MGO-55 - Plancha para gofres MPM - Manual de uso y guía de instrucciones gratis
Encuentra gratis el manual del aparato MGO-55 MPM en formato PDF.
Preguntas de los usuarios sobre MGO-55 MPM
0 pregunta sobre este aparato. Responde a las que conoces o haz la tuya.
Hacer una nueva pregunta sobre este aparato
Descarga las instrucciones para tu Plancha para gofres en formato PDF gratis! Encuentra tus instrucciones MGO-55 - MPM y toma tu dispositivo electrónico nuevamente en la mano. En esta página están publicados todos los documentos necesarios para el uso de su dispositivo. MGO-55 de la marca MPM.
MANUAL DE USUARIO MGO-55 MPM
ES Le desarcos satisfacción con el uso de nuestro producto y le invitamos a aprovechar la amplia oferta comercial de nuestra empresa MPM
ES MANUAL DE INSTRUCCIONES 28
FR MANUEL DE L'UTILISATEUR 33
HU HASZNALAI UTASITAS 38
IT MANUALE D'USO 43
LT VARTOTOJO VADOVAS
LV LIETOTAJAROKASGRÁVATA 53
NL GEBRUIKERSHANDLEIDING 57
PL NSTRUKCJA OBSLUGI 62
RO MANUAL DE UTILIZARE 67
RU ИНСТРУКЦИЯ ПО ОБСЛУЖИЗАНИЮ 72
SK POUŽIVATELSKÁ PRÍRUČKA 78
CONSEJOS SOBRE LA SEGURIDAD DE USO
Por favor, lee atentamente las instrucciones de funcionamiento antes de usarlo.
Ten especial cuidado cuando hay niños en las proximidades del dispositivo.
No utilices el dispositivo para fines distintos a los previstos.
No sumerjas el dispositivo, el cable y el enchufe en agua u otros líquidos!
No dejes el dispositivo sin supervisión mientras esté en uso.
Siempre desenchufa el enchufe cuando no estés usando el dispositivo o antes de limpiarlo.
No utilices un dispositivo dañado, tampoco si el cable de alimentación o el enchufe están dañados – en este caso, entrega el dispositivo para su reparación en un punto de servicio autorizado.
El uso de accesorios no recomendados por el fabricante puede dañar el dispositivo, provocar un incendio o causar lesiones.
No utilices el dispositivo al aire libre.
No cuelgues el cable de alimentación sobre bordes afilados y no permites que toque superficies calientes.
No coloques el dispositivo cerca de cocinas eléctricas y de gas, quemadores, hornos, etc.
No toques las superficies calientes del dispositivo mientras tuesta. Para abrir, utiliza únicamente el mango previsto para este fin.
Antes de limpiar, desconecta primero el enchufe de la toma de corriente y espera a que el dispositivo se enfríe completamente.
Al abrir el dispositivo mientras tuesta, ten cuidado con los vapores calientes que se escapan de los lados de las placas!
Utiliza el dispositivo sobre una superficie lisa e estable.
El dispositivo debe estar conectado a una toma de corriente con un pin de conexión a tierra.
Este equipo puede ser utilizado por niños de por lo menos 8 años de edad, por personas con capacidades físicas o mentales reducidas y por personas que no disponen de experiencia ni de conocimiento del dispositivo, siempre que se les supervise o se les proporcione instrucción para utilizar el equipo de manera segura, de modo que se puedan comprender los riesgos asociados a su uso. La limpieza y el mantenimiento no deben ser realizados por niños a menos que sean mayores de 8 años y estén bajo supervisión. No se per mite que los niños realicen tareas de limpieza/mantenimiento sin supervisión.
Mantén el dispositivo y su cable fuera del alcance de los niños menores de 8 años.
Los niños no deben jugar con el dispositivo.
El equipo no está diseñado para funcionar con temporizadores externos o con un sistema de control remoto independiente.
El dispositivo está diseñado únicamente para uso doméstico.
La limpieza del dispositivo, en particular de las partes que están en contacto directo con los alimentos, debe realizarse antes del primer uso, inmediatamente después del uso o si el aparato no se ha utilizado durante mucho tiempo. El procedimiento se describe en el capítulo «LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO».
¡ATENCIÓN! ¡Superficie caliente! El símbolo en el aparato indica que sus componentes pueden calentarse durante el funcionamiento.
La temperatura de las superficies accesibles puede ser superior cuando el equipo está en funcionamiento.
No coloques el dispositivo cerca de materiales inflamables como cortinas, manteles, etc., que puedan provocar un incendio.
No desconectes el enchufe de la red tirando del cable.
No conectes el enchufe a la toma de corriente con las manos mojadas.
Por la seguridad de los niños, por favor no permitir su acceso a ninguna parte del embalaje (bolsas de plástico, cartones, poliestireno, etc.).
ADVERTENCIA! No dejes que los niños jue- guen con el film de plástico. ¡Peligro de asfixia!
ADVERTENCIA! La grasa sobrecalentada puede incendiarse. Ten especial cuidado.
DESCRIPCIÓN DEL DISPOSITIVO
- Placas (superior e inferior).
- Tapa superior de la gofrera.
-
La base de la gofrera.
-
Perilla del termostato con control de temperatura.
- Fuentes de alimentación:
- Lámpara de termostato
ANTES DEL PRIMER USO
Antes de usarla por primera vez, limpia a fondo las placas de calentamiento de la gofrera (1) con un paño húmedo y luego limpia con uno seco.
¡ATENCIÓN! ¡Antes de limpiar las placas, asegúrate de que el dispositivo esté desco -nectado de la fuente de alimentación!
¡ATENCIÓN! Engrasa las placas, conecta el dispositivo a la red eléctrica durante 10 mi - nutos y calienta las placas calefactoras. El calentamiento puede ir acompañado de un ligero ahumado. Después de enfriar, limpia las placas de la gofrera nuevamente.
USO DE LA GOFRERA
- Engrasa las bandejas (1) de horno con mantequilla, margarina u otra grasa comestible y cierra la tapa superior de la gofrera (2).
- Conecta el aparato a una fuente de alimentación:
la luz de encendido indica (5) que el aparato está conectado a la red eléctrica y permanece encendida durante su funcionamiento
la luz del termostato (6) se enciende al mismo tiempo que la luz de encendido (5) y se apaga cuando la gofrera ha alcanzado la temperatura deseada. El indicador luminoso del termostato (6) se enciende y apaga durante el funcionamiento.
- Ajuste la temperatura al valor deseado con la perilla del termostato (4). Le recomendamos que ajuste la perilla del termostato al valor máximo y, a continuación, ajuste la temperatura después del precalentamiento.
- La gofrera se calentará después de unos 3 minutos, lo que se indicará con el apagado de la luz del termostato (6). Comprueba la calidad de la cocción de los primeros gofres para ajustar el tiempo o la temperatura si es necesario.
- Una vez que la gofrera esté caliente, abre la tapa superior (2), coloca la masa en la placa de calentamiento inferior (1) y cierra suavemente la tapa.
- Al cerrar y abrir la tapa, tenga cuidado con el vapor caliente que sale por los lados de la plancha para gofres.
- Abre la tapa superior (2) y saca los gofres, utilizando sólo una espátula de plástico o de madera.
ATENCIÓN: ¡NO UTILICES CUBIERTOS DE METAL, YA QUE PUEDEN DAÑAR LA SUPERFICIE DE LAS PLACAS CALIENTES!
- Cuando la cocción haya terminado, gira el mando del termostato (6) a 0, desenchufa el aparato y deja que se enfríe completamente.
LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO
- Antes de limpiar (y después de tostar), desconecta el enchufe de la toma de corriente y espera a que el dispositivo se enfrié por completo.
- Las placas de calentamiento (1) deben limpiarse bien con un paño suave y húmedo o una toalla.
- La superficie exterior de la gofrera también debe limpiarse con un paño húmedo.
¡ATENCIÓN! No sumerjas el dispositivo, el cable y el enchufe en agua u otros líquidos! ¡No limpie el interior del dispositivo con esponjas o paños afilados y abrasivos, ya que podrían dañar las placas calefactoras!
DATOS TÉCNICOS
Los datos técnicos figuran en la placa de características.
Longitud del cable de red: 0,65 m
CE
iATENCIÓN! La empresa MPM agd S.A. se reserva el derecho a realizar cambios técnicos.
Eliminación correcta del producto (aparatos eléctricos y electrónicos usados)

La etiqueta colocada en el producto indica que el producto no debe desecharse después de la vida útil con otros residuos domésticos. El aparato usado puede tener efectos nocivos sobre el medio ambiente y la salud de personas, debido al posible contenido de sustancias, mezclas y componentes peligrosos. La mezcla de los desechos electrónicos con otros residuos o su desmontaje no profesional puede dar lugar a la liberación de sustancias nocivas para la salud y el medio ambiente. El aparato
usado deberá entregarse al punto de recepción de los residuos de aparatos eléctricos y electrónicos usados. Con el fin de obtener información detallada sobre el lugar de entrega de los residuos de aparatos eléctricos y electrónicos, el usuario deberá ponerse en contacto con el punto de recogida municipal de aparatos usados o con la planta procesadora de aparatos usados.