H-10420 - Aspiradora Uline - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO H-10420 Uline

ANTES DEL PRIMER USO

iIMPORTANTE! Este aparato debe tener conexión a tierra. Vea "Conectar a Tierra" en la página 6.

iIMPORTANTE! Las líneas de bomba y solución de esta unidad contienen fluido anticongelante limpiaparabrisas para protegerlo de temperaturas bajo cero.

Llene el tanque de solución con al menos un galón de agua limpia y active la máquina para retirar el fluido anticongelante y despejar las líneas de bomba y solución. Deseche el fluido anticongelante conforme a las regulaciones locales.

iIMPORTANTE! Si no cumple con esta indicación, ocasionará que el anticongelante azul se aplique sobre la superficie en la que se está trabajando.

• Use la unidad solo como se describe en este manual.
• Este aparato está diseñado para uso en un circuito nominal de 115 voltios (de tres polos).
• El mal uso de este producto podría resultar en daños no cubiertos por la garantía.
• No deje la unidad sola cuando esté conectada. Desconéctela cuando no se esté usando y antes de darle mantenimiento.
• Utilice solo los aditamentos recomendados por el fabricante.

• No la jale o la cargue con el cable, no use el cable como asa, no cierre la puerta sobre el cable o lo jale por bordes o esquinas filosas. No pase la unidad sobre el cable. Mantenga el cable lejos de superficies calientes.

• No la desconecte jalando del cable. Para desconectarla tome la clavija, no el cable.

• No maneje la clavija o el aparato con las manos mojadas.
• No coloque ningún objeto en las aberturas. No la utilice si tiene alguna abertura obstruida: manténgala libre de polvo, pelusa, cabello o cualquier cosa que pueda reducir el flujo del aire.
• Mantenga el cabello, ropa holgada, dedos o cualquier parte del cuerpo lejos de las aberturas y las partes móviles.
• No aspire nada que esté humeando o candente, como cigarrillos, cerillos o cenizas calientes.
• No utilice para aspirar químicos peligrosos.
• Apague todos los controles antes de desconectarla.
• Apague la unidad de inmediato si sale espuma o líquido del escape de la máquina. Vacíe y limpie el tanque de recuperación (sucio) y utilice antiespumante para corregir el problema.
• No la use para aspirar líquidos inflamables o combustibles tales como gasolina o la use en áreas donde estos pudieran estar presentes.
• No la utilice donde se usen oxígeno o anestesia.
• Reemplace inmediatamente las partes dañadas o desgastadas con partes genuinas del equipo original para mantener la seguridad.
• No la use si observa daños en el cable o el enchufe. Si la unidad no funciona de manera adecuada o está dañada de alguna manera, comuníquese a Servicio a Clientes de Uline al 800-295-5510.

CONEXIÓN A TIERRA

iIMPORTANTE! Este aparato debe tener conexión a tierra. El cable cuenta con un conductor de conexión a tierra y una clavija con descarga a tierra para disminuir el riesgo de descarga eléctrica.

iIMPORTANTE! La clavija debe conectarse a un enchufe que tenga la conexión e instalación a tierra adecuada en cumplimiento con todos los códigos y normas locales.

iADVERTENCIA! Una conexión a tierra inapropiada de los equipos conductores puede ocasionar riesgo de descarga eléctrica. Consulte a un electricista o a un técnico capacitado si tiene dudas acerca de si su enchufe tiene la conexión a tierra adecuada.

iADVERTENCIA! No modifique el enchufe provisto. De ser necesario, un electricista capacitado debe instalar un tomacorriente adecuado.

INFORMACIÓN GENERAL

Tanque de Recuperación Tanque de Solución Manguera de Desagüe Soporte de Aspiradora Cepillo y Aerosol Manguera Conectora Rápida

FUNCIONAMIENTO

iIMPORTANTE! Antes de utilizar productos químicos para la limpieza de alfombras, haga una prueba en una parte poco visible de la alfombra para comprobar la solidez del color.

ANTES DE LIMPIAR

Aplique la solución deseada en un pedazo pequeño de material o papel blanco limpio, luego talle la alfombra. Si aparece una cantidad excesiva de tinta en el material, indica que los colores no son inalterables y no se deben limpiar en húmedo.

1. Llene el tanque de solución con nueve galones de agua tibia. No llene en exceso.

ADVERTENCIA: No exceda la temperatura de agua de 66°C (150°F).

1. Mida la solución para limpieza de alfombras en la proporción recomendada en el tanque de agua limpio.

NOTA: No utilice el tanque de residuos para llenar el tanque de solución. Los residuos pueden dañar la bomba u obstruir la boquilla.

CONTINUACIÓN DE FUNCIONAMIENTO

1. Añada antiespumante al tanque de agua limpia según sea necesario.
2. Enchufe el cable eléctrico a la toma de corriente.

ADVERTENCIA: Aségurese de que la máquina esté puesta a tierra de manera adecuada.

1. Presione el interruptor VACUUM a la posición de encendido.
2. Presione los interruptores de PUMP (BOMBA) y BRUSH (CEPILLO) a la posición de encendido.
3. Empuje el pedal para bajar el cepillo hacia la alfombra. Empuje hacia abajo y hacia atrás para levantar el cepillo. (Vea Diagrama 1)

Manguera de Desagüe Pedal de Descenso de Cepillo Diagrama 1

1. Presione y sostenga el interruptor de solución para aplicar la solución de limpieza. Simultáneamente, jale la máquina hacia atrás para limpiar. Suelte el botón de rocío de solución unos 12 segundos antes del final del recorrido. (Vea Diagrama 2)

Diagrama 2 Interruptor de Solución

NOTA: Sobreponga ligeramente en la siguiente pasada para evitar dejar rayas.

NOTA: Se recomienda un máximo de dos pasadas en húmedo para evitar el exceso de agua.

iIMPORTANTE! Después de unas cuantas pasadas, verifique el tanque de desechos para comprobar que no haya espuma presente. Añada antiespumante de ser necesario.

1. Vacíe el tanque de recuperación cuando esté aproximadamente 3/4 lleno.

iIMPORTANTE! No vuelva a llenar el tanque de solución sin primero vaciar todo el contenido del tanque de recuperación.

ALMACENAMIENTO

Al terminar la limpieza:

1. Vacíe el tanque de recuperación utilizando la manguera de desagüe. Enjuague el tanque de recuperación cuando esté vacío.
2. Fije la manguera conectora rápida al conector para manguera de solución. (Vea Diagrama 3)

Diagrama 3 Conector para Manguera de Recuperación Conector para Manguera de Solución

1. Encienda el interruptor PUMP (BOMBA) para drenar el tanque de solución.
2. Para conectar la manguera de solución, empuje el anillo de cierre y retire la manguera del conector. (Vea Diagrama 4)

Diagrama 4 Anillo para Manguera de Solución

1. Vacíe y deje el tanque de recuperación abierto cuando lo almacene.
2. Deje el cepillo levantado para guardarlo.

CONTINUACIÓN DE FUNCIONAMIENTO

ACCESORIOS/HERRAMIENTAS (OPCIONALES)

Use para limpieza de tapicería y áreas difíciles de alcanzar.

1. Fije la manguera de recuperación a la conexión de la manguera de recuperación del soporte de la aspiradora.

2. Conecte la manguera de solución de accesorio a la conexión de la manguera de solución en el frente la máquina.

NOTA: Empuje el anillo de cierre hacia atrás para asegurar la manguera a la máquina.

1. Encienda la aspiradora y la bomba.

MANTENIMIENTO

DIARIO

• Verifique que la boquilla para rocío no esté obstruida y que el patrón de rociado sea uniforme. Retire la boquilla y sople a través de ella para limpiarla. No utilice un alfiler ya que podría dañar la boquilla.
• Verifique y retire cualquier acumulación de residuos o pelusa del cabezal de la aspiradora, cepillo o cubierta del cepillo.
• Lave los tanques con agua limpia después de cada uso. Vierta agua limpia en el tanque de solución y rocíe a través de la punta de rociado para despejar residuos químicos de la bomba, líneas y punta de rociado. Ponga la máquina en marcha unos cuantos minutos para facilitar el secado y prevenir bacterias y olores.

CADA SEMANA

Inspeccione las mangueras, anillos de manguera, tapón, interruptores y sellos de goma en la tapa del tanque de recuperación.

NOTA: Retire o abra la tapa del tanque de recuperación para almacenar la unidad.

PRECAUCIÓN: Proteja la unidad del congelamiento. Los daños del congelamiento podrían causar el mal funcionamiento de la máquina.

SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

PROBLEMA DE FUNCIONAMIENTO	CAUSAS RECOMENDACIONES
El motor no enciende No	llega corriente al interruptor principal.	Verifique el suministro de energía, fusibles y cortacircuitos.
	Cable eléctrico defectuoso.	Reemplace con un cable calibre 14.
	El fusible está quemado o se botó el cortacircuitos.	Reinicie el cortacircuitos.
No aspira Cabezal de la	aspiradora obstruido.	Inspeccione visualmente y despeje la obstrucción.
	Mangueras obstruidas.	Inspeccione visualmente y despeje la obstrucción.
	Tanque de recuperación no sella de madera adecuada.	Verifique el tanque para ver si hay daños y revise el tanque para ajustarlo de manera adecuada.
El cepillo no funciona Banda rota.	Cepillo atascado.	Reemplace la banda.
		Inspeccione visualmente y despeje la obstrucción.
La boquilla de rocío no funciona	Boquilla obstruida.	Inspeccione visualmente y limpie de acuerdo a las instrucciones de mantenimiento.
	Filtro de solución obstruido.