Surface Precision HealthySmart Pro - Balance CECOTEC - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO Surface Precision HealthySmart Pro CECOTEC

Manual de instrucciones

Instruction manual

Instrucciones de seguridad 6

1. Piezas y componentes 47

2. Antes de usar 47

3. Funcionamiento 48

4. Aplicación móvil 49

5. Limpieza y mantenimiento 49

6. Resolución de problemas 50

7. Reciclaje de electrodomésticos 50

8. Copyright 50

9. Declaración UE de conformidad 50

INDEX

ES • La codificación de este manual es genérica y se aplica a todas las variantes de códigos del aparato.

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

Lea las siguientes instrucciones atentamente antes de usar el producto. Guarde este manual para referencias futuras o nuevos usuarios.

• Este dispositivo está diseñado para su uso personal y no para fines comerciales.
• Mantenga el dispositivo, así como su material de embalaje, fuera del alcance de los niños y los animales sin supervisión.
• No utilice el dispositivo si presenta daños visibles. En caso de mal funcionamiento o avería contacte con el Servicio de Asistencia Técnica oficial de Cecotec.
• Mantenga el aparato alejado de campos electromagnéticos como teléfonos móviles, mandos... La precisión de la medición podría verse afectada.
• Mantenga el dispositivo alejado de fuentes de calor.
• No utilice el producto en el exterior.
• No exponga el dispositivo a temperaturas extremas, condiciones de humedad o a luz solar directa.
• Mantenga el dispositivo alejado del agua y de otros líquidos.
• Los cambios drásticos de temperatura podrían producir condensación. En ese caso, espere a que el dispositivo vuelva a estar a temperatura ambiente antes de ponerlo en funcionamiento.
• No deje caer el producto al suelo ni salte sobre su superficie de medición.
• No se suba a la báscula con los pies mojados y asegúrese de que tanto la superficie de medición como el suelo están secos.
• No coloque los pies en los bordes de la báscula.

• No utilice limpiadores cáusticos o abrasivos para limpiar el dispositivo, esto podría dañar la superficie

• Esta báscula está diseñada para determinar el peso corporal, analizar el nivel de agua y grasa en el cuerpo, la proporción de masa muscular y ósea y calcular el Índice de Masa Corporal (IMC).

• La función de IMC solo es apta para calcular el peso ideal de personas mayores de edad (18+).
• Los resultados calculados son simples valores de referencia. No utilice estos valores como base de cualquier tipo de tratamiento médico o dieta, póngase en contacto con un profesional para cualquier duda.
• La función de análisis corporal no es apta para:
• Personas menores de 10 años o mayores de 70.
• Personas con marcapasos o cualquier otro tipo de implante médico con componentes electrónicos.
• Personas que presenten síntomas de fiebre, edema u osteoporosis.
• Personas bajo tratamiento de diálisis.
• Personas que toman medicación para problemas cardiovasculares.
• Embarazadas.
• La báscula soporta un peso máximo de 180 kg.

Instrucciones sobre las pilas

• Mantenga las pilas fuera del alcance de los niños y los animales, podrían resultar dañinas si fueran ingeridas. En caso de ingestión, acuda a un médico inmediatamente.
• En caso de fuga de líquido de las pilas, evite su contacto con la piel, los ojos y las mucosas.
• Advertencia: en caso de contacto con el ácido, lave inmediatamente y con abundante agua las zonas afectadas y póngase en contacto con un médico lo antes posible.
• Asegúrese de que los contactos de las pilas dentro del

ESPAÑOL

dispositivo estén limpios antes de insertarlas. Límpielos si fuera necesario.

• Utilice únicamente el tipo de pilas indicado en las especificaciones técnicas.
• Cambie siempre todas las pilas a la vez y no utilice pilas de diferente tipo o capacidad.
• Fíjese en la polaridad a la hora de reemplazar las pilas (+/-).
• Retire las pilas del dispositivo cuando estén descargadas o cuando la báscula no vaya a ser utilizada en un tiempo.
• Las pilas no deben ser recargadas, peladas, tiradas al fuego ni cortocircuitadas.
• Este dispositivo utiliza 3 pilas de 1,5 V, tipo AAA (incluidas).
• Advertencia: si aparece "Lo" en la pantalla, las pilas deben ser reemplazadas.
• Cómo cambiar las pilas:
• Abra el compartimento de las pilas, situado en la parte inferior del dispositivo.
• Retire las pilas usadas.
• Introduzca 4 pilas de 1,5 V, tipo AAA. Preste atención a la polaridad.

SAFETY INSTRUCTIONS

1. Electrodos para los pulgares
2. Cubierta de pilas
3. Pantalla
4. Plataforma de vidrio templado
5. Gomas antideslizantes

Fig.2

1. Bluetooth
2. Batería
3. Modo embarazo
4. Modo deportista
5. Unidad de medida
6. Peso
7. Tipo de cuerpo
8. Masa muscular
9. IMC
10. Grasa visceral
11. Grasa corporal
12. Cambios de peso

2. ANTES DE USAR

• Saque el producto de la caja. Asegúrese de que no presenta ningún daño, en caso de detectar alguno, notifíquelo inmediatamente al Servicio de Asistencia Técnica.
• Seleccione la unidad de medición deseada pulsando el botón de cambio de unidad de peso (kg, lb o st:lb).

Contenido de la caja:

• 4 pilas AAA de 1,5V
• Surface Precision HealthySmart
• Este manual de instrucciones

ESPAÑOL

3. FUNCIONAMIENTO

Modo de peso convencional

• Coloque el dispositivo en una superficie sólida, seca y plana (evite alfombras). Los suelos irregulares dan lugar a resultados de medidas inexactos.
• Súbase a la báscula con cuidado. La pantalla se encenderá y mostrará el peso de forma automática. La pantalla se bloqueará y parpadeará indicando el peso final. El dispositivo se apagará de forma automática tras unos segundos de inactividad.

Para asegurar un funcionamiento preciso y un funcionamiento correcto de todas las funciones, recuerde quitarse los zapatos y los calcetines antes de subir a la báscula.

1. Súbase a la báscula.
2. Coloque los pies y pulgares en los sensores de contacto y permanezca quieto.
3. No baje de la báscula hasta que no aparezcan los resultados del análisis en la pantalla.

3.1 Función de Usuario sin Conexión

3.1.1 Configuración de usuario

1. Presione brevemente SET para activar la báscula, manteniendo la báscula en Hi.
2. Presione brevemente SET para entrar en la configuración de usuario. (Imagen de la pantalla de la báscula mostrando varios iconos y cifras, incluyendo "S", icono de batería, iconos de persona, "st:lb kg", "0.00", "in cm %", "Edad lb kg", "IMC", "UNIDAD")
3. Toque < o > para seleccionar el código de usuario entre P0-U1-U2-U3-U4 cuando parpadeen. P0 es el modo invitado. Los datos no se guardan en P0.
4. Configurar usuarios por primera vez: Presione brevemente SET hasta que la edad parpadee y toque < o > para ajustar el número. Repitiendo lo anterior puede ajustar el género y la altura. Finalmente, haga clic en SET para confirmar la información del usuario. Por favor, tenga en cuenta que usted necesita configurar cada información en 5 segundos, de lo contrario, el usuario se configurará automáticamente como 165 cm, 18 años, femenino.
5. Modificar información de usuario existente: Primero siga los pasos 1-3 para entrar en el modo usuario, elija el usuario que desee cambiar y luego mantenga presionado SET hasta que la edad parpadee y toque < o > para ajustar el número. Una presión breve en SET puede ajustar el género y la altura. Finalmente, haga clic en SET para confirmar la información del usuario.

4. APLICACIÓN MÓVIL

• Escanee el código QR para descargar e instalar la última versión de la aplicación Surface Precision, o búsqueda en Google Play, App Store u otras tiendas de aplicaciones de terceros. Fig. 2
• Abra la aplicación, regístrese y siga las instrucciones para vincular la báscula. Fig. 3
• Acceda a la aplicación antes de subirse a la báscula para registrar el peso y activar la medición del resto de parámetros.
• Súbase a la báscula con los pies descalzos para comenzar la medición.

AVISO

Las mediciones de peso que haga con la aplicación cerrada no se registrarán posteriormente.

Los dígitos de la pantalla parpadearán mientras la báscula calcula el peso y lleva a cabo el análisis.

Una vez el valor del peso se queda fijo, su dispositivo móvil recibirá los datos de la báscula.

Pulse sobre el icono de la gráfica en la parte inferior central de la pantalla para comprobar las tablas comparativas por semana, mes o año. Puede consultar cada tabla a pantalla completa pulsando en el icono de desplegable situado en la parte superior derecha de cada tabla. Fig. 4

Para pesar bebés, acceda al modo bebé de la app pulsando en los tres puntos de la esquina superior derecha. Luego siga las instrucciones paso a paso. Fig. 5

• Primero debe pesarse la persona adulta sin el bebé.
• Luego debe pesarse la persona adulta con el bebé en brazos.
• La aplicación calculará el peso del bebé y lo registrará.

5. LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO

• No sumerja nunca el dispositivo en agua u otros líquidos. No permita que entre ningún tipo de líquido dentro del dispositivo durante la limpieza.
• No utilice nunca productos de limpieza cáusticos o abrasivos para limpiar el dispositivo, podrían dañar la superficie
• Utilice un paño suave y húmedo para limpiar la báscula, si fuera necesario, use un producto de limpieza suave.
• Guarde el dispositivo en un lugar limpio, seco, protegido de la luz solar directa y fuera del alcance de los niños mientras no esté en funcionamiento.

ESPAÑOL

6. RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS

Lo: Batería baja

Err: Sobrecarga

C: Peso inestable

Parámetros no mostrados durante el pesaje: Vuelva a realizar el pesaje

7. RECICLAJE DE ELECTRODOMÉSTICOS

Este símbolo indica que, de acuerdo con las normativas aplicables, el producto y/o la batería deberán desecharse de manera independiente de los residuos domésticos. Cuando este producto alcance el final de su vida útil, deberás extraer las pilas/baterías/acumuladores y llevarlo a un punto de recogida designado por las autoridades locales.

Para obtener información detallada acerca de la forma más adecuada de desechar sus aparatos eléctricos y electrónicos y/o las correspondientes baterías, el consumidor deberá contactar con las autoridades locales.

El cumplimiento de las pautas anteriores ayudará a proteger el medio ambiente.

8. COPYRIGHT

Los derechos de propiedad intelectual sobre los textos de este manual pertenecen a CECOTEC INNOVACIONES, S.L. Quedan reservados todos los derechos. El contenido de esta publicación no podrá, ni en parte ni en su totalidad, reproducirse, almacenarse en un sistema de recuperación, transmitirse o distribuirse por ningún medio (electrónico, mecánico, fotocopia, grabación o similar) sin la previa autorización de CECOTEC INNOVACIONES, S.L.

9. DECLARACIÓN UE DE CONFORMIDAD

Por la presente, Cecotec Innovaciones declara que esta Surface Precision HealthySmart Pro, modelo EU01-116270 es conforme con la Directiva 2014/53/EU de equipos radioeléctricos. El texto completo de la declaración UE de conformidad está disponible en la dirección de internet siguiente:

Modo de peso convencional

Mode de pes convencional

Cecotec Innovaciones S.L.

Av. Reyes Católicos, 60

46910, Alfafar (Valencia)