Pillar - Admirador Kichler - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO Pillar Kichler

Las imágenes pueden presentar diferencias con respecto al producto recibido

MANUAL DE INSTRUCCIONES

ÍNDICE

NORMAS DE SEGURIDAD....3

HERRAMIENTAS NECESARIAS....4

CONTENIDO DEL EMBALAJE......4

OPCIONES DE MONTAJE......5

INSTALACIÓN DEL VENTILADOR....6

INSTALACIÓN DEL SOPORTE DE SEGURIDAD......8

CONEXIONES ELÉCTRICAS....9

COMPLECCIÓN DE LA INSTALACIÓN DEL MOTOR......10

COLOCACION LAS ASPAS DEL VENTILADOR....11

INSTALACIÓN DE LA CAJA DEL INTERRUPTOR......12

INSTALACIÓN DEL KIT DE ILUMINACIÓN Y DEL CRISTAL.....13

INSTRUCCIONES DE MANEJO....15

SOLUCIÓN DE PROBLEMAS....18

INFORMACIÓN SOBRE FCC....19

NORMAS DE SEGURIDAD

LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES

1. PRECAUCIÓN - RIESGO DE DESCARGA EL ÉCTRICA -PRECA Desconecte la corriente en el panel del interruptor principal o en la caja de fusibles principal antes de comenzar la instalación y durante el transcurso de esta instalación y duran
2. ADVERTENCIA: Este aparato está destinado a ser instalado de acuerdo con el Código Eléctrico Nacional (NEC) y todas las especificaciones del código local. Si no está familiarizado con los requisitos del código, se recomienda que la instalación sea realizada por un electricista certificado, realizada por un electr
3. ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de incendió o descarga eléctrica, utilice únicamente el control suministrado con el ventilador, ventilador.
4. ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica o lesiones personales, móntelo directamente a una pieza o miembro de la estructura o a una caja de distribución marcada como "Aceptable para soportar 15,9 kg (35 lbs) o menos". Para el montaje de la caja de distribución, utilice los tornillos de montaje provistos para dicha caja.
5. ADVERTENCIA: Peligro de quemaduras químicas. - Mantenga las pilas/baterías fuera del alcance de los niños. Este mando a distancia incluye una pila de botón de litio. Si se traga o entra en el cuerpo una batería de botón de litio nueva o usada, puede causar graves quemaduras internas y puede provocar la muerte en tan sólo 2 horas. Asegúrese de mantener siempre el compartimento de la batería bien cerrado. Si el compartimento de la batería no se cierra de forma segura, deje de utilizar el producto, quite las baterías y manténgalo alejado de los niños. Si cree que las baterías pueden haber sido tragadas o pasadas por dentro de cualquier parte del cuerpo, busque atención médica inmediata. Deseche las pilas de manera adecuada y manténgalas fuera del alcance de los niños. Incluso las pilas usadas pueden causar lesiones.
6. ADVERTENCIA: no utilice el interruptor de cambio de dirección mientras las aspas del ventilador estén en movimiento. El ventilador debe apagarse y las aspas deben detenerse antes de invertir su dirección.

JCIÉMitRUBSGAIDOPESCAIGARELETRICéon el giro de las aspas.

1. Para evitar lesiones personales o daños al ventilador y de el trasrespostes del mismo, tenga cuidado cuando trabaje alrededor del ventilador y durante su limpieza.

2. Asegúrese de que el lugar de instalación elejido permita un espacio mínimo de 7 pies (2 metros) entre las aspas y el suelo y al menos 30 pulgadas (76,2 centímetros) entre los extremes de las aspas y cualquier obstrucción.

3. No utilice agua ni detergentes para limpiar el ventilador o las aspas. Un paño seco o ligeramente humedecido será adecuado para su limpieza.

4. Tras realizar las conexiones eléctricas, los conductores empalmados deben ser girados y empujados cuidadosamente hacia arriba en la caja de distribución. Los cables deben separarse quedando el cable de tierra y el cable blanco (común) a un lado, y el cable negro (de 12. carga) al otro lado de la caja de distribución.

Los diagramas eléctricos son sólo de referencia. Los kits de luces que no se empaquetan con el ventilador deben estar listados y marcados como aptos para su uso con el modelo de ventilador que está instalando. Los interruptores deben ser de Interruptores ETL de uso general. Consulte las instrucciones que se adjuntan con los kits de iluminación y los interruptores para un montaje correcto.

ADVERTENCIA

PARA REDUCIR EL RIESGO DE LESIONES PERSONALES, NO DOBLE LOS SOPORTES DE LAS ASPAS (TAMBIÉN LLAMADOS BRIDAS) DURANTE EL MONTAJE O DESPUÉS DE LA INSTALACIÓN. NO INTERPONGA OBJETOS EN LA TRAYECTORIA DE LAS ASPAS.

HERRAMIENTAS NECESARIAS

• Destornillador Phillips
- Destornillador plano
- Llave de 11 mm.
- Escaleras de tijera (de mano).
- Cortador de cables.

Desempaque su ventilador y revise el contenido. Los siguientes componentes deberían encontrarse en el embalaje:

A. Soporte de montaje
B. Montaje de la tija con bola
C. Florón (superior)
D. Tapaagujeros del Florón
E. Florón (inferior)
F. Bloque del motor
G. Soporte decorativo para las aspas (3)
H. Soporte del aspa (3)
I. Aspa del ventilador (3)
J. Caja del interruptor
K. Kit de iluminación
L. Cristal

M. Kit de control remoto

N. Piezas y partes en el embalaje

1) Piezas o partes para el montaje: Conector de cables (3)
2) Piezas o partes para el acoplamiento de las aspas Tornillos (9), Arandelas (9)
3) Piezas de montaje del cable de seguridad: Tornillo para madera (1), Arandela de muelle (1), Arandela plana (1)
4) Piezas para el soporte decorativo de las aspas: Tornillos (6)

A B C D E F G H I J K L M N X6 X2 X2 X2 X2 X2 X2

OPCIONES DE MONTAJE

Si no existe una caja de montaje listada por UL (CUL para la instalación Canadiense), entonces la las instrucciones siguientes. Desconecte la corriente quitando los fusibles o apagando los interruptores generales.

Sujete la caja de distribución directamente a la estructura del edificio. Utilice fijaciones y materiales de construcción apropiados. La caja de distribución y su soporte deben ser capaces de soportar completamente el peso total (nasta 22,5 Kgs) del ventilador. No utilice cajas de distribución de plástico.

Imagen 1.2 y 3 son ejemplos de diferentes formas de montar la caja de distribución.

NOTA: Si está instalando el ventilador en un techo inclinado (abovedado), es posible que necesite una varilla inferior más larga para mantener la distancia adecuada entre las puntas de las aspas y el techo. Se sugiere un espacio mínimo de 12" para un funcionamiento óptimo.

NOTA: Dependiendo de la ubicación que haya seleccionado para la instalación, puede que necesite comprar e instalar soporte de vigas para la caja de distribución. Asegúrese de que el colgador de vigas que compre haya sido diseñado para su uso con ventiladores de techo. (Img.4)

INSTALACIÓN DEL VENTILADOR (SUSPENSIÓN)

RECUERDE desconectar/apagar la corriente antes de empezar con la instalación y el cableado. Esto es necesario para su seguridad y también para la correcta programación del sistema de control. Para instalar correctamente su ventilador de techo, siga los pasos siguientes.

Paso 1. Antes de conectar el ventilador a la caja de distribución (no incluida), asegúrese de que esté bien sujeta al menos en dos puntos a un miembro estructural del techo (una caja suelta hará que el ventilador se tambalee). Pase los cables de suministro de 120 voltios de la caja de distribución del techo por el centro del soporte de montaje. Instale el soporte en la caja de distribución del techo usando los tornillos y arandelas que se incluyen con la caja de distribución. (Img.5) caja de distribución. (Img.5)

Paso 2. Quite el pasador y el perno de la horquilla del montaje de la tija, y consérvelos para más tarde. Quite la bola de suspensión del montaje de la tija aflojando el tornillo de fijación, quitando el pasador transversal y deslizando la bola fuera de la tija (Img.6)bola fuera de la tija (Img.6)

Nota: Asegúrese de separar las piezas de montaje (tornillos y demás) para evitar confusiones durante la instalación.

Paso 3. Afloje los dos tornillos de fijación del acoplamiento del motor.(Img. 7)

Caja de distribución Soporte de montaje del techo Arandola p.ana Torn illo

Img. 5

Bola de suspensión Tornillos de cijación Pasador Transversal Perma de horquilla Pasador o. horquilla (tipo -1)

Img. 6

lornillos de injeción

Img.7

COLGANDO EL VENTILADOR

Paso 4. Cuidadosamente, pase los cables del ventilador y de seguridad a través de la tija. Enrosque la tija en el acoplamiento del motor hasta que los agujeros del perno de la horquilla estén alineados. Luego reemplace el perno de la horquilla y el pasador y apriete ambos tornillos de fijación. (Img. 8)

Paso 5. Deslice la tapa de acoplamiento, el agujero del florón y el florón sobre la tija. Reinstale la bola de suspensión en la tija cuidadosamente. Asegúrese de que el pasador transversal esté en la posición correcta y el tornillo de fijación esté apretado y los cables no estén torcidos. (Img. 9).

Paso 6. Levante el bloque del motor hasta su posición y coloque la bola de suspensión en el soporte de montaje. Gire hasta que la "lengüeta de control" haya encajado en la "ranura de registro" y se asiente firmemente. (Img. 10) El bloque entero del motor no debería girar si se hace correctamente.

ADVERTENCIA: Si la "lengüeta de control" no se asienta correctamente, el ventilador de techo puede dañarse durante su funcionamiento.

Tija Pasador de horquilla Tornillos de rijación Permo de horquilla Tornillo de rijación Permo de horquilla Bloque del motor Pasador transversal Tornillos de rijación Bola de suspensión Horón (superior) Lapagujos del florón inferior Acoplamiento Bloque del motor Soporte del Montaje Ranura de rogristro Lengueta de comprobación Bola de supensión Img. 8 Img. 9 Img. 10

INSTALACIÓN DE SOPORTE DE SEGURIDAD (requerido sólo para su instalación en Canadá)

Se proporciona un cable de soporte de seguridad para evitar que el ventilador caiga, instálelo de la siguiente manera.caiga, instálelo de la siguiente manera.

Paso 1. Inserte un tornillo para madera con una arandela al lado del soporte/abrazadera que sujeta la caja de distribución. Deje 3 mm de espacio entre el soporte y la arandela. (Img. 11)soporte y la arandela. (Img. 11)

Paso 2. Inserte el cable de seguridad a través del soporte de montaje y uno de los agujeros de la caja de distribución en el techo. Ajuste la longitud del cable de seguridad para alcanzar el tornillo y las arandelas tirando del cable extra a través del soporte hasta que la longitud total sea correcta, vuelva a pasar el extremo del cable a través del soporte, formando un lazo en el extremo del cable. Apriete bien el soporte de forma segura. Ahora, ponga el soporte en el extremo del cable de seguridad sobre el tornillo de madera y por debajo de la arandela. Apriete el tornillo para madera de forma que quede bien seguro. (Img. 12)(Img. 12)

NOTA: Aunque el cable de soporte de seguridad sólo se requiere para instalaciones en Canadá, también es acertado poner un soporte extra en cualquier instalación para ventiladores.

Arandela plano Iornillo de madora Arandela elástica Soporte de refuerzo Techo Caja de distribución Img. 11

Cable de seguridad Permo Torno de madera Img. 12

CONEXIONES ELÉCTRICAS

ADVERTENCIA: Para evitar posibles descargas eléctricas, asegúrese de cortar la corriente en el panel del circuito principal antes de realizar el cableado. Siga los pasos siguientes para conectar el ventilador al cableado de su casa. Utilice las tuercas de conexión de cables provistas con el ventilador. Sujete el conector con cinta adhesiva. Asegúrese de que no haya soportes o conexiones de cables sueltas:conexiones de cables sueltas.

ADVERTENCIA: Si los cables de su casa son de colores diferentes a los mencionados en este manual, deténgase inmediatamente. Se recomienda que un electricista profesional determine el cableado adecuado.

Paso 1. Inserte el receptor en el soporte de montaje y manténgalo plano en oposición al techo. (Img. 13)oposición al techo. (Img. 13)

Paso 2. Conexiones eléctricas del motor al receptor: Conecte el cable NEGRO del ventilador al cable NEGRO marcado "TO MOTOR L" del receptor. Conecte el cable BLANCO del ventilador al cable BLANCO marcado "TO MOTOR N" del receptor. Conecte el cable AZUL del ventilador al cable AZUL marcado "FOR LIGHT" del receptor. Asegure todas las conexiones de los cables con los conectores de cable de plástico suministrados. (Img. 14)

Paso 3. Conexiones eléctricas del receptor remoto a la caja de distribución: Conecte el cable NEGRO (fase) del techo al cable NEGRO marcado "AC IN L" del receptor. Conecte el cable blanco (neutro) proveniente del techo al cable blanco marcado como "AC IN N" del receptor. Asegure todas las conexiones de los cables con los conectores de plástico suministrados. (Img. 14)

Reduction Montaje del motor

Img. 13

Cable verde o color o cesnudo (tierra) N/neutro ca (Blanco) I/neutro de CA (Negro) Negro ("L/fase de CA") Reciclador Negro ("I /rase 1H - MO - OR") Negro (motor) Azul (PARA LA LUZ) Azul (PARA LA LUZ) Blanco ("N/neutro de CA") Blanco ("N/neutro MOTOR") Cable de tierra Cable de tierra Blanco (Neutra)

Img. 14

CONEXIONES ELÉCTRICAS

Paso 4. Si su caja de distribución tiene un cable de tierra (verde o cobre desnudo) conéctelo a los cables de tierra del ventilador; de lo contrario, conecte el cable de tierra del ventilador al soporte de montaje. Asegure la conexión del cable con una tuerca de plástico suministrada. Después de conectar los cables, sepárelos de manera que los cables verde y blanco estén en un lado de la caja de distribución y los cables negro y azul en el otro lado.

NOTA: Meta con cuidado las conexiones de los cables en la caja de distribución distribución.

Nota: El ventilador debe instalarse a una distancia de 6 metros de la unidad transmisora para una correcta transmisión de la señal entre la unidad transmisora y la unidad receptora del ventilador.

TERMINANDO LA INSTALACIÓN DEL MOTOR

Paso 1. Quite uno de los dos tornillos de resalto en el soporte de montaje. Afloje el segundo tornillo de resalto sin quitarlo del todo (Img. 15)

Paso 2. Monte el florón girando la ranura de la llave sobre el tornillo de resalto en el soporte de montaje. Reinstale el tornillo de resalto que fue previamente quitado, luego vuelva a apretar los dos tornillos de resalto firmemente. (Img.16)

Paso 3. Fije y apriete firmemente el tapagujeros de la cubierta del florón superior sobre los tornillos de resalto en el soporte de montaje, girando para bloquear el conjunto en la ranura bocallave. (Img. 16)

COLOCACIÓN DE LAS ASPAS DEL VENTILADOR

NOTA: Antes de continuar, asegúrese de que la corriente este desconectada apagando el interruptor general o quitando el fusible en la caja de circuitos.

Paso 1. Fije la decoración del soporte del aspa con los tornillos del paquete de herramientas. (Img. 17) herramientas. (Img. 17)

Paso 2. Fije el aspa al soporte usando los tornillos y arandelas del paquete de herramientas. (Img. 18) herramientas. (Img. 18)

Paso 3. Coloque el conjunto del aspa en el motor, apriete los dos tornillos "preinstalados" en el soporte del aspa. (Img. 19)

Soporte de la escas decorativo Tornillo Aspa Img. 18 Soporte del aspa Img. 17 Img. 19

INSTALACIÓN DE LA CAJA DEL INTERRUPTOR

Paso 1. Quite el tornillo marcado con una etiqueta que preinstaló en la placa de montaje y guárdelo para más tarde. Afloje los otros dos (no los quite). Coloque los dos agujeros de la caja del interruptor sobre los tornillos previamente aflojados de la placa de montaje. Gire la caja del interruptor hasta que se bloquee en su lugar en el extremo estrecho de los agujeros de bocallave. Apriete los 2 tornillos previamente aflojados y el que quitó previamente. (Img. 20) previamente. (Img. 20)

Place de montaje Caja del interruptor Tornillo

Img. 20

INSTALACIÓN DEL KIt de iluminación Y CRISTAL

NOTA: Antes de continuar con la instalación, asegúrese de que la corriente sigue apagada en el interruptor general o quitando el fusible del circuito. Apagar la alimentación con un interruptor de pared no es suficiente para evitar una descarga eléctrica, evitar una descarga eléctrica.

Paso 1. Sostenga el kit de luces cerca de la caja del interruptor y conecte los cables BLANCOS del kit de luces y del ventilador empujando los conectores entre sí. Siga el mismo procedimiento con los cables NEGROS. (Img. 21)

Paso 2. Meta las conexiones ordenadamente en el kit de iluminación. Quite uno de los tres tornillos preinstalados en la caja del interruptor y guárdelo para más tarde. Afloje los otros dos (no los quite). Coloque los dos orificios de ranura del kit de iluminación sobre los dos tornillos previamente aflojados de la caja del interruptor. Gire el kit de iluminación hasta que se bloquee en el extremo estrecho de los orificios de bocallave. Apriete los 2 tornillos previamente aflojados y atornille el que quitó previamente. (Img. 21)

Paso 3. Afloje los tres tornillos de la caja del interruptor para instalar el cristal. (Img. 22)

Caja del interruptor Kit de iluminación

Img. 21

Caja del'interruptor Tornilic

Img. 22

INSTALACIÓN DEL KIT DE ILUMINACIÓN Y DEL CRISTAL

Paso 4. Levante el globo hacia la caja del interruptor y asegúrese que el tornillo se coloca dentro de la muesca de cristal. (Img. 23)

Paso 5. Apriete firmemente con 3 tornillos de pulgar sólo a mano para evitar dañar el cristal. (Img. 24) dañar el cristal. (Img. 24)

INSTRUCCIONES DE MANEJO

Paso 1. Seleccione un lugar para instalar el soporte del mando a distancia; puede instalar el soporte como se muestra. (Img. 25)

Paso 2. Quite la tapa de la batería del mando a distancia con un destornillador. (Img.26)(Img.26)

Paso 3. Para que el ventilador funcione, instale dos baterías CR2032 de 3 V (incluidas). (Img. 27)(incluidas) (Img. 27)

ADVERTENCIA: Peligro de quemaduras químicas. Mantenga las baterías fuera del alcance de los niños. fuera del alcance de los niños.

NOTA: Si no se utiliza durante un período de tiempo prolongado, quite las pilas para no dañar el mando a distancia. Guarde el controlador lejos del calor o la humedao excesiva.

Img. 25

KICHLER. KICHLER. Tapa de la batería

Img. 26

KICHLER. K1209739 CR243279 Hatterias

Img. 27

INSTRUCCIONES DE MANEJO

NOTA: Cada mando a distancia viene con un código de identificación único para facilitar la comunicación entre los dispositivos emparejados. El código de identificación viene ajustado de fábrica y no puede ser cambiado por el usuario. Sin embargo, se le pedirá que realice un proceso de "aprendizaje del código de identificación" manualmente en estas circunstancias:

-Si tiene varios ventiladores instalados en una proximidad cercana y desea controlar todos los ventiladores usando un mismo mando a distancia.

NOTA: Cada ventilador requiere su propio receptor.

- Cuando su mando a distancia no responde (asegúrese de que la batería no esté descargada).

- Después de haber reemplazado un transmisor o receptor defectuoso por uno nuevo.

De lo contrario, el mando a distancia no funcionará. Para realizar este proceso de forma manual, siga estos pasos:manual, siga estos pasos:

Después de instalar y cablear la unidad, vuelva a encender la corriente para el ventilador, y mantenga pulsada la tecla LEARN durante unos 2 ó 3 segundos. El ventilador se encenderá a velocidad media y la luz se encenderá (si esta está instalada). Esto confirma que el proceso de aprendizaje se ha completado. Esta operación debe ser completada en 30 segundos después de poner la corriente al ventilador. (Img. 28)

NOTA: Si el ventilador tiene iluminación fluorescente, cámbielo a la posición "0". Si el ventilador tiene iluminación incandescente o halógena o LED, páselo a la posición "D". La configuración de fábrica está en la posición "D". (Img. 28)

Paso 4. Vuelva a colocar la tapa de la batería y apriétela con un destornillador. (Img. 28)

Paso 5. Los botones controlan la velocidad y la luz del ventilador de la siguiente manera: (Img. 29)

●	Velocidad baja
●●	Velocidad media
●●●	Velocidad alta
∅	Ventilador apagado
	a) Encendido y apagado de la luzb) Presione y mantenga presionado para reducir o aumentar la luz al nivel deseado

CR2032 3V CR2032 3V KICHLER. Lapa de la batorla Tornillo Img. 28

MOOLER LIGHTING Img. 29

INSTRUCCIONES DE MANEJO

Interruptor (REV) de retroceso: Controla la dirección, hacia adelante o hacia atrás. (Img. 30) atrás. (Img. 30)

ADVERTENCIA: no utilice el interruptor de inversión mientras las aspas del ventilador estén en movimiento. El ventilador debe apagarse y las aspas deben detenerse antes de invertir la dirección.

Operación de clima cálido: Hacia adelante (en sentido contrario a las agujas del reloj). Un flujo de aire descendente crea un efecto de enfriamiento (Img.31). Esto le permite poner su aire acondicionado a un nivel más cálido sin afectar la comodidad general, la comodidad general.

Operación de clima frío: Giro invertido (en el sentido de las agujas del reloj). Un flujo de aire ascendente desplaza el aire caliente al exterior de las zonas del techo (Img.32). Esto le permite poner la calefacción a un nivel más frío sin afectar a la comodidad general.

SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

El ventilador no El ventilador revise los fusibles o los disyuntores del circuito.

se enciendese enciende2. Revise todas las conexiones eléctricas para asegurar un contacto correcto. PRECAUCIÓN: Asegúrese de que la alimentación principal esté APAGADA cuando compruebe cualquier conexión eléctrica.

1. Asegúrese de que las baterías del transmisor estén instaladas correctamente. El lado positivo (+) debe estar orientado hacia afuera.
2. Asegúrese de que las baterías estén bien cargadas.

El ventiador no El ventilado Revise los fusibles o los disyuntores del circuito.

se enciendese encienda2. Revise todas las conexiones eléctricas para asegurar un contacto correcto. PRECAUCIÓN: Asegúrese de que la alimentación principal esté APAGADA cuando compruebe cualquier conexión eléctrica.

1. Asegúrese de que las baterías del transmisor estén instaladas correctamente. El lado positivo (+) debe estar orientado hacia afuera.
2. Asegúrese de que las baterías estén bien cargadas.

El ventilador El ventiladár Compruebe que todos los tornillos del aspa y del brazo del aspa estén bien sujetos.

se tambalea se tambale2. La mayoría de los problemas de tambaleo de los ventiladores se producen cuando los niveles de las aspas son desiguales.

Compruebe el nivel seleccionando un punto en el techo por encima de la punta de una de las aspas. Mida esta distancia. Gire el ventilador hasta que la siguiente aspa esté posicionada para la medición. Repita la operación para cada aspa. La variación de las distancias no debe superar los 3 mm de margen.
3. Si el tambaleo del aspa es todavía notable, el intercambio de dos aspas adyacentes (una al lado de la otra) puede redistribuir el peso y posiblemente dar lugar a un funcionamiento más suave.

Fallo del mand Fallo del 1 mars ventiladores de techo con sistemas de mando a distancia NO PUEDEN ser operados en conjunto con ningún otro o a distancia o a distancisistema de control EXCEPTO con un interruptor básico de encendido/apagado de la pared, si se desea.

INFORMACIÓN SOBRE FCC

Este dispositivo cumple con la sección 15 de los reglamentos de la FCC. Su funcionamiento está sujeto a las dos condiciones siguientes: 1) Este dispositivo no puede causar interferencias perjudiciales, y

2) Este debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluyendo las interferencias que puedan causar un funcionamiento no deseado

Nota: Se ha comprobado que este equipo cumple los límites para dispositivos digitales de clase B, de acuerdo con el apartado 15 de las normas de la FCC. Estos límites están diseñados para proporcionar una protección razonable contra las interferencias perjudiciales en una instalación residencial. Este equipo genera, utiliza y puede irradiar energía de radiofrecuencia y, si no se instala y utiliza de acuerdo con las instrucciones, puede causar interferencias perjudiciales para las comunicaciones de radio. Sin embargo, no hay garantía de que no se produzcan interferencias en una instalación concreta. Si este equipo causa interferencias perjudiciales en la recepción de radio o televisión, lo cual puede determinarse encendiendo y apagando el equipo, se recomienda al usuario que intente corregir la interferencia mediante una o más de las siguientes medidas mediante una o más de las siguientes medidas:

- Reorientar o reubicar la antena receptora.

• Aumentar la separación entre el equipo y el receptor.
• Conectar el equipo en una toma de corriente de un circuito diferente al que está conectado el receptor.
• Consulte al distribuidor o a un técnico de radio/TV profesional para obtener ayuda.

KICHLER®

www.kichler.com

KICHLER LIGHTING

7711 EAST PLEASANT VALLEY ROAD

© Kichler Lighting LLC. Todos los derechos reservados.