VertiLayer EK664 - Freidora SALTER - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO VertiLayer EK664 SALTER

ES | Descripción de las piezas

1. Unidad principal de la freidora de aire

2. Compartimentos de cocción

3. Bandejas de cocción con revestimiento antiadherente

4. Rejillas de cocción

5. Asas de los compartimentos de cocción

6. Panel de control digital

a. Preajustes de cocción

b. Pantalla del compartimento 1

c. Pantalla del compartimento 2

d. Botones de ajuste de la temperatura

e. Botones de ajuste del tiempo

f. Botón del compartimento 1

g. Botón del compartimento 2

h. Botón de cocción sincronizada

i. Botón de cocción combinada

j. Botón de encendido

k. Botón de inicio/pausa

Botón VertiCook Ultra

m. Botón de aviso de vuelta

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

• Siga siempre las precauciones básicas de seguridad al usar aparatos eléctricos.
• Compruebe que el voltaje indicado en la placa de características coincide con el de la red local antes de conectar el dispositivo a la corriente eléctrica.
• Este dispositivo pueden usarlo los niños a partir de 8 años y las personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, o sin conocimientos al respecto, siempre y cuando se les den instrucciones y se los supervise, y solo si comprenden los riesgos que su uso conlleva.
  ■ Los niños no deben jugar con el dispositivo.
• A menos que sean mayores de 8 años y estén bajo supervisión, los niños no deben realizar labores de limpieza ni de mantenimiento del dispositivo.
  ■ Este dispositivo no es un juguete.
• Deje de utilizar el dispositivo inmediatamente si el cable de alimentación, el enchufe o cualquier otra pieza no funcionan correctamente, o si ha sufrido alguna caída o algún otro tipo de daño, para evitar posibles lesiones.
• Este dispositivo contiene piezas que el usuario no puede reparar, por lo que es necesario que un electricista cualificado se ocupe de las reparaciones pertinentes. Una reparación inadecuada puede poner al usuario en riesgo de sufrir daños.
• Mantenga el dispositivo y el cable de alimentación fuera del alcance de los niños.
• Mantenga el dispositivo fuera del alcance de los niños cuando esté encendido o mientras se esté enfriando.
• Mantenga el dispositivo y el cable de alimentación alejados de fuentes de calor o bordes afilados que puedan causar daños.
• Mantenga el cable de alimentación alejado de las partes del dispositivo que puedan calentarse durante el uso.
  ■ Mantenga el dispositivo alejado de otros que emitan calor.
• No deje que el cable de alimentación cuelgue de la encimera, toque superficies calientes ni se retuerza.
• No sumerja los componentes eléctricos del dispositivo en agua ni en otros líquidos.
• No manipule el aparato con las manos mojadas ni si alguna de las conexiones está húmeda.
• Si el aparato sufre una caída o se sumerge accidentalmente en agua, desenchúfelo inmediatamente de la toma de corriente. No sumerja las manos en el agua.
• Supervise el dispositivo mientras esté conectado a la corriente eléctrica.
• No desconecte el aparato de la corriente eléctrica tirando del cable. En su lugar, apáguelo y retire el enchufe con la mano.
• No transporte ni mueva el dispositivo agarrándolo por el cable de alimentación.
• No utilice el dispositivo para ningún otro uso que no sea el previsto.
  ■ No utilice accesorios diferentes a los incluidos.
  ■ No utilice el dispositivo al aire libre.
• Guarde el dispositivo alejado de la luz solar directa y de la humedad.
  ■ No mueva el dispositivo mientras esté en uso.
• Desenchufe siempre el aparato después de cada uso y deje que se enfríe por completo antes de guardarlo o de realizar cualquier labor de limpieza o de mantenimiento.
• Utilice siempre el dispositivo sobre una superficie estable y resistente al calor, a una altura cómoda para el usuario.
• Este dispositivo no debe utilizarse con un temporizador externo ni un sistema de control remoto independiente.
• No se recomienda el uso de un cable alargador con el dispositivo.

- Este dispositivo está diseñado exclusivamente para el uso doméstico. No debe utilizarse para fines comerciales.

PRECAUCIÓN: Superficie caliente: no toque las partes calientes ni los componentes calefactores del dispositivo.

ADVERTENCIA: Mantenga el dispositivo alejado de materiales inflamables.

Qué hacer y qué no hacer

QUÉ HACER:

Compruebe que los compartimentos de cocción están correctamente colocados antes de usar la freidora. De lo contrario, la freidora de aire no funcionará.

Sujete los compartimentos de cocinado únicamente por el asa destinada a tal fin.

Tenga cuidado al retirar los compartimentos de cocción, ya que pueden emitir vapor.

Asegúrese de que hay suficiente espacio entre la unidad y cualquier obstrucción.

QUÉ NO HACER:

No gire los compartimentos de cocción, ya que puede salir aceite o grasa caliente por los orificios de ventilación situados en la parte posterior del compartimento de cocción. Mantenga siempre los compartimentos de cocción en posición vertical para evitar lesiones.

No cubra la freidora de aire ni bloquee sus entradas de aire, ya que esto alterará el flujo de aire y podría causar un sobrecalentamiento o irregularidades en los resultados de cocción.

No llene los compartimentos de cocción con aceite ni ningún otro líquido.

No toque los compartimentos de cocción durante su uso o directamente después, ya que estarán calientes; sujete los compartimentos de cocción solo por el asa.

ADVERTENCIA: ASEGÚRESE DE QUE LA FREIDORA DE AIRE ESTÉ AL MENOS A 20 CM DE DISTANCIA DE OTROS OBJETOS EN TODAS LAS DIRECCIONES ANTES DE UTILIZARLA.

Apagado automático

La freidora de aire está equipada con una función de apagado automático. Se activará cuando haya transcurrido el tiempo de cocción establecido, lo que provocará que el temporizador emita un sonido y la freidora de aire se apague.

NOTA: Si necesita apagar la freidora de aire antes de que transcurra el tiempo de cocción establecido, apáguela y desenchúfela de la corriente eléctrica.

Cuidados y mantenimiento

Antes de limpiarla o realizar alguna labor de mantenimiento, apague la freidora de aire y desenchúfela de la corriente eléctrica, y deje que se enfríe por completo.

PASO 1: Limpie la unidad principal de la freidora de aire con un paño suave y húmedo, y séquela bien.

PASO 2: Limpie las bandejas de cocción con revestimiento antiadherente y las rejillas con agua caliente y jabón, enjuáguelas y séquelas completamente.

Limpie el compartimento de cocción con un paño suave y húmedo, y séquelo bien.

No utilice productos de limpieza fuertes o abrasivos ni estropajos para limpiar la freidora de aire ni sus accesorios, ya que podrían causar daños.

NOTA: La freidora de aire debe limpiarse después de cada uso.

Instrucciones de uso Antes del primer uso

Limpie la freidora de aire siguiendo las instrucciones de la sección "Cuidados y mantenimiento".

NOTA: Cuando utilice la freidora de aire por primera vez, puede desprender un ligero humo u olor. Es algo normal que desaparece pronto. Deje que haya suficiente ventilación alrededor de la freidora de aire durante su uso. Se recomienda utilizar la freidora de aire sin alimentos durante aproximadamente 10 minutos antes de utilizarla por primera vez; esto evitará que el humo o el olor iniciales afecten al sabor de la comida.

Montaje de la freidora de aire

PASO 1: Alinee las asas de los compartimentos de cocción con las ranuras de los compartimentos y empújelas hacia abajo hasta que encajen en su sitio. Las asas no están diseñadas para desmontarse una vez colocadas en la cesta de cocción.

PASO 2: Coloque las bandejas de cocción con revestimiento antiadherente en los compartimentos de cocinado hasta que queden fijadas de forma segura.

PASO 3: Para cocinar en cuatro niveles, coloque las rejillas encima de las bandejas de cocción, asegurándose de que las asas queden en los lados izquierdo y derecho del compartimento de cocción.

PASO 4: Deslice los compartimentos de cocción dentro de la unidad principal de la freidora de aire.

Uso del panel de control

Cuando la freidora de aire esté enchufada y conectada a la corriente eléctrica, la unidad principal emitirá un sonido y el botón de encendido se iluminará para indicar que está conectada.

Pulse el botón de encendido para encender la freidora de aire.

Función manual

El tiempo y la temperatura se pueden ajustar manualmente; los valores de tiempo y temperatura dependen de los alimentos que se cocinen.

PASO 1: Conecte la freidora de aire a la corriente eléctrica.

PASO 2: Seleccione el compartimento correspondiente tocando "1" o "2". El número del compartimento parpadeará para indicar la selección.

PASO 3: Pulse "###" para seleccionar la función manual.

PASO 4: Use los botones de ajuste de la temperatura para seleccionar la temperatura deseada. La temperatura se puede ajustar de 60 a 220 °C.

PASO 5: Utilice los botones de ajuste del tiempo para seleccionar el tiempo deseado, hasta un máximo de 2 horas.

PASO 6: Pulse el botón de inicio/pausa para comenzar a cocinar.

NOTA: Consulte el cuaderno de recetas para obtener información adicional y pautas de cocinado.

Funciones preestablecidas

PASO 1: Conecte la freidora de aire a la corriente eléctrica.

PASO 2: Seleccione el compartimento correspondiente tocando "1" o "2". El número del compartimento parpadeará para indicar la selección.

PASO 3: Pulse la función preestablecida deseada. La función preestablecida se puede ajustar manualmente mediante los botones de ajuste del tiempo y de la temperatura, si es necesario.

PASO 4: Pulse el botón de inicio/pausa para comenzar a cocinar.

NOTA: Para pausar el proceso de cocción, pulse el botón de inicio/pausa. Para reanudar la cocción, vuelva a pulsar el botón de inicio/pausa. Una vez transcurrido el tiempo programado, sonará el temporizador y la freidora de aire se apagará. Durante el cocinado, puede ajustar el tiempo y la temperatura en cualquier momento pulsando los botones de ajuste del tiempo y la temperatura. Si ambos compartimentos de cocción están en uso, pulse "1" o "2" antes de cambiar el tiempo y la temperatura de las cestas individuales. Si se retira el compartimento de cocción antes de que la comida esté lista, se interrumpirá el proceso para la función preestablecida solo en este compartimento. Vuelva a colocarlo para reanudar la cocción. Para apagar la freidora de aire, mantenga pulsado el botón de encendido.

Función Temperatura preestablecida (°C) Tiempo programado
Manual 📄	200 15 minutos
Pollo 🎥	200 20 minutos
Patatas fritas 🎥	200 22 minutos
Bistec 🎥	200 10 minutos
Verduras 🎥	160 15 minutos
Pescado 🎥	180 10 minutos
Hornear 🎥	160 25 minutos
Conservación del calor 🎥	50 30 minutos
VertiCook Ultra 230 20 minutos

Uso del ajuste de cocción sincronizada

Cuando cocine diferentes alimentos en cada compartimento con diferentes tiempos y temperaturas, utilice el ajuste de cocción sincronizada para que ambos compartimentos terminen de cocinar al mismo tiempo.

PASO 1: Pulse el botón del compartimento 1 y establezca los ajustes necesarios siguiendo las instrucciones de la sección "Uso del panel de control".

PASO 2: Repita el proceso para el segundo compartimento de cocción pulsando el botón del compartimento 2.

PASO 3: Pulse el botón de cocción sincronizada; el botón parpadeará para indicar que se ha seleccionado ese ajuste.

PASO 4: Pulse el botón de inicio/pausa para comenzar a cocinar.

Uso del ajuste de cocción combinada

Utilice el ajuste de cocción combinada cuando utilice ambos compartimentos de cocción para cocinar los mismos alimentos; la cocción terminará al mismo tiempo en los dos compartimentos.

PASO 1: Pulse el botón del compartimento 1 o 2 y establezca los ajustes necesarios siguiendo las instrucciones de la sección "Uso del panel de control".

PASO 2: Pulse el botón de cocción combinada; el botón se iluminará para indicar que se ha seleccionado ese ajuste.

PASO 3: Pulse el botón de inicio/pausa para comenzar a cocinar.

Uso del ajuste VertiCook Ultra

Utilice el ajuste VertiCook Ultra para seleccionar rápidamente un ajuste de temperatura alta.
PASO 1: Pulse el botón del compartimento 1 o 2 y después el botón VertiCook Ultra; el botón parpadeará para indicar que el ajuste se ha seleccionado y la pantalla mostrará 230 °C.
PASO 2: Utilice los botones de ajuste del tiempo para seleccionar el tiempo deseado, hasta un máximo de 30 minutos.
PASO 3: Pulse el botón de inicio/pausa para comenzar a cocinar.

NOTA: El botón de encendido permanecerá iluminado mientras la freidora de aire esté enchufada.

Uso de la freidora de aire

PASO 1: Conecte la freidora de aire a la corriente eléctrica y enciéndala. La freidora emitirá un sonido y el botón de encendido se iluminará para indicar que la freidora de aire está enchufada.
PASO 2: Pulse el botón de encendido para encender la freidora de aire; la pantalla LED y el panel de control se iluminarán, lo que indica que la freidora de aire está lista para ser programada.
PASO 3: Retire los compartimentos de cocción de la freidora de aire cogiéndolos por las asas. Coloque los compartimentos de cocción en una superficie estable, plana y resistente al calor.
PASO 4: Coloque los ingredientes en la bandeja con revestimiento antiadherente. Para cocinar en cuatro niveles, coloque las rejillas encima de las bandejas de cocción, asegurándose de que las asas queden en los lados izquierdo y derecho del compartimento de cocción.
PASO 5: Deslice los compartimentos de cocción dentro de la unidad principal de la freidora de aire para cerrarlos.
PASO 6: De acuerdo con las instrucciones de la sección "Uso del panel de control", utilice el panel de control digital para ajustar el tiempo y la temperatura de cocción según sea necesario en función de los ingredientes. Los ajustes de tiempo y temperatura también se pueden configurar con las funciones preestablecidas, que alternan automáticamente entre los ajustes predefinidos de tiempo y temperatura para cocinar diversos alimentos. Estos valores predefinidos se pueden ajustar con los botones de ajuste de la temperatura y el tiempo según sea necesario.
PASO 7: Es posible que algunos ingredientes deban agitarse mientras se están preparando. Si es necesario, pulse el botón de aviso de vuelta antes de cocinar. A mitad del tiempo de cocción, la freidora de aire emitirá varios pitidos para recordarle que debe dar la vuelta a los ingredientes o agitarlos. Retire los compartimentos de cocción de la unidad principal de la freidora de aire cogiéndolos por el asa. Sacuda suavemente los compartimentos de cocción y vuelva a introducirlos en la unidad principal de la freidora de aire para seguir cocinando. No gire ni incline el compartimento de cocción, ya que puede salir aceite o grasa caliente por los orificios de ventilación.
PASO 8: Una vez finalizada la cocción y transcurrido el tiempo programado, la freidora de aire emitirá varios sonidos y se apagará. Compruebe si los ingredientes están listos; si los ingredientes no están cocinados, cierre los compartimentos de cocción y vuelva a colocarlos en la unidad principal de la freidora de aire. Si los alimentos están cocinados, pase el contenido a un recipiente o un plato con un utensilio resistente al calor.

NOTA: Si necesita cambiar el tiempo de cocción o los ajustes de temperatura durante el uso de la freidora, solo tiene que utilizar los botones de ajuste de la temperatura y el tiempo, según sea necesario.

PRECAUCIÓN: No vuelque los alimentos directamente en un recipiente o plato, ya que el exceso de aceite o grasa puede acumularse en el fondo de los compartimentos de cocción y gotear sobre los ingredientes o el plato. Tenga cuidado al abrir y cerrar los compartimentos de cocción durante su uso, ya que alcanzarán una temperatura muy alta.

ADVERTENCIA: La tensión nominal persiste incluso cuando la freidora de aire está apagada. Para apagar por completo la freidora de aire, desenchúfela de la corriente eléctrica.

Almacenamiento

Asegúrese de que la freidora de aire está seca y limpia antes de guardarla en un lugar fresco y seco.

No apriete el cable al enrollarlo alrededor de la freidora de aire; déjelo más suelto para evitar causar daños.

Especificaciones

Código del producto: EK6642

Entrada: 220–240 V \~ 50–60 Hz

Salida: 2400 W

ES | Eliminación de residuos de baterías y de equipos eléctricos y electrónicos

Este producto está etiquetado con el símbolo de un cubo de basura tachado de acuerdo con la Directiva Europea 2012/19/EC para indicar que no puede desecharse junto con los demás residuos domésticos. Debido a su contenido en sustancias, mezclas o componentes peligrosos, los aparatos eléctricos y electrónicos que no se clasifican de forma selectiva para su reciclado son potencialmente peligrosos para el medio ambiente y la salud humana. Consulte a su Ayuntamiento o a su servicio de recogida de residuos local para la devolución y el reciclaje del producto.