BA2800T - Patarei EGO - Tasuta kasutusjuhend

KASUTUSJUHEND BA2800T EGO

A Jäkrisk! Inimesed, kes kasutavad elektronilisi seadmeid, nt sudamestimulatorit, peaksid enne selle toote kasutamist konsulteerima oma arstiga. Elektriseadmete kasutamine sudamestimulatori laheduses voib pohjustada sudamestimulatori hairid voi rikkeid.
HOIATUS: Turvalisuse ja usaldusvaarsuse tagamiseks peab koiki parandustoid labi viima kvalfitseeritud hoodlustehnik.

OHUTUSSÜMBOLID

Ohutussumbolite eesmork on tommata teie tahelepanu voimalikele ohtudele. Ohutussumbolitee ja nende juures olevatele seletustele tulek korralikult tahelepanu poorata ja need endale selgeks teha. Ohutussumbolid iseenesest ei koralda ohu olemasolu. Nendega kaasnevad juhendid ja hoiatused ei asenda korralikke onnetuste valtimise meetmeid.
HOIATUS: Enne kaesoleva seadme kasutamist
lugee kindlasti labi ja tehke endale selgeks
koik Kasutusjuhendis toodud ohutusjuhised, sh
koik ohutussumbolid nagu OHT," HOIATUS," ja
"ETTEVAATUST". Kui koiki allpoolt loetletud juhiseid ei jargita, vob tagajäreks olla elektrilök, tulekahju ja/voi tösised isikuvigastused.
HOIATUS: Turvalisuse ja usaldusvaarsuse tagamiseks peab koiki parandustoid labi viima kvalitseeritud hooldustehnik.

ET

AIATUS:Mistahes elektriliste

tööristade kasutamine voib pöhjustada
vöörkehade paiskumist silma, mis voib
pöhjustada tõsiseid silmakahjustusi. Kandke
elektriliste tööristade kasutamise ajal alati
külgkaitsetega kaitseprille ja vajadusel
täielikku näokaitset. Soovitame kanda
prillide peal laia vaatealaga kaitsemaski voi
tavalisi külgkaitsetega kaitseprille.

HOIATUS: Tulekahju ja põletuste oht. Arge võtke lahti, kuumutage üle 100°C ega põletage. Hoidke patareid kuni kasutamiseni lastele kättesaamatus kohas ja originaalpakendis. Körvaldage kasutatud akud kohe vastavalt kohlalele ringlussevõtu või jäätmete eeskirjadele.

OHUTUSJUHISED

Sel lehel on kujutatud ja kirjeldatud ohutusesumboleid, mida voib kaesolevalt tootelt leida. Enne, kui uritate masinat kokku panna ja kasutada, lugege, tehke omale selgeks ja jargige koiki juhiseid.

	Ohutusteade	Teie turvalisusega seotud ettevaatusabinõud
	Kandke kaitseprille	Kandke selle toote kasutamise ajal alati kaitseprille või külgkaitsetega kaitseprille ja täielikku nõokaitset.
	Lugege kasutusjuhendit	Et vähendada vigastuste ohtu, peab kasutaja enne toote kasutamist lugema kasutusjuhendit ja salle endale selgeks tegema.
Li-ion	Ringlussevõtu sümbold	Ärge visake akuplokke / patareisid olmegrügi hulka, tulle ega vette. Akuplokid / patareid tuleb kokku koguda ning keskkonnasõbralikku viisil ringlusse saata või havitada.
	Eemaldage akuplokk	Võtke akuplokk alati tootest väla selle kokkupaneku, seadistamise, puhistamise ajaks ning kui toodet parasjagu ei kasutata.
	Ärge laske akuplokil / patareil tulega kokku puutuda.	Hoidke eemal pidevast intensivsest pääkesevalgusest, tulest, veest ja niiskusest. Plahvatusoht.
	Ärge laske akuplokil / patareil veega kokku puutuda.
	Keskkonnat- emperatuur akuploki laadimisel	Parimate tulemuste saavutamiseks taleks akut laadida kohas, kus temperatuur jääb vahemikku 5°C kuni 40°C.
CE	CE	Toode vastab rakendatavatele EU direktividele.
UKCA	UKCA	See toode vastab asjakohastele UK seadustele.
V Volt	Pinge
A Amper Voolutugevus
Hz Hert's Sagedus (tsükt sekundis)
W Vatt Vöimsus
min Minitid Aeg
Ah	Ampertunnid	Aku mahutavus
~	Vahelduvvool Voolu tüüp
-	Alalisvool Voolu tüüp või omadus

HOIATUS: Lugege koiki juhiseid ja tehke need endale selgeks. Kui koiki juhiseid ei järgita, voib tagajärjeks olla elektrilök, tulekahju ja/voi tösised isikuvigastused. Koikides hoiatustes mainitav moiste „Elektriline tooriist" viitab EGO Power+ akuga tootavatele (juhtmeta) muru- ja aiatöomasinatele.

TÖÖPIIRKOHHA OHUTUS

• Hoidke toöpiirkond puhas ja hösti valgustatud. Segadius vōi valgustamata toöpiirkonnad voivad pöhjustada onnetusi.

• Arge kasutage elektrilisi tooriistuplahvatusohtlikus keskkonnas, kus leidubnt tuleohtlikke vedilikke, gaase voi tolmu.Elektrilised tooriistad tekitavad sademeid,mis voivad suudata tolu mvoi aurasid.

ELEKTRILINE OHUTUS

• Arge jätke elektrilisi tööristu vihma kätte ega niisketesse tingimustesse. Vee sattumine elektrilise töörista sisse suurendab elektrögi ohtu.

AKUSEADMETE KASUTAMINE JA HOOLDUS

• Kasutage laadimiseks ainult tootja poolt ette nāhtud laadijaid. Akulaadija, mis sobib teatud tuüpi akuplokile, voib pöhjustada tulekahju ohtu, kui seda kasutada mone teise akuplokiga.
  Kasutagelektrilisi tooriistu ainult nende jaoks
  ette nahtud akuplokkidega.Mone muu akuploki
  kasutamine voib pohjustada vigastuste ja talekahju ohtu.
  Kui akut ei kasutata, hoidke seda eemal muudest metallesemetest nagu kirjaklambritest, muntidest, votmetest, naeltest, kruvidest ja muudest väikest metallesemetest, mis voivad klemmide vahel ühenduse luua. Aku klemmide liuhendus voib

pohjustada pōletushaavu ja tulekahju ohtu.

Valedes tingimustes kasutamisel voib akust vedelikku valja tulla; vallige kokkupuudet sellega. Kokkupuute tekkimisel loputage veega. Kui vedelik satub silma, poorduge lisaks ka arsti poole. Akust valjuv vedelik voib pohjustada arritust voi pletalusi.
- Arge demonteerie, avage ega purustage sekundaarelemente ega akusid.
- Arge jäte akusid ega patareisid kumuse käte ega tulle. Vältinge ladustamist otsese päkesevalguse käes.

• Arge tekitage akus ega patareis luhist. Arge hoidke akusid ega patareisid suvalises karbis voi sahtlis, kus nad voivad ukkeise voi muude metallesemete totu luhisesse sattuda.

• Arge eemaldage akut ega pataeid originalpakendist, enne kui seda kasutama hakkate.

• Arge andke akudele ega patareidele mehaanilisi looke.

• Aku lekkimise korral arge laske vedelikul kokku puutuda naha ega silmadega. Kokkupuute korral loputage kokkupuuteala rohke veega ja poorduge arsti poole.

• Arge kasutage laadjiaid, mis ei ole spetsiaalselt moeldud selle seadmega kasutamiseks.

• Arge kasutage akusid ega patareisid, mis ei ole moeldud selle seadmega kasutamiseks.
• Arge kasutage seadmes samaaegselt erineva tootja poolt valmistatud, erineva voimsuse, suuruse voi tübiga akusid.
  Hoidke akud ja patareid laste kaeulatusest eemal.
  Aku voi patarei allaneelamise korral poorduge kohe arsti poole.
  Ostke alati seadme jaoks sobiv aku voi patarei.
  Hoidke akusid ja patareisid puhta ning kuivana.

Kui akude voi patareide klemmid märdunud on, pühkige neid puhta ja kuiva lapiga.

• Sekundaarelemente tuleb enne kasutamist laadida. Kasutage alati öiget laadijat ning järgige tootja juhiseid vöi seadme kasutusjuhendit, kus on toodud juhised öigeks laadimiseks.
• Arge jatke akut pikaks ajaks laadima, kui seda ei kasutata.
• Parast pikaajalist ladustamist voib olla vajalik akusid voi patareisid mitu korda tais ja tuhjaks laada, et maksimaalset joudlust saavutada.
• Sekundaarelemente joudlus on parim siis, kui nad tootavad tavalisel toatemperatuuril (20^ ± 5^) .
  Sailitage tootega kaasas olev originauljuhend tulevaseks kasutamiseks.

ET

Kasutage akut voi patareid ainult selleks ette nahtud eesmargil.
Kui voimalik, eemaldage aku seadmest, kui seda ei kasutata.
Korvaldagenouetekohaselt.

HOOLDUS

Järgige kaesoleva kasutusjuhendi Hoolduse Ioligus toodud juhiseid. Lubamatute osade kasutamine voi hooldusjuhiste eiramine voib pohjustada elektriloo gi voi kehavigastuse ohtu.

KONKREETSED OHUTUSNOUDED

Tundke omalelektrilisttooriista.Lugehe hoolikalt kasutusjuhendit.Tehke omale selgeks tooriista rakendusvoimalused ja piirangud,ning ka konkreetse seadmega seotud potentsiaalsed ohud.Selle reegli jargimine vahendab elektriloogi, tulekahju ja tosiste vigastuste ohtu.

Akuga tootavaid tooriistu pole vaja vooluvorku ihendada, seega on nad alati toorezimiis. Olge teadlik potentsiaalsetest ohtudest elektrilise toorista kasutamisel. Eemaldage aku alati enne lisatarvikute vahetamist. Selle reegli jargimine vahendab elektriloogi, tulekahju ja tosiste isikuvigastuste ohtu.

• Arge asetage akuga tootavaid tooristu ega akuplokke tule ega kuumuse lahedusse. See aitab valtida phahvatuse ja voimalike vigastuste ohtu.

• Arge havitage akusid põletamise teel. Need võivad plahvatada. Tutvuge kohläke eeskirjadega, et leida voimalikke erijuhiseid akude ja patareide körvaldamiseks.

• Arge avage ega lohkuge akut. Valjuv elektroliuit on korrodeeriv ning voib silmi ja nahka vigastada. Allaneelamisel voib see murgine olla.

Olge ettevaatlik, et akuplokki mitte muljuda maha pillata ega muul moel vigastada. Arge kasutage akuplokki ega laadjat, mida on maha pillatud voi mis on tugeva looigi sanud. Vigastud aku voib plahvatada. Korvaldage maha pillatud voi vigastatud aku kohe nouetekohaselt.

Akudest eraldub gaasilist vesiniku ja need voivad süuteallika, nt valvepōleti lāheduses plahvatada. Et vähendada tõsiste isikuvigastuste ohtu, ærge kunagi kasutage lahtise leegi lāheduses juhtmeta seadet. Plahvatav aku vöib paisata enda ümber prahti ja kemikaale. Kokkupuute korral nèndega loputage kohe veega.

• Arge laadige akut niisketes ega margades tingimustes. Selle reegli jargime vahendabe elektrilogoi ohtu.

Parimate tulemuste saavutamiseks taleks akut laeidada kohas, kus temperatuur jäb vahemikku 5^

kuni 40^ . Arge hoidke seda valitingimustes ega soidukites.

• Aarmuslikes kasutamistingimustes voi aarmusliku temperatuuri juures voib aku lekkida. Kui vedelik nahaga kokku puutub, peske kohe seebi ja veega ning seejarel neutraliseerige sidrunimahla voi aadikaga. Kui vedelik silma satub, loputage vahemalt 10 minutit puhta veega ning seejarel poorduge kohe arsti poole. Selle reegli jargimevahendab tosiste isikuvigastuste ohtu.
• Arge laske bensiinil, olidel, nafta baasil toodetel jms plastosadega kokku puutuda. Need ained sisaldavad kemikaale, mis voivad plastikut vigastada, norgestada voi havitada.
  Laske oma akuplokki hooldada kvalifitseritud remonditehnikul, kes kasutab ainult identseid originaalvaruosi. See tagab akuplokhi ohutuse sallimise.

Jatke see kasutusjuhend alles. Lugee seda sageli ning kasutage seda, et seadet sageli kasutavaid isikuid valja opetada. Kui te seadet kellelegi laenate, andke sellega kaasa ka kaesolev kasutusjuhend, et valtida seadme vaarkasutamist ja voimalike vigastusi.

• Järgmisi toöristu tuleb kasutada BH1000 vöi BHX1000 rihmadega, kui aku kaal ületab 3 kg.

BCA1200 STA1500

RTA2300 ST1400E-ST

KIRJELDUS

TUNDKE OMA LIITIUMIOONAKUT (Joon. A)

1. Jahutusohuaya
2. Positiyne klemm
3. Negativne klemm
4. Toitenupp
5. 5 LED-ga indikaator

KASUTAMINE

5 LED-lambiga MARGUTULI AKUPLOKIL

See liitiumionakuplokk on varustatud 5 LED-lambiga margutulega. Vajutage toitenuppu, et kuvada aku laetuse taset voi toseisukorda ja LED margutuli poleb 10 sekundi jooksul.

Aku laetuse tase / Tööseisukord	5 LED-lambiga mängutuli	Märkused
80% ≤ Laetuse tase ≤ 100%		5 LED-lampi põlevad roheliselt
60% ≤ Laetuse tase <80%		4 LED-lampi põlevad roheliselt
40% ≤ Laetuse tase < 60%		3 LED-lampi põlevad roheliselt
20% ≤ Laetuse tase < 40%		2 LED-lampi põlevad roheliselt

10% ≤Laetuse tase < 20%		1 LED-lamp põlevad rohelselt
Laetuse tase < 10%		1 LED-lamp vilgub punaselt.
Madal pinge		5 LED-lampi vilgub punaselt. Akuplokk on peaaegu tuhi ja seda tuleb viivitamatult laadida.
Liiga kõrge temperatuur		5 LED-lampi põlevad punaselt. Jahutage akuplokk, kuniSELL temperatuur langeb alla 67°C.
Isehooldus	-	BA1400T/BA2242T/BA2800T/BA3360T/BA4200T/BA5600T/BA6720T puhul põlevad 5 LED-tuld 10 sekundi jooksul pideva punasena, seejärel need kustuvad ja on 10 sekundi jooksul kustunud, misjärel põlevad need jäille 10 sekundi jooksul pideva punasena, või vilguvad 5 LED-tuld rohelselt iga kahe sekundi tagant (sõltuvalt akude erinevatest versionidonest). Mõlemal juhul kestab LED-tulede tsükkel seni, kuni automaatne hoodus on lõpetatud. BA2240T mudellispetslaalset indikaatoritei ole.

AKU KAITSE

Aku elektronika kaitseb akut ekstreemsete temperatuuride, liigse tuhjenemise ja ülalaadimise eest. Selleks, et akut kahjustuste eest kaitsta ja selle eluiga pikendada, lulitab aku elektronika aku valja, kui seda üle koormatakse voi kui temperatuur kasutamise ajal liiga korgeks muutub. See voib juhtuda vaga korge poordemondi juures, sidumise ajal ja valjasuremisel. Kui akupaki totematatuur uletab 70^ , lulitub see valja ja toitemargutuli poleb 10 s punaselt, kui temperatuur Iangeb 67^ -ni, taastub tavaline toolek.

Markus: Oluliselt vahrenenud tooaeg pärast aku taislaadimist viitab sellele, et aku kasutusaeg on peaaegulloppenud ja et see tuleb valja vahetada.

KASUTAMINE KULMADES TINGIMUSTES

Selle litiumionaku joudlus on optimaalne

三GO

temperatuirivahemikus 10^ kuni 26^ . Kui aku on vaga kulm, voib see esimese kasutusminuti jeoksul "tuksuda", et end üles soojendada. Pange aku tagasi seadmesse ja kasutage tooriista norrgamas reziimis. Umbes minutiparast on aku üles soojenenud ja tootab normalsalt.

MILLAL AKUT LAADIDA

MÄRKUS: Liitiumionakud toimetatakse kohale osaliselt laetuna. Enne esmakordset kasutamist laadige aku täielikult tais.

MÄRKUS: See aku on varustatud täustatud ise-hoolduse funktsoinig,a mis aitab pikendada aku eluiga.Softuvalt aku laetuse tasemest tuhjendab see end automaatseit ise parast uhe kuu pikkust ladustamist. Parast seda ise-hoolduse toimingut jäab aku puhkerezimiile ja sailitab 30% omlaetuse tasemest.Kui ladustate akut kuu aega voi kauem,tuleb see enne jargmist kasutamist uuetsi täelikult tais laida.(Ei kehti BA2240T puhul,mis on varustatud teistsuguse tanapäevase technoloogiaga, mis pikendab aku eluiga.)

Enne uesti laadimist ei ole vaja akut tuhjaks laadida.
Littiumionakut on voimalik igal ajal laadida ja sellel ei teki "malu", kui seda ainult parast osalist tuhjakstaadimist laadida. Kasutage toiteindikaatorit, et teada saada, millal akut laadida on vaja.

KUIDAS AKUT LAADIDA

Järgige EGO laadija CH2100E, CH3200E, CH5500E, CH7000E ja CH7000E-T kasutusjuhendis esitatud juhiseid.

AKU PAIGALDAMINE JA EEMALDAMINE

Järgige konkreetse EGO toote kasutusjuhendit.

HOOLDUS

HOIATUS: Tõsiste isikuvigastuste vältmiseks eemaldage aku tõöristast alati lisatarvikute vahetamise, puhastamise ja hooldustöode teostamise ajaks.

HOIATUS: Remondiks voib kasutada ainult identseid EGO originaalvaruosi. Mis tahes muude osade kasutamine voib pohjustada ohtlikke olukordi voi seadet vigastada.

HOIATUS: Aku puhasamiseks ei ole soovitatav kasutada kokkusurutud kuiva ohku. Kui kokkusurutud ohu kasutamine on ainus vimalik viis, kandke kindlasti naokaitseto kulgkaitsetega kaitseprille. Kui toopirkond on tolmune, kandke ka tolmumaski.

ÜLDINE HOOLDUS

Valtige plastosade kasutamisel lahustite kasutamist. Enamik plastmasse on kaubanduslike lahustite suhtes tundlikud ja voivad nende kasutamisel kahjustada saada. Kasutage mustuse, tolmu, oli, maarete jms eemaldamiseks puhtaid riidest lappe.

HOIATUS: Arge kunagi laske pidurivedelikel, bensiinil, nafta baasil toodetel, libitungivatel odidel jms

puutuda kokku plastosadega. Kemikaalid voivad plastikut vigastada, norgestada voi havitada, mille tulemusena voivad tekkida tosised isikuvigastused.

HOIATUS: LÜHISEST TULENEVA TULEKAHJU, ISIKUVIGASTUSE VOI TOOTE KAHJUSTUMISE OHU VAHENDAMISEKS ARGE KUNAGI UPUTAGE TÖRISTA, AKUT VOI LAADIJAT VEDELIKKU EGA LASKE VEDELIKUL SEADMETESSE VOOLATA. LÜHISE VOIVAD PÖHJUSTADA KORROSIVSED VOI ELEKTRIT JUHTIVAD VEDELIKUD, NT. MEREVESI, TEATUD TÖOSTUSLIKUD KEMİKAALID JA VALGENDI VOI VALGENDIT SISALDAVAD TOOTED JNE.

AKUD

Akuplokki kuuluvad laetavad liitiumoonakud. Tööaeg
parast iga laadimist soltub tehtava too tuibist.

Selle seadme akud on ette nantud voimaldama maksimaalset probleemidevaba kasutusiga. Nagu koik akud, vananevad lopuks ka need.

Arge vötke akuplokki lahti ega uritage akusid valja vahetada. Akude käsitlemine, eriti sörmuste ja ehete kandmise ajal, voib pöhjustada tõsiseid poletusi.

Aku maksimaalse voimaliku kasutusaja saavutamiseks tuleb lugeda kaesolevat kasutusjuhendit ning see endale selgeks teha.

Kui akuplokki ei kasutata, tuleks laadija toitevorgust lahti uhendada ja liitiumoonakud eemaldada.

Kui soovite liitiumionakusid üle 30 paeva ladustada:

Ladustage liitiumionakusid kohas, kus temperatuur on alla 26^ ja kus ei ole niiske.

Ladustage liitiumionakusid 30% -50% Iaetuse tasemel.
Iga kuue kuu pikkude ladustamisperioodi jarel laadige liitiumionakud tailikult tais.
Akude välispinda voib puhastada riidest lapi voi pehme mittemetalse harjaga.

AKUPLOKI EEMALDAMINE JA ETTEVALMISTUS RINGLUSSEVOTUKS

Arge visake aku laadijat egd akusid / laetavaid akusid olmeprugi hulka!

Vastavalt Euroopa Liidu eriaruandele nr 2012/19/EU tuleb elektri- ja elektronikaseadmed, mis pole enam kasutatavad, ning, vastavalt direktivile 2006/66/EU, ka defektsed voi kasutatud akuplokid / patareid, eraldi kokku koguda ja utiliseerida keskkonnasobralikul viisil.

Konsulteerige kohliku jaatmekaitlusega tegeleva ametkonnaga, et saada informatsooniringlusveotu ja / voikorvaldamise voimaluste kohta.

HOIATUS: Pārast akuploki eemaldamist

korvaldamise voi utiliseerimise eesmargil katke akuploki klemmid vastupidava kleplindiga. Arge uritage akuplokki havitada ega lahti votta ega uhtegi selle osa eemaldada. Liitiumoonakud tuleb nouetekohaselt ringlusse saata

vöi utiliseerida. Arge kunagi puudutage klemme
metallesemetega ega kehaosadega, sest see vöib tekitada
lühist. Hoidke lastele kattesaamatus kohas. Nende
juhiste eiramine vöib pöhjustada tulekahju ja/vöi tosiseid
vigastusi.

TörKEOTSING

PROBLEM	PÖHJUS	LAHENDUS
Akuplokli laetuse tase väheneb, kui seda rohkem kui kuu aega ei kasutata.	Akuplokil on automaatne ise-hoolduse funktsoon selle kasutusaja pikendamiseks.	Laadige akuplokk täielikult enne esimest kasutamist.
5 LED-lambiga mängutuli põleb punaselt, kui akuplokk tõötab.	Aku on liiga kuum.	Jahutage akuplokki, kuni temperatuur langeb alla 67°C.
Aku ots muutub ladustamise ajal soojaks (BA1400T/BA2242T/BA2800T/BA3360T/BA4200T/BA5600T/BA6720T). 5 LEDi põlevad 10 sekundit ühtlaselt punaselt ja kustuvad siis 10 sekundiks, seejärel põlevad jälle 10 sekundit ühtlaselt punaselt või vilguvad 5 LEDi iga kahe sekundi tagant roheliselt. See oleneb akuversionoonist.	Akuplokk teostab automaatset ise-hooldust aktu kasutusaja pikendamiseks.	Midagi pole vaja teha, see on normalne. Vajutage toiteindikaatorile ning isehoilduse protssess peatub.
Aku ei lae laadijaga korrektselt (laadija ei tõöta ja külma/kuuma aku nait põleb).	Akuplokk on laadimise ajal liiga külm/kuum.	Pange akuplokk tagasi (ainult BA2240T puhul). Jahutage või soojendage akuplokki. Laadimine jätkub, kui akuplokki temperatuur on taas normalne.

GARANTII

EGA GARANTIIPOHIMOTTED

Täielukud EGO garantitimgused leiate veebilehelt egopowerplus.eu.

ПОЧТАЙС BCI ИСТРУКИ!

O3HAOMTECRA 3 IHCTPYKUIEIO

3aHnKOBn p3nK! IIOI 3 eNEKtpOHnIM npCTpOMn, HApNKnAD KAPIOCTmMyTOpAMN, NOBHHI npOKHCyNbTyBaNTc3I CBOIM NIKAPeM (JIkapRM) nepe BnKopNCtAHnRm cBoRo BVPO6y. EKnnyatai eneKTPo0b5nAdHaHHB 6e3NocepeHi 6bn3bKOci BiJ KAPIOCTmMyTOpA MoKe cPnUHNITn NepeuKoNi a6o HeCnpABHICTb KApIOCTmMyTOpA.
PONEPEKHEHH. Ira rapaHTyBaHH 6e3neKn Ta HadiHocTI BCI peMOHTHI pObOTN NOBHeH NPOBOHTN KBAIipikOBaHH TexHCHN CneJIaIcT.