X-150 - Máquina de hielo Vevor - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Máquina de hielo picado / granizados
Marca	Vevor
Modelo	X-150
Capacidad del depósito	Aproximadamente 5,5 L (mín) a 12 L (máx)
Dimensiones aproximadas (L × P × A)	400 × 400 × 700 mm
Peso neto aproximado	28 kg
Alimentación eléctrica	220-240 V ~ 50/60 Hz
Potencia nominal	600 W
Refrigerante	R134a o R290 (según versión)
Temperatura de funcionamiento ambiente	10 °C a 32 °C
Rango de temperatura ajustable (bebida fría)	5 °C por defecto
Rango de temperatura ajustable (granizado)	-2 °C por defecto (ajustable de -15 °C a 0 °C)
Funciones principales	Mezcla, enfriamiento, fabricación de granizado, iluminación LED
Tipo de control	Panel de control digital con botones y pantalla LED
Número de depósitos	1
Dispensador	Manija de dispensación frontal
Bandeja de goteo	1 incluido
Material del depósito	Plástico apto para alimentos
Mantenimiento y limpieza	Limpieza diaria del depósito y de las piezas en contacto con los alimentos; descalcificación y limpieza del condensador mensualmente
Seguridad	Protección de baja tensión, protección del compresor, parada automática en caso de congelación
Piezas de repuesto disponibles	Junta de sellado, mezclador en espiral, depósito, manija de dispensación
Garantía	Garantía del fabricante (certificado electrónico incluido)

Preguntas frecuentes - X-150 Vevor

¿Cuál es el contenido mínimo de azúcar recomendado para evitar dañar la máquina?

Es imprescindible respetar un contenido de azúcar de al menos 13% en la mezcla. Un nivel inferior puede provocar una congelación excesiva y dañar el compresor o el evaporador.

¿Por qué la máquina no produce granizado?

Verifique que el botón SLUSH (fabricación de granizado) esté activado. Asegúrese de que el nivel de azúcar sea suficiente (≥13%) y que el condensador no esté obstruido por polvo. Deje que la máquina se enfríe lo suficiente.

¿Qué hacer si la pantalla muestra 'LLL' o 'LLH'?

Los códigos LLL (baja tensión) y LLH (alta tensión) indican un problema de alimentación. Apague la máquina, verifique la tensión de red y use si es necesario un estabilizador de tensión.

¿Cómo limpiar el depósito y el dispensador?

Desconecte siempre el aparato antes de la limpieza. Desmonte la manija, el depósito y el mezclador en espiral. Limpie con un detergente neutro apto para alimentos, enjuague con agua limpia, luego desinfecte con un desinfectante alimentario (remojo 30 min). Vuelva a montar después del secado.

¿Cuál es el procedimiento de inicio después de la primera instalación?

Coloque la máquina sobre una superficie plana, déjela reposar 24 horas para estabilizar el aceite del compresor. Limpie el depósito con agua limpia, luego prepare la mezcla con al menos 13% de azúcar. Enchufe, encienda y active primero la mezcla antes del enfriamiento.

¿Qué significa el indicador de granizado parpadeante?

Un indicador de granizado parpadeante significa que el compresor está apagado (temperatura alcanzada o ciclo de reposo). Un encendido fijo indica que el compresor está funcionando. Ambos estados son normales.

¿Cómo ajustar la temperatura del granizado?

Presione el botón SET (o SET/SUBTRACT) para acceder a los parámetros. Use los botones ADD o SUBTRACT para ajustar la temperatura. El valor por defecto para el granizado es -2°C, modificable entre -15°C y 0°C.

¿Qué hacer si el mezclador en espiral no gira?

Verifique que el depósito esté correctamente instalado y que el evaporador no esté congelado. Si está congelado, corte la alimentación y deje que se derrita. Asegúrese de que los anillos de sellado estén en su lugar y lubricados.

¿Es posible dejar la máquina encendida continuamente?

Sí, la máquina está diseñada para uso continuo. Si permanece sin usar más de un mes, hágalo funcionar 4 a 6 horas al mes para mantener el compresor en buen estado.

¿Cómo desbloquear el dispensador si está obstruido por hielo?

Retire el exceso de hielo del depósito. Si el problema persiste, apague la máquina y deje que el hielo se derrita en el dispensador. Verifique que el nivel de azúcar sea suficiente (≥13%) para evitar una congelación demasiado dura.

MANUAL DE USUARIO X-150 Vevor

Soporte técnico y certificado de garantía electrónica www.vevor.com/support

MÁQUINA DE GRANIZADOS

MODELO: X-150 X-300 X-450

Seguimos comprometidos a brindarle herramientas a precios competitivos.

"Ahorra la mitad", "Mitad de precio" o cualquier otra expresión similar utilizada únicamente por nosotros

Representa una estimación de los ahorros que podría obtener al comprar ciertas herramientas.

con nosotros en comparación con las principales marcas líderes y no significa necesariamente cubrir

todas las categorías de herramientas que ofrecemos. Le recordamos que debe verificar con cuidado

cuando realiza un pedido con nosotros, si realmente está ahorrando en comparación con las principales marcas.

MODELO: X-150 X-300 X-450

¿NECESITAS AYUDA? ¡CONTÁCTANOS!

¿Tiene preguntas sobre el producto? ¿Necesita asistencia técnica? No dude en contactarnos:

Soporte técnico y certificado de garantía electrónica www.vevor.com/support

Estas son las instrucciones originales; lea atentamente todas las instrucciones del manual antes de utilizarlo. VEVOR se reserva el derecho de interpretar su manual de usuario. La apariencia del producto dependerá del producto que haya recibido. Le rogamos que nos disculpe si no le informamos de nuevo si hay actualizaciones tecnológicas o software en nuestro producto.

	Advertencia: Para reducir el riesgo de lesiones, el usua debe leer atentamente el manual de instrucciones.
	PRECAUCIÓN: Los cambios o modificaciones no aproba expresamente por la parte responsable del cumplimiento podrían anular la autoridad del usuario para operar el Este dispositivo cumple con la Parte 15 de las Norma FCC. Su funcionamiento está sujeto a las dos condicio siguientes:1) Este producto puede causar interferencias perjudiciale2) Este producto debe aceptar cualquier interferencia re incluidas las que puedan causar un funcionamiento no deseado.ADVERTENCIA: Los cambios o modificaciones a este producto no aprobados expresamente por la parte responsable del cumplimiento podrían anular la autoridad usuario para operar el producto.Nota: Este producto ha sido probado y se ha comprob cumple con los límites para un dispositivo digital de C de conformidad con la Parte 15 de las Normas de la Estos límites están diseñados para proporcionar una protección razonable contra interferencias perjudiciales en una instalación residencial.Este producto genera, utiliza y puede radiar energía de radiofrecuencia y, si no se instala y utiliza de acuerdo instrucciones, puede causar interferencias perjudiciales a comunicaciones por radio. Sin embargo, no hay garantí que no se produzcan interferencias en una instalación particular. Si este producto causa interferencias dañinas recepción de radio o televisión, lo cual se puede deter encendiendo y apagando el producto, se recomienda al usuario que intente corregir la interferencia mediante un más de las siguientes medidas.• • Reorientar o reubicar la antena receptora.Aumente la distancia entre el producto y el receptor.• Conecte el producto a una toma de corriente de un diferente a aquel al que está conectado el receptor.• Consulte al distribuidor o a un técnico de radio/TV experimentado para obtener ayuda.
	Este producto está sujeto a la Directiva Europea 2012/El símbolo de un contenedor de basura tachado indica producto requiere la recogida selectiva de residuos en Unión Europea. Esto aplica al producto y a todos los accesorios marcados con este símbolo. Los productos marcados con este símbolo no pueden desecharse con basura doméstica normal, sino que deben llevarse a un de recogida para el reciclaje de aparatos eléctricos y electrónicos .

1. Precauciones generales de seguridad

Lea atentamente estas instrucciones antes de utilizar el producto.

① Evite usar el producto al aire libre. La exposición a la lluvia podría causar potencialmente una fuga eléctrica o una descarga eléctrica. ② Nunca coloque el producto en un lugar donde pueda mojarse o ser salpicado con agua. Si el material de aislamiento se daña, podría causar fugas eléctricas o incluso descargas eléctricas. ③ Nunca rocíe agua directamente sobre el producto. La humedad en el producto podría provocar una descarga eléctrica o un cortocircuito. ④ Asegúrese de no verter líquidos volátiles o inflamables en el(los) tanque(s) del producto. Los contenedores o zonas donde se encuentren estas sustancias podrían provocar explosiones o incendios.

1. Solo ingenieros capacitados o personal de mantenimiento deben instalar el producto. Probarlo usted mismo podría causar fugas de gases o líquidos, descargas eléctricas o incendios.

⑥ Nunca inserte objetos metálicos como agujas de hierro o cables en cualquier rejilla de ventilación del producto. Si lo hace, podría resultar en una descarga eléctrica o lesiones personales por contacto accidental con piezas móviles.

⑦ Asegúrese de colocar el producto en una superficie estable y sólida. Un suelo inestable podría provocar daños si el producto se vuelca o se cae. ⑧ Utilice siempre la fuente de alimentación designada que se indica en la etiqueta del producto. El uso de enchufes alargadores podría provocar un incendio.

⑨ Asegúrese de enchufar firmemente el enchufe en la toma de corriente después de quitar el polvo. Los enchufes polvorientos o una inserción incorrecta podrían producir un incendio.

⑩ Utilice una toma de corriente con conexión a tierra para evitar descargas eléctricas. En caso de que no exista toma de tierra, el dispositivo de puesta a tierra debe ser ensamblado por ingenieros y técnicos calificados, y el zócalo debe ser de fácil acceso.

⑪ Evite utilizar el producto en zonas con alto contenido de ácido sulfúrico, como aguas termales, o en ambientes con alto contenido de sal, como bahías, ya que esto puede provocar corrosión interna y posible falla del producto.

⑫ No dañe el circuito de refrigeración.

⑬ Si ocurre algún mal funcionamiento con el producto, por favor desconecte el enchufe de alimentación. El funcionamiento anormal continuo puede provocar una descarga eléctrica o fuego.

⑭ Por favor, evite dañar, procesar, agrupar, estirar, doblar o retorcer el cable de alimentación con fuerza. De lo contrario, puede provocar daños, descarga eléctrica o un peligro de incendio.

⑮ Asegúrese de que no haya obstrucciones cerca del aparato y evite bloquear las aberturas de ventilación.

⑯ Antes de limpiar, mantener o inspeccionar el producto, desconecte la fuente de alimentación para evitar descargas eléctricas o lesiones personales.

⑰ Si ciertos modelos utilizan refrigerantes combustibles y espumas

inflamables, se debe tener precaución para evitar riesgos de incendio. En caso de anomalías en el producto, debe ser reparado por personal o instituciones calificadas.

Este producto no está diseñado para ser utilizado por personas con discapacidades físicas, debilidades, respuestas lentas o trastornos mentales (incluidos los niños), a menos que estén bajo la guía o supervisión de un tutor. Los niños deben ser supervisados para evitar que jueguen con el producto.

2. Precauciones de seguridad eléctrica

① Consulte el rango de voltaje recomendado por la marca reconocida de la máquina de granizados. Si su voltaje de alimentación no está en este rango, por favor, compre un regulador de voltaje de más de 20 por sí mismo. ② Asegúrese de que sea adecuada la toma de tierra; evite conectar el cable de tierra a una tubería de agua o de gas. ③ Para proteger el compresor, espere 10 minutos después de un corte de energía antes de reiniciar la máquina de granizados. ④ Evite utilizar la misma toma para otros aparatos eléctricos.

⑤ Para cables de alimentación dañados, confíe en el personal asignado por el fabricante o en profesionales calificados para el reemplazo a fin de evitar riesgos.

⑥ El sistema de control eléctrico de este producto funciona por encima de 36 V; por favor, no acceda ni toque el sistema de control cuando la máquina esté en uso. Busque asistencia del fabricante o de un técnico calificado para el mantenimiento.

3. Advertencias

① Evite operar el producto si hay una fuga de gas en su ubicación. Al desconectar o al arrancar/parar la máquina podría provocar un incendio. Corte la energía, abra las ventanas y permita una adecuada circulación del aire en tales situaciones. ② Utilice siempre un enchufe con conexión a tierra. Enchufe el producto

para evitar descargas eléctricas en caso de fugas.

③ Evite utilizar tuberías de agua como terminales de conexión a tierra, ya que comúnmente se utilizan tuberías de plástico en plomería y no proporcionan una conexión a tierra adecuada. ④ No conecte a tierra el producto a través de tuberías de gas, ya que puede conducir a riesgos significativos.

1. ⑤ Nunca conecte a tierra el producto a través de líneas telefónicas o protección contra rayos. Durante las tormentas eléctricas, el potencial de generar altas corrientes hace que este método de puesta a tierra sea extremadamente peligroso.

⑥ Al colocar el producto en un ambiente húmedo, es fundamental instalar un disyuntor y conectar la máquina a tierra. El disyuntor debe estar instalado en el cable de alimentación. Para obtener más orientación, es recomendable buscar asesoramiento del minorista o de un técnico electricista.

1. ⑦ Asegúrese de instalar un interruptor de desconexión.

⑧ Asegúrese de que nada caiga en el área donde se almacena el producto.

4. Condiciones ambientales

Este producto está diseñado de acuerdo con las siguientes condiciones:

①Diseñado para uso en interiores. ②Operable en elevaciones no superiores a los 2000 metros. ③Operando dentro de un rango de temperatura ambiente de 10°C/50°F a 32°C/89,6°F. ④Cuando la temperatura no sea superior a 31 °C/87,8 °F, la humedad relativa máxima es del 80%. La humedad relativa máxima disminuye linealmente con el aumento de la temperatura. ⑤La fluctuación de voltaje de la fuente de alimentación principal no debe exceder ±10% de la tensión nominal. ⑥De acuerdo con el nivel de instalación del equipo (nivel de sobretensión transitoria).

Este aparato se utiliza para fines similares, tales como:

-Área de cocina de una tienda, oficina u otro lugar de trabajo.

-Clientes de fincas y hoteles, moteles y residencias.

-Catering y aplicaciones similares no minoristas.

5. Precauciones de instalación

①Requisitos para transporte y movimiento:

Mantener la caja vertical y limitar la inclinación a un máximo de 45°. No invertirlo ni colocarlo horizontalmente.

②Para utilizar el producto correctamente y obtener el mejor rendimiento, colóquelo en un entorno que cumpla las siguientes condiciones:

-Sobre una superficie sólida y nivelada.

-Manténgase alejado de lugares donde haya fuentes de calor. Evite colocar la máquina cerca de fuentes de calor, como llamas de gas o estufas, ya que el calor puede disminuir la eficiencia de enfriamiento de la máquina.

-Evite la luz solar directa. La exposición directa a la luz solar puede provocar anomalías operativas y acortar la vida útil de la máquina.

-En una zona seca. Mantenga la máquina en un área seca y evite colocarla cerca de áreas húmedas, como grifos o fregaderos.

GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES

QUÉ HAY EN LA CAJA

X-150 X-300 X-450

Bandeja de goteo (1 para X-15 para X-300, 3 para X-450)		Anillo de sellado de repuesto tamaño mini(1 para X-150, 2 para X-300, para X-450)
Anillo de sellado de repuesto gran tamaño(1 para X-150, 2 para X-300, 3 X-450)		Manual del usuario
	Spare Medium-sized Sealing Ring(1 for X-150, 2 for X-300, 3 for X-450)

1.X-150

1 Indicador de mezcla	2 Botón de mezcl	3 Indicador de enfriamiento
4 Botón de enfriamiento	5 Botón de configuración	6 Botón de ajuste
7 Fango Hacer botón	8 Elaboración de granizados Indicador	9 Relámpago encendido/apagado Botón
10 Indicador luminoso	11 Panel LED izquierdo	12 Panel LED derech

2.X-300

1 Indicador de mez para el tanque izquierdo	2 Mezclando Botón para el tanque izquierdo	3 Indicador de enfriamiento para ambos tanques
4 Botón de enfriamiento para ambos tanques	5 Botón de configuración	6 Indicador luminoso
7 Botón de encendi y apagado del rayo	8 Botón de ajuste	9 Botón para had granizados para ambos tanques
10 Indicador de producción de granizados para ambos tanques	11 Botón de mezcla para El tanque correc	12 Indicador de mezcla para el tanque adecuado
13 Panel LED izquier	14 Panel LED derecho

3.X-450

1 Panel LED izquierdo	2 Panel LED derec	3 Indicador de mezcla para el tanque izquierdo
4 Indicador de mezcla para el tanque intermedio	5 Indicador de mezcla para el tanque derec	6 Botón de mezcla para el tanque izquierdo
7 Botón de mezcla para el tanque centra	8 Botón de mezcla para el tanque derec	9 Botón de configuración
10 Botón de ajuste	11 Botón de ajuste	12 Botón de encendido y apagado del rayo
13 Botón de enfriamiento para tres tanques	14 Botón para hacer granizados para tres tanques	15 Indicador luminoso

16 Indicador de enfriamiento para tres tanques

17 Indicador de producción de granizado tres tanques

PREPARACIÓN

1. A la llegada de la máquina de granizados, retire todo el embalaje y colóquela sobre una superficie plana y nivelada. Déjela reposar durante horas para que el aceite lubricante del compresor se asiente antes de usarla. De no hacerlo así, se pueden producir daños en el compresor.

*Asegúrese de que la máquina de granizados esté colocada en un departamento y superficie nivelada.

*Coloque la máquina en una habitación bien ventilada para facilitar la circulación del aire de su sistema de refrigeración.

*Evite la exposición a la luz solar directa, lluvia, temperaturas extremas y fuentes de calor.

*Mantenga al menos 30 cm de espacio alrededor de todos los lados de la máquina para una ventilación adecuada.

2. Instale la(s) bandeja(s) de goteo en las ranuras designadas en la máquina de granizados.

1. Limpie la máquina de granizados antes del uso inicial.

Paso 1:

Abra la(s) tapa(s) del tanque, vierta una cantidad adecuada de agua de limpieza en el/los tanque(s) utilizando un recipiente, y cierre de forma segura la(s) tapa(s) del tanque. Asegúrese de que el nivel del agua no supere el nivel máximo indicado marcado en el(los) tanque(s).

Conecte el cable de alimentación de la máquina de granizados y enciéndala. Cambiar.

Presione el botón de mezcla para permitir que la máquina revuelva aproximadamente 5 minutos. Luego, use un recipiente para drenar el agua tirando de la manija dispensadora.

Consejos:

* Evite verter agua directamente sobre la máquina para evitar daños. * Si la máquina permanece sin usar durante un período prolongado, ejecútela de 4 a 6 horas mensuales.

Paso 4:

Apague el interruptor de encendido y desconecte la máquina para dejarla lista para hacer granizados.

Nota:

Repita los pasos 1 a 4 al menos 2-4 veces para limpiar a fondo la máquina de granizados.

GUÍA DE OPERACIÓN

Nunca encienda la máquina de granizados antes de verter los ingredientes en el/los tanque(s).

1.X - 1 5 0

Preparación de ingredientes

Paso 1:

Diluir el concentrado según las instrucciones del fabricante en un recipiente adecuado. Asegúrese de que el contenido mínimo de azúcar sea del 13% para evitar posibles daños a la máquina.

Abra la tapa del tanque, vierta el concentrado diluido en el tanque (nivel mínimo 5,5 L) y cierre de forma segura la cubierta.

① Vierta el concentrado solo cuando la máquina esté apagada o desenchufada. ② Evite verter líquidos calientes que superen los 24 °C/75,2 °F en el tanque. ③ Mantenga el volumen del líquido dentro de los niveles mínimo y máximo indicados en el tanque. ④ Evite introducir cualquier parte del cuerpo en la máquina mientras esté operativa.

Conexión de alimentación

Enchufe el cable de alimentación en una toma de corriente adecuada. Luego encienda el interruptor de encendido. Los paneles LED indicarán la temperatura actual de los tanques.

Función de mezcla (imprescindible)

Presione el botón MEZCLA en el panel de control para iniciar la mezcla de los ingredientes dentro del tanque.

Función de enfriamiento

Una vez activa la función de mezcla, presione el botón FRÍO para enfriar los ingredientes.

Función de fabricación de granizados

Mientras la función de mezcla esté activa, presione el botón SLUSH para crear granizado según lo desee.

Control de iluminación

Presione brevemente el botón ILUMINACIÓN para alternar la iluminación del tanque.

Ajustes

Presione el botón SET/SUBTRACT para acceder a la configuración de parámetros.

- Si el panel LED izquierdo muestra SL1, representa el ajuste de temperatura del aguanieve para el tanque. Utilice el botón ADD o SET/RESTAR para ajustar la temperatura (la temperatura predeterminada es -2°C/28,4°F, y se muestra en el panel LED derecho) para hacer granizados.

- Si el panel LED izquierdo muestra Cd1, representa el ajuste de temperatura de enfriamiento para el tanque. Use el botón ADD o SET/RESTAR para ajustar la temperatura (el valor

predeterminado de temperatura es 5°C/41°F, y se muestra en el panel LED derecho) para hacer bebidas frías.

★ Consejos:

① Al activar una función se iluminará su indicador correspondiente. ② Cuando la función de preparación de granizados esté activa, el indicador puede mostrar dos estados: Encendido fijo: el compresor de la máquina está funcionando.

Intermitente: El compresor de la máquina está apagado.

Ambos estados son normales.

Consiga una bebida fría o un granizado

Para dispensar su bebida fría o granizado, simplemente tire o empuje la manija dispensadora.

Preparación de ingredientes

Paso 1:

Diluir el concentrado según las instrucciones del fabricante en un recipiente adecuado. Asegúrese de que el contenido mínimo de azúcar sea del 13% para prevenir posibles daños en la máquina.

Abra ambas tapas de los tanques, vierta el concentrado diluido en cada tanque (nivel mínimo 5,5 L) y cierre bien las tapas.

① Vierta el concentrado solo cuando la máquina esté apagada o desenchufada. ② Evite verter líquidos calientes que excedan los 24 °C / 75.2 °F en los tanques. ③ Mantenga el volumen del líquido dentro de los niveles mínimo y máximo indicados en los tanques. ④ Evite introducir cualquier parte del cuerpo en la máquina mientras esté en funcionamiento.

Conexión de alimentación

Enchufe el cable de alimentación en una toma de corriente adecuada y luego encienda el interruptor de encendido. Los paneles LED indicarán la temperatura actual en los tanques.

Función de mezcla (imprescindible)

Presione los botones de mezcla en el panel de control para iniciar la mezcla de los ingredientes en ambos tanques.

Función de enfriamiento

Una vez activada la función de mezcla, presione el botón COLDDRIN para enfriar los ingredientes en ambos tanques.

Función de fabricación de granizados

Mientras la función de mezcla esté activa, presione el botón SLUSH para crear aguanieve según sea necesario.

Control de iluminación

Presione brevemente el botón ILUMINACIÓN/SUSTRACCIÓN para alternar la iluminación de los tanques.

Ajustes

Presione el botón SET para acceder a la configuración de temperatura de bebidas frías y granizados.

- Si el LED izquierdo del panel muestra SL1, significa el ajuste de temperatura del aguanieve para el tanque izquierdo. Utilice el botón AGREGAR o ILUMINACIÓN/SUSTRACCIÓN para ajustar la temperatura (la temperatura predeterminada es -2°C/28,4°F, y se muestra en el panel derecho) para hacer granizados.

- Si el LED izquierdo del panel muestra Cd1, significa el ajuste de temperatura de enfriamiento para el tanque izquierdo. Utilice el botón AGREGAR o ILUMINACIÓN/SUSTRACCIÓN para ajustar la temperatura (la temperatura predeterminada es 5°C/41°F, y se muestra en el panel derecho) para hacer bebidas frías.

- Si el LED izquierdo del panel muestra SL2, significa que la temperatura del aguanieve está configurada para el tanque derecho. Utilice el botón AGREGAR o ILUMINACIÓN/RESTA para ajustar la temperatura (la temperatura predeterminada es -2°C/28,4°F, y se muestra en el panel LED derecho) para fabricación de granizados.

- Si el LED izquierdo del panel muestra Cd2, significa que la temperatura

de enfriamiento está configurada para el tanque derecho. Use el botón AGREGAR o ILUMINACIÓN/RESTA para ajustar la temperatura (la temperatura predeterminada es 5 °C/41 °F y se muestra en el panel LED derecho) para hacer bebidas frías.

★Consejos:

① Al activar una función se iluminará su indicador correspondiente. ② Cuando la función de preparación de granizados está activa, el indicador puede mostrar dos estados.

Encendido fijo: el compresor de la máquina está funcionando. Intermitente: El compresor de la máquina está apagado. Ambos estados son normales.

Consiga una bebida fría o aguanieve

Para dispensar su bebida fría o aguanieve, simplemente tire o empuje las manijas dispensadoras.

Preparación de ingredientes

Paso 1:

Diluir el concentrado según las instrucciones del fabricante en un recipiente adecuado. Asegúrese de que el contenido mínimo de azúcar sea del 13% para evitar posibles daños en la máquina.

Abra las tapas de los tanques y vierta el concentrado diluido en cada tanque (nivel mínimo 5,5 L). Luego cierre bien la tapa del tanque.

① Vierta la concentración en los tanques únicamente cuando la máquina esté apagada o desenchufada.

② No vierta líquido caliente que esté a más de 24 °C/75,2 °F en los tanques.

③ El volumen del líquido debe estar dentro de los niveles mínimo y máximo marcados en los tanques.

④ Nunca ponga su mano, sus dedos o cualquier parte de su cuerpo en la máquina cuando esté funcionando.

Conexión de alimentación

Enchufe el cable de alimentación a una toma de corriente adecuada y, a continuación, encienda el interruptor de encendido. Los paneles indicarán la temperatura actual en los tanques.

Función de mezcla (imprescindible)

Presione los botones de mezcla en el panel de control para iniciar la mezcla de los ingredientes en los tanques.

Función de enfriamiento

Una vez que la función de mezcla está activa, presione el botón COLD para enfriar los ingredientes en todos los tanques.

Función de fabricación de granizados

Mientras la función de mezcla está activa, presione el botón SLUSH para crear granizado según sea necesario.

Iluminación encendida/apagada

Presione brevemente el botón ILUMINACIÓN para alternar la iluminación de los tanques.

Ajustes

Presione el botón SET para acceder a la configuración para ajustar las temperaturas de bebida fría y bajo cero.

- Si el panel LED izquierdo muestra S1, representa el granizado. Ajuste la temperatura del tanque izquierdo. Utilice el botón AGREGAR o SUSTRAER para ajustar la temperatura (la temperatura predeterminada es -2 °C/28,4 °F, y se muestra en el panel LED derecho) para hacer granizados.

- Si el panel LED izquierdo muestra C1, significa el enfriamiento. Ajuste la temperatura del tanque izquierdo. Utilice el botón AGREGAR o RESTAR para ajustar la temperatura (la temperatura predeterminada es 5 °C/41 °F y se muestra en el panel LED derecho) para preparar bebidas frías.

- Si el panel LED izquierdo muestra S2, se encuentra para ajustar la temperatura del granizado del tanque central. Utilice el botón AGREGAR o RESTAR para ajustar la temperatura (la temperatura predeterminada es -2 °C/28,4 °F y se muestra en el panel LED derecho) para hacer granizados.

- Si el panel LED izquierdo muestra C2, se encuentra

Ajuste de la temperatura de enfriamiento del tanque intermedio. Utilice el botón AGREGAR o RESTAR para ajustar la temperatura (la temperatura predeterminada es 5 °C/41 °F y se muestra en el panel derecho) para preparar bebidas frías.

- Si el panel LED izquierdo muestra S3, significa el ajuste de temperatura del granizado del tanque derecho. Utilice el botón AGREGAR o RESTAR para ajustar la temperatura (la temperatura predeterminada es -2 °C/28,4 °F y se muestra en el panel LED derecho) para hacer granizados.

- Si el panel LED izquierdo muestra C3, que representa la configuración de temperatura de enfriamiento del tanque izquierdo. Utilice el botón AGREGAR o RESTAR para ajustar la temperatura (la temperatura predeterminada es 5 °C/41 °F y se muestra en el panel LED derecho) para hacer bebidas frías.

Consiga una bebida fría o aguanieve

Para dispensar tu bebida fría o aguanieve, simplemente tire o presione las manijas del dispensador.

①Al activar una función, se ilumina su indicador correspondiente. ②Cuando la función para hacer granizados está activa, el indicador puede mostrar dos estados: Encendido fijo: el compresor de la máquina está funcionando.

Intermitente: El compresor de la máquina está apagado.

Ambos estados son normales.

Notas importantes antes de limpiar

*Antes de limpiar o realizar mantenimiento a cualquier componente de la máquina, asegúrese de que el interruptor de encendido esté apagado y el cable de alimentación desenchufado. Al realizar la limpieza y el mantenimiento, siga estas instrucciones:

*Preparación antes de la limpieza:

-Utensilios limpios (recipiente, cepillos suaves, trapos suaves). -La temperatura del agua clara y el agua caliente no debe superar los 50°C/122 °F. -Detergente neutro de grado alimentario. -Desinfectante de grado alimenticio. -Lubricante de calidad alimentaria (por ejemplo, vaselina).

*Operaciones durante la limpieza y mantenimiento:

-Use guantes protectores. -Evite el uso de ácidos y bases fuertes, y sustancias inflamables. -Absténgase de usar objetos abrasivos o esponjas metálicas para la limpieza de piezas de la máquina. -Tenga cuidado de no derramar líquido de limpieza en el área circundante. -Evite limpiar las partes internas del tanque. -No sumerja toda la máquina en agua. -Después de la limpieza, asegúrese de que todas las piezas estén colocadas correctamente para garantizar la seguridad y la funcionalidad.

-Mantener la limpieza y mantener los estándares de higiene son esenciales para garantizar la calidad de la bebida y cumplir con las regulaciones sanitarias.

*Limpie las piezas retiradas de acuerdo con las normas sanitarias locales. Siga estas instrucciones:

-Diluya el agente de limpieza neutro con agua en un contenedor.

-Use un paño suave empapado en el agente diluido para limpiar las piezas. Enjuague con agua.

-Diluir el desinfectante de grado alimenticio con agua en otro recipiente.

-Remojar las piezas en el desinfectante diluido durante 30 minutos y luego enjuagar con agua limpia.

-Secar al aire las piezas desinfectadas en un área limpia.

Nota:

Limpie el(los) tanque(s) al menos una vez al día o según los estándares de salud de su país. Puede ajustar la frecuencia de limpieza según el uso real. Una limpieza inadecuada puede promover el crecimiento de bacterias.

Si la máquina no está en uso constante, limpie el exterior con un paño.

1. Limpieza de las piezas del dispensador

① Active la función de mezcla y coloque un recipiente debajo del dispensador. Tire del mango del dispensador para drenar el líquido de los ingredientes en el tanque. Una vez drenado, apague la máquina y desenchúfela.

② Afloje la tuerca en el sentido contrario a las agujas del reloj en el mango, luego retire el pasador seguido del mango. A continuación, quite la tapa superior del resorte y el resorte mismo. Finalmente, retire el vástago de la válvula.

③ Enjuague las piezas desprendidas con agua limpia, siguiendo las pautas proporcionadas en la sección de Notas importantes antes de limpiar.

Si hay muchos ingredientes o residuos líquidos en el(los) tanque(s), no desmonte el dispensador ni el tanque.

Por favor, escúrralos antes de continuar.

2. Limpie el tanque y el mezclador agitador

① Jale la parte de plástico que sobresale ubicada en la parte posterior de la tapa del tanque, luego empuje la tapa hacia adelante para quitarla.

② Levante el tanque hacia arriba y luego tire de él con fuerza para sacarlo.

③ Eliminar el blanco espiral mezclador de agitación y encargarse de anillo de sellado de gran tamaño.

④ Enjuague las piezas desprendidas en agua limpia, siguiendo las pautas proporcionadas en la sección de Notas importantes antes de la limpieza.

3. Limpie la tapa del tanque

① Limpie la superficie exterior de la tapa del tanque usando un paño

húmedo.

② Limpie la superficie inferior de la tapa del tanque varias veces con un paño empapado en desinfectante diluido, dejándolo actuar durante 30 minutos.

③ Luego, limpie completamente la superficie inferior de la tapa del tanque con un paño húmedo y luego séquela con un paño seco.

4. Limpiar la bandeja de goteo

① Levante con cuidado la bandeja de goteo y luego retírela. Notará una hebilla diseñada para asegurarla al agujero de la máquina.

Al desmontar la bandeja de goteo, evite tirar de la manguera. Coloque el tubo sobrante en el agujero con cuidado para evitar daños. Vacíe y limpie la bandeja de goteo diariamente.

② Enjuague las piezas desprendidas con agua limpia, adhiriéndose a las pautas proporcionadas en la sección de Notas importantes antes de la limpieza.

5. Limpie el evaporador

① Después de retirar la espiral blanca, el mezclador de agitación y el anillo de sellado de gran tamaño, limpie la superficie del evaporador y la base con un paño suave empapado en una solución limpiadora diluida. ② Limpie estas superficies 2-3 veces usando un paño de cocina limpio y húmedo. ③ Entonces, utilice un paño suave empapado en desinfectante diluido, permitiendo que el desinfectante permanezca sobre las superficies. ④ Después de 30 minutos, limpie completamente la superficie y la base del evaporador con un paño de cocina limpio y mojado.

6. Limpie el cuerpo principal

① Utilice un paño limpio, húmedo y suave con agente de limpieza diluido para limpiar el cuerpo.

② Limpie el cuerpo con un paño suave y húmedo empapado en agua limpia.

③ Seque el cuerpo con un paño limpio y seco.

7. Limpie el condensador

* Después de un período de funcionamiento, el polvo puede acumularse en el condensador, lo que afecta la disipación de calor y la eficiencia de enfriamiento (por ejemplo, menor producción de aguanieve o dificultad para darle forma).

* Se recomienda limpiarlo mensualmente o con mayor frecuencia en ambientes hostiles, por un profesional.

* Apague el dispositivo antes de limpiarlo y tenga cuidado de no dañar las aletas del condensador.

Para X-300

Para otros modelos. Si tiene alguna pregunta sobre el condensador, no dude en comunicarse con nosotros.

8. Vuelva a ensamblar todas las piezas

1. Coloque el anillo de sellado de tamaño grande en el evaporador.

② Alinee el anillo de sellado de tamaño mediano con la varilla del evaporador para insertar la espiral blanca del mezclador agitador. Una vez insertado, gírelo ligeramente en el sentido de las agujas del reloj para asegurar un ajuste seguro.

insertado, gírelo ligeramente en el sentido de las agujas del reloj para asegurar un ajuste seguro.

③ Coloque el tanque en el evaporador, luego levántelo y empújelo hasta que la hebilla de plástico en la parte inferior del tanque se inserte en la base del evaporador.

1. Coloque la tapa del tanque en la parte delantera del tanque, alinee la parte plástica que sobresale en la parte trasera con el tanque y vuelva a instalar la tapa del tanque.

1. Coloque la tapa del tanque en la parte delantera del tanque, alinee la parte plástica que sobresale en la parte trasera con el tanque y vuelva a instalar la tapa del tanque.

Una vez limpiado el condensador, vuelva a montarlo siguiendo el orden inverso al desmontaje.

Cuando la máquina de granizados funcione correctamente, no altere la configuración predeterminada de fábrica. Si desea realizar cambios, consulte la siguiente tabla para ajustes.

Para X-150

①Mantenga presionados simultáneamente los botones SET/SUBTRACT ADD durante 5 segundos para acceder al modo de configuración de fábrica. ②Utilice el botón ILUMINACIÓN para modificar el código y utilice el botón ESTABLECER/RESTAR o el botón AGREGAR para modificar el valor. El sistema saldrá automáticamente y guardará la configuración si no hay operación durante unos 2-3 segundos.

Para X-300

①Mantenga presionado simultáneamente el botón SET y el botón AGREGAR durante 5 segundos para acceder al modo de configuración de fábrica. ②Utilice el botón SET para modificar el código y utilice la función ILUMINACIÓN/RESTA o el botón AGREGAR para modificar el valor. El sistema saldrá automáticamente y guardará la configuración si no hay operación durante unos 2-3 segundos.

Para X-450

①Mantenga presionados simultáneamente los botones RESTA y AÑADIR durante 5 segundos para acceder al modo de configuración de fábrica. ②Utilice el botón SET para modificar el código y utilice la función SUBTRACT o el botón AGREGAR para modificar el valor. El sistema saldrá automáticamente y guardará la configuración si no hay operación durante unos 2-3 segundos.

Código	Explicación	Valor predeterminado	Nota
P00	Control diferencial de temperatura para la fabricación de granizados	0.1 °C	Cuando la temperatura para hace granizados se establece en - 2 Con a 0. 2 diferencial, El comp se reinicia una vez que la temperatura alcanza -1,8 °C . S embargo, la configuración de fáb predeterminada, cuenta con un diferencial de 0,1
P01	Temperatura máxima para hacer granizados	0 °C	El límite superior para la temperatura de fabricación del granizado es °C
P02	Temperatura mínima para hacer granizados	-15 °C	El límite inferior para la tempera de ajuste del aguanieve es de
P03	Intervalo de tiempo de reinicio del compresor	10 segundos	Ajuste del intervalo de tiempo de funcionamiento de los compresores
P04	Valor de protección de bajo voltaje para compresor	85 V	El compresor no iniciará la operación si el voltaje cae por debajo de 85 V, garantizar la seguridad de los compresores
P05	Protección de bajo voltaje paracompresor	0	0: Deshabilitado, 1: Habilitado
P06	Corrección de la temperatura del primer tanque	0°C	Sin ajuste
P07	Corrección de la temperatura del segundo tanque	0°C	Sin ajuste (no para X-150)
P08	Corrección de la temperatura del tercer tanque	0°C	Sin ajuste (no para X-150 o X
P09	Diferencial de control de temperatura de bebidas frías	2.0°C	Si la temperatura de la bebida se establece en 2 °C, con un diferencial de 2°C, El compresor reinicia cuando la temperatura alcanza los 4 °C. La configuración predeterminada de fábrica. Sin embargo, cuenta con una 0,2 diferencial.
P0A	Valor actual para la protección del tanque congelado	1.4A	Cuando la corriente del motor excede 1,4 A, el El compresor deja de funcionar tanque no enfría.
P0B	Valor actual para la protección del motor	1.8A	Cuando la corriente del motor supera los 1,8 A, el motor deja funcionar con fines de protección

CÓDIGOS DE ERROR EXPLICACIONES

Er ro Código	Explicación	Nota
--	Tanque(s)congelado(s)	Asegúrese de que la proporción de az sea la mínima menos del 13%. Si la proporción de azúcar es adecuado, aumentar la temperatura
RH	Problema con el sensor de temperatura	La función de enfriamiento se desactiva mientras que la función de hacer granizados permanece inafectado. Por favor Contáctanos para obtener más ayuda .
LLL	Advertencia de bajo voltaje	La máquina de granizados dejará de funcionar. Por favor apague el poder y verificar el poder suministrar. Una vez el el voltaje se estabiliza reinicie la máquina. Si LLL se muestra con frecu considere usar un estabilizador de volta
LLH	Advertencia de alto voltaje	El aguanieve La máquina dejará de funcionar. Por favor apague el poder y verificar la fuente de alimentación. Una que el el voltaje se estabiliza, reinicie máquina. Si LLH se muestra con frecuencia, Considere utilizar un estabilizador de voltaje.

GUÍA DE SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

Primero, solucione el problema de acuerdo con la siguiente tabla. Si el problema persiste después de intentar estos pasos, comuníquese con nosotros.

Asuntos	Posibles causas	Soluciones
	Sin entrada de energía	Conecte el cable c
La máquina no se enciende		alimentación a una toma de corriente adecuada o pruebe otro
	El interruptor de encendido no está encendido	Encienda el interruptor de encendido
Fuga de aguanieve o bebida desde la parte trasera del tanque(s)	El(los) tanque(s) es (son) instalado correctamente	Vuelva a instalar el(los) tanque(s) de forma segura
	El(los) anillo(s) de sellado (son) instalado de forma segura	Reemplace el(los) anillo(s) de sellado
El(los) mezclador(es) de espiral blanco(s) es (son) no gira	El(los) tanque(s) es (son) instalado correctamente	Reinstalar el(los) tanque(s) de forma segura
	La(s) superficie(s) del evaporador es (están) congelados	Apague la energía deje que el hielo derrita.
Incapacidad de la máquina para producir aguanieve	La proporción de azúcar es inferior al 13%.	Por favor añade más azúcar
	El interruptor de encendido no está encendido	Encienda el interruptor de encendido
	No se presionó el botón d aguanieve	Activar la función hacer granizados
	El condensador es (están) excesivamente sucios	Limpiar el(los) condensador(es)
	La máquina está cerca de una fuente de calor con p disipación de calor.	Coloque la máquina correctamente
Ruido excesivo	El(los) anillo(s) de sellado	Asegúrese de que
del mezclador espiral blanco	el mezclador espiral blanco se encuentra (son) no instalado correctamente	el/los anillo(s) de sellado esté(n) correctamente instalado(s).
	El aguanieve es demasiado sólido	Apague la energía deje que el hielo derrita.
	El(los) anillo(s) de sellado el mezclador espiral blanco se encuentra (son) cualquie sin lubricar o dañado	Aplique lubricante de reemplácelo con un nuevo anillo de sello.
	La proporción de azúcar es inferior al 13%.	Ajustar la proporción; Evite sustituir el azúcar por una alternativa más dulce
Dispensador(es) Mal funcionamiento, no se puede dispensar granizado ni bebida	Demasiado hielo en el/los tanque(s)	Retire el exceso di hielo del tanque(s)
Presencia de manchas negras en el aguanieve	El(los) tanque(s) es (son) r limpio	Limpie el(los) tanque(s) siguiendo las instrucciones
	Anillo(s) de sellado sucio(s) en el(los) dispensador(es) c el(los) mezclador(es) espiral(es) blanco(s)	Limpie el/los anillo(s) de sellado
	Anillo(s) de sellado dañado en el(los) dispensador(es) c el(los) mezclador(es)	Reemplace el o los sellos dañados con uno nuevo. anillo(s)
	espiral(es) blanco(s)

DIBUJOS EXPLOSIVOS

No.	Parte Nombre	Cantidad
1	Bandeja de goteo	1
2	Panel frontal	1
3	Panel de control	1
4	Manejar piezas A	1
5	Piezas del mango B	1
6	Anillo de sellado de tamaño mini para mang	1
7	Perno para manija	1
8	Resorte para manija	1
9	Tanque	1
10	Cubierta del tanque	1
11	Mezclador de espiral	1
12	Anillo de sellado de tamaño mediano	1
13	Evaporador	1
14	Anillo de sellado de gran tamaño	1
15	Placa principal	1
16	Motor	1
17	Tapa trasera del evaporador	1
18	Panel trasero	1
19	Admirador	1
20	Condensador	1
21	Compresor	1
22	Panel lateral	1
23	Zócalo	1
24	Pies	1

Soporte técnico y certificado de garantía electrónica