iZi Modular X1 i-Size - Autosõiduki iste BESAFE - Tasuta kasutusjuhend

Toote tüüp	Autoistme
Mark	BeSafe
Mudel	iZi Modular X1 i-Size
Ohutusstandard	i-Size (R129)
Kasutamine	Tagurpidi ja näoga sõidu suunas (alates 15 kuust)
Lapse pikkus (tagurpidi)	61 kuni 105 cm
Lapse pikkus (näoga sõidu suunas)	88 kuni 105 cm
Maksimaalne lapse kaal	18 kg
Minimaalne vanus (tagurpidi)	6 kuud
Minimaalne vanus (näoga sõidu suunas)	15 kuud
Paigaldamine	i-Size alusele koos ISOFIX ja tugijalaga
Külgkaitse	Sisse ehitatud + eemaldatav SIP+ uksepoolsel küljel
Rakmed	5 punkti, kõrgus reguleeritav koos peatoega
Reguleeritav kalle	Jah, mitu asendit
Tagasilöögivastane varras	Jah, kaasas ja reguleeritav
Lukustuse indikaatorid	Jah, rohelised kinnitamaks õiget paigaldust
Hooldus	Eemaldatav kate, puhastamine leige vee ja pehme seebiga
Garantii	24 kuud

Korduma kippuvad küsimused - iZi Modular X1 i-Size BESAFE

Kas ma saan selle istme paigaldada esiistmele, kui turvapadi on aktiveeritud?

Ei, keelatud on paigaldada istet esiistmele, kui turvapadi on aktiveeritud. Turvapadi, mis avaneb, võib last tõsiselt vigastada. Kui peate istme ette paigaldama, desaktiveerige kõigepealt turvapadi vastavalt sõiduki käsiraamatule.

Kui suure pikkuseni saan istet kasutada tagurpidi asendis?

Istet saab kasutada tagurpidi asendis lastele, kelle pikkus on 61 kuni 105 cm ja kaal maksimaalselt 18 kg. BeSafe soovitab hoida tagurpidi asendit nii kaua kui võimalik, kuna see tagab parema kaitse.

Kuidas reguleerida rakmete ja peatuge kõrgust?

Rakmete rihmade ja peatuge kõrgust reguleeritakse tõmmates üles peatuge tagaküljel asuvast reguleerimiskäepidemest ning seejärel peatuge üles või alla liigutades. Rihmad peaksid olema lapse õlgade kõrgusel.

Kas ma saan katte eemaldada pesemiseks?

Jah, kate on eemaldatav. Eemaldamiseks järgige juhendis toodud juhiseid, pidades meeles järjekorda. Puhastage leige vee ja pehme seebiga. Ärge kasutage tugevaid puhastusvahendeid. Kate on ohutuse seisukohalt oluline, asendage see ainult BeSafe originaalkattega.

Mis on selle autoistme eluiga?

BeSafe soovitab mitte kasutada istet kauem kui 7 aastat. Materjalide vananemise tõttu võib kvaliteet halveneda. Samuti tuleb iste vahetada pärast iga õnnetust, isegi väikese kiiruse korral (≥10 km/h).

Mida teha pärast autoavariid koos istmega?

Iste tuleb vahetada pärast iga õnnetust, mis toimus kiirusel 10 km/h või rohkem, või kui kahtlustate kahjustust. Isegi kui iste tundub terve, võib selle kaitsevõime olla vähenenud. Ärge taaskasutage õnnetuses osalenud istet.

Kuidas õigesti paigaldada SIP+ (täiendav külgkaitse)?

SIP+ tuleb asetada sõiduki uksepoolsele küljele. Järgige SIP+ kaasasolevaid juhiseid. Ärge kasutage seda, kui ruum istme ja ukse vahel on liiga väike, sest see võib paigaldust ohustada. Iste pakub juba sisse ehitatud külgkaitset.

Kas ma saan istet kasutada ilma i-Size aluseta?

Ei, iZi Modular X1 i-Size istet saab paigaldada ainult iZi Modular i-Size alusele (müüakse eraldi). Alus kinnitub ISOFIX kinnituspunktidele ja sellel on tugijalg. Veenduge, et ühenduse indikaatorid on rohelised enne sõitma asumist.

Kuidas rakmeid lahti võtta ja avada lapse paigaldamiseks?

Tõmmake rakmete rihmad üles, vajutades keskmise adapteri nuppu, seejärel avage pannal. Et hoida rakmeid lahti, asetage rihmad istme mõlemal küljel asuvate magnetmärkiste kohale. Magnetid aitavad rakmeid lahti hoida.

Milline on soovitatav kallutusasend tagurpidi asendis?

Tagurpidi asendis tuleb istet kasutada kahes kõige rohkem kallutatud asendis, et tagada hea mugavus ja optimaalne ohutus. Reguleerimiseks kasutage istme ees olevat kalde reguleerimise käepidet.

KASUTUSJUHEND iZi Modular X1 i-Size BESAFE

! Väga oluline on, et te loeksite seda kasutusjuhendit ENNE istme paigaldamist. Vale paigaldusviis võib ohustada teie last.

! Esmatähtis teave

• Istet on KEELATUD paigaldada AKTIVEERITUD TURVAPADJAGA esiistmele.
• iZi Modulari saab paigaldada ainult iZi Modulari i-Size alusele.
• iZi Modulari on lubatud kasutada ainult vaatega taha istuva lapse puhul, kelle pikkus on 61 kuni 105 cm ja maksimaalne kehakaal 18 kg ning vaatega söidusuunas istuva lapse puhul, kelle pikkus on 88 kuni 105 cm ja maksimaalne kehakaal 18 kg.
• iZi Modular RF-i on lubatud kasutada vaatega taha istuva lapse puhul, kelle pikkus on 61 kuni 105 cm ja kehakaal kuni 18 kg.
• Tähtis teave: mitte kasutada vaatega söidusuunas enne lapse 15-kuuseks saamist.
• BeSafe soovitab istet nii kaua kui võimalik vaatega taha.
• Kui laps on istmes, peavad rakmed olema alati kinnitatud.
• Rakmeid tuleb pingutada kuni neis ei ole lõtku ning neid ei tohi keerdu ajada.
• Ólapadjad sisaldavad magneteid. Magnetid võivad mõjutada elektroonilisi seadmeid, näiteks südamestimulaatorit.
• Kaitske lapse katmata kehaosi otsese päikese eest.
• Ärge pange lapsele kunagi liiga palju riideid selga, et vältida otsekontakti rakmerihmade ja naha vahel. Vältige puhvis riideid, kuna need takistavad rihmade täielikku pingutamist.
• Me soovitame kasutada istet ainult lastega, kes suudavad juba sirgelt istuda. Seega mitte noorematega, kui 6 kuud.
• Üle 2-aastase lape puhul eemaldage istme lisapadi.
• Eemaldage küljetoed, kui laps on 2-aastane või kui laps ei mahu enam küljetugede vahele istuma. E
• Kui laps kaalub üle 18 kg või ta ôlakõrgus ulatub üle ôlarakmete kõrgeima asendi, tuleb kasutusele võtta turvaiste, mis on mõeldud üle 18 kg kaaluvatele lastele.

• Vahetage iste välja, kui on toimunud kokkupõrge kiirusel 10 km/h või üle selle või kui on alust kahtlustada, et iste on mingil põhjusel kahjustatud. Kuigi iste võib näida kahjustusteta, ei pruugi see järgmises önnetuses pakkuda teie lapsele kaitset tasemel, milleks see on ette nähtud.

• Jälgige, et tool ei jääks pagasi alla, istmete vahele kinni ega riivaks suletavaid uksi.

• Kontrollige, et lapse ja rakmete vahele mahub köige enam üks sörm (1 cm).
• ÄRGE üritage ühtegi istme osa osadeks võtta, modifitseerida ega täiendada. Mitteoriginaalsete osade või lisaseadmete kasutamisel muutub garantii kehtetuks.
• Ärge kunagi jätke last istmesse järelvalveta.
• Veenduge, et kõik reisijad teaksid, kuidas last hädaolukorras istmest vabastada.
• Veenduge, et pagas ja muud esemed oleksid õigesti kinnitatud. Kinnitamata pagas võib önnetuse korral põhjustada lastele ja täiskasvanutele tõsiseid vigastusi.
• Ärge kunagi kasutage istet ilma katteta. Kate on ohutusseade ning seda võib asendada vaid BeSafe originaalkattega.
• Årge kasutage ägedaid puhastusvahendeid - need võivad kahjustada istme koostematerjale.
• BeSafe soovitab mitte osta, ega müüa kasutatud lasteistmeid.
• SÄILITAGE seda kasutusjuhendit edaspidiseks kasutamiseks istmega.
• ÄRGE kasutage istet üle 7 aasta. Vananemise tõttu võib materjalide kvaliteet muutuda.
• ÄRGE kasutage kodus. See ei ole loodud koduseks kasutamiseks ja seda on võimalik kasutada vaid sõidukis.
• Kui lasteiste on paigaldatud autosse, siis kontrollige köiki piirkondi, kus iste vöib puutuda vastu auto sisustust. Me soovitame kasutada nendes kohtades (BeSafe) kaitsekatet, et vältida nendesse kohtadesse tekkida vöivaid sisselöikeid, jälgä vöi värvimuutusi, seda eriti nahksisustuse ja puitdekooriga söidukites.
• Kahtluste korral konsulteerige lastetooli tootja või edasimüüjaga.

Ettevalmistused paigaldamiseks

• Reguleeritav peatugi	1a
• Ölapadjad (2 tk)	1b
• Küljetugi	1c
• Rakmete ölarihmad (2 tk)	1d
• Rakmete pannal	1e
• Istmepadi	1f
• Keskkoha reguleerija	1g
• Seljatoe kang	1h
• Peatoe vabastuskang	1i
• Eesmine töke	1j

Istme paigaldamine i-Size alusele

1. Kontrollige, kas alusel asuvad ISOfixi ja põrandatoe andurid on rohelised. (2)
2. Kontrollige, kas eesmine töke on korralikult aluse külge kinnitatud. Eesmise tökke kinnitamise juhendi leiate aluse kasutusjuhendist. (2)
3. Kui soovite istme aluse külge kinnitada, kontrollige, et iste oleks vabastatud asendis või tüstke iste aluselt maha. Istmel ja alusel paiknevad kaks kollast noolt peavad olema ühel joonel. (3) Seljatoe asendi reguleerimiseks kasutage seljatoe reguleerimiskangi, vt samm 6.
4. Asetage iste alusele õigesse asendisse ja vajutage, kuni kuulete klõpsatust ja eesmine andur muutub roheliseks. (3)
5. Kui iste paigaldatakse auto tagaistmele vaatega taha, lükake esiistet võimalusel nii palju tahapoole, et see puutuks vastu lapseistet (4). Kui esiistet pole võimalik nihutada, nihutage lapseiste vastu esiistme seljatuge ja reguleerige esiistme seljatugi nii taha kui võimalik.
6. Istet saab eemaldada ja teistpidi pöörata, kui tömbate aluse esiküljel asuvat istme vabastushooba (5,6). Veenduge, et istmel ja alusel olevad kaks kollast noolt oleksid kohakuti; ainult sellises asendis on istet võimalik eemaldada.
7. Istet on lubatud paigaldada vaatega sõidusuunas juhul, kui laps on vähemalt 88 cm pikk and või 15 kuud vana. BeSafe soovitab kasutada istet vaatega taha nii kaua kui võimalik.
8. Kui iste paigaldatakse vaatega sõidusuunas, peab eesmine tõke olema asendis 1. (7)

9. Kui kasutate BeSafeäi iZi Modular RF-i, ei ole võimalik istet ümber põörata. Seda istet saab kasutada ainult vaatega taha.

10. Istme seljatoe kõrgust saab reguleerida istme esiküljel asuvast reguleerimishoovast. (8)

11. Kui iste on paigaldatud vaatega taha, saab seljatuge reguleerida ainult 2 kõige alumisse asendisse. (9)
12. Vaatega taha paigaldatud istme jalaruumi saab suurendada, kui tömbate eesmise tökke karbi alusest välja. Eesmise tökke karbil on 3 asendit. Eesmise tökke asendi reguleerimiseks tuleb iste eemaldada ja alus ISOfixi küljest vabastada. (10)
13. Iste tarnitakse koos eemaldatava külgkaitsesüsteemiga SIP+ (side impact protection +). Seda täiendavat külgkaitsel tuleks kasutada söiduki uksepoolsel küljel. Külgkaitsesüsteemi SIP+ kinnitamiseks järgige istmega kaasnenud külgkaitsesüsteemiga SIP+ juhendjooniseid. Iste juba tagab körgetasemelise integreeritud külgkaitse. See täiendav külgkaitse parandab veelgi kaitset külgsuunalise löögi korral. (Mitte köigil mudelitel) (11)
14. Ärge kasutage SIP+ kui ruum istme ning auto ukse vahel on liiga väike. See võib viia olukorrani kus turvaiste ei ole autoistme suhtes õigesti asetunud.

Istme eemaldamine i-Size aluselt

1. Istme eemaldamiseks tömmake aluse eesküljel asuvat istme vabastushooba. Kontrollige, et alusel ja istmel paiknevad kaks kollast joont oleksid kohakuti; istet saab eemaldada ainult selles asendis.

Lapse asetamine istmesse

1. Paigutage ôlarakmed: Veenduge, et ôlarihmade pilud on ühel tasemel teie lapse ölgadega. (12)
2. Tömmake ölarihmad istmest käega eemale, vajutades keskmist rihmasid vabastavat reguleerimisnuppu. Tömmake rihmasid korraga, et need oleksid sama pikad. (13)
3. Avage rakmete kinnitus. (14)
4. Ólarihmade ja peatoe kõrgust saab reguleerida, tõmmates peatoe taga asuvat vabastushooba ülespoole ja vajutades peatuge samal ajal üles või alla. (15)
5. Reguleerige ölarihmasid nii, et need ulatuksid üle istme külgedel olevate tähiste, sellisel juhul hoiavad magnetid rihmasid lahti, kuni lapse istmesse töstate. (16)
6. Kui laps on paigutatud tömmake õlarihmad üle lapse õlgade ja

sulgege kinnitus: KLÖPS! (17)

1. Tõmmake rakmed läbi keskkoha reguleerija rohelise noole suunas otse üles/ettepoole. Jätkake tömbamist kuni rakmed on mugavalt, kuid tihedalt ümber. (18)

Katte eemaldamine ja taaspaigaldamine

• Olge katte eemaldamisel tähelepanelik, kuna katte paigaldamine viiakse läbi vastupidiselt paigaldamisele.
• Peatoe katte saab eemaldada, kui vabastate katte istme tagant ja tömbate katte ettepoole.

! Hoiatus: võimalik väärkasutus

• Istet on KEELATUD paigaldada AKTIVEERITUD TURVAPADJAGA esiistmele.
• Kasutage alati põrandatuge. Veenduge, et põrandatugi on täielikult alla lükatud.
• Kui kasutate istet koosiZi Modulariga, peab eesmine töke olema aluse külge kinnitatud.
• Kui paigaldate ISOfix'i abil: Veenduge enne söitmist, et indikaatorid on rohelised.

Garantii

• Kui sel tootel peaks ilmnema 24 kuu jooksul ostukuupäevast materjalist või tootmisveast tulenev rike (v.a katted ja rakmed), siis palun tagastage see algsesse ostukohta.
• Garantii on kehtiv vaid juhul, kui te kasutate istet otstarbekohaselt ja hoolsalt. Palun võtke ühendust enda edasimüüjaga, kes otsustab, kas iste tagastatakse tootjale remondiks. Asendamine või tagastamine ei ole kohustuslik. Parandustööd ei pikenda garantiiaega.
• Garantii kaotab kehtivuse: kui teil puudub kvitung, kui vigade põhjuseks on vale või ebaõige kasutamine, kui vigade põhjuseks on väärkasutus või hooleutus.

Zahvaljujemo Vam na odabiru BeSafe iZi Modular (RF)-a

! Važno je da pročitate ove korisničke upute PRIJE postavljanja sjedalice. Nepravilno postavljanje može ugroziti sigurnost vašeg djeteta.

! Važne informacije