H-8520 - Carro de herramientas Uline - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO H-8520 Uline

Para Español, vea páginas 4-6.

HERRAMIENTAS NECESARIAS

Llave Hexagonal de 5 mm Llave de 13 mm

¡PRECAUCIÓN! Solo abra un cajón a la vez para evitar que el carrito se vuelque.

• Cierre la tapa de la caja y cierre los cajones con llave antes de mover.

• No se pare encima del carrito ni trepe a los cajones. Hacerlo podría ocasionar lesiones.

• No coloque el carrito en la caja de una camioneta o cualquier otro objeto en movimiento.

• Bloquee las ruedas giratorias para mantenerlo fijo.
• No lo jale. Empuje para moverlo.
• Lubrique los canales superior e inferior de los deslizadores de los cajones por lo menos dos veces al año.

ENSAMBLE

Diagrama 1 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100

FIJAR LAS RUEDAS

1. Coloque la bandeja inferior de lado. (Vea Diagrama 1)
2. Alinee la rueda con los orificios de la bandeja inferior.
3. Fije la rueda al inferior de la bandeja con cuatro pernos de cabeza hexagonal y cuatro tuercas M8. Asegúrese de que las cabezas de los pernos estén dentro de la bandeja. Use la tuerca hexagonal para apretar, pero no asegure por completo hasta fijar todas las ruedas.
4. Repita el Paso 3 para las ruedas restantes.

NOTA: Instale las ruedas rígidas en un extremo de la bandeja inferior y las ruedas giratorias con los frenos del extremo opuesto.

1. Apriete todos los pernos por completo.

CONTINUACIÓN DEL ENSAMBLE

Diagrama 3 Reborde Refuerzo Corto Refuerzo Largo

Diagrama 4

FIJAR LAS PATAS

1. Coloque la bandeja inferior (con ruedas) en posición vertical. Bloquee las ruedas giratorias. (Vea Diagrama 2)
2. Fije la pata al exterior de la bandeja con cuatro pernos de 5/16" x 1/2" y cuatro tuercas de 13 mm.

NOTA: Posicione la pata de modo que los dos orificios cerca del centro estén más cerca de la bandeja inferior.

NOTA: Asegúrese de que las cabezas de los pernos estén orientadas hacia afuera.

1. Repita el Paso 2 para las tres patas restantes.

2. Apriete todos los pernos por completo.

FIJAR LOS REFUERZOS

1. Fije el refuerzo largo al interior de las patas con dos pernos de 5/16 x 1/2" y dos tuercas de 13 mm. (Vea Diagrama 3)

NOTA: Asegúrese de que el reborde del refuerzo esté orientado hacia adentro y abajo.

1. Repita el Paso 1 para el segundo refuerzo largo.

2. Fije los refuerzos cortos al interior de las patas con dos pernos de 5/16 x 1/2" y dos tuercas de 13 mm.

NOTA: Asegúrese de que el reborde del refuerzo esté orientado hacia adentro y arriba.

1. Repita el Paso 3 para el segundo refuerzo corto.

2. Apriete todos los pernos por completo.

FIJAR LA CAJA

1. Coloque la caja dentro de las patas. Asegúrese de que los orificios en la parte superior de las patas estén alineados con los orificios de la caja. (Vea Diagrama 4)

2. Elija en cuál lado instalará el asa. En el lado sin el asa, enrosque cuatro pernos de 5/16 x 1/2" y cuatro tuercas de 13 mm en cada esquina. En el lado donde instalará el asa, solo enrosque dos pernos de 5/16 x 1/2" y dos tuercas de 13 mm en la parte superior, dejando los orificios inferiores libres.

CONTINUACIÓN DEL ENSAMBLE

Diagrama 5

FIJAR EL ASA

1. Alinee el asa con los orificios perforados restantes del último paso. (Vea Diagrama 5)
2. Fije el asa con dos pernos de 5/16 y 5/8" y dos tuercas de 13 mm. Fije las tuercas desde dentro de la caja.

ULINE H-8520

CHARIOT À OUTILS – 4 TIROIRS

1 800 295-5510

uline.ca

OUTILS REQUIS

Clé hexagonale de 5 mm Clé de 13 mm