ST10W - Plancha para gofres Eldom - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Wafflera
Marca	Eldom
Modelo	ST10W
Consumo de energía	700W
Tensión de alimentación	230V ~ 50Hz
Lámparas de control	Indicadores de encendido (A) y listo (B)
Asa	Sí, con asa de bloqueo para la tapa
Placas antiadherentes	Sí, con revestimiento para fácil desmoldeo
Regulador de dorado	Ajustable, puede calentarse
Características de seguridad	Control automático de temperatura; uso por niños mayores de 8 años solo bajo supervisión; no sumergir en agua; desenchufar cuando no se use
Primer uso	Puede ocurrir un ligero olor, asegurar ventilación
Tiempo de cocción	2-6 minutos dependiendo de la masa y el dorado deseado
Cuidado y limpieza	Limpiar con paño húmedo; no usar abrasivos ni sumergir; eliminar la grasa con una toalla de papel seca
Accesorios incluidos	Receta para gofres básicos
Garantía	Solo para uso doméstico; el uso inadecuado anula la garantía
Protección del medio ambiente	Materiales reciclables; no desechar como residuo doméstico; entregar en un punto de recogida adecuado
Uso previsto	Solo para uso doméstico; no para uso comercial

Preguntas frecuentes - ST10W Eldom

¿Qué debo hacer si hay olor al usar la wafflera por primera vez?

Un ligero olor es normal debido a residuos de producción. Asegure una buena ventilación (abra una ventana) y el olor desaparecerá después de un breve tiempo.

¿Cuánto tiempo se tarda en cocinar gofres?

El tiempo de cocción es típicamente de 2 a 6 minutos, dependiendo de la masa, el nivel de dorado deseado y la cantidad de gofres. Verifique los gofres después de 2 minutos.

¿Cómo limpio la wafflera?

Desenchufe y deje que se enfríe completamente. Limpie las superficies de cocción con una toalla de papel seca para absorber la grasa, luego limpie todas las superficies con un paño ligeramente húmedo. No sumerja en agua ni use detergentes agresivos.

¿Puedo usar utensilios de metal para sacar los gofres?

No, use solo utensilios de madera o plástico resistente al calor para evitar dañar el recubrimiento antiadherente.

¿Por qué se apaga la lámpara verde durante la cocción?

Esto es normal. La lámpara indica que la temperatura ha bajado y el aparato se está recalentando automáticamente para mantener la temperatura configurada.

¿Pueden los niños usar esta wafflera?

Los niños mayores de 8 años pueden usarla bajo supervisión. Los niños sin supervisión no deben realizar limpieza ni mantenimiento.

¿Qué tipo de masa debo usar?

El manual incluye una receta básica con harina, leche, huevos, levadura en polvo, aceite, azúcar y sal. También puede encontrar recetas de gofres en línea. Para gofres más suaves y oscuros, use leche en lugar de agua.

¿Cómo puedo mantener los gofres crujientes?

No apile los gofres recién horneados. Colóquelos uno al lado del otro sobre una rejilla de cocina para permitir la circulación del aire.

¿Es la wafflera adecuada para uso comercial?

No, está diseñada solo para uso doméstico. El uso comercial o inadecuado anula la garantía.

¿Qué debo hacer si el cable de alimentación está dañado?

No use el aparato. Contacte un centro de servicio autorizado (lista disponible en www.eldom.eu o en el apéndice del manual). No intente repararlo usted mismo.

MANUAL DE USUARIO ST10W Eldom

• Antes del primer uso, lea atentamente todo el contenido de este manual
• El cable de conexión de la base de alimentación debe estar conectada a la toma con conexión a tierra con los parámetros conformes a las de instrucción
• Desconecte el aparato de la red siempre tirando del enchufe, no del cable
• Desconecte el dispositivo si no está ya en uso y antes de limpiarlo.
• No sumerja el cable o el dispositivo en el agua.
• No utilice al aire libre
• No utilice cerca de materiales inflamables, tales como muebles, ropa de cama, papel, ropa, cortinas, alfombras, etc.
• No deje el dispositivo sin vigilancia
• Las partes del dispositivo se calientan durante el uso. Mantenga la máquina solo utilizando el mango. El regulador de temperatura también se calienta
  después de un tiempo, así que es mejor poner los guantes para el horno
  -Tenga cuidado al retirar los gofres del dispositivo. Los gofres están calientes y pueden quemarle.
• No deje los niños sin vigilancia cerca de la máquina,

SEGURIDAD

- El aparato puede ser utilizado por niños mayores de 8 años y personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o sin suficiente experiencia, y conocimientos, sólo cuando están bajo la supervisión o hayan recibido instrucciones sobre el uso seguro del aparato y los riesgos potenciales. Los niños no deben jugar con el aparato. La limpieza y el mantenimiento que corren a cargo del usuario no pueden ser realizados por niños sin supervisión. Proteger el aparato y el cable de alimentación de los niños menores de 8 años

- No coja el dispositivo con las manos mojadas

- Dúrante la apertura de la cubierta, el vapor muy caliente puede escapar de la gofrera. Por eso hay que poner los guantes de cocina

- No utilice el dispositivo en caso de daños del cable de alimentación, cuando el dispositivo se deja caer o

ha sido dañado de alguna manera. Se puede reparar el dispositivo solo en un centro de servicio autorizado (una lista de servicios en el anexo y en www.eldom.eu).

- Cualquier modernización o el uso de piezas no originales está prohibido y amenaza al uso seguro.

LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO

- Antes de empezar a limpiar el dispositivo, desconéctelo de la red eléctrica y deje enfriar.

No sumerja ninguna parte del dispositivo en agua u otros líquidos. Esto podría causar una descarga eléctrica o daños en el dispositivo.

- A principios limpie la placa con papel de cocina para eliminar la grasa.

- A continuación, limpie el dispositivo y el cable con un paño ligeramente húmedo. Antes del próximo uso del dispositivo, sequelo.

- No utilice detergentes o disolventes. Ellos no sólo pueden dañar el superficie de la gofrera, pero también pueden permanecer parcialmente sobre las placas y se funden en los próximos gofres.

- En el caso de sedimentos difíciles de eliminar, no utilice las herramientas duras, ya que ellas pueden destruir el revestimiento aplicado a las placas del dispositivo. Para la suciedad difícil hay que poner en ella un trapo mojado, que suaviza la liquidación de sedimentos.

PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE

- El dispositivo está hecho de los materiales que pueden ser reutilizados o reciclados

- Hay que entregarlos al punto apropiado, que se ocupa de la recogida y el reciclaje de aparatos eléctricos y electrónicos.

GARANTÍA

- El dispositivo está destinado para el uso privado en el hogar

- No puede ser utilizado para fines profesionales

- Garantía quedará anulada en el caso de una manipulación incorrecta.

Las condiciones detalladas de garantía están en el anexo.

INSTRUCCIONES DE USO

GOFRERA ST10W

DESCRIPCIÓN GENERAL

1. Pilotos de control A y B
2. Asa
3. Tapa
4. Bloqueo de asa

DATOS TÉCNICOS

• potencia: 750W
• tensión de alimentación: 230V \~ 50Hz

USO

Antes de utilizar el aparato hay que asegurarse si el aparato, la clavija y el cable de alimentación funcionan correctamente y si se ha eliminado todo el embalaje.

Nota:

Durante el primer uso puede salir un olor peculiar como resultado del proceso de fabricación. Esto es normal y desaparece después de algún tiempo. La habitación donde se usa la gofrera debe tener una ventilación adecuada, por ejemplo, hay que abrir la ventana.

FUNCIONAMIENTO

• limpiar las placas con un paño húmedo
• colocar el aparato sobre una superficie plana y estable, resistente al calor
• engrasar un poco las placas con mantequilla, margarina o aceite para poder hacer gofres
• cerrar la tapa (3) y poner el bloqueo de seguridad (4)
• conectar el aparato a la corriente
• el funcionamiento del aparato se indica mediante el piloto (A)
• el piloto de control (B) indica que el aparato está caliente y listo para su uso
• abrir la tapa (3) y verter la masa hasta que se llene el molde hasta la mitad de altura (demasiada cantidad de masa saldrá del molde después de cerrar la tapa). Cerrar suavemente la tapa y poner el bloqueo (4)
• calentar durante 2-6 minutos

El tiempo de preparación depende de:

• tipo de masa
• cantidad de masa en aparato y nivel de tostado

Nota.

Mientras se hacen los gofres, uno de los pilotos de control se enciende y se apaga. Esto significa que el termostato mantiene la temperatura correcta.

- abrir la tapa de la gofrera y comprobar si los gofres tienen el color adecuado. Si no es así, cerrar el aparato y permitir que los gofres estén más tiempo.

Desconectar el aparato de la corriente después de hacer los últimos gofres y dejarlo que se enfríe con la tapa abierta.

Nota.

Al retirar los gofres se debe tener cuidado de no dañar la superficie de las placas. Para evitarlo se deben utilizar los utensilios de madera o de plástico. Antes de añadir siguiente porción de la masa hay que esperar hasta que el piloto de control (B) señale que el aparato está caliente.

CONSEJOS

• todos los ingredientes deben estar debidamente mezclados para asegurar un adecuado proceso de tostado
• si utiliza en lugar del agua se utiliza la leche, los gofres estarán más blandos y dorados
• no colocar los gofres crujientes uno encima del otro porque se pondrán blandos rápidamente. Para que estén durante más tiempo crujientes hay que colocar uno al lado del otro.

Receta para la masa

• 2 vasos de harina
• 2 vasos de leche
• 1 cucharadita de levadura
• pizca de sal
• 1/3 de vaso de aceite
• 2 huevos, las yemas hay que separar de las claras

Precalentar la gofrera. Todos los ingredientes, excepto las claras, batir con la batidora hasta que la masa quede suave.

Batir las claras a punto de nieve y mezclarlas suavemente con la masa.

Tostar los gofres en la gofrera hasta que estén dorados, servirlos con la nata montada u otro acompañamiento favorito.

/PL/

Eliminación de residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (aplicable a los países de la Unión Europea y a otros países europeos que poseen sistemas aislados de recogida de residuos).

Este símbolo en el producto o en su embalaje indica que el producto no debe clasificarse como residuo doméstico. Hay que entregarlo en un punto autorizado de recogida y reciclaje de aparatos eléctricos y electrónicos. La eliminación adecuada del producto prevendrá las posibles consecuencias negativas para el medio ambiente y la salud humana derivadas de la presencia de sustancias peligrosas en el producto. El dispositivo eléctrico debe ser entregado de manera que se pueda limitar su reutilización y reuso. Si hay pilas en el aparato, hay que quitarlas y entregarlas por separado al punto de almacenamiento. NO TIRAR EL DISPOSITIVO EN EL CUBO DE BASURA MUNICIPAL. El reciclaje de materias ayuda a preservar los recursos naturales. Para obtener la información específica sobre el reciclaje de este producto, póngase en contacto con las autoridades locales, con un proveedor de servicios de reciclaje o con la tienda en la que lo compró..

KARTA GWARANCYJNA

WAŻNA Z DOWODEM ZAKUPU

GOFROWNICA ST10W