S30 - Aspiradora Narwal - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO S30 Narwal

Gracias por acquir un producto de Yunjáng. Para darnular del saperla completeo de Yunjáng, es denecamente este manual y las ilustraciones relacionadas antes de utilizar el producto, y conserve este manual en un lugar seguro.

El contenido de este manual puede actualizarse periólicamente en función de las mejoras del producto y los comentarios de los usuarios. Escanee el código OR a continuación para visitar nuestro sítio web y consultar la última versión publicada.

Si Leno algún problema durante el uso, comunicado con el servicio de atención a cliente de Yunjing a través de los siguientes medios

Correo electrónico de atención al cliente:

support.naglobal.narwal.com (Amérique du Nord)

[e-mail](North America)

[e-mail](Germany)

*Para otros países, consu te los datos de contacto del servicio posventa proporcionados por el canal de compra local.

Disponibilidad Regional y Compatibilidad

Considerando la experiencia del usuario y los requisitos legales y normativos, los productos Narwal vendicios por Narwal (y sus minoristas autorizados) están disponibles para su uso y servicio de solventa únicamente en el país o región donde fueron vendidos originalmente. Si un producto se envia a otros países o regiones, es posible que no pueda usar la aplicación Narwal para vincular el producto o realizar operaciones relacionadas. Recomendamos que adouiera la versión local del producto Narwal a través de Narwal a sus minoristas autorizados para obtener la mejor experiencia de uso y servicio.

Para civilar dudas, los productos Narwal vencidos por Narwal (y sus mirrorlas autorivados) en la RPC están disponibles únicamente para su uso y servicio de posvents en la RPC (excluyendo Hong Kong, Msaoy y Taiwan).

Introducción del producto

Lista de piezas y accesorios

Partes del host

Limpiador de pisos

(Incluida conjunto de

rodillo de felpa y filtro 2.0)

Varilla de operación Base autolimplante

Accesorios (sujeto a los accesorios de la caja)

1. rocillo de terciopelo suave

1. Limpiador 6. Copillo de limpieza

1. Bolsa autónoma de separación de residuos

1. Filtro 2.04. Módulo desodorizante

integrado

1. Adaptador

^1234.5 Se puede comprar en la plataforma de venta oficial de Cloud Whale

Instrucciones de ensamblaje del conjunto de rodillo de felpa

Rodrío de felpa suave

• El conjunto de rocillo de felpa desmontable consta de un rocillo de felpa suave antibacteriano y un asa para el rocillo.

- Al desmontar, extraiga el asa lateralmente en dirección paralela al rodillo. - Ajuste el asa con la estructura interna del rodillo y presiónelo hasta que encaje para formar el conjunto de rodillo de felpa suave.

Piezas detalladas del producto

Lavadora

Área de visualización Botón de oncendido/apagado Tecla de modo Pantalla LED y botones Teclas de autolimpieza Varilla de operación Pellicula calefactora (No toque, tenga cuiciado con las quemsuras) Cubierta de cepillo de rodillo Cepillo rodante Boca de voz Caja de aguas residuales filtro 2.0 caja de basura sólida Caja de agua limpia Rodillo

Base de autolimpieza

Puntos de contacto para carga

Cable de alimentación

Puerto de alimentación

Soporte para enrollar el cable

Uso del producto

Primer uso

Instrucciones de instalación de la palanca de operación

Inserte verticalmente, después de escuchar un "clic", asegúrese de que la palanca de operación ostó apretada y no suclita.

Descripción del cambio de idioma

cusando se enclende por primeravez, aparece la página de recordatorio de cambio de idioma. Al mismo tiempo, presione la tecla de modo y la tecla de autollimpieza para cambiar el idioma del sistema.

Instrucciones de extracción: use un objeto duro para astrare el orificio en el costado del fusolaje para mantener la presión y sacar la pelanca de operación hacia arriba.

Instrucciones de carga del producto

Después de encender la fuente de alimentación de la base autolimpiante, coloque el equipo de la fregadora en la base. Después de escuchar el sonido "Dingdong", la pantalla la mostrará la pantalla de carga y comenzará a cargar.

Inyección de agua en el tanque de agua limpia

1. Saque el tanque de agua

Saquo el tanque de agua transparente hacia afuera

vretirel

Eplón de la caja de agua clara

2. Añadir agua

Abra la tapa de sellado y llene el agua de la boca de inyección de agua.

3. Añadir un limpiador

- Agregue primero el agua y luego el detergente para evitar una generación excesiva de espuma.

- No utilice detergentes que no sean oficiales de Narwal para evitar daños a la máquina.

- Use la tapa del envase del detergente para medir 6 ml de detergente y viértalo en el tanque de agua limpia (6 ml de detergente son adecuados para un tanque de agua limpia lleno).

Nota: La boquilla del envase de detergente tiene un sello debe desenvoscar la tapa y retirarlo.

Instalación de la bolsa autónoma de separación de residuos

Además del compartimento de residuos sólidos incorporado, se puede instalar una bolsa autónoma de separación de residuos para desechar los residuos de manera más conveniente.

•1. Abra la placa de soporte del filtro y el asa, presionando hacia abajo en un ángulo mayor a 90°

1. Inserte a lo largo de la corredera 3. Abra el borde superior de ambos lados.

- Cuando lo saque, tire del manija y retirelo a lo largo de la corredera.

Instalación del módulo desodorizante integrado

1. Coloque el módulo desodorizante integrado con los orificios de liberación hacia afuera, alincándolo con la base del compartimento de residuos sólidos, y presiónelo hasta que encaje.

Asegúrese de que las 3 pestañas del módulo desodorizante integrado encajón en las ranuras correspondientes del compartimento de residuos sólidos para completar la instalación.

1. Aprieto el seguro para abrirlo ligeramente y retire el módulo desodorizante integrado.

Desbloquear instrucciones de inicio

Desbloquear el inicio

Retire la fregadora de pisos de la base de autolimpieza, presione brevemente el botón de encendido/apagado y siga las indicaciones de voz, presione y rompa ligeramente la palanca de operación para abrir la limpieza, o puede romper la palanca de operación primero y luego presione brevemente el botón de encendido/apagado para usar

Suspensión de bloqueo vertical

Sinecesita pausar la máquina durante el proceso de limpieza, presione brevemente el botón de encendido/apagado o bloquea la palance de operación en posición vertical para pausar la máquina.

Nota: Al pausar/apagar, el ventilador se apaganá con retreso para reducir el agua residua.

Ricq_xp Desbloquear Bástago de operación de prestión ligera (+90° esta desbloquado)

Cuando la palanc de la fregadora e la máquina se p para inclinar ellos la fregadora. Deba agus, el rochita to fregadora too ma bas de limpieza

Cuando la palanica de operación de la fregadora está recta, toda la máquina se puede inclinar para inclinar ellso del cepilo de la fregadora. Debajo de la caja de agua, el rodillo tocos el suelo y la fregadora tipo maierero vuelve a la base de limpieza.

Uso detallado

Descripción del botón

* Nota: Cuando la tregadora está en el estado de la pentalla en la base, presione cualquier botón para activar la pentalla y realizar operaciones de seguimiento.

Botón	Operación	Función
Botón de encendido/a-pagado	Cuando se usa una fregadora para limpiar el suelo	Prensa corta: encendido/pausaMantonga pulsado 2s: apagado
	Cuando la fregadora se limpia o se plancha	Prensa corta: Finaliza la tarea
Tecla do modo	Cuando se usa una fregadora para limpiar el suelo	Prensa corta: Modo de conmutación (Al inteligente/piso de madera/silencioso/absorbente)Mantener presionado: activar modo MAX, soltar para salir del modo MAX
	Cuando la fregadora se limpia o se carga y enciende la pantalla	Prestione brevemente: solo encienda el planchado
	Cuando la fregadora se carga y se enciende	Mantenga pulsado 2s: cambia el volumen (marcha alta/marcha baja/marcha silenciosa)
Teclas de autolimploza	Cuando la fregadora se carga y se onciende	Presionar brevemente: activar autolimploza y secado (el sacado comenzará después de la autolimploza)

Descripción del contenido de la pantalla

Limpieza inteligente AI	Deteccción de suciedad y anillo de lampara anormal
Absorción de agua	Limpieza de pisos de madera
Función mejorada MAX	Limpieza silenciosa
Autolimpieza y secado	Carga y energía

Descripción del icono

Tipo de icono		Estadolconos Descripción
Modo de limpieza		Blanco siempre brillante	Limpieza Intelligente Al
		Blanco siempre brillante	Limpieza de pisos de madera
		Blanco siempre brillante	Limpieza silenciosa
		Blanco siempre brillante	Absorción de agua
	MAX	Blanco siempre brillante	Mejora MAX
Corte de cabello; autolimpieza, planchado		Blanco siempre brillante	Corte de pelo/autolimpieza/planchado socc
		Blanco bajo brillo	Corte de pelo/autolimpieza/pause de planchado

Descripción del icono

Tipo de icono	Estadoiconos Descripción
Carga y energía		Rojo siempre brillanteBaterla baja (<10%)
		Amarillo siempre brillanteCarga moderada (10xC<50%)
		Verde siempre brillanteCarga suficiente (50xC<100%)
Detección de suciedad y anomallas		Amarillo siempre brillanteEncontrado sucio
		Naranja siempre brillanteAito valor sucio
		Rojo parpadcandoError o excepción
		Azul y violeta siempre brillanteLimpieza
		Respiración azul violetaLa limpieza esta suspendida

Descripción de la función de limpieza de suelos
Función de limpieza de suelos Descripción

Limpieza inteligente AI	Adaptarse de forma independiento a una variadad de entornos suicios, puede detectar inteligentamente la suciedad del suelo y ajustar inteligentamente la succión y el volumen de agua.
Mejora MAX	Si encuentra mucha suciedad o manchas reboldos durante el proceso de limpieza, puede mantener presionada la tecla de modo para activar la mejora MAX para obtener el poder de limpieza más fuerte.
Limpieza de zonas bajas	Cuando el ángulo entre la palanca de operación y el suelo es inferior a 25°, la fregadora entrará automáticamente en el modo de limpieza de área baja. Gencramonto, hay más polvo y lana en áreas bajas. Para evitar el polvo, la fregadora ajustará inteligentemente la succión del ventilador.Nota no coloque el fuselage plano en condiciones que no sean de funcionamiento para evitar daños a la maquina por refujo de aguas residuales.
Absorción de agua	Se utiliza para absorber el agua del suelo y es adecuado para escenas como baños y líquidos volteados.
Limpieza silenciosa	Es adecuado para suelos limpios y limpios, pero también puede lograr una mayor duración de la batería y limpiar áreas más grandes con poco rulido.
Limpieza de pisos de madera	Adecuado para pisos de madera en la sala de estar, el suelo se soca más rápido con monos rociado y puede eliminar el polvo, la lana y el cabello en el piso del dormitorio.

Limpieza y mantenimiento

Recomendaciones para el ciclo de mantenimiento de cada componente

Ubicación de la pieza Nombre de la pieza Ciclo de mantenimiento recomendado

Lavadora	Componentes del tanque de aguas residuales	Limpieza regular a pedido
	Bolsa autónoma de separación de residuos	Desechar regularmente a pedido
	Filtro 2.0	Limple regularmente a pedido, se recomienda 3 - 6 meses de reemplazo
	Módulo desodorizante integrado	Según el uso real, 1 - 3 meses para descartar el reemplazo
	Cubierta de cepillo de rodillo	Limpieza regular a podido
	Rodillo de terciopelo suave	Limpieza regular según sea necesario, se recomienda 9 - 12 meses de reemplazoLa frogadora de pisos puede detectar inteligentomento el rodillo viejo y recordar el reemplazo
	Tubos del fuselaje	Limpieza regular a pedido

Instrucciones de funcionamiento específicas para el mantenimiento de cada componente

Componente del tanque de aguas residuales / Bolsa autónoma de separación de residuos

- Saque el tanque de aguas residuales, el filtro y el contenedor de basura sólida a su vez

Presione el botón de liberación del tanque de aquas residuales hacia abajo para quitar los componentes del tanque de aguas residuales.

- Desecha la bolsa autónoma de separación de residuos-tira de la manija y deslizala hacia afuera.

- Verter aguas residuales, enjuagar el tanque de aguas residuales

Retire el filtro de la parte superior de la caja de basura

Secun la caplo de basura en la dirección de la fecha

- Si no hay una bolsa autónoma de separación de residuos instalada, vacia los residuos solidos.

- Enjuague la caja de basura sólida y la ranura del filtro

Filtro 2.0

- Lavar con agua, abrir la tapa del filtro para limpiar, volver a colocar en la fregadora después del secado para realizar la función de secado del filtro

Markentinio setario

Rodillo de terciopelo suave

- Tircio del anillo de tracción en el lado derecho del cepillo rodante, retire el cepillo rodante paralelo a la derecha y limpie el cepillo rodante

- Para no afectar el rendimiento del producto, se recomienda que mantenga sus componentes regularmente;

- Antes de limpiar, apague la máquina y desconecte el enchufe de alimentación,

- Frote con un paño de limpieza. Asegúrese de escumir el paño de limpieza antes de fregar. No permita que el agua penetre en los componentes eléctricos de la máquina.

Cubierta de cepillo de rodillo

- Presione el botón de liberación de la tapa del cepillo rodante para quitar la tapa del cepillo rodante, enjusque la tapa del cepillo rodante con agua

1. Presione hacia dentro para abrir 2. Tomelo hacia amba

Tubos del fuselaje

- Cuando no hay suciedad obvía en el suclo, y después de muchas auto impliaciones, la voz aun indica que el valor de suciedad es alto, lo que puede ser suciedad residual en la tubería;

- Cuando la frogadora recuerda que la tuberia está bloqueada de manera anormal.

(En los dos casos anteriores, use un cepillo de limpieza para limpiar la tubería del fuselaje)

1. Impala bocada nación, nota enjusque conagus

1. Extienda la tuberos para implacer la pared interior

Análisis y eliminación de problemas

Preguntas frecuentes

Cuando se produce una anomalía en la operación de este producto (no hay respuesta o hay un aviso de falta de pantalla/voz), consulte la siguiente tabla para solucionarlo:

Descripción del problema

Recordatorio do voz "el cepillo no está en su lugar"	Compruebe si el cepillo rodante está instalado en su lugar
Recordatorio de voz "El cepillo rodante está bloqueado, limpie el cepillo rodante"	Limpieza manual de tuberías y cepillos rodantes
Recordatorio do voz "El filtro del tanqueo aguas residuales no está en su lugar, instale y verifique los componentes del tanque de aguas residuales"	Compruebe si los componentes del tanque de aguas residuales están instalados en su lugar

Descripción del problema
Posibles causas y soluciones

Recordatorio de voz "El tanque de aguas residuales está lleno, enjuaque el tanque de aguas residuales y el filtro", la fregadora está suspendida	Enjuaque el tanque de aguas residuales y el filtro
Recordatorio de voz "El tanque de agua limpia carece de agua, agroque agua al tanque de agua limpia", la fregadora está suspendida	Agraque agua al tanque de agua limpia o verifique si el tanque de agua limpia está instalado en su lugar
Recordatorio de voz al limpiar o autolimpiar "La tuberla está bloqueada, limpie manualmente la tuberla y el cepillo de rodillo"	Se detecta continuamente un alto valor de suciedad, puede ser un residuo de la tuberla del fuselaje, se recomienda limpiar la tuberla con un cepillo de limpieza
Recordatorio de voz "El copillo rodante no se soca de manera desigual, verifique si está instalado en su lugar"	Compruebo si el copillo rodante está instalado en su lugar
La máquina acaba de recibir gotas de agua después de abrir	Cada dispositivo se somete a estrictas pruebas funcionales antes de salir de fábrica. Después de la prueba, puede haber una pequeña cantidad de residuos de agua, lo que no afecta la función normal del producto.
La máquina no puede limpiar el suelo, cuanto más limpia el suelo, más sucia la máquina	El cepillo de rodillo ha inhalado el exceso de suciedad, se recomienda volver a colocar la máquina en la base para la auto limpieza
Después de usarlo por un tiempo, la succion es menor que antes	Puede haber manchas rebelles. El bloqueo de residuos de basura afecta el rendimiento normal de la máquina. Se recomienda desmontar, lavar y mantener la cubierta del cepillo rodante, el cepillo rodante, la tuberla y el filtro de la máquina.
La máquina deje de girar repentinamente durante el uso	Puede haber un cuerpo extraño envueto alrededor del cepillo de rodillo, o un cuerpo extraño atascado entre el cepillo de rodillo y la cubierta del cepillo de rodillo, lo que hace que el copillo de rodillo dejo de girar. Se puede apagar primcro, desmontar la cubierta del cepillo y el copillo de rodillo y eliminar el cuerpo extraño. Se recomienda limpiar los cables de datos, boises de plástico, cordanas de zepatos y otros articulos en el suelo antes de limpiar, para evitar deños a la fregadora y los artículos causados por el bloqueo del copillo rodante después de enrollar
El tanque de aguas residuales de la máquina no está lleno de agua y la línea de nivel de agua aún no ha alcanzado la línea indicadora MAX. La voz recuerda repetidamente "El tanque de aguas residuales está lleno, limpie el tanque de aguas residuales".	Puede deberse a que hay mucha basura en el contenedor de basura sólida on el tanque de aguas residuales, o la fregadora de pisos innala líquidos espumantes (detergente para ropa, detergente, orina, etc.) Si encuentra la situación anterior, limpie el tanque de aguas residuales y rodando antes de instalario. Intentalo de nuevo. Durante el proceso de limpieza para evitar el desborcamiento causado por la inclinación del fuselaje, siempre que el tanque de aguas residuales esté lleno dentro de las tres líneas indicadoras debajo de la línea de nivel de agua máxima MAX, es normal y el tanque de aguas residuales deo limpiarse a tiempo.

Parámetros del producto Especificaciones del product

Lavadora	Tamaño: 247×273×1163 mm	Capacidad de la batería: 4000 mAh
	Peso: aproximadamente 4,17 kg (tanque de agua vacío)	Capacidad de la caja de agua limpie: 790 ml
	Entrada nominal: 27 V=1.0 A	Capacidad del tanque de aguas residuales: 720 ml
	Tensión nominal: 21,6 V= (betería de lito)	Potencia nominal: 160 W
Base autolimpiante	Tamaño: 300×271×225 mm	Entrada nominal: 27 V=1.0 A
	Poso: alrocedor de 0,6 kg	Salida nominal: 27 V=1.0 A
Adaptador	Entrada nominal: 100V-240V-, 50/60 Hz, 0.8 A
	Salida nominal: 27 V=1.0 A

WWW.NARWAL.COM

Manufacturer / Fabricant / Fabricante: Yunjing Intelligence Innovation (Shenzhen) Co., Ltd.

NARWAL es una marca comercial de Yunjing Intelligence Innovation (Shenzhen) Co., Ltd.