CHT2000E - Murutrimmer EGO - Tasuta kasutusjuhend

KASUTUSJUHEND CHT2000E EGO

HOIATUS: Ohutuse ja töökindluse tagamiseks tohivad seda seadet remontida ainult vastava kvalifikatsiooniga hooldustehnikud.

OHUTUSSÜMBOLID

Ohutussümbolite eesmärk on tömmata teie tähelepanu võimalikele ohtudele. Ohutussümbolitele ja nende juures olevatele seletustele tuleb korralikult tähelepanu pöörata ja need endale selgeks teha. Ohutussümbolid iseenesest ei kõrvalda ohu olemasolu.

Nendega kaasnevad juhendid ja hoiatused ei asenda asjakohaseid önnetuste vältimise meetmeid.

HOIATUS: Enne käesoleva seadme kasutamist lugege kindlasti läbi ja tehke endale selgeks kõik Kasutusjuhendis toodud ohutusjuhised, sh kõik ohutussümbolid nagu „OHT,” „HOIATUS,” ja „ETTEVAATUST”. Kui kõiki allpool loetletud juhiseid ei järgita, võib tagajärjeks olla elektrilöök, tulekahju ja/või tõsised isikuvigastused.

SÜMBOLITE TÄHENDUSED

TURVATEATE SÜMBOL Tähistused OHT, HOIATUS, või ETTEVAATUST. Võidakse kasutada koos teiste sümbolite või piktograafidega.

HOIATUS: Mis tahes elektriliste tööriistade kasutamine võib põhjustada võörkehade paiskumist silma, mis võib põhjustada tõsiseid silmakahjustusi. Kandke elektriliste tööriistade kasutamise ajal alati külgkaitsetega kaitseprille ja vajadusel täielikku näokaitset. Soovitame kanda prillide peal laia vaatealaga kaitsemaski või tavalisi külgkaitsetega kaitseprille.

OHUTUSJUHISED

Sel lehel on kujutatud ja kirjeldatud ohutussümboleid, mida vöib käesolevalt tootelt leida. Enne, kui üritate masinat kokku panna ja kasutada, lugege, tehke omale selgeks ja järgige köiki juhiseid.

	Ohutusteade Viitab kehavigastuste ohule.
	Lugege kasutusjuhendit	Vigastuste ohu vähendamiseks peab kasutaja lugema kasutusjuhendit.
	Vältige seadme kokkupuudet vihmaga	Mitte kasutada vihma käes või jätta välistingimustesse vihmasaju ajal.
	Kandke kaitseprille	Kandke selle toote kasutamise ajal alati kaitseprille või külgkaitsetega kaitseprille ja täielikku näokaitset.
	Hoidke käed ja jalad lõikurist eemal	Ärge püüdke kunagi oma seadet ühe käega kasutada. Seadme üle kontrolli kaotamine võib kaasa tuua tõsise või eluohtliku vigastuse. Lõikevigastuste riski vähendamiseks hoidke käsi ja jalgu lõiketerast eemal. Ärge puudutage liikuvat lõiketera kunagi oma käega või mõne muu kehaosaga.
	lõikevahendid liiguvad edasi ka pärast mootori väljalülitamist!	lõikevahendid liiguvad edasi ka pärast mootori väljalülitamist!
	Ärge laske kellelgi töö ajal enda lähedal seista!	Ärge laske kellelgi töö ajal enda lähedal seista!
	CE	Toode vastab rakendatavatele EÜ direktiividele.
	UKCA	See toode vastab asjakohastele UK seadustele.
	WEEE	Elektriseadmete jäätmeid ei tohi visata olmejäätmetesse. Viige heaks kiidetud taaskäitleja juurde.
	Ringlussevõtu sümbolid	Ärge visake akuplokke / patareisid olmeprügi hulka, tulle ega vette. Akud / patareid tuleks kokku koguda, ringlusse võtta või utiliseerida keskkonnasõbralikul viisil, kuna sisaldab liitium-iooni.
V	volti Pinge
A	amprit Voolutugevus
Hz	hertsi Sagedus (tsüklit sekundis)
W	vatti Võimsus
min	minutit Aeg
~	vahelduvvool Voolu tüüp
---	alalisvool Voolu tüüp või omadus
n_o	Tühikäigu kiirus Tühikäigu põörlemiskiirus
... /min	Minutis Pööret minutis

ÜLDISED AKUGA ELEKTRITÖÖRIISTADE HOIATUSED

HOIATUS: Lugege läbi köik elektritööriistaga kaasas olevad hoiatused, juhised, joonised ja andmed. Alltoodud juhiste eiramine vöib pöhjustada elektrilööki, tulekahju ja/vöi tösiseid vigastusi.

Säilitage hoiatused ja juhised hilisemaks kasutuseks.

Hoiatustes kasutatud termin "elektritööriist" viitab aku jõul töötavale (juhtmeta) tööriistale.

TÖÖPIIRKONNA OHUTUS

• Tööpiirkond peab olema puhas ja hästi valgustatud. Segadus või valgustamata tööpiirkonnad suurendavad önnetuste töenäosust.
• Ärge kasutage elektritööriistu plahvatusohtlikes keskkondades, näiteks kergesti süttivate vedelike, gaaside või tolmu läheduses. Elektritööriistad tekitavad sädemeid, mis võivad süüdata tolmu või aurusid.
  ■ Elektritööriistadega töötamisel hoidke lapsed ja körvalseisjad eemal. Tähelepanu hajumine vöib pöhjustada seadme üle kontrolli kaotamise.

ELEKTRILINE OHUTUS

- Ärge jätke elektrilisi tööriistu vihma kätte ega niisketesse tingimustesse. Vee sattumine elektrilise tööriista sisse suurendab elektrilöögi ohtu.

ISIKLIK OHUTUS

• Olge tähelepanelik, töötage hoolikalt ja kasutage tervet möistust. Ärge kasutage mootoriga tööriista, kui olete väsinud, või rohtude, alkoholi või narkootikumide möju all. Vaid hetkeline tähelepanematus mootoriga tööriista kasutamisel võib põhjustada raskeid kehavigastusi.
  ■ Kasutage isikukaitsevahendeid. Kandke alati silmakaitsevahendeid. Tootingimustele vastava kaitsevarustuse (nt tolmumaski, mittelibisevate turvakingade, kiivri voi kuulmiskaitsevahendite) kasutamine vahendab kehavigastuste ohtu.
  Ennetage tööriista juhuslikku käivitumist. Enne seadme ühendamist akuplokiga, enne seadme kättevõtmist või kandmist veenduge, et lüliti on mitteaktiivses asendis. Elektritööriistade kandmine sörme lülitil hoides või aktiivses olekus lülitiga põhjustab önnetusi.
• Enne tööriista sisselülitamist eemaldage sellelt reguleerimis- ja mutrivõtmed. Elektritööriista pöörleva osa külge unustatud võtmed vms tööriistad võivad põhjustada kehavigastusi.
• Ärge kününitage liiga kaugele. Töötage ainult kindlal maapinnal ja kohtades, kus pole ohtu tasakaalu kaotada. Nii säilitate ootamatutes olukordades elektritööriista üle parema kontrolli.
• Riietuge asjakohaselt. Ärge kandke avaraid röivaid ega ehteid. Vältige oma juuste ja riiete kokkupuudet liikuvate osadega. Avarad röivad, ehted ja pikad juuksed vöivad liikuvate osade vahele kinni jääda.
• Kui tootega on kaasas vahendid tolmukogumis- ja väljavõtuseadmete ühendamiseks, veenduge, et need seadmed on korralikult ühendatud ja korrektses kasutuses. Tolmukogumisseadmete kasutamine vähendab tolmuga seotud ohtusid.
  Kui seade on teile sagedase kasutamise tulemusel harjumuspäraseks saanud, ärge laske ennast lödvaks ega ignoreerige tööriista kasutamise ohutusreegleid. Hooletuse töttu võite saada tõsiseid vigastusi ka sekundi murdosa jooksul.

AKUSEADMETE KASUTAMINE JA HOOLDUS

• Ärge rakendage elektritööriista kasutamisel jõudu. Kasutage konkreetseks tööks sobivat elektritööriista. Akuseade töötab paremini ja turvalisemalt, kui seda kasutada ettenähtud kiirusel.
• Ärge kasutage tööriista, mida ei saa lülitist sisse ja välja lülitada. Elektrilised tööriistad, mille lüliti ei tööta, on ohtlikud ja tuleb parandada.

■ Eemaldage akuplokk seadme küljest (kui see on eemaldatav) ja/või aktiveerige aku lahtiühendamise seadised enne, kui alustate ummistunud materjali eemaldamist, seadme kohandamist, tarvikute vahetamist, seadme puhastamist või selle hoiustamist. Selliste ohutusmeetmete rakendamisel vähendate elektritööriista juhusliku käivitamise võimalust.

- Tööriistu, mida te hetkel ei kasuta, hoidke lastele kättesaamatus kohas ning ärge lubage nendega töötada isikutel, kes pole tööriistade tööpõhimõtetega või käesoleva juhendiga tutvunud. Koolitamata isikute käes on elektrilised tööriistad ohtlikud.

■ Hooldage ni i elektritööriistu kui tarvikuid. Kontrollige, et komponendid on korrektselt joondatud ja ükski osa ei ole paindunud ning jälgige ka muid aspekte, mis võiksid tööriista omadusi mõjutada. Kahjustuste leidmisel laske tööriist enne järgmist kasutust remontida. Halvasti hooldatud tööriistad ja tarvikud on paljude önnetuste põhjuseks.

■ Hoidke oma tööriistu teravate ja puhastena. Korralikult hooldatud ja teravate servadega lõikeservad ei paindu nii kergesti ja on lihtsamini juhitavad.

■ Kasutage tööriista, selle lisakomponente, tööriistaosi jm vastavalt käesolevale juhendile, vöttes arvesse töötingimusi ja teostatavat tööd. Tööriista mitte-eesmärgipärane kasutamine vöib pöhjustada ohtlikke olukordi.

■ Hoidke käepidemed ja haardepinnad kuivad, puht ja vältige öli ja rasva sattumist seadmele. Libedad käepidemed ja haardepinnad võivad muuta seadme käsitsemise ohtlikuks ja/või põhjustada tööriista üle kontrolli kaotamise.

■ Hoidke juhtmed seadme tööpiirkonnast eemale. Töö ajal vöivad juhtmed varjatud olla ning te vöite neid seadmega kogemata kahjustada.

AKUSEADMETE KASUTAMINE JA HOOLDUS

■ Kasutage laadimiseks ainult tootja poolt ette nähtud laadijaid. Akulaadija, mis sobib teatud tüüpi akuplokile, vöib pöhjustada tulekahju ohtu, kui seda kasutada möne teise akuplokiga.

■ Kasutage elektrilisi tööriistu ainult nende jaoks ette nähtud akuplokkidega. Möne muu akuploki kasutamine vöib pöhjustada vigastuste ja tulekahju ohtu.

Kui akut ei kasutata, hoidke seda eemal muudest metallesemetest nagu kirjaklambritest, müntidest, võtmetest, naeltest, kruvidest ja muudest väikestest metallesemetest, mis võivad klemmide vahel ühenduse luua. Aku klemmide lühiühendus võib põhjustada põletushaavu ja tulekahju ohtu.

■ Valedes tingimustes kasutamisel võib akust vedelikku välja tulla; vältige kokkupuudet sellega. Kokkupuute tekkimisel loputage veega. Kui vedelik satub silma, pöörduge lisaks ka arsti poole. Akust väljuv vedelik võib põhjustada ärritust või põletusi.

- Ärge kasutage kahjustunud või modifitseeritud akuplokki või tööriista. Kahjustunud või modifitseeritud akud võivad toimida ettearvamatult, mille tagajärjeks võivad olla tulekahju, plahvatus või vigastuste oht.

- Vältige akuploki või tööriista kokkupuudet tule või liiga kõrge temperatuuriga. Kokkupuude lahtise tule või temperatuuriga üle 130 °C võib põhjustada plahvatuse.

- Järgige köiki laadimisjuhiseid ja ärge laadige akuplokki või tööriista vale temperatuuri juures (vt. juhised). Valesti või valel temperatuuril laadimine võib kahjustada akut ja suurendada tulekahju ohtu.

HOOLDUS

■ Laske oma akutööriista hooldada kvalifitseeritud remonditehnikul, kes kasutab ainult identseid originaalvaruosi. See tagab akuploki ohutuse säilimise.

- Ärge kunagi hooldage kahjustunud akuplokke. Akuplokkide hooldust vöib teostada ainult tootja vöi volitatud teeninduskeskus.

d HOIATUS: Enne töö alustamist veenduge, et hekis pole võörkehi (nt võrkaia tükke). Kasutage ainult hekitrimmerit, mille turvakate on korrektselt paigaldatud. Ilma korrektselt paigaldatud turvakatteta trimmeri kasutamine võib põhjustada raskeid vigastusi!

HEKITRIMMERI TURVAHOIATUSED

- Ärge kasutage hekilõikurit halva ilmaga, eriti äikese ohu korral. Niiviisi vähendate pikselöögi saamise ohtu.

■ Hoidke köik toitejuhtmed ja kaablid löiketerade tööpiirkonnast eemal. Töö ajal vöivad juhtmed vöi kaablid olla heki- vöi pöösaokste varjus ning te vöite need kogemata läbi löigata.

- Hoidke hekilõikurit ainult isoleeritud käepidemetest, sest lõiketera võib puutuda kokku peidetud juhtmete või seadme juhtmega. Voolu all olevate juhtmetega kokku puutuvad lõiketerad võivad hekilõikuri metallosad voolu alla viia ning kasutaja võib saada elektrilöögi.

■ Hoidke köik kehaosad löiketerast eemal. Ärge eemaldage löigatud tükke ega hoidke löigatavat objekti, kui terad liiguvad. Lõiketerad jätkavad

三GO

liikumist ka pärast väljalülitamist. Isegi hetkeline tähelepanematus hekitrimmeri kasutamise ajal võib põhjustada tõsiseid vigastusi.

■ Ummistunud materjali eemaldamisel või hekitrimmeri hooldamisel veenduge, et kõik toitelülitid oleks väljalülitatud asendis ning toitejuhe oleks lahti ühendatud. Hekilõikuri ootamatu käivitumine kinnikiilunud materjali eemaldamisel või seadme hooldamisel võib põhjustada raskeid vigastusi.

Kandke hekilõikurit käepidemest nii, et lõiketerad on peatunud ja jälgides, et te ei puutu toitelülitit. Hekilõikuri õige kandmine vähendab seadme juhusliku käivitumise ja terade liikumisest tulenevat isikuvigastuste ohtu.

■ Hekilõikuri transpordi või hoiustamise ajaks tuleb alati kasutada lõiketera katet. Hekilõikuri korrektne kasutamine vähendab lõiketerade tekitatavate vigastuste ohtu.

ERIOHUTUSREEGLID MURUKÄÄRIDE JAOKS

Ärge üritage eemaldada lõigatud tükke ega hoida lõigatavat objekti, kui terad liiguvad.

■ Hoidke käed teradest eemal. Vältige seadme kasutamist halva ilmaga, eriti äikese ohu korral.

TÄIENDAVAD ÜLDISED MOOTORIGA TÖÖRIISTADE HOIATUSED

■ Eemaldage lõigatud materjal alles siis, kui seade on välja lülitatud ja akuplokk on eemaldatud.

■ Kasutage ainult järgnevalt nimetatud akuplokke ja laadijaid:

AKUPLOKK LAADIJA
CBA0240 CCH0450E

- Ärge püüdke haarata või eemaldada lõigatud materjali, kui seade alles töötab.

■ Eemaldage lõigatud materjal alles siis, kui seade on välja lülitatud ja akuplokk on eemaldatud.

- Seadmega töötamisel tagage alati ohutu ja turvaline tööasend. Astmetel ja redelitel seadmega töötades tagage alati kindel jalgealune.

■ Vältige seadme ülekoormust.

■ Kontrollige seadet koht, kui see hakkab ebanormaalse vibreerima. Liigne vibreerimine võib põhjustada vigastusi.

- Järgige seadme hooldus- ja remondijuhiseid. Ärge kunagi kohandage toodet. Teave seadme hooldamise ja remontimise kohta on esitatud käesolevas kasutusjuhendis.

■ Kasutage toodet ainult päevasel ajal või hea kunstliku valgustusega.
■ Mootori sisselülitamisel hoidke käed ja jalad löikeseadistest eemal.
■ Eemaldage alati akuplokk

- enne toote järelevalveta jätmist,

• enne ummistuse puhastamist,
• enne toote kontrollimist, puhastamist või selle kallal töötamist,
• pärast kokkupuudet võõrkehaga,
• kui seade hakkab ebanormaalselt vibreerima.

■ Jälgige, et lõikeseadised ei vigastaks teie käsi või jalgu.
■ Jälgige, et ventilatsiooniavad oleksid kogu aeg puhtad.
- Ärge kunagi lubage seadet kasutada lastel ega inimestel, kes pole tutvunud käesoleva juhendiga. Kohalikud seadused võivad seada seadme kasutajatele vanusepiiranguid.
- Ärge kunagi kasutage seadet teiste inimeste (eriti laste) või loomade läheduses.
- Töö ajal kasutage alati silmade kaitsevahendeid ja tugevaid jalanõusid.
■ Kontrollige ja hooldage seadet regulaarselt. Laske seadet remontida ainult volitatud remonditöökojas.
■ Kui seadet ei kasutata, hoidke seda lastele kättesaamatus kohas.
■ Kasutage ainult sellele tootele ette nähtud akuplokki.
■ Hoidke toitejuhe ja pikendusjuhtmed lõikevahenditest eemal.
- Ärge kasutage seadet, mille kaitsepiirded või -katted on kahjustatud või puuduvad.
■ Kasutage ainult tootja soovitatud varuosi ja tarvikuid.
- Seadet ei tohi kasutada vähenenud füüsiliste, sensoorsete või vaimsete võimetega või väheste kogemuste ja teadmistega isikud (sh. lapsed), välja arvatud juhul, kui nende turvalisuse eest vastutav isik on taganud piisava järelevalve ja juhendamise vastava seadme kasutamise kohta. Lastele tuleb õpetada, et nad ei tohi seadmega mängida.

HOIATUS: See seade tekitab töötamise ajal elektromagnetilise välja. Möningatel juhtudel võib see väli häirida aktiivseid või passiivseid meditsiinilisi implantaate. Tõsiste või surmavate vigastuste ennetamiseks soovitame meditsiiniliste implantaatidega isikutel enne seadmega töötamist oma arsti ja meditsiinilise implantaadi tootjaga konsulteerida.

AKU/AKULAADIJA OHUTUSJUHISED/HOIATUSED

■ Kaitske akulaadijat vihma ja niiskuse eest. Vee sattumine akulaadijasse suurendab elektrilöögi ohtu.
■ Kasutage laadimiseks ainult tootja poolt ette nähtud laadijaid. Akulaadija, mis sobib teatud tüüpi akuplokile, vöib pöhjustada tulekahju ohtu, kui seda kasutada mõne teise akuplokiga.

- Ärge laadige sellega teisi akusid. Akulaadija sobib ainult esitatud pingevahemikku jäävate liitiumioonakude laadimiseks. Vastasel juhul esineb tulekahju ja plahvatuse oht.

■ Hoidke aku puhtana. Saastumine võib tekitada elektrilöögi ohu.

■ Kontrollige akulaadijat, kaablit ja pistikut enne iga kasutuskorda. Ärge kasutage akulaadijat, kui avastate sellel defekte. Ärge avage akulaadijat ning laske seda remontida ainult originaalvaruosi kasutaval volitatud ja pädeval isikul. Kahjustatud akulaadijad, juhtmed ja pistikud suurendavad elektrilöögi ohtu.

- Ärge kasutage akulaadijat kergestisüttivatel pindadel (nt. paber, tekstiil, jne) või plahvatusohtlikus keskkonnas. Akulaadija kuumenemise tõttu laadimise ajal esineb tulekahju oht.

■ Rasketes tingimustes võib akust erituda akuvedelikke; vältige kokkupuudet. Kokkupuute tekkimisel loputage veega. Kui vedelik satub silma, pöörduge lisaks ka arsti poole. Akust väljuv vedelik võib põhjustada ärritust või põletusi.

• Ärge avage akut. Lühise oht!
  ■ Kaitske akut kuumuse, k.a. otsese päikesevalguse ja tule eest. Plahvatuse oht.
• Ärge lühistage akut. Plahvatuse oht.

■ Aku kahjustumise ja vale kasutamise korral võib erituda suitsu. Kaebuste esinemisel viige kannatanu värskeõhu kätte ja pöörduge arsti poole. Suits võib ärritada hingamissüsteemi.

HOIDKE SEE KASUTUSJUHEND ALLES!

SPETSIFIKATSIOONID

Mudel	Rohu lõikamine	Rohu põösastik
Pinge	12 V = 12 V	---
Tühikäigu kiirus 2400 /min	2400 /min
Tera pikkus NA20 cm
Lõikevõimsus 115 mm 8 mm
Mass (ilma akuplokita) 0,87 kg 0,95 kg
Mõõdetud helirõhu tase L_WA K=3 dB(A)	81 dB(A) 81 dB(A)
Helirõhk seadme tööasendis L_PA K=3 dB(A)	70 dB(A) 73 dB(A)
Garanteeritud helirõhk L_WA (vastavalt 2000/14/EÜ)	84 dB(A) 84 dB(A)
Vibratsioon ahK=1,5 m/s2	≤ 2,5 m/s2	≤ 2,5 m/s2

■ Ametlik vibratsioonitaseme näit on mõõdetud standardsete testmeetodite kohaselt ja seda võidakse kasutada erinevate tööriistade võrdlemiseks.
■ Ametlikku vibratsioonitaseme näitu võib kasutada ka algse kokkupuutehinnangu andmiseks.

MÄRKUS: Tegelikul kasutamisel tekkiv vibratsioonitase või ametlikult märgitust erineda; turvalisuse eesmärgil peaks seadme kasutaja kandma kindaid ja kuulmiskaitsmeid.

PAKENDI LOEND

OSA NIMI	KOGUS
Käärid	1
Kate	1
Kasutusjuhend	1
Murukääride lõiketera	1
Hekilõikuri tera	1

KIRJELDUS

TUNNE OMA tööriista (Joon. A)

1. Päästik
2. Lukustusnupp
3. Toite märgutuli
4. Kate
5. Tera kiirvabastusnupp

三GO

1. Murukääride lõiketera
2. Hekilõikuri tera

KOKKUPANEK

HOIATUS: Kui mõni osa on kahjustatud või puudub, ärge kasutage seadet enne, kui see osa on parandatud. Kasutades kahjustatud või vajalike komponentideta seadet, võite saada raskeid vigastusi.
HOIATUS: Raskeid vigastusi põhjustada võiva juhusliku käivitumise vältimiseks eemaldage seadmeosade kokkupaneku ajaks alati akuplokk.

Lisatarviku PAIGALDAMINE (Joon. B)

B-1 Sakk

Tööriistal on kaks vahetatavat lisatarvikut: murukääride lõiketera, hekilõikuri tera.

1) Eemaldage akuplokk
2) Joondage lisatarviku ava tööriista sakiga.
3) Pange tööriista sakk lisatarvikus olevasse avasse.
4) Vajutage lisatarvik oma kohale ja jälgige, et kostub klöpsatus, mis viitab lisatarviku korrektsele lukustumisele.

KASUTAMINE

HOIATUS: Ärge muutuge toodet tundma öppides hooletuks. Pidage meeles, et raskeid vigastusi pöhjustavaks önnetuseks piisab ka sekundi murdosa pikkusest tähelepanematusest.
HOIATUS: Kasutage alati küljekaitsmetega silmakaitasmeid ja kuulmiskaitsmeid. Vastasel korral võib teile midagi silma lennata ja võite saada ka muud laadi raskeid vigastusi.
HOIATUS: Raskeid vigastusi põhjustada võiva juhusliku käivitumise vältimiseks eemaldage alati akuplokk enne seadme kokkupanemist, reguleerimist, puhastamist või kui seade ei ole kasutuses.
HOIATUS: Ärge kasutage lisaseadmeid või -tarvikuid, mida EGO™ pole soovitanud. Mittesoovituslike lisaseadmete või -tarvikute kasutamine võib põhjustada raskeid kehavigastusi.

Enne igakordset kasutamist kontrollige, et seadmel poleks kahjustatud, puuduvaid ega lahtiseid detaile, kruvisid, mutreid, polte jm. Tugevdage köik kinnitused ja ärge kasutage seadet kuni köik puuduvad või kahjustatud osad on asendatud.

RAKENDUS

Seda toodet võib kasutada niisuguuste hekkide, põõsaste ja põõsastike pügamiseks, mille okste diameeter on väiksem kui ∅8 mm.

MÄRKUS: Seadet tohib kasutada vaid käesolevas juhendis lubatud eesmärgil. Igasugust muud kasutust loetakse värkasutuseks.

AKU LAADIMINE

Laadige akut siseruumides. Kasutage ainult tarvikute nimekirjas loetletud akulaadijaid. Ainult need akulaadijad on elektritööriista liitiumioonaku laadimiseks ette nähtud.

Aku tarnitakse osaliselt laetuna. Aku täieliku mahutavuse tagamiseks laadige aku laadija abil täis enne elektritööriista esmakordset kasutamist. Liitiumioonakut võib laadida igal ajal selle kasulikku eluiga lühendamata. Laadimisprotsessi katkestamine ei kahjusta akut.

HOIATUS: Ärge hoidke päästikut all pärast seda, kui seade on automaatselt välja lülitatud. Aku vöib kahjustuda.

Aku eemaldamiseks vajutage aku vabastusnuppu ja tömmake akut allapoole. Ärge rakendage jõudu.

Aku on varustatud NTC temperatuurikontrolli seadisega, mis võimaldab laadida akut temperatuurivahemikus 5°C kuni 40°C. Sellisel viisil saavutatakse aku pikk tööiga. Järgige kõrvaldamise juhiseid.

KUIDAS AKUPLOKKI LAADIDA (Joon. C)

Enne esmakordset kasutamist laadige akuplokk täiesti täis.

1) Laadige liitiumioonakuakuplokki selleks ettenähtud laadijaga.
2) Ühendage laadija toiteallikaga, üheks sekundiks süttivad punane defekti märgutuli, roheline tavaoleku märgutuli ja oranž Quick Boost märgutuli; seejärel need kustuvad.
3) Joondage akuploki sakid laadija avaga.
4) Pange akuplokk laadijasse.
5) Laadija suhtleb akuplokiga, et hinnata akuploki laetust.
6) Kui akuploki temperatuur on vahemikus 10°C kuni 40°C ning aku on väga tühi, siis süttib Quick Boost nupu oranž märgutuli.
7) Kui aku on laetud umbes 25% mahutavuseni, hakkab vilkuma roheline LED märgutuli, mis näitab tavarežiimis laadimist.
8) Akuploki laadimise ajal jäab roheline märgutuli vilkuma. Laadimise löppemisel jäab laadija roheline LED märgutuli põlema. Vilkuv punane märgutuli viitab defektsele akule või aku ja laadija kehvale ühendusele.

9) Kui jätate akuploki laadijasse, laetakse see täielikult, aga ülelaadimist ei toimu.

AKUPLOKI PAIGALDAMINE/EEMALDAMINE (Joon. D)

Laadige enne esimest kasutamist.

Paigaldamiseks

Joondage akuploki sakid tööriista käepideme soontega ning paigaldage akuplokk, libistades selle käepidemesse.

Eemaldamiseks

Vajutage akuploki mölemal küljel asuvaid aku vabastusnuppe, vabastage akuplokk ja tömmake see välja.

HOIATUS: Akuvabastusnuppu vajutades jälgige alati oma jalgade ning läheduses viibivate laste ja loomade asukohaga. Akuploki kukkumine võib põhjustada raskeid vigastusi. Akuplokki ei tohi eemaldada kõrges kohas töötades.

TÖÖRIISTA KÄIVITAMINE/PEATAMINE (Joon. E)

Käivitamine

Tööriista sisselülitamiseks lükake lukustusnuppu ettepoole ja vajutage päästikut (ON/OFF).

Peatamine:

Tööriista väljalülitamiseks vabastage päästik.

MÄRKUS: Tööriista ei saa sisse lülitada ainult päästikule (ON/OFF) vajutamisega.

TOITE MÄRGUTULI

Käärid on varustatud toite märgutulega, mis näitab akuploki laetuse taset.

Power Indicator Tähendab, et:
Põleb roheliselt	Aku on laetud vähemalt 50% ulatuses laadimisvõimekusest
Põleb oranžilt	Aku laetuse tase jääb vahemikku 10% kuni 50%
Põleb punaselt Aku on tühjenemas

HEKILÕIKURI KASUTAMINE (Joon. F)

HOIATUS: Kui tera vahele jääb elektrijuhe või -traat, ÄRGE PUUDUTAGE TERA! TERA VÕIB OLLA VOOLU ALL JA VÄGA OHTLIK. Hoidke hekilõikurit endiselt isoleeritud käepidemest või pange see maha ja nihutage ettevaatlikult endast eemale. Enne kui üritate juhet või traati tera ümbert ära võtta, lülitage elekter välja. Selle nõude eiramine võib põhjustada raskeid või surmavaaid vigastusi.

HOIATUS: Raskete vigastuste vältimiseks ärge pange käsi terade lähedale. Ärge üritage eemaldada löigatud tükke ega hoida löigatavat objekti, kui terad liiguvad. Enne kui hakkate terade ümber kinni jäänud tükke eemaldama, veenduge, et terad on löplikult seiskunud ja akuplokk on eemaldatud. Seadet kandes või kätte võttes ärge hoidke kinni löiketeradest.

HOIATUS: Enne töö alustamist puhastage tööpiirkond vöörkehadest. Eemaldage köik üleligsed objektid, mis vöivad löiketerade vahele kinni jääda ja raskeid vigastusi pöhjustada (nt juhtmed, lambid, traadid, nöörid jm).

HOIATUS: Ärge üritage korraga väga suurt tükki lõigata ega läbi tiheda põösastiku liikuda. Nii võite terasid painutada või aeglustada ja vähendada lõikeprotsessi tõhusust.

HOIATUS: Noorte taimede puhul on soovitav kasutada otse lõiketera suunas kasvavate tüvede lõikamisel laia haaret. Vanemate taimete puhul on paksemate tüvede lõikamiseks hea kasutada saagimisliigutust. Jämedate tüvede lõikamiseks on soovitav kasutada esmalt käsisaagi või laasimissaagi.

Uute kasvude lõikamine

Lõiketera okstest läbi saamiseks on kõige efektiivsem lai, pühkiv liigutus. Parima lõiketulemuse saate, kui kallutate lõiketera veidi liikumissuunas. Üks pühkiv liigutus lõikab tavaliselt kõik tera teele jäävad oksad.

Paksemate kasvude lõikamine

Paksemaid oksi sisaldavate vanemate kasvude lõikamiseks rakendage lõiketera kasvudest läbi liigutamisel survet. See vabastab tera kiiremini ja aitab paksemaid oksi lõiketera hammaste ette sööta. Liigutage tööriista aeglaselt läbi paksemate okste, kasutades selleks ainult osa lõiketerast. Kui tööriist jääb paksemate okste puhul kinni, peatage seade koheselt ja vabastage päästik.

MURUKÄÄRIDE KASUTAMINE (Joon. G)

HOIATUS: Lugege hoolikalt ja järgige kasutusjuhendis toodud ohutusjuhiseid.

1) Kasutage murukääride löiketera ainult muru ja umbrohu löikamiseks.
2) Parimate tulemuste saavutamiseks lõigake ainult kuival päeval. Aga selle tööriista puhul ei tekita murul või maapinnal olev vesi või niiskus elektrilöögi ohtu.
3) Hoidke oma käed löiketerast eemal ja hoidke stabiilset tööasendit ning jälgige, et te ei libastuks. Ärge kääünitage liiga kaugele.
4) Liigutage lõiketera murul sellisel kiirusel, mis võimaldab lõikekiirust säilitada. Kui lõiketera hakkab aeglustuma, siis vähendage liigutuste kiirust. Jälgige, et murus ei oleks võörkehi.

HOOLDUS

HOIATUS: Remontimisel kasutage vaid originaalvaruosi. Mis tahes muude osade kasutamine võib põhjustada ohtlikke olukordi või seadet vigastada. Ohutuse ja töökindluse tagamiseks tohivad seda seadet remontida ainult vastava kvalifikatsiooniga hooldustehnikud.

HOIATUS: Raskete kehavigastuste vältimiseks tuleb seadme puhastamise või hooldamise ajaks alati akuplokk eemaldada.

PUHASTAMINE

• Öhu sissevõtuavadelt ja lõiketeralt mustuse eemaldamiseks kasutage pehmet harja.
  ■ Vaigu ja muude kleepuvate ainete eemaldamiseks pihustage terale vaigu lahustit. Käivitage mootor hetkeks, et lahusti ühtlaselt laiali laotuks
  ■ Pühkige seadme pind kuiva lapiga puhtaks.

HOIATUS: Ärge kunagi kasutage seadme puhastamiseks vett. Vältige plastosade puhastamisel lahustite kasutamist. Enamik plastmasse lagunevad kaubanduslike lahustite toimel kergesti. Kasutage mustuse, tolmu, öli, määrete jms eemaldamiseks puhtaid riidest lappe.

LÕIKETERA TERITAMINE

1. Eemaldage akuplokk hekilõikuri küljest.
2. Kinnitage tera pihtide vahele ja viilige köigi tera hammaste välimised lõikepinnad. Eemaldage nii vähe materjali kui võimalik.
3. Eemaldage hekilõikur/murukäärid kruustangide vahelt ja reguleerige tera nii, et teritamata osa jääks katmata. Korrake ülalkirjeldatud toiminguid, kuni köik terad on teritatud.

MÄRKUS: Ärge kasutage tööriista, kui selle löiketerad on kulunud vöi kahjustunud. See vöib pöhjustada ülekoormust ja löiketulemused ei ole rahuldavad.

TERA MÄÄRIMINE

Parimate töötulemuste saavutamiseks ja tera eluea pikendamiseks määrige tööriista tera kerge masinaõliga enne ja pärast iga kasutuskorda.

Eemaldage akuplokk ja asetage tööriist tasasele pinnale. Kandke öli ülemise tera servale.

MÄRKUS: Pikemate tööde puhul ölitage tera ka töö käigus.

TRANSPORTIMINE JA HOIUSTAMINE

■ Enne tööriista hoiustamist või transportimist paigaldage alati terale kaitsekate. Olge ettevaatlikud ja vältige tera teravaid hambaid.
■ Enne tööriista hoiustamist puhastage see hoolikalt.
■ Hoidke tööriista sisetingimustes, kuivas ja lastele kättesaamatus kohas.
■ Hoidke trimmerit eemal korrodeerivatest ainetest (nt aiakemikaalid ja jäärsulatussoolad).

HOIATUS: Terad on teravad. Terade käsitsemisel kandke tugevast mittelibisevast materjalist töökindaid. Ärge asetage oma käsi ega sörmi terade vahele või muusse kohta, kus on oht, et need võivad kinni jääda või võidakse maha lõigata. Enne kui terasid puudutate või hooldate, tuleb ALATI akuplokk eemaldada.

Keskkonnakaitse

Ärge visake elektriseadmeid, akulaadijat ega patareisid / akusid olmeprügi hulka! Vastavalt Euroopa Liidu eriaruandele nr 2012/19/EL tuleb elektri- ja elektroonikaseadmed, mis pole enam kasutatavad, ning, vastavalt direktiivile 2006/66/EÜ, ka defektsed või kasutatud akuplokid / patareid, eraldi kokku koguda. Kui elektriseadmed maetakse maa sisse või viiakse prügimäele, võivad ohtlikud ained põhjavette lekkida ja toiduahelasse sattuda ning kahjustada teie tervist ja heaolu.

TÖRKEOTSING

PROBLEEM PÕHJUS LAHENDUS
Tööriist ei tööta	Akuplokk pole tööriistaga ühendatud.Tööriista ja aku vahel puudub elektriline ühendus.Akuplokk on tühi.	Kinnitage akuplokk tööriista külge.Eemaldage aku, kontrollige ühendusi ja paigaldage akuplokk tagasi.Laadige akuplokk.
Mootori ülekuu-menemine	Veenduge, et jahutusavades ei ole tolmu ja võörkehi.	Puhastage ja vabastage ventilatsiooniavad. Ärge katke neid seadmega töötamise ajal käega

GARANTII

EGO GARANTIIPÕHIMÖTTED

Täielikud EGO garantiitingimused leiate veebilehelt egopowerplus.eu.

ET