K1E01028 - Kit de aseo Vevor - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Bañera de aseo para mascotas
Marca	Vevor
Modelo	K1E01028
Dimensiones (L x A x H)	1270 x 700 x 1295 mm (altura mínima)
Capacidad de carga máxima	150 kg (330 lb)
Alimentación eléctrica	CA 120 V (enchufe americano) o CA 220-240 V (enchufe europeo/australiano)
Potencia nominal	50 W (120 V) / 90 W (220-240 V)
Funciones principales	Altura ajustable eléctricamente, ducha integrada, sistema de drenaje, cesta de almacenamiento, puerta de acceso
Ajuste de altura	Mediante botones « + » y « – » en la caja de control, rango de 450 a 500 mm
Protecciones integradas	Protección contra sobrecorriente y sobrecalentamiento, reinicio automático después de enfriamiento
Tipo de ducha	Cabezal de ducha con manguera, interruptor de agua caliente/fría (marcas H y C)
Sistema de drenaje	Desagüe con tapa transparente, manguera de drenaje orientable
Materiales principales	Plástico reforzado, paneles laterales y traseros, bañera moldeada
Accesorios incluidos	Asa, peine, honda, pelota de juguete, guantes, estropajo, limpiaparabrisas, llave inglesa, cinta selladora
Herrajes suministrados	Tornillos, tuercas, arandelas, adaptador G1/2 a NPT9/16, soportes de ducha
Mantenimiento y limpieza	Limpiar con un paño suave y limpiador suave; desmontar la tapa del desagüe para retirar pelos
Seguridad eléctrica	Toma de corriente al menos a 3 m de la bañera; aparatos eléctricos a más de 2 m; no usar alargadores no protegidos
Seguridad de uso	No dejar niños o animales debajo de la bañera; no sobrecargar; supervisar a la mascota durante el baño
Condiciones de instalación	Superficie firme, plana y antideslizante; sistema de drenaje adecuado; zona bien iluminada
Ámbito de uso	Reservado para mascotas (gatos, perros de tamaño mediano); no usar para humanos
Cumplimiento normativo	Parte 15 de la normativa FCC; directiva europea 2012/19/CE (RAEE)
Reparabilidad	Piezas de repuesto disponibles a través de Vevor; reemplazar solo con piezas idénticas

Preguntas frecuentes - K1E01028 Vevor

¿Cómo ajustar la altura de la bañera?

Use los botones « + » para subir y « - » para bajar. La caja de control debe estar conectada a una toma de corriente adecuada.

¿Cuál es el peso máximo soportado?

La capacidad de carga máxima es de 150 kg (330 lb). No exceda nunca este límite para evitar dañar el producto.

¿Cómo conectar el agua caliente y fría?

Conecte la manguera de entrada de agua a la fuente respetando las marcas: « H » para agua caliente y « C » para agua fría en el interruptor del grifo.

¿Qué hacer en caso de fuga de agua en el grifo?

Verifique que el tapón de goma de sellado esté en su lugar y en buen estado. Reemplácelo si está dañado. Use también cinta selladora en las roscas.

El actuador ya no funciona, ¿qué revisar?

Desconecte la alimentación eléctrica e inspeccione las conexiones del cable. Si la protección contra sobrecorriente se ha activado, espere unos minutos a que el sistema se enfríe antes de intentarlo de nuevo.

¿Se puede usar la bañera para humanos?

No, este producto está exclusivamente destinado al baño de mascotas. No lo use nunca para humanos, especialmente niños.

¿Cómo limpiar el desagüe?

Desmonte regularmente la tapa transparente del desagüe desenroscándola como una tuerca. Retire pelos y suciedad, luego vuelva a montar asegurándose de no perder el anillo de sellado.

¿Cuál es la altura mínima de la bañera?

La altura mínima después del ajuste es de 450-500 mm (ajuste eléctrico). La altura total del producto es de 1295 mm como mínimo.

La luz de sobrecarga se enciende, ¿qué debo hacer?

La luz indica que la corriente o la temperatura es demasiado alta. Deje de usar el actuador, déjelo enfriar durante 18 minutos según lo recomendado, luego volverá a la normalidad automáticamente.

¿Se pueden usar alargadores eléctricos con esta bañera?

Sí, pero el alargador debe colocarse al menos a 3 m (10 pies) de la bañera y estar protegido contra salpicaduras. Use preferiblemente una toma dedicada.

MANUAL DE USUARIO K1E01028 Vevor

Estas son las instrucciones originales; lea atentamente todas las instrucciones del manual antes de utilizarlo. VEVOR se reserva el derecho de interpretar este manual de usuario. La apariencia del producto dependerá del producto que haya recibido. Le rogamos que disculpe si no le informamos de nuevo si hay actualizaciones tecnológicas o de software en nuestro producto.

ADVERTENCIA: Lea y comprenda completamente este manual antes de operar o realizar tareas de mantenimiento en este producto. El incumplimiento de estas advertencias e instrucciones puede causar lesiones personales o daños a

bienes valiosos.

- Evite que los niños utilicen el cepillo de aseo. Este producto no es un

juguete. No permita que los niños jueguen con él.

• Mantener alejado de puntas afiladas, cuchillas y otros elementos.
• Seque el cilindro con un paño después de usarlo para prolongar su vida útil.

- Precauciones de montaje

1. Ensamble únicamente según estas instrucciones. Un montaje incorrecto puede causar peligros.
2. Use gafas de seguridad aprobadas por ANSI y guantes de trabajo resistentes durante el montaje.
3. Mantenga el área de reunión limpia y bien iluminada.
4. Mantenga a los transeúntes fuera del área durante el montaje.
5. No se reúna cuando esté cansado o bajo la influencia del alcohol, drogas o medicamentos.
6. Las capacidades del producto se aplican únicamente a productos ensamblados de manera correcta y completa.
7. Para obtener más información sobre las piezas que se listan en las páginas siguientes, consulte el diagrama de montaje de este manual. Desembale y separe todas las piezas en un área de trabajo limpia. Mantenga las piezas de repuesto pequeñas fuera del alcance de los niños.

Este dispositivo cumple con la Parte 15 de las Norm FCC. Su funcionamiento está sujeto a las dos condiciones siguientes: (1) Este dispositivo no puede causar interfer perjudiciales y (2) Este dispositivo debe aceptar cualo interferencia recibida, incluidas las que puedan causar funcionamiento no deseado.

Este producto está sujeto a la Directiva Europea 2012. El símbolo de un contenedor de basura tachado indica producto requiere recogida selectiva de residuos en la Europea. Esto aplica al producto y a todos los acce marcados con este símbolo. Los productos marcados o símbolo no pueden desecharse con la basura domésnormal, sino que deben llevarse a un punto de recog el reciclaje de aparatos eléctricos y electrónicos.

GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES

Advertencia: Los productos se utilizan únicamente para el baño de mascotas.

PREPARATIVOS ANTES DE LA INSTALACIÓN

1. Herramientas recomendadas:

Destornillador Phillips, llave M4, nivel de burbuja.

1. Equipo de seguridad necesario:

Guantes, gafas de protección.

Precaución: Antes de instalar el producto, use guantes y gafas protectoras para evitar posibles daños físicos durante la instalación.

INSTRUCCIONES

Muchas gracias por elegir esta bañera para mascotas. Lea todas las instrucciones antes de usarla. Esta información le ayudará a obtener mejores resultados.

Lista de piezas

1 pieza	1 pieza	1 pieza	1 pieza
1: Pedalier1-1: Caja de control	2: Tina	3: Panel latera derecho	4: Panel lateral izquierdo
1 pieza	2 piezas	1 pieza	1 pieza
5: Puerta(Ya instalado er la bañera)	6 -1 : Plástico pequeño Rejilla de suelo6-2: Plástico grande Rejilla de suelo	7: Panel trasero	8: Interruptor del grifo
1 pieza	1 pieza	1 pieza	2 piezas ( 60 mm)
9: Cesta de almacenamiento	10: Cabezal de ducha	11: Manguera de ducha	12: Tubo de entrada
1 pieza	4 piezas (M4*16 mm)	4 piezas	2 piezas
13: Colador13-1: Tubo de drenaje	14: Tornillo	15: Tuerca de brida hexagonal	16: Tuerca
13-2: Cubierta transparente
1 pieza	1 pieza	2 piezas	2 piezas
17: Soporte de ducha	18: Peine	19: Honda	20: Jugar a pelota
20 piezas (M6*1 mm)	6 piezas (M8*40 mm)	1 pieza	2 piezas
21: Tornillo	22: Tornillo	23: Guantes d plástico	24: Lavadora
1 pieza			2 piezas
25: Barra transversal			26: Nuez
1 pieza	1 juego	1 pieza	1 par
27: Cinta de sellado	28 : Base28-1: Base abajo28-2: Base arrib28-3: Alfombrilla antideslizante	29: Llave inglesa	30: Guantes de nailon
1 pieza	4 piezas (M8* 2 mm)	1 pieza	2 piezas
3 1 : Limpiaparabrisas	32: Tornillo	33: Estropajo	38: Adaptador (G1/2 a NPT9/16)

Pasos de instalación

① Gire el soporte inferior, ajuste la altura de los pies para que la altura del lado de salida de agua sea 1-2 grados más que el otro lado (use un nivel de burbuja para mostrarlo).

② Conecte y luego presione el botón “+” de pedal y levante el soporte a una altura de 450-500 mm.

③ Gire el soporte del pedalier y use el tornillo para fijar el soporte del pedalier y la tina.

⑤ Use tornillos para fijar las placas laterales izquierda y derecha, luego use tornillos para fijar el panel posterior, y por último use tornillos para fijar las placas lateral y posterior.

⑥ Use el tornillo para fijar la barra transversal al panel lateral izquierdo y derecho, luego instale la eslinga.

	7 Instale el mango en la placa del filtro de agua
	8 Instale la puerta y la placa del filtro de agua
	9 Use el tornillo y la tu de brida hexagonal para instalar la canasta de almacenamiento y el soporte de ducha en el panel lateral derecho

⑩ Instale el interruptor de ducha de agua fría y caliente y la entrada de agua.

Precaución: Antes de hacer esto, asegúrese de que la fuente de agua esté en el lado izquierdo o derecho de la bañera y seleccione la dirección de instalación del interruptor del grifo.

Paso 1: Pase el conector recto totalmente de cobre a través del panel lateral (extremo de 1/2" hacia afuera), atornille la tuerca en el otro extremo del conector y use una llave para atornillar.

Paso 2: Alinee el interruptor del grifo con el conector, luego ajuste dos tuercas en el interruptor y observe que el anillo de sellado de la tuerca esté intacto.

Paso 3: Conecte la manguera a la entrada de agua y la man ducha a la salida del grifo. Al apretar la tuerca, verifique que el sellado esté intacto.

Paso 4: El otro extremo de la manguera está conectado al agua. Preste atención a la marca de agua fría y caliente en el grifo: "H" representa agua caliente. Conecte la manguera de un lado a la fuente de agua caliente, y el otro lado al agua fría. También preste atención a si el anillo de sellado de la tuerca del extremo de la manguera está intacto.

Precaución: La manguera de entrada tiene solo 600 mm. Si desea alargarla, cómprela por separado (calibre: 20 mm).

Precaución: El uso opcional de cinta selladora al instalar la tuerca puede hacer que la instalación sea más sellada y ayudar a prevenir

fugas de agua en la junta.

Precaución: Determine si debe instalar el adaptador de acuerdo con las especificaciones reales de la tubería de agua.

Modelo	K1E01027 -UK1E0102 8-U	K1E01027 -EK1E0102 8-E	K1E01027 -AK1E0102 8-A
Dimensión:	L1270xW700xH 1295 (mín.)
Viajar	560 mm
Capacidad de carga:	1 50 kg/330 libras
Enchufe estándar	enchufe americano	enchufe europeo	enchufe australiano
Indicación de sobrecarga	Sí	Sí	Sí
Fuerza:	5 0W	9 0W	9 0W
Voltaje:	CA 1 20 V	CA 20-240 V	CA 20-240 V

La varilla de empuje eléctrica cuenta con protección contra sobrecorriente y sobrecalentamiento. Si la corriente es excesiva o la temperatura es demasiado alta, la caja de control activará las medidas de protección y dejará de funcionar. Tras un período de descanso, la caja de control volverá automáticamente a la normalidad.

Se recomienda trabajar durante 2 minutos y descansar 18 minutos para evitar que el sistema entre en modo de protección y afecte el funcionamiento normal.

Funciones de los botones

1. Botón "＋": Al presionar el botón "＋" aumentará la altura.
2. Botón "—": Al presionar "—" se reducirá la altura.

1. Asegúrese de que la conexión de la tubería de agua esté completa y que el agua fluya con normalidad. (Conecte las tuberías de agua caliente y fría según las indicaciones del interruptor del grifo).

"C": Agua fría; "H": Agua caliente

1. Baje la bañera a la altura más baja, abra la puerta y deje que entre en la bañera sola o sostenga a la mascota dentro de la bañera misma, luego cierre la puerta.
2. Comience a bañarse.
3. Después del baño, deje salir el agua de la bañera y saque al animal.
4. Limpie la tina con un paño.

MANTENIMIENTO

1. Entre usos, la bañera debe limpiarse con un paño suave o una esponja utilizando un agente de limpieza suave.
2. Preste atención a limpiar periódicamente el cabello del desagüe para evitar obstrucciones.
3. Limpie la cubierta transparente del drenaje con regularidad. Para desmontarla, gírela como una tuerca, se puede limpiar fácilmente y tenga cuidado de no dejar el anillo de sellado al volver a instalarla.

No coloque la bañera sobre una superficie irregular.

No deje caer ni maltrate la bañera.

No sobrecargue la báscula. ¡La dañará permanentemente!

Si no puede levantar la máquina normalmente, desconecte la fuente de alimentación y verifique si el puerto de cableado está suelto.

El grifo tiene fugas, verifique si el tapón de goma impermeable está instalado, si está dañado, debe reemplazarse a tiempo.

Información de seguridad

Advertencia

Instrucciones generales de seguridad

La instalación o el funcionamiento incorrectos pueden provocar daños materiales o lesiones a usted o a su mascota. Siga atentamente las instrucciones y póngase en contacto con el servicio de atención al cliente o con un contratista local si algún punto le resulta confuso, demasiado difícil de realizar por su cuenta o requiere una modificación especial para su hogar. Conserve estas instrucciones para futuras consultas.

Entrégueselas a cualquier persona que vaya a utilizar este dispositivo. Entrégueselas si alguna vez se lo cede o vende a un tercero.

• Utilice esta bañera ÚNICAMENTE para el fin previsto, bañar mascotas de tamaño mediano, como gatos y perros.
• NO lo use con mascotas que excedan la capacidad de peso del producto, cuya predisposición se vuelva violenta al contacto con el agua, o cuyas características fisiológicas impidan un baño regular seguro (por ejemplo, rata o chinchilla).
• NUNCA use esta bañera para personas, especialmente niños, ni permita que jueguen sobre ella o con ella.
• NO corra ni permita que otros corran en el área alrededor de la bañera.

No permita que niños ni mascotas permanezcan debajo de la bañera. Restrinja el acceso al área si es necesario.

Asegúrese de que todos los componentes y fijaciones estén intactos y bien apretados antes de usar la bañera. No utilice esta bañera si alguna pieza está dañada o presenta signos de mal funcionamiento. Repare o sustituya los componentes defectuosos antes de volver a usarla. NUNCA sustituya ninguna pieza por otra que no sea idéntica.

Consulte a un veterinario antes de usar si su mascota presenta alguna enfermedad o afección, como alergias cutáneas, que puedan agravarse con el baño. Úselo únicamente siguiendo las recomendaciones del veterinario (por ejemplo, usando champús medicados).

- Tenga en cuenta el estado de ánimo de su mascota mientras usa la bañera. Si la falta de voluntad es inevitable, tome precauciones para que la mascota no lo lastime a usted, a sí misma o a otras personas durante el baño.

Ofrecer una recompensa después.

- NUNCA cargue esta bañera con más de 130 kg (286 libras). En el caso de animales más grandes, tenga cuidado de evitar que se muevan de forma que provoquen impactos violentos, ya que esto podría exceder su capacidad.

- NO deje esta bañera desatendida durante su uso.

Instrucciones de seguridad eléctrica

- Asegúrese de que todos los enchufes y conexiones eléctricas expuestos estén al menos a 3 m (10 pies) de distancia de esta bañera o completamente protegidos de posibles salpicaduras durante el baño. No utilice cargadores ni cables de extensión a menos de esta distancia: protección similar.

Los aparatos eléctricos, como transformadores, televisores, luces y teléfonos, deben estar siempre a una distancia mínima de 2 m (6 pies y 6 pulgadas) de la bañera. En particular, nunca acerque un teléfono celular en carga a la bañera ni permita que ningún aparato eléctrico se coloque o se utilice de forma que pueda caer al agua.

Para mayor seguridad, instale esta bañera a una distancia mínima de

(6'7") de otras superficies metálicas conductoras para reducir el riesgo de descarga eléctrica por salpicaduras de agua. Cualquier superficie metálica cercana debe estar conectada permanentemente a una caja de terminales dedicada con un conductor de cobre sólido de al menos 3,3 m (8") de espesor.

Instrucciones de seguridad en el agua

- Instale esta bañera únicamente sobre superficies firmes, niveladas y antideslizantes que puedan soportar su peso mientras esté llena de agua y de su mascota. Las superficies deben ser resistentes a la humedad; el área circundante debe ser capaz de soportar la humedad esperada generada por el agua.

- Se debe proporcionar un sistema de drenaje adecuado para tratar de manera segura cualquier desbordamiento y permitir un vaciado fácil de esta bañera.

- Asegúrese de que el suministro de agua para esta bañera esté cerrado durante la instalación.

- NUNCA permita que el nivel del agua suba por encima del nivel del mentón de su mascota durante el uso.

- NO instale ni deje esta bañera a temperaturas inferiores a 0 °C. No abra la ducha si existe la posibilidad de que el agua de las tuberías se haya congelado.

- NO agregue productos químicos que no sean jabones suaves o champús para mascotas al agua del baño. Después de su uso, aplique únicamente un agente de limpieza no tóxico en la superficie interna de la bañera y enjuáguela completamente. Para la esterilización, utilice únicamente desinfectantes no tóxicos y seguros para mascotas.

- NO permita que el agua sucia o estancada permanezca en esta bañera durante mucho tiempo. Vacíe, limpie y seque completamente la bañera después de cada uso.

Instrucciones de seguridad contra el calor

- Se debe proporcionar una ventilación adecuada para afrontar de forma

segura el calor y la humedad previstos.

- La temperatura del agua debe ser similar a la temperatura corporal de la mascota. El agua demasiado fría o demasiado caliente le causará molestias, puede irritarle la piel e incluso causarle lesiones o enfermedades. Antes de usarla, infórmese sobre las temperaturas adecuadas para bañar a su mascota. Para obtener los mejores resultados, ajuste la temperatura máxima de su calentador de agua según corresponda, si es posible. Si agrega agua precalentada, asegúrese de que esté dentro del rango de temperatura adecuado para su mascota antes de permitirle entrar.