SHE 3 E1 - Éliminateur de callosités SILVERCREST - Tasuta kasutusjuhend
Leidke seadme juhend tasuta SHE 3 E1 SILVERCREST PDF-formaadis.
| Toote tüüp | Elektriline kareda naha eemaldaja (kalluse eemaldaja) |
| Kasutusotstarve | Kalluse eemaldamine jalgadelt, kätelt ja küünarnukkidelt (mitte pealt ega veresoonterikastelt aladelt) |
| Mudelinumbrid | HG09093A (hõbedane), HG09093B (roosa) |
| Toide | 2 x 1,5 V patareid, tüüp AA (LR6) |
| Nimivool | 1 A |
| Helirõhu tase | < 70 dB(A); K = 3 dB |
| Komplekti kuuluvad kinnitused | 2 rulli: peeneteraline (roosa), jämedateraline (hõbedane); igaüks rullihoidikuga |
| Lisatarvikud | Kaitsekate, puhastushari, 2 AA patareid |
| Kiiruse tasemed | 2 taset (I ja II) |
| Ohutusfunktsioonid | Ohutusnupp (kahe käega kasutamine), ülekoormuskaitse (seiskub liiga tugeva surve korral) |
| Materjal | Plastikust korpus, roostevabast terasest rulli hammasrattad |
| Mõõtmed (ligikaudsed) | 170 x 50 x 50 mm (käeshoitav seade) |
| Kaal (ligikaudne) | 200 g (ilma patareideta) |
| Puhastamine | Puhastage rulli ja hoidikut pärast iga kasutuskorda harjaga; pühkige korpust niiske lapiga |
| Rulli vahetusintervall | Kord aastas või kui see on kahjustatud/vähem tõhus |
| Garantii | 3 aastat ostukuupäevast |
| Tootenumber (IAN) | 385389_2107 |
| Vastavus | CE, UKCA, WEEE, RoHS |
Korduma kippuvad küsimused - SHE 3 E1 SILVERCREST
Kasutajate küsimused teemal SHE 3 E1 SILVERCREST
0 küsimus selle seadme kohta. Vastake nendele, mida teate, või esitage oma.
Esita uus küsimus selle seadme kohta
Laadige alla juhend oma Éliminateur de callosités PDF-formaadis tasuta! Leidke oma juhend SHE 3 E1 - SILVERCREST ja võtke oma elektrooniline seade uuesti kätte. Sellel lehel on avaldatud kõik teie seadme kasutamiseks vajalikud dokumendid. SHE 3 E1 kaubamärgi SILVERCREST.
KASUTUSJUHEND SHE 3 E1 SILVERCREST
Kasutamis- ja ohutusjuhised Originaalkasutusjuhendi tõlge
LV
ELEKTRISKĀ VĪLE PĒDĀM
Kasutatud piktogrammide nimekiri. Lehekülg 111
Sissejuhatus Lehekülg 111
Otstarbekohane kasutamine .... Lehekülg 112
Tarnekomplekt. Lehekülg 112
Osade kirjeldus. Lehekülg 112
Tehnilised andmed .... Lehekülg 113
Ohutusjuhised Lehekülg 113
Patareide / akude ohutusjuhend. . . . . . . . . . . . . . . . . . Lehekülg 118
Enne kasutamist .... Lehekülg 121
Patareide sisestamine / vahetamine ..... Lehekülg 121
Kasutamine .... Lehekülg 122
Kasutage erinevaid tarvikuid. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lehekülg 122
Kasutusjärgne nahahooldus...... Lehekülg 123
Puhastamine ja hooldus.... Lehekülg 124
Rulliku vahetamine .... Lehekülg 124
Jäätmekäitlus. Lehekülg 125
Tarvikute tellimine .... Lehekülg 126
Garantii. Lehekülg 127
Garantii käsitlemine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lehekülg 128
Teenindus. Lehekülg 128
ELi vastavusdeklaratsioon ..... Lehekülg 129
| Kasutatud piktogrammide nimekiri | |
 | Alalisvool/-pinge |
 | Patareid kuuluvad komplekti |
 | CE-märgis kinnitab, et toode vastab asjakohastele ELi direktiividele. |
ELEKTRILINE SARVKIHI EEMALDAJA
Sissejuhatus
Önnitleme teid selle uue toote ostu puhul! Olete endale saanud kõrgekvaliteedilise toote. Kasutusjuhend kuulub toote juurde. Selles on olulisi juhiseid ohutuse, kasutamise ja jäätmekäitluse kohta. Enne toote kasutamist tutvuge selle kohta antud kasutus- ja ohutuse alaste juhistega. Kasutage toodet üksnes kirjeldatud viisil ja otstarbel. Toote edasiandmisel kolmandatele isikutele andke kaasa ka köik toote dokumendid.
- Otstarbekohane kasutamine
See toode on möeldud sarvkihi eemaldamiseks jalgadelt, kätelt ja kūünarunukkidelt. Seda toodet ei tohi kasutada peapiirkonnas, aortidel ega muudel kehaosadel, kus on suured veresooned.
Toode on eranditult ette nähtud erakasutuse jaoks. Kasutamine ärilisel või muul eesmärgil ei ole lubatud. Tootjad, tarnijad ega vahendajad ei vastuta toote otstarbevastasest kasutamisest tekkinud kahjustuste eest.
Tarnekomplekt
1 Sarvkihi eemaldaja
2 Tarvikud:
Peeneteraline rullik (roosa),
Jämedateraline rullik (höbedane)
1 Kaitsekate
2 AA-tüüpi patareid (LR6)
1 Puhastushari
1 Kasutus- ja ohutusjuhend
Osade kirjeldus
1 Peeneteraline rullik (roosa)
2 Rullikuhoidja
3 Liuglüliti
4 Ohutuslüliti
5 Korpus
6 Patareipesa kaas
7 Rullikuhoidja vabastamise nupp
8 Jämedateraline rullik (höbedane)
9 Kaitsekate
10 Puhastushari
11 Patareipesa
Tehnilised andmed
Patarei:
2 × 1,5 V
AA-tüüpi patareid (LR6)
Nimivool: 1 A
Helirōhu tase: < 70 dB(A); K = 3 dB
Mudelinumber:HG09093A - Höbedane
HG09093B - Roosa
Ohutusjuhised
HOIDKE KOGU OHUTUSALANE TEAVE JA JUHISED ALLES EDASPIDISEKS KASUTAMISEKS!
HOIATUS! Pikaajalisel kasutamisel tekitab toode tugevat kuumust, mis võib põhjustada põletusi. Seetõttu kontrollige toote kasutamise ajal regulaarselt tekkinud tulemust. Eriti on põletushaavade suhtes vähem tundlikumad diabeetikud. Olge eriti ettevaatlik. Vajaduse korral konsulteerige oma arstiga.
⚠ TÄHELEPANU! Toode ei ole mänguasi! Sageli ei oska lapsed elektriseadmetega seotud ohtusid öigesti hinnata.
Seda toodet tohivad järelevalve korral kasutada lapsed alates 3. eluaastast.
Seda toodet tohivad kasutada lapsed alates 8. eluaastast ja piiratud füüsiliste, sensoorsete või vaimsete võimetega või puudulike kogemuste ja teadmistega isikud, kui neid juhendatakse toote kasutamise ajal või neid on juhendatud toote ohutu kasutamise suhtes ning nad mõistavad sellega seotud riske.
Ärge lubage lastel tootega mängida. Lapsed ei tohi seadet ilma järelevalveta puhastada ja hooldada.
Ärge kasutage toodet, kui see on kahjustatud. Vastasel juhul võib toote kasutamisega kaasneda vigastus. Veenduge selles, et ükski võõrkeha ei oleks pääsenud toote sisse.
Avage toode ainult selleks, et vahetada patareisid.
■ Toode ei sisalda ühtegi osa, mida kasutaja saaks hooldada.
Lülitage toode välja enne selle puhastamist ja hooldamist.
Vältige toote kokkupuutumist kõrgete temperatuuridega, et vältida toote kahjustamist.
Vältige toote avamist tugevatele löökidele ja mehaanilisele stressile, et vältida toote kahjustamist.
Tootega seotud parandustööde, kahjustuste ja muude probleemide korral võtke ühendust eksperdiga.
- Ärge sukeldage toodet vette. Ärge kasutage seda toodet vannide, duššide, ujumisbasseinide või veega täidetud valamu kohal.
- Ärge kasutage toodet, kui teie kätel või jalgadel on haavandid või kahjustatud nahk.
⚠ TÄHELEPANU! Liigutage toodet ettevaatlikult, ringjate liigutustega, ja vältige ühes kohas peatumist. Vastasel juhul võib valu tekitav kuumus koguneda ühele kohale.
⚠ TÄHELEPANU! Ärge avaldage tootega töödeldavale piirkonnale liigset röhku, liigutage toote tarvikut alati örnalt üle töödeldava koha.
- Veenduge selles, et rullik saaks alati vabalt pöörelda. See ei tohi olla püsivalt blokeeritud, vastasel juhul koguneb tugev kuumus, mis kahjustab toodet.
⚠ TÄHELEPANU! Kontrollige kasutamise ajal regulaarselt tulemust. Kui kogete ebameeldivat nahareaktsiooni, siis lõpetage kohe toote kasutamine.
Hügieenilistel põhjustel tohib toodet kasutada ainult üks inimene.
Vältimaks toote sisemiste osade kahjustamist, ärge kukutage toodet.
Jälgige, et toote sisemusse ei satuks vett. Kui see juhtub, siis eemaldage patareid ja ärge kasutage toodet enne, kui see on täiesti kuivaks saanud.
Kontrollige toodet enne iga kasutuskorda. Ärge kasutage toodet, kui rullik on kahjustatud või selle toimimises esineb tõrge, vastasel juhul võib tekkida vigastus.
Vigastuste vältimiseks kasutage ainult sellist rullikut, mis kuulus toote tarnekomplekti või on tellitud interneti kaudu. Tellimisteave: Vt jaotist „Tarvikute tellimine“.
■ Kasutage toodet ainult kuivade kätega.
HOIATUS! Kaitske käsiseadet niiskuse eest! Ärge sukeldage käsiseadet vette.
HOIATUS! Hoidke toodet kuivana.
Patareide / akude ohutusjuhend
ELUOHTLIK! Patareid / akud ei tohi sattuda laste kätte. Allaneelamise korral minge viivitamatult arsti juurde!
Allaneelamine võib põhjustada põletusi, pehmete kudede perforatsiooni ja surma. Raske põletus võib tekkida 2 tunni jooksul pärast allaneelamist.
PLAHVATUSOHT! Patareid, mis ei ole ette nähtud laadimiseks, ei tohi mingil juhul uuesti laadida. Ärge
lühistage patareisid / akusid ja ärge avage neid. Tagajärjeks võib olla ülekuumenemine, tulekahju või lõhkemine.
Patareisid / akusid ei tohi visata tulle ega vette.
■ Patareisid / akusid ei tohi koormata mehaaniliselt.
Ühendusklemme ei tohi lühistada.
Patareide / akude lekkimise oht
Vältige äärmuslikke tingimusi ja temperatuure, mis võivad patareisid / akusid mõjutada, nt küttekehad või otsene päikesekiirgus.
Kui patareid / akud on lekkinud, jälgige, et kemikaalid ei puutuks kokku naha, silmade või limaskestadega!
Loputage kokkupuutekohti kohe puhta veega ja minge arsti juurde!
KANDKE KAITSEKINDAID!
Lekkinud või kahjustatud patareid / akud võivad nahaga kokkupuutumisel põhjustada söövitusi. Seepärast kandke sellises olukorras sobivaid kaitsekindaid.
Kui patareid / akud lekivad, siis eemaldage need kohe tootest, et vältida kahjustuste tekkimist.
■ Kasutage ainult samatüübilisi patareisid / akusid. Ärge kasutage vanu patareisid / akusid koos uutega!
Eemaldage patareid / akud, kui te ei kasuta toodet pikema aja jooksul.
Toote kahjustamise oht
■ Kasutage ainult näidatud liiki patareisid / akusid!
Sisestage patareid / akud tootesse vastavalt patareil / akul näidatud polaarsusele (+) ja (-).
Enne patarei / aku sisestamist, puhastage patarei / aku ja selle patareipesa kontaktid ära kuiva, ebemevaba lapiga!
Eemaldage tühjad patareid / akud tootest kohe.
Enne kasutamist
■ Kasutage toodet ainult kuivade kätega.
Võtke kõik tooteosad pakendist välja.
● Patareide sisestamine / vahetamine
■ Toote väljalülitamine: Lükake liuglüliti 3 alla, asendisse „0“.
Asetage kaitsekate 9 rullikule 1 / 8. Hoidke korpusest 5 kindlalt kinni. Libistage patareipesa kaas 6 korpuselt maha.
Eemaldage kasutatud patareid, kui need on patareipesas.
■ Sisestage 2 uut patareid (AA, LR6) patareipesasse [11].
Pöörake tähelepanu öigele polaarsusele. See on märgitud patareipesa 11 esiküljele.
Lükake patareipesa kaas 6 tagasi korpuse 5 peale.
● Kasutamine
Toote sisselülitamine: Vajutage ohutuslülitile 4. Samal ajal libistage liuglüliti 3 soovitud kiirusetasemele vastava valikuni.
Märkus: Me soovitame alguses kasutada kiirust „I“. Rahuldavate tulemuste saavutamisel, kui tunnete end toote käsitlemisel mugavalt, siis võite valida kiiruse „Il“.
Rakendage rullikut 1/8 aeglaselt ja hoolikalt, sarvkihile tuleb avaldada kerget survet.
■ Toote väljalülitamine: Lükake liuglüliti 3 alla, asendisse „O“.
■ Märkus: Vigastuste vältimiseks peatub rullik 1/8, kui sarvkihile avaldatakse liiga suurt rõhku.
- Kasutage erinevaid tarvikuid
Valige kasutatav tarvik hoolikalt välja. Oskamatu kasutamine võib põhjustada vigastusi.
Tarnekomplekti kuulub 2 täisrullikut 1/8 rullikuhoidjatega 2.
Jämedateraline rullik (höbedane) 8
■ Paksude sarvkihtide eemaldamiseks.
Peeneteraline rullik (roosa) 1
Sarvkihi eemaldamiseks, kuid ka selle nahakihi ühtlustamiseks. See tarvik on eriti sobilik naha ühtlustamiseks pärast jämedateralise rulliku (hõbedane) 8 kasutamist.
Tarvikute vahetamine (joon. B)
Märkus: Vigastuste vältimiseks kasutage ainult sellist rullikut, mis kuulus toote tarnekomplekti või on tellitud interneti kaudu. Tellimisteave: Vt jaotist „Tarvikute tellimine“.
■ Märkus: Lülitage toode välja, enne kui tarvikut vahetama hakkate.
Lükake liuglüliti 3 alla, asendisse „0“.
Vahetage kasutatav rullik 1 / 8 välja: Vajutage rullikuhoidja vabastamise nupule 7. Samal ajal eemaldage korpusest 5 rullikuhoidja 2 koos sisestatud rullikuga 1 / 8.
Vajutage uuesti rullikuhoidja vabastamise nupule 7. Samal ajal asetage teine rullikuhoidja 2 koos rullikuga 8 / 1 tootesse nii, et rullikuhoidja 2 hambad ja toode oleksid teineteise kohale asetatud.
- Veenduge, et kõik osad oleks õigesti sisestatud, enne kui vabastate rullikuhoidja vabastamise nupu 7.
● Kasutusjärgne nahahooldus
Kandke nahale niisutavat kreemi, öli või nahakreemi.
- Ärge kandke nahale aineid (nt deodorant), mis võiksid nahka töödeldud piirkondades ärritada.
● Puhastamine ja hooldus
Rullikuhoidja 2 ja rullik 1/8:
■ Märkus: Puhastage rullikuhoidjat 2 ja rullikut 1/8 iga kasutuskorra järel. Veenduge, et rulliku 1/8 pind ei oleks kahjustunud. Selle jaoks pöörake rullikut ja vaadake selle pind hoolikalt üle.
■ Märkus: Lülitage toode välja enne selle puhastamist ja hooldamist.
Lülitage toode välja, liigutades selleks ligulüliti 3 asendisse „0“.
Asetage rullikule 1/8 kaitsekate 9. Hoidke korpust 5 kindlalt käes. Libistage patareipesa kaas 6 korpuselt maha. Eemaldage patareid.
Puhastage rullikuhoidjat 2 ja rullikut 1/8 iga kasutuskorra järel puhastusharjaga 10.
■ Asetage kaitsekate 9 rullikuhoidjale 2.
Vajaduse korral pühkige ülejäänud osad üle niiske riidega.
Rulliku vahetamine
⚠ HOIATUS! Ärge kasutage toodet, kui rulliku 1 / 8 pind on kahjustunud.
Märkus: Asendusrullikuid on võimalik tellida (vt „Tarvikute tellimine“).
Millal tuleb rullik välja vahetada?
Rullik tuleb välja vahetada, kui näete sellel märke kahjustusest.
Rullik tuleb välja vahetada, kui sama tulemuse saavutamiseks kulub rohkem aega.
Rullik tuleb välja vahetada sõltuvalt kasutamise intensiivsusest (tavaliselt 1 aasta möödudes).
Jäätmekäitlus
Pakend koosneb keskkonnasõbralikest materjalidest, mida saab käidelda kohalikes ringlussevõtu keskustes.
Jälgige prügi sorteerimisel pakkematerjalide tähistusi, mis koosnevad lühenditest (a) ja numbritest (b) ning nende tähendused on järgmised: 1–7: plastik / 20–22: paber ja papp / 80–98: liitmaterjalid.
Toode ja pakkematerjalid on ringlussevõetavad, prügi paremaks käitlemiseks liigitage need eraldi. Triman-logo kehtib üksnes Prantsusmaa jaoks.
Küsige vana toote käitlemise võimaluste kohta oma valla-või linnavalitsusest.
Ärge visake oma vana toodet keskkonna kaitsmise huvides olmeprügi hulka, käidelge see nõuetekohaselt. Kogumispunktide ja nende lahtioleku aegade kohta saate teavet asjakohasest haldusasutusest.
Katkised ja kasutatud patareid/akud tuleb käidelda vastavalt määrusele 2006/66/EÜ ja selle täiendustele. Viige patareid/akud ja/või toode selleks ettenähtud kogumiskohta.
Patareide / akude valest jäätmekäitlusest tulenevad keskkkonnakahjustused!
Patareisid/akusid ei tohi visata olmeprügi hulka. Need võivad sisaldada mürgiseid raskemetalle ning kuuluvad eriprügi hulka. Raskemetallide keemilised sümbolid on järgmised: Cd = kaadmium, Hg = elavhõbe, Pb = plii. Seetõttu viige kasutatud patareid/akud kohaliku omavalitsuse kogumispunkti.
Tarvikute tellimine
ELEKTRILINE SARVKIHI EEMALDAJA SHE 3 E3 jaoks on võimalik tellida täiendavaaid rullikute 1 / 8 komplekte.
Tellimine interneti kaudu www.optimex-shop.com
Garantii
Toode on valmistatud rangeid kvaliteedinõudeid järgides ja on enne tarnimist hoolikalt üle kontrollitud. Kui sellel tootel esineb puudusi, on teil seaduslik õigus nende lahendamiseks müüja poole pöörduda. Neid seadusega ettenähtud õigusi ei piira meie allpool esitatud garantiitingimused.
Sellel tootel on 3-aastane garantii alates selle ostuhetkest. Garantii hakkab kehtima ostukuupäevast. Palun hoidke originaal-kaastšekk alles. See dokument tõestab ostu sooritamist.
Kui tootel ilmneb 3 aasta jooksul materjali- või tootmisvigu, parandame või asendame (meie enda valikul) toote teie jaoks tasuta. Garantii ei kehti, kui toodet on kahjustatud, valesti kasutatud või hooldatud.
Garantii kehtib materjali- ja tootmisvigade korral. See garantii ei laiene tooteosadele, mis tavalisel kasutamisel kuluvad (nt patareid) ja mida seetõttu käsitletakse kuluosadena ning kergesti purunevate osade kahjustustele, nt lülititele, akudele või klaasist valmistatud osadele.
Garantii käsitlemine
Selleks et teie mureküsimus saaks kiire lahenduse, järgige palun alltoodud juhiseid:
Kõikide päringute jaoks hoidke oma ostu töendamiseks alles kassatšekk ja toote number (IAN 385389_2107).
Toote numbri leiate tüübisildilt, graveeringult, oma kasutusjuhendi tiitellehelt (all vasakul) või toote taga- või allosas olevalt kleebiselt.
Toote toimivusvigade või muude puuduste korral võtke kõigepealt telefoni või e-posti teel ühendust alltoodud teenindusosakonnaga.
Lisades defektsele tootele ostudokumendi (kassatšeki), kirjelduse toote puuduste kohta ja andmed selle kohta, millal need ilmnesid, saate selle tasuta saata teile teadaantud teeninduse aadressile.
- Teenindus
EE
Teenindus Eestis
Tel: 8000049110
ELi vastavusdeklaratsioon
ELİ VASTAVUSDEKLARATSIOON
IAN:
385389_2107
Teotekood:
"SILVERCREST" ELEKTRILINE SARVKIHIEEMALDAJA
Mudell number:
HG09093A, HG09093B
Ulalkirjeldatud deklareeritav toode on kooskõlas asjacmase ühenduse ühtlustatud ðigusaktiga:
| Direktiv 2006/42/EC |
| Direktiv 2014/30/EU |
| Direktiv 2011/65/EL |
Vited kasutatud harmoneeritud standarditele või vited musdele tehnilistele spetsifikatsiooridele, millele vastavust deklareeritalse:
| Nr / Osad |
| Direktiv 2006/42/EC |
| EN 60535-1:2012/A2:2019 |
| EN 60335-2-8:2015/A1:2016 |
| EN 62233:2008 |
| EN ISO 12100:2010 |
| Direktiv 2014/30/EU |
| EN 55014-1:2017/A11:2020 |
| EN 55014-2:2015 |
| EN 55014-2:1997/A2:2008 |
Bespool kirjeldatud deklareeritav ese on kooskõlas Eurcopa Parlamendi ja nõukogu 8. juuni 2011. aasta direktiviga 2011/65/EL testavste ohtilie ainete kasutamise piiramise kohta elektri- ja elektroonikaseadmetes:
| Nr / Osad |
| Direktiv 2011/65/EL |
| EN IEC 63000:2018 |
Lisateave - maud seotad standardid:
| Nr / Ovasd |
| EN 62233 2008 |
Tehnilise dokumentatslooni valdaja: OWIM GmbH & Co.KG
Tootja nimi ja aadress:
Alge vastavadeklaratskonoitölge
Nedcarsulm
Koht
29.10.2021
Kuupšev
EE