عرضه کننده خود تماس گرفته و مفاد و شرايط قرارداد

خرید را بررسی کنند. این محصول و لوازم جانبی الکترونيکی آن نباید در

هنگام دورانداختن با دیگر زباله های تجاری مخلوط شوند.

دورانداختن صحیح باتری های موجود در این محصول

(مربوط به کشورهای دارنده سیستم های مجزای جمع آوری) زباله)

علامت روي باتری، راهنما یا بسته بندی نشان می دهد که باتری این محصول نباید به همراه سایر پسماندهای خانگی دفع شود. هر جا که نشانه گذاری شده است، نماداهی شیماییCd，Hg Pb نشان مى دهند که باتری حاوى جيوه، کادميم یا سرب به ميزان بیشتری از 2006/68 مCADIR مرجع مشخص شده در دستورالعمل 2006. كمیسیون اروپاست. باتری Estonia، کاربر قابل تعويض نیست. برای کسب اطلاعات بیشتر درباره تعويض باتری، لطبا ۱ا راهن دهنده خدمة تماس بگیرید، هرگز برای خارج کردن باتری ۱ا انداختن آن درون آنت اشد نکید. از باز کردن، خرد کردن ۱ا سوراخ کردن باتری ۱ا پهرهزید. اگر قصد دور انداختن محصول را داشته باشدید، محل جمع آوری زباله اقدامات مقتضی را برای بازیافت و فراوری محصول، شامل باتری، انجام خواهد داد.

بيانيه سلب مسوليت

برخى از محتوaha و خدمات قابل دسترس از طريق این دستگاه، متعلق به اشخاص ثالث هستند و تحت حمايت قانون restrictive، حق ثبت اختräg علائم تجاری و یا سایر حقوق مالکیت معنوی قرار دارند. چنین محتوaha و خدماتی صرفاً برای استفاده شخصی و غیرتجاري شما ارائه شده اند. اجابزه ندارید از محتوaha یا خدمات به شیوه ای که مالک محتوا یا ارائه دهنده خدمات أن را مجزانسته است، استفاده کنید. بدن ايجاد هیچگونه محدودیت برای آنجه ذکر گردید، اجابزه ندارید برای هیچ یک از محتوaha яا خدمات نمايش داده شده از طريق این دستگاه، اقدام به دستکاری، کپی، انتشار مجد، آپلود، پست، ارسال، ترجمه، فروش، ايجاد آثار اقتباسی، با هر شیوه یا رسانه ای نمایید، مگر اینکه مالک محتوای مربوطه یا ارائه دهنده خدمات صراعتاً اجازه چنین

کاری را داده باشد.

«محتواها و خدمات اشخاص ثالث «همایگنه که هست» » اران می شود. ساسوونگ چین محتواها و خدمات اران شاه‌دای را چا صرا håeaً و چا به مس Osloیت هیچ مغفوری ظضمین نمی کندی ساسوونگ ر Visrahatاً مصو ULITه هیچنه ضامت نمید، دبید قید محمانی شامت های قابلی فروشی ۱ تناب سرب ازی یک هف خافر از از خود سلیم می نامید. ساسوونگ د顿، اعتبار، ۱ جا بودن، م monocا ی کامل بودن هیچ کیز محتواها ۱ خشارس مостق، غیرستیم، اقناق، خاصا ۱ منeta، Bhق مس Osloیت هیچنگ‌های خشارس مостق، غیرستیم، اقناق، خاصا ۱ منeta، Bhق مس Osloیت هیچنگ‌های خشارس مостق، غیرستیم، اقناق، خاصا ۱ منeta، Bhق مس Osloیت هیچنگ‌های خشارس مостق، غیرستیم， از مروط به نوع اطلاعات دستر سقر ۶.grاقه استا را نشامین هیچنگ‌خشرات ناشی ۲ز. و مصو ULITه هیچ شراپیت دستر شما ۱ زا هر شخص ثالش دیدگیر ۲ز. استقدا زجین محتواها و خشارس مостق شما ۱ زا هر شخص ثالش دیدگیر ۲ز. استقدا زجین محتواها و خشارس مостق شما ۱ زا هر شخص ثالش دیدگیر ۲ز. استقدا زجین محتواها و خشارس مостق شما ۱ زا هر شخص ثالش دvd VR ۲ز. استقدا زجین محتواها و خشارس مостق شما ۱ زا هر شخص ثالش دvd VR ۲ز. استقدا زجین محتواها و خشارس مостق شما ۱ زا هر شخص ثالش دvd VR ۲ز. استقدا زجین محتواها و حشارس مостق شما ۱ زا هر شخص ثالش دvd VR ۲ز. استقدا زجین محتواها و حشارس مостق شما ۱ زا هر شخص ثالش دvd VR ۲ز. استقدا زجین محتواها و حشارس مостق شما ۱ زا هر شخص THD ۲ز. استقدا زجین محتواها و حشارس مостق شما ۱ زا هر شخص THD ۲ز. استقدا زجین محتواها و حشارس مостق شما ۱ زا هر شخص THD ۲ز. استقدا زجین محتواها و حشارس مостق شنا ۲ز. استقدا زجین محتواها و حشارس مостق شنا ۱ زا هر شخص THD ۲ز. استقدا زجین محتواها و حشارس مостق شنا ۱ زا هر شخص THD ۲ز. استقدا زجین محتواها و حشارس مостق شنا ۱ زا هر شخص THD ۲ز. استقدا زجین محتواها و حشارس مостق شนา ۲ز. استقدا زجین محتواها و حشارس مостق شنا ۱ زا هر شخص THD ۲ز. استقدا زجین محتواها و حشارس مостق شنا ۱ زا هر شخص THD ۲ز. استقدا زجین محتواها و حشارس مостق شna ۲ز. استقدا زجین محتواها و حشارس مостق شنا ۱ زا هر شخص THD ۲ز. استقدا زجین محتواها و حشارس مостق شنا ۱ زا هر شخص THD ۲ز. استقدا زجین محتواها و حشارس مостق شনد ۲ز. استقدا زجین محتواها و حشارس مостق شنا ۱ زا هر ش Pricesه که دوید که که که که که که که که که که که که که که که که که که که که که که که که که که که که که که که که که که که که که که که که که که که که که که که که که که ک電

سامSONدگ د قابل خدمات مشتریان مربوط به آین محتوaha و خدمات، هیچگنه macOSیولتی با تجهی ندارد. هرگنه رسرش یا درخواست برای خدمات در رابطه با آین محتوaha یا خدمات، پاید مستقیمۉا به ارانه دهنگان مربوط به آین خدمات و Cohواها ارسال شود.

Turvallisuustiedot

چارجر یا آلَى کو شارت سرکث نم کرین

ایسا کرنا الیکترک شاك یا آگ کا باعت بوسكتا بے، یا بیتىرى مین خرابى پیدا بوسكتى یا

بیتُری پهُث سکتی بَ.

إِنَى آلَى كو طوفانى برق باد كَد وداران بابر استعمال نم کریی

بنانى والى منظور کرده بیتریان، چارجر، اسیسریان، اور سامان استعمال کرین

بَ، یا آگ لگ سکتی بَ.

• آپ زخصی پو سکت که بین اگر آپ کسی چیز سے ئکرا جائین یا گرت که بین.

چارجر یا آلَه کو نَه گرانین اور نَه بِي اسَى جهُشکا دین

• بیتری اور آل کو که‌های نهی ۱گ مین ضامع مک کرین. بیتری اور آل کو گرم بون والے ۱ات حیسک ماییکرووی اون، جوله، ۱ا ریئی ایر کے اوپر ۱ا اندر ند. رکهین. آل زیداه گرم بون ۱ر پایه سکنا بین. استعمال شده بیتری ۱ا آل کو گھ KE KAET لگان ۱وق تمام م tape氣

قوانین کی پیروی کرین-

• آلَى كو كبَهِي بهی کچلین یا پنکچر نَه کرین-

• آلَمْ كُو بِهْت زِياده بِيرونى دِبَاوُ كَى قریب نَم رکهین، جو اندرونى شارث سرکث یا گرمى

• كبهی بهی خراب چارجر یا بیتگری نم استعمال کرین.

• بیthrی لیک پوستی بے.

آلَى یا بی PTRÍ ی کو نم تو کاتین اور نم بی چوسین

آلم یا فرابم کرده لوازمات کو آنکه، کان، یا منه میل نه ئالیین

• اگر ممکن بو، تو اپنى آلی کو پیس میکر کل 15 سینتی میتر کل دائرى مین استعمال

• آل، اس کل حصون یا لوازمات کو آتش گیر مائعات، گیسون یا دهماك، خیز مواد کل ساته

اگر آپ کو یک پنے ۶۰۰ ۱۵ ۱۵ ۱۵ ۱۵ ۱۵ ۱۵ ۱۵ ۱۵ ۱۵ ۱۵ ۱۵ ۱۵ ۱۵ ۱۵ ۱۵ ۱۵ ۱۵ ۱۵ ۱۵ ۱۵ ۱۷ نامتوس بیدو یا آوز دیکه‌تی، ۶۰۰ ۱۵ ۱۵ ۱۵ ۱۵ ۱۵ ۱۵ ۱۵ ۱۵ ۱۵ ۱۵ ۱۵ ۱۵ ۱۵ ۱۵ ۱۵ ۱۵ ۱۵ ۱۵ ۸ بییرSterی سے دیهوان یا سیال نکلک توبن کو فورا` استعمال کرنا بند کردین اور اسے س steam سنگ سروس سنتر جاتین

گلایی چلانی کے دوران، آب کی اولن نمک داری گلایی کی حفاظت چلانی نمک. اگر قانون اس کی مالعت کرک تو گلایی چلانی کے دوران کهید بهی اپنا موبال فن استعمال نم کرین. اپنی اور دوسرون کی حفاظت کے لنک اپنی عام عقل و فjem استعمال کرین اور مندرجه ذنیل ۶۰۵ توتکون کو ياد رکهید:

• تُریفک یا خطرناک موسمی صورت احلون میل کالون کو معطل کردین. ابرش، ریف، ریف و ابران خطرناک بوسکتی بین-

• توقتس ن. دب. اور ند بى قردن نمیر للاش کریک «ام کام » کى فیرست بنازی یا آنید ازئیرس بک مس گھمک ME سے بناFT طت گازی چلانی کى نبادای یم داری سے دهیدن بئ جاتا ب. • شمیره‌داری کی سانه نمیر نمیر کرید ویر ۶ریفک کى جائچ کرید. جب آپ ساکن بون یا • گیریفک مید کلکنی کالوین ک Ireland م spectrovd بندی اس وقت کرنی کو رمشش کرید جب آپ کی گازی ساکن بو.

• دبایو پیدا کرنے والے یا جذباتی گکتگو سے ۶۰ رپیز کرین چس سے آپ کا دهیان بث سکے. ۱ آپ حس شخص سے ۶ات کرزی بین اسے آگاه کرین کم ۶۰ گاری چلا ری بین اور ایسی گکتگو معطل کردین جو آپ ۶دهیان کو مکنک طور پر راست سے بئاسکتی بین.

إِنَى آلَى كى نگپداشت کرین اور مناسب طریق سَ

استعمال كرين

کریین اور فوری طور پر بیتگری الگ کریین (اگر آلَى آف نهین کیا جاتنا بَ، یا آپ بیتگری

إِنَى آلَى كو بِت گرم یا بِت تُهندُ علاقون مین نخیره نم کرین. يَم صلاح دی جاتی بِم کم

إِنَى الْ كو 5°C 35°C درجه حرارت مین استعمال کرین

• گرمی کے موسم مین اپنے آلے کو کار کے اندر جیسی ب پت زیده گرم چگ پر نخیره نم

اینی آلی کو سکون، چابیون، یا گلی کے پارون جیسی دهاتی اشیاء کے ساته نخیره

نە كرین

فليشنگ لانت پژنی پر محتاط ربیس

• اپنى آلى كو استعمال کرنى كى دوران، کمرى مین کچه ل laatث آن ربنى دیين اور اسکرین коو اپنى أنکهون كى زیده قربب نە لى جائئین.

• زياده وقت تک يوئیب دیدکه، فیلش بر مینی گیم کهان کے دوران فلیشنگ للاند پزنچس سے آپ دوره پزسکت کین یا پینایی ختم بوسکتی بے. اگر آپ کو کوئی تکلیف محسوس بوتی بے، تو فورآ لکو استعمال ک Kernا روك دین.

جب اب کیز دبای کلی، ابین کا ۱۲۱۵۰۰۱ وکلی کنید کم کرید کرید نامید کم کوید کرید کرید کرید کرید کرید کرید کرید کرید کرید کرید کرید کرید کرید کرید کرید کرید کرید کرید کرید کرید کرید کرید کرید کرید کرید کرید کرید کرید کرید کرید کرید کرید کرید کریک کرید کرید کرید کرید کرید کرید کرید کرید کرید کرید کرید کرید کرید کرید کرید کرید کرید کرید کرید کرید کرید کرید کرید کرید کرید کرید کرید کرید کرید کرید کرید کرید کریدک کرید کرید کرید کرید کرید کرید کرید کرید کرید کرید کرید کرید کرید کرید کرید کرید کرید کرید کرید کرید کرید کرید کرید کرید کرید کرید کرید کرید کرید کرید کرید کرید کری.

زامد بتر دک کوانچه والويم پر آوزاییn س Estonia ساپ کی سماعت کو جلین کے لدوران زادید آ Mozید و櫻وم پر آوزاییn س Estonia ساپ کا خدهین بیش س Estonia اور ریه کمی هادید کا باهعت س Estonia ساپ کیرین کم کس کمی نیزیع مین گانید کم باهعت کم باهعت کم ضروری کیرین کم کس کمی نیزیع مین گانید کم باهعت کم ضروری وااز کی سیتگ Ireland استعمل کیرین.

• خشک آبی و بوا مین، ۱۵ کے اکر استکک پیکریستی بن سکی ن. خشک آب و بوا مین بیکی سیت استمال کر ۱۶ جبین ۱۶ کی میدنی کو چ کر ن. سی ۱۶ بیکیستی کو ۱۶ جبین ۱۶ کی میدنی کو چ کر ن. سی ۱۶ بیکیستی کو ۱۶ جبین ۱۶ کی میدنی کو چ کر ن. سی ۱۶ بیکیستی کو ۱۶ جبین ۱۶ کی میز کو چ کر ن. سی ۱۶ بیکیستی کو ۱۶ جبین ۱۶ کی میز کو چ کر ن. سی ۱۶ بیکیستی کو ۱۶ جبین ۱۶ کی میز کو چ کر ن. سی ۱۶ بیκسیت کو ۱۶ جبین ۱۶ کی میز کو چ کر ن. سی ۱۶ بیκسیت کو ۱۶ جبین ۱۶ کی میز کو چ کر ن. سی ۱۶ بیκسیت کو ۱۶ جبین ۱۶ کیم میز کو چ کر ن. سی ۱۶ بیκسیت کو ۱۶ جبین ۱۶ کیم میز کو چ کر ن. سی ۱۶ بیκسیت کو ۱۶ جبین ۱۶ کیم میز کو چ کر ن. سی ۰

جلت بونى یا حرکت کرتى بونى آل استعمال کرتى وقت احتياط سى کام لین اینى آپ کو اور دوسرون کو جوتون سى بچانى کى لئى اینى ماحول سى بمیشه باخر ربین.

• • تاFT وار استیکز کرحک کرنی والی اززاء مین رکوپ ثبی کرsek کی پین اور صفحی • طریف سے کام کرنی کو روک سکک کی پید. • ۱۶۰ آگر آپ کو کو کو ۱۶۰ بی asthma دوسر سے معنی اززاء سے الرخی ۱۶۰ تو، آپ کی جلد پر • خارش، اگزینه، ای سوچن بوسکتی ۱۶۰. جب ۱۶۰ وو توه، ال». استعمل کرنی روک دین اور آپنی • Crossjeg سے ششره کرین.

أگر لى مىن شغافى ى يا ى ووتا با ى تو اسى استعمل ن كریین أپم ى وان ى بان کار ى چک ى جم د. ى پا ى پا ېتهون ې چزر د. چ کر چوچ لىگ سکتى ى مرمت کل ى ابلى ئا ى چک سام ىک ڭندت کل ى چک م Smart ىک چزد ى چاند. ابلى ئا ى کر لەن ت وتر اینی وار نە يى اس ى مستەک میز چز کو کر اینی با ئا ى چک ئا ى کر نت TRANSان بچه سکتا بيا ى دن مئ خرايئ اسکتى ئا با ئا ئا ئا ئا شاشل قنیدلی پر ابلى ئا ى کر نفvarsان بچه سکتا ئا ى مكن کل ئا ى کر بزیر دست رست طور کر کر لەن ى کریین

بوستا ب، یا آگ لگ سکتی ب.

ابنى آلى او بیترى کى طويل ترین مدت حیات کو يقینی بنانى کى لی LE اس مینیول مین

• سیده مانيクロوفون مین بولین-

إِنَى الْ كو عليحده نَم کرین، تبديل نَم کرین یا اس کی مرمت نَم کرین

• بیتُری کو علیحده نه کرین اور نه بی اس مین سوراخ کرین کیونکم یم دهماكے یا آگ کا

باعث بن سكتا ب LE

• بیژری نکالنی سے پایل کو آف کردین. اگر آله آن بونے کے دوران بیتřری نکالنی

بین، تواس سَمَى أَلْم مین خرابی پیدا بوسکتی بَ.

• کارد داخل کرتی وقت یا اپنی ALL سکیل جورتی وقت، یقینی بناتین ک کارد داخل

• جس استعمال مین نم بو تو، بلیوتُوته جبسی وانrlس فیچر غیرفعال کرین-

• ۱گر آله حلاف معمول عمل کرتا بٌ تو، انفیکشن چیک کرنے کے لیٌ انتّى وانرس

پروگرام چلانئین-

• نئى ئاOUN لودّ كرده اپلیکیشن یا فاتلون کو شروع کرنى سە پېلى اپنى آلى پر انتى

وائرس پروگرام چلانئین-

نهین کیا جانا چابین.

غير کنترول شده زیان تُهکان لگان س ماحول یا انسانی صحت کو پنچن

بی PTR یر نشان، مینول ۱۰ پیکینگ گ کاره کرتی بین ک. اس مصنوع کی بی PTR یر گ ک گ ۶ کے دوسے ک کرز کے ساته نبید هینکا چایان. جیان بیشان لگا کا گا کو، بور کیمین کی میز کی اس بات کو ظایر Pb å Hg, Cp ۶ کا ۷ کا ۸ کا ۸ کا ۸ کا ۸ کا ۸ کا ۸ کا ۸ کا ۸ کا ۸ کا ۸ کا ۸ کا ۸ کا ۸ کا ۸ کا ۸ کا ۸ کا ۸ کا ۸ کا ۸ کا ۸ کا ۵ کرت کی بین ک. اس ب PTR میز میس کرز کی دکلی کد 66 کے ۶ کرز کد کرز کد کرز کد کرز کد کرز کد کرز کد کرز کد کرز کد کرز کد کرز کد کرز کد کرز کد کرز کد کرز کد کرز کد کرز کد کرز کد کرز کد کرز کد کرز کد کرز ک德

اس مصنوع مس نگی پبتری ک صارف ک کن ریم. قابل ک تیدلی نبی ب. اس. کی قابل تیدلی ک بانکی ۱۰۰۰۰۶۸۱۲۹۰۰۴۱۲۹۰۰۴۱۲۹۰۰۴۱۲۹۰۰۴۱۲۹۰۰۴۱۲۹۰۰۴۱۲۹۰۰۴۱۲۹۰۰۴۱۲۹۰۰۴۱۳۱ کی مصنوع مس نگی پبتری ک صارف ک کن ریم. قابل ک تیدلی نبی ب. اس. کی قابل تیدلی ک بانکی ۱۰۰۰۰۶۸۱۲⁹⁹⁵⁷⁷⁷⁷⁷⁷⁷⁷⁷⁷⁷⁷⁷⁷⁷⁷⁷⁷⁷⁷⁷⁷⁷⁷⁷⁷⁷⁷⁷⁷⁷⁷⁷⁷⁷⁷⁷⁷⁷⁷⁷⁷⁷⁷⁷⁷⁷⁷⁷⁷⁸ کی مصنوع مس نگی پبتری ک صارف ک کن ریم. قابل ک تیدلی نبی ب. اس. کی قابل تیدلی ک بانکی ۱۰۰۰۰۶۸۱۲⁹⁹⁵⁷⁷⁷⁷⁷⁷⁷⁷⁷ ^1 چاپ ک مصنوع مس نگی پبتری ک صارف ک کن ریم. قابل ک تیدلی نبی ب. اس. کی قابل تیدلی ک بانکی ۱۰۰۰۰۶۸۱۲⁹⁹⁹⁵³¹²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²₂ کردنکی سانکی پشموول پبتری ک مصنوع کی ریم سایکیکنک و کردنکی ک کن ریم. قابل ک تیدلی نبی ب. اس. کی قابل تیدلی ک کردنکی سانکی پشموول پبتری ک مصنوع کی ریم سایکیکنک و کردنکی ک کن ریم. قابل ک تیدلی نبی ب. اس. کی قابل تیدلی ک

دستبرداری