Dust Mite Pro - Aspiradora Xiaomi - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO Dust Mite Pro Xiaomi

Manual del usuario de la Aspiradora de Ácaros Xiaomi Pro · 241 Aspirator de acarieni Xiaomi Pro - Manual de utilizare · 258

Safety Instructions

Instrucciones de seguridad

Lea detenidamente este manual antes de usar el producto y consérvelo para futuras consultas.

ADVERTENCIAS

• Este dispositivo no está diseñado para personas (incluidos niños) con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, o con falta de experiencia y conocimientos, a menos que estén bajo supervisión o que la persona responsable de su seguridad les haya proporcionado instrucciones sobre el uso del producto.
• Los niños deberán estar bajo supervisión para asegurarse de que no jueguen con el aparato.
• Este aparato puede ser utilizado por niños a partir de 8 años y por personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o con falta de experiencia y conocimientos si han recibido supervisión o instrucciones sobre el uso del aparato de forma segura y comprenden los peligros que conlleva. Los niños no deben jugar con el aparato. La limpieza y el mantenimiento por parte del usuario no deben ser realizados por niños sin supervisión.
• Si el cable de alimentación está dañado, debe ser reemplazado por el fabricante, su agente de servicio o personas con una cualificación similar para evitar riesgos.
• Antes de proceder a la limpieza o al mantenimiento del aparato, debe desenchufarse la clavija de la toma de corriente.
• El aspirador para ácaros incorpora una luz UV. No exponga los ojos o la piel de personas o animales a la radiación UV; de lo contrario, podría causarles daños.
• Para evitar quemaduras, no toque la luz UV con las manos durante su uso ni inmediatamente después de apagarla.

• Antes de limpiar la luz UV, asegúrese de que el aspirador para ácaros esté apagado y evite pulsar el botón de encendido durante la limpieza. De lo contrario, el aspirador para ácaros podría ponerse en marcha repentinamente y causar daños.

• No utilice el aspirador para ácaros al aire libre ni sobre superficies mojadas. Utilice el aspirador únicamente sobre superficies secas de interior.

• No toque el enchufe ni ninguna pieza del aspirador para ácaros con las manos mojadas.
• No utilice el aspirador para ácaros para aspirar agua, líquidos inflamables o explosivos como gasolina, ni soluciones que contengan ingredientes tóxicos y nocivos como lejía, amoníaco y desatascadores.
• No utilice el aspirador para ácaros para aspirar partículas de tabiquería seca, cenizas como las de chimeneas, ni materiales humeantes o ardientes como carbón, colillas o cerillas.
• No utilice el aspirador para ácaros para aspirar objetos duros o afilados, como cristal, clavos, tornillos o monedas, ya que podrían dañar el producto.
• Mantenga el aspirador para ácaros lejos de aparatos de calefacción y de la luz solar directa para evitar incendios.
• Evite utilizar el aspirador para ácaros durante mucho tiempo si las entradas de aspiración, la rejilla de disipación de calor o la salida de aire caliente están bloqueadas. De lo contrario, el aspirador podría resultar dañado.
• Asegúrese de que el aspirador para ácaros esté desenchufado cuando no lo utilice durante períodos prolongados o antes de realizar cualquier operación de mantenimiento o reparación.
• Antes de utilizar el aspirador para ácaros, instale el cepillo de rodillo y el compartimento del polvo tal y como se indica en este manual de usuario. Para evitar cualquier lesión mecánica, no toque el cepillo de rodillo con las manos durante su uso.
• Utilice únicamente los accesorios y las piezas de repuesto aprobados por Xiaomi.
• El aspirador para ácaros está destinado exclusivamente a limpiar y eliminar los ácaros del polvo de textiles domésticos como colchones, mantas, almohadas y sofás. No lo utilice para otros fines.

• No deje el aspirador para ácaros en funcionamiento en la misma posición durante mucho tiempo. De lo contrario, la superficie de los objetos, como el colchón o la sábana, podría resultar dañada por los rayos ultravioleta, el aire caliente o el cepillo de rodillo.

• Mantenga el cable de alimentación alejado de objetos afilados que puedan dañarlo.

• No coloque el aspirador para ácaros sobre superficies inestables de objetos, como sillas o mesas, para evitar daños o lesiones personales causados por su caída.
• Si el aspirador para ácaros desprende humo u olores, o produce polvos por la rejilla de disipación de calor durante su uso, deje de utilizarlo y desenchúfelo inmediatamente, y póngase en contacto con el equipo de servicio posventa.
• Nunca intente desmontar el aspirador para ácaros usted mismo. Póngase en contacto con un centro de mantenimiento autorizado si necesita reparaciones.
• ADVERTENCIA — Este aparato contiene un emisor de rayos UV. No mire fijamente a la fuente de luz.

Contenido del paquete

Montaje del compartimento del polvo

Manual de usuario

Aviso de garantía

Nota:

Las ilustraciones del producto, los accesorios y la interfaz de usuario del manual de usuario son solo para fines de referencia. El producto y las funciones actuales pueden variar debido a mejoras del producto.

Descripción del producto

Pantalla

Indicador de modo inteligente Indicador de modo de aspiración baja Indicador de modo de aspiración alta Botón de modo Botón de encendido A UV Indicador de secado por aire caliente Indicador ultrasónico Indicador UV Indicador de densidad de ácaros Verde: Densidad de ácaros baja Amarillo: Densidad de ácaros moderada Naranja: Densidad de ácaros alta

Notas:

• Las funciones de secado por aire caliente, ultrasonidos y UV están activadas por defecto.
• Cuando la función UV está activada, el indicador UV está encendido. Cuando la función UV está desactivada, el indicador UV está apagado.
• Es normal que el indicador UV se apague al levantarlo (a más de 5 cm de la superficie textil) o al inclinar el aspirador para ácaros durante el funcionamiento, o al limpiar textiles de color oscuro.
• Durante la limpieza, un indicador de densidad de ácaros amarillo o naranja fijo indica una alta densidad de ácaros en la zona actual. Se recomienda limpiar esta zona varias veces.

Modo de uso

Instalación del conjunto del compartimento del polvo

Alinee la ranura del compartimento del polvo con la parte que sobresale. Presione hacia abajo el compartimento del polvo hasta que oiga un «clic», lo que indica que está instalado en su sitio.

Ranura del compartimento del polvo Parte que sobresale

Encendido/apagado

• Conecte el aspirador para ácaros a la corriente y pulse el botón de encendido para encenderlo.
• La primera vez que se enciende, el aspirador para ácaros pasa por defecto al modo de aspiración baja.

Nota: Durante el uso, saldrá aire caliente por la rejilla de disipación de calor. Si se utiliza por primera vez, es normal que salga un ligero olor de la rejilla de refrigeración, que se disipará de forma natural tras un periodo de uso.

Encienda el aspirador para ácaros y pulse el botón de modo para cambiar entre los modos de aspiración baja, inteligente y aspiración alta.

• Modo de aspiración baja: Adecuado para la limpieza diaria de textiles blandos como muñecas y edredones.
• Modo inteligente: Adecuado para diversas situaciones de limpieza. El aspirador para ácaros ajustará automáticamente su aspiración a la densidad de los ácaros; cuanto mayor sea la densidad de los ácaros, más potente será la aspiración.
• Modo de aspiración alta: Adecuado para limpiar en profundidad textiles duros como colchones y sofás.

Cuidado y mantenimiento

Montaje de la cubierta del compartimento del polvo

Cubierta del compartimento del polvo Separador Ciclónico Soporte del filtro Filtro Filtro de algodón

Conjunto de soporte del filtro

ADVERTENCIA: Antes de limpiar o realizar el mantenimiento del aspirador para ácaros, apáguelo y desenchúfelo.

Notas:

• Limpie el compartimento del polvo con regularidad para evitar la acumulación de polvo que podría causar obstrucciones y una disminución de la aspiración.
• Se recomienda liberar el compartimento del polvo sobre una papelera para evitar que el polvo caiga al suelo.
• No sumerja el aspirador para ácaros en agua para su limpieza.

Limpieza diaria del conjunto del compartimento del polvo

1. Mantenga pulsado el botón para extraer el compartimento del polvo y, al mismo tiempo, extraiga el conjunto del compartimento del polvo.

Botón para extraer el compartimento del polvo

1. Gire el compartimento del polvo sobre un cubo de basura hasta que la marca esté alineada con el icono ♿. Abra el conjunto del compartimento del polvo boca abajo, vacíe el compartimento del polvo y limpie la superficie del conjunto de la cubierta del compartimento del polvo.

Desbloqueado

1. Después de vaciar el compartimento del polvo, alinee la marca o con el icono para volver a instalar el conjunto de la cubierta del compartimento del polvo en el compartimento del polvo. A continuación, gire el compartimento del polvo hasta que su marca o se alinee con el icono Cuando oiga un «clic», estarán correctamente bloqueados.

Desbloqueado Bloqueado

1. Compruebe que el deflector del conjunto del compartimento del polvo está correctamente instalado. A continuación, vuelva a instalar el conjunto del compartimento del polvo en el cuerpo principal.

Deflector Correcto

Incorrecto Incorrecto

Lavado del conjunto del compartimento del polvo

Si la aspiración disminuye, limpie el conjunto del compartimento del polvo sin demora para recuperar el rendimiento de eliminación de ácaros y evitar la obstrucción del conducto de aire que puede provocar la parada del aspirador para ácaros.

1. Retire la cubierta del compartimento del polvo y gírela para extraer de ella el separador ciclónico.

2. Extraiga el conjunto del soporte del filtro de la cubierta del compartimento del polvo y, a continuación, extraiga el filtro y el filtro de algodón sucesivamente.

Desbloqueado

Soporte del filtro Filtro de algodón Filtro

1. Limpie las superficies del compartimento del polvo, la cubierta del compartimento del polvo, el separador ciclónico, el soporte del filtro, el filtro y el filtro de algodón. A continuación, enjuáguelos con agua limpia del grifo y séquelos bien al aire.

• Se recomienda lavar y limpiar el filtro cada 5 ó 6 aspirados, o puede cambiar la frecuencia de limpieza según sea necesario.
• Se recomienda sustituir el filtro cada 2 ó 3 meses para garantizar un rendimiento óptimo de aspiración.

• Después de enjuagarlos, asegúrese de secarlos bien al aire (lejos de la luz solar directa) antes de volver a instalarlos.

• Vuelva a colocar el filtro de algodón y el filtro en el soporte del filtro y presiónelos en su sitio. A continuación, coloque el conjunto del soporte del filtro en la cubierta del compartimento del polvo y presiónelo hasta que encaje en su sitio.

Filtro Filtro de algodón Soporte del filtro

1. Alinee el icono Ⓐ del separador ciclónico con la marca o de la cubierta del compartimento del polvo. A continuación, gire el separador ciclónico hasta que la marca ose alinee con el icono Ⓐ. Cuando oiga un «clic», estarán firmemente sujetos.

1. Sujete firmemente el conjunto del compartimento del polvo y la cubierta del compartimento del polvo y, a continuación, vuelva a instalar el conjunto del compartimento del polvo en el aspirador para ácaros.

Limpieza del cepillo de rodillo

1. Pulse el botón para extraer el cepillo de rodillo tal y como se indica en el aspirador para ácaros y la cubierta del cepillo de rodillo se abrirá automáticamente. Retire la cubierta del cepillo de rodillo.

1. Extraiga el cepillo de rodillo del lado derecho tirando de él hacia arriba. Retire los pelos y otros residuos del cepillo de rodillo.

Nota: Se recomienda limpiar el cepillo de rodillo al menos una vez al mes. No se recomienda enjuagarlo.

1. Después de la limpieza, vuelva a instalar el cepillo de rodillo. A continuación, alinee los clips de la cubierta del cepillo de rodillo con las ranuras correspondientes para volver a instalar la cubierta del cepillo de rodillo y presiónela hacia abajo hasta que oiga un «clic».

Limpie la entrada de aspiración y los sensores de ácaros del polvo

Retire el conjunto del compartimento del polvo y verá los sensores de ácaros del polvo en la entrada de aspiración. Límpielos con un paño seco o un pañuelo de papel.

Notas:

• Es normal que el polvo y otras partículas se adhieran a la entrada de aspiración. Límpielo a tiempo.
• Cuando los sensores de ácaros están sucios, el indicador de densidad de ácaros parpadeará en naranja. Limpie los sensores de ácaros del polvo con prontitud. La limpieza frecuente de los sensores de ácaros del polvo puede evitar la acumulación de polvo para garantizar la precisión de su detección.
• El filtro de algodón de la entrada de aire funciona como filtro, no lo deseche. Si el algodón del filtro se ensucia, retírelo y enjuáguelo con agua limpia del grifo. Asegúrese de secarlo bien al aire (lejos de la luz solar directa) antes de volver a instalarlo.

Sensor de ácaros Entrada de aspiración Filtro de algodón de la entrada de aire Entrada de aire

Especificaciones

Nombre: Aspirador para ácaros	Tensión nominal: 220–240 V~
Modelo: B402HW	Potencia nominal: 400 W
Frecuencia nominal: 50–60 Hz	Ruido: ≤ 78 dB(A)
Dimensiones del artículo: 265 × 246 × 142 mm	Peso neto: 2,06 kg
Consumo de energía	Tiempo para entrar en la condición
Modo apagado: ≤ 0,5 W	Modo apagado: ≤ 20 min

Resolución de posibles problemas

	Posibles causas SolucionesProblemas
El aspirador para ácaros no arranca.	El cable de alimentación no está bien enchufado.	Enchufe correctamente el cable de alimentación.
	La toma de corriente no tiene corriente.	Compruebe que la toma de corriente suministra corriente con normalidad.
	El aspirador para ácaros no está encendido.	Pulse el botón de encendido para encenderlo.
	El circuito tiene un error.	Póngase en contacto con el equipo de servicio posventa.
El motor principal del aspirador para ácaros no se pone en marcha.	La protección térmica del motor principal está activada.	Apague y desenchufe el aspirador para ácaros. Vuelva a encenderlo cuando la temperatura del motor principal vuelva a ser normal.
	El motor principal está dañado.	Póngase en contacto con el equipo de servicio posventa.
La aspiración disminuye.	lleno.	Limpie el compartimento del polvo.El compart
	bloqueadas por objetos extraños.	Limpie las entradas de aspiración.Las entrada
	El filtro está obstruido o no se ha secado completamente después del lavado.	Limpie el filtro y séquelo completamente con aire.
La luz UV no está encendida.	Para evitar fugas de rayos UV, la luz UV se apagará cuando el aspirador para ácaros no entre en contacto con tejidos.	Vuelva a colocar el aspirador para ácaros en la superficie textil y la luz UV volverá a funcionar.
	encienda al limpiar textiles de color oscuro.	Es totalmente normal.Es posible que la luz UV r
	La luz UV o el sensor de distancia de la luz UV están dañados.	Póngase en contacto con el equipo de servicio posventa.
El ruido es demasiado fuerte.	El compartimento del polvo está lleno.	Limpie el compartimento del polvo.
	Las entradas de aspiración están bloqueadas por objetos extraños.	Limpie las entradas de aspiración.
El cepillo de rodillo no funciona.	La protección contra atascos del cepillo de rodillo está activada.	Limpie el cepillo de rodillo.
	El motor no funciona. Póngase en contacto con el equipo de servicio posventa.
El indicador de densidad de ácaros parpadea en rojo y luego permanece en rojo.	La protección contra atascos del cepillo de rodillo está activada.	Limpie el cepillo de rodillo.
El indicador de densidad de ácaros parpadea en naranja.	Los sensores de ácaros están sucios.	Limpie los sensores de ácaros.

Notas:

• En caso de avería durante el uso, apague y desenchufe el aspirador para ácaros antes de proceder a la resolución de posibles problemas.
• Si el problema persiste después de seguir los pasos anteriores, póngase en contacto con el equipo de servicio posventa.

Información sobre el cumplimiento de la normativa

Directiva RAEE de información de eliminación y reciclaje

Todos los productos que llevan este símbolo son residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (RAEE según la directiva 2012/19/UE) que no deben mezclarse con residuos domésticos sin clasificar. En su lugar, debe proteger la salud humana y el medio ambiente entregando sus equipos de desecho a un punto de recogida para el reciclaje de residuos de equipos eléctricos y

electrónicos, designado por el gobierno o las autoridades locales. La eliminación y el reciclado correctos ayudarán a evitar posibles consecuencias negativas para el medio ambiente y la salud humana. Póngase en contacto con el instalador o con las autoridades locales para obtener más información sobre la ubicación y las condiciones de dichos puntos de recogida.

Declaración de conformidad de la UE

C€

Nosotros, Guangdong Deerma Technology Co., Ltd., por la presente, declaramos que el equipo cumple con las Directivas y Normas Europeas aplicables y las enmiendas. Encontrará el texto completo de la declaración de conformidad de la UE en esta dirección de Internet: http://www.mi.com/global/service/support/declaration.html Para un manual electrónico detallado, vaya a www.mi.com/global/service/userguide

Instrucciones de seguridad

Lea este manual cuidadosamente antes de usar el producto, y guárdelo para una referencia futura.

ADVERTENCIAS

- Este aparato no está pensado para su uso por personas (niños incluidos) con capacidades físicas, sensoriales o psíquicas reducidas, o con falta de experiencia y conocimientos, a menos que se les hayan dado instrucciones en relación con el uso del aparato por una persona responsable de su seguridad.

- Los niños deben ser supervisados para asegurar que no jueguen con el aparato.

- Si el cable de alimentación está dañado, debe ser reemplazado por el fabricante, por su agente de servicio o por personas con una calificación similar, a fin de evitar algún peligro.

- Quite el enchufe de la toma antes de limpiar o realizarle un mantenimiento al aparato.

- La aspiradora de ácaros viene con luz UV. Evitar exponer los ojos o la piel de humanos o animales a la radiación UV, ya que podría provocar daños.

- Para evitar quemaduras, no toque la luz UV con las manos durante su uso o inmediatamente después de apagarse.

- Antes de limpiar la luz UV, asegúrese de que la aspiradora de ácaros esté apagada y evite presionar el botón de encendido durante la limpieza. De lo contrario, la aspiradora de ácaros se podría iniciar de repente y causar daños.

• No utilice la aspiradora de ácaros en exteriores ni en ninguna superficie húmeda. Solo use la aspiradora en superficies interiores secas.
• No toque el enchufe ni ninguna parte de la aspiradora de ácaros con las manos mojadas.
• No utilice la aspiradora de ácaros para aspirar agua, líquidos inflamables o explosivos como la gasolina, ni soluciones que contengan ingredientes tóxicos y dañinos como la lejía, el amoníaco y los limpiadores de desagües.
• No utilice la aspiradora de ácaros para aspirar partículas de yeso, cenizas como las de la chimenea, o materiales de fumar o quemar como el carbón, colillas de cigarrillos o cerillas.
• Evite utilizar la aspiradora de ácaros para aspirar objetos duros o afilados, como vidrio, clavos, tornillos o monedas, ya que podrían dañar el producto.
• Mantenga la aspiradora de ácaros lejos de los aparatos de calefacción y la luz solar directa para prevenir incendios.
• Asegúrese de no utilizar la aspiradora de ácaros de manera prolongada si las entradas de succión, las salidas de ventilación de disipación de calor o la salida de aire caliente están bloqueadas. De lo contrario, la aspiradora podría dañarse.
• Asegúrese de que la aspiradora de ácaros esté desconectada cuando no la use durante períodos prolongados o antes de realizar cualquier mantenimiento o reparación.
• Antes de usar la aspiradora de ácaros, instale el cepillo cilíndrico y el compartimento de polvo siguiendo las instrucciones detalladas en este manual del usuario. Para evitar lesiones mecánicas, no toque el cepillo cilíndrico con las manos durante el uso.
• Solo use accesorios y las piezas de repuesto aprobadas por Xiaomi.
• La aspiradora de ácaros está diseñada exclusivamente para limpiar y eliminar ácaros de textiles para el hogar como colchones, mantas, almohadas y sofás. No la use para otros fines.

• Evite dejar la aspiradora de ácaros funcionando en la misma posición durante mucho tiempo. De lo contrario, la superficie de los artículos, como el colchón o la sábana, podría dañarse debido a los rayos ultravioleta, el aire caliente o el cepillo cilíndrico.

• Mantenga el cable de alimentación alejado de objetos afilados que puedan dañarlo.

• No coloque la aspiradora de ácaros en superficies inestables u objetos, como sillas o mesas, para evitar daños o lesiones personales causadas por su caída.
• Si la aspiradora de ácaros emite humo u olores, o produce polvos desde la rejilla de disipación de calor durante su uso, deje de usarla y desenchúfela de inmediato, y contacte con el equipo de servicio postventa.
• No intente desmontar usted mismo la aspiradora de ácaros. Contacte con un centro de servicio autorizado si requiere reparaciones.
• ADVERTENCIA - Este electrodoméstico tiene un emisor de rayos UV. No mire directamente a la fuente de luz.

Contenido del paquete

Ensamblaje del compartimento de polvo

Manual del usuario

Notificación de garantía

Nota:

Las ilustraciones del producto, los accesorios y la interfaz en el manual del usuario(a) son solo para fines de referencia. El producto y sus funciones reales pueden variar debido a las mejoras de este.

Descripción del producto

Cable de alimentación Botón de modo Botón de encendido Pantalla

Botón de liberación del compartimento de polvo Cubierta del compartimento de polvo Compartimento de polvo Ranura del compartimento de polvo

Cubierta del cepillo cilíndrico Cepillo cilíndrico Entrada de succión Sensor de distancia de luz UV Botón de liberación de la cubierta del cepillo cilíndrico Ventilación de disipación del calor Luz UV Salida de aire caliente

Pantalla

Indicador de modo inteligente Indicador de modo de succión baja Indicador de modo de succión alta Botón de modo Botón de encendido A W Indicador de secado con aire caliente Indicador ultrasónico Indicador UV Indicador de densidad de ácaros Verde: Densidad de ácaros baja Amarillo: Densidad de ácaros moderada Naranja: Densidad de ácaros alta

Notas:

• Las funciones de Secado con aire caliente, Ultrasónico y UV están activadas de forma predeterminada.
• Cuando active la función UV, el indicador UV se encenderá. Cuando desactive la función UV, el indicador UV se apagará.
• Es normal que el indicador UV se apague al elevar (más de 5 cm de la superficie del textil) o inclinar la aspiradora de ácaros durante su funcionamiento, o al limpiar textiles de color oscuro.
• Al limpiar, el constante indicador de densidad de ácaros amarillo o naranja indica una alta densidad de ácaros en la zona actual. Se recomienda limpiar esta área de forma repetida.

Modo de uso

Instalación del ensamblaje del compartimento de polvo

Coloque la ranura del compartimento de polvo en línea con la parte sobresaliente. Presione hacia abajo el compartimento de polvo hasta que escuche un "clic", lo que significa que quedó instalado en su lugar.

Ranura del compartimento de polvo Parte sobresaliente

Encendido/apagado

• Conecte la aspiradora de ácaros a la corriente y presione el botón de encendido para encenderla.
• La aspiradora de ácaros se inicia en el modo de succión baja la primera vez que se enciende.

Nota: Mientras se usa, el aire caliente saldrá por la ventilación de disipación de calor. Al utilizarlo por primera vez, es normal que salga un ligero olor del conducto de refrigeración, el cual se disipará de forma natural tras un periodo de uso.

Active la aspiradora de ácaros y presione el botón de modo para cambiar de los modos de succión baja e inteligente a succión alta.

• Modo de succión baja: Adecuado para la limpieza diaria de textiles suaves como muñecas y edredones.
• Modo inteligente: Adecuado para diferentes situaciones de limpieza. La aspiradora de ácaros ajustará automáticamente su succión a la densidad de los ácaros; cuanto mayor sea la densidad del ácaro, más potente será la succión.
• Modo de succión alta: Adecuado para realizar una limpieza profunda en textiles duros como colchones y sofás.

Cuidado y mantenimiento

Ensamblaje de la cubierta del compartimento de polvo

Cubierta del compartimento de polvo Separador ciclónico Soporte de filtro Filtro Algodón del filtro

Ensamblaje del soporte de filtro

ADVERTENCIA: Antes de limpiar o hacer mantenimiento a la aspiradora de ácaros, asegúrese de apagarla y desconectarla.

Notas:

• Mantenga limpio el compartimento de polvo regularmente para evitar la acumulación de polvo que podría provocar obstrucciones y una disminución en la succión.
• Se recomienda vaciar el compartimento de polvo sobre un tacho de basura para evitar que el polvo caiga al suelo.
• No sumerja la aspiradora de ácaros en agua para limpiarla.

Limpieza diaria del ensamblaje del compartimento de polvo

1. Mantenga pulsado el botón de liberación del compartimento de polvo y tire simultáneamente del ensamblaje del compartimento de polvo.

Botón de liberación del compartimento de polvo

1. Gire el compartimento de polvo sobre un tacho de basura hasta que la marca quede alineada con el ícono Voltee el ensamblaje del compartimento de polvo boca abajo, vacíe el compartimento de polvo y limpie la superficie de la cubierta del compartimento de polvo.

Desbloqueado

1. Después de vaciar el compartimento de polvo, alinee la marca o con el ícono para volver a instalar el ensamblaje de la cubierta del compartimento de polvo en el compartimento de polvo. A continuación, gire el compartimento de polvo hasta que la marca ose alinee con el ícono. Una vez escuche un "clic", habrá quedado instalado de forma segura.

Desbloqueado Bloqueado

1. Verifique que el deflector del ensamblaje del compartimento de polvo esté correctamente instalado. Luego, vuelva a instalar el ensamblaje del compartimento de polvo en el cuerpo principal.

Deflector Correcto Incorrecto Incorrecto

Lavado del ensamblaje del compartimento de polvo

Si la succión disminuye, limpie el ensamblaje del compartimento de polvo a la brevedad para recuperar el rendimiento de eliminación de ácaros y prevenir obstrucciones en el conducto de aire que podrían hacer que la aspiradora de ácaros se apague.

1. Extraiga la cubierta del compartimento de polvo y gírela para retirar el separador ciclónico de la misma.

2. Extraiga el ensamblaje del soporte de filtro de la cubierta del compartimento de polvo, y luego retire el filtro y el algodón del filtro respectivamente.

Desbloqueado

Soporte de filtro Algodón del filtro Filtro

1. Limpie las superficies del compartimento de polvo, la cubierta del compartimento de polvo, el separador ciclónico, el soporte de filtro, el filtro y el algodón del filtro. Luego enjuáguelos con agua del grifo limpia y séquelos al aire.

• Se recomienda lavar y limpiar el filtro cada 5 a 6 veces que se pase la aspiradora, o puede cambiar la frecuencia de limpieza según sea necesario.
• Se recomienda reemplazar el filtro cada 2–3 meses para garantizar un rendimiento óptimo al aspirar.

• Después de enjuagar, asegúrese de secar completamente los componentes al aire (lejos de la luz directa del sol) antes de volver a instalarlos.

• Vuelva a colocar el algodón del filtro y filtro en el soporte de filtro, y asegúrelos en su lugar. A continuación, coloque el ensamblaje del soporte de filtro en la cubierta del compartimento de polvo y presiónelo con firmeza.

Filtro Algodón del filtro Soporte de filtro

1. Alinee el ícono en el separador ciclónico con la marca en la cubierta del compartimento de polvo. Gire el separador ciclónico hasta que la marca se alinee con el ícono Una vez que escuche un "clic", habrán sido bloqueados de forma segura.

1. Bloquee el compartimento de polvo y la cubierta del compartimento de polvo de forma segura, y luego vuelva a instalar el ensamblaje del compartimento de polvo en la aspiradora de ácaros.

Limpieza del cepillo cilíndrico

1. Accione el botón de liberación del cepillo cilíndrico según se indica en la aspiradora de ácaros y la cubierta del cepillo cilíndrico se abrirá automáticamente. Retire la cubierta del cepillo cilíndrico.

1. Extraiga el cepillo cilíndrico del lado derecho tirando hacia arriba. Elimine los restos de cabello y los demás residuos del cepillo cilíndrico.

Nota: Le recomendamos limpiar el cepillo cilíndrico al menos una vez al mes. No se recomienda enjuagar.

1. Luego de la limpieza, vuelva a colocar el cepillo cilíndrico. A continuación, alinee los clips en la cubierta del cepillo cilíndrico con las ranuras correspondientes para volver a instalar la cubierta del cepillo cilíndrico y presiónela hacia abajo hasta que escuche un "clic".

Limpie la entrada de succión y los sensores de ácaros

Desmonte el ensamblaje del compartimento de polvo y encontrará los sensores de ácaros en la entrada de succión. Límpielos con un paño seco o pañuelo.

Notas:

- Es normal que el polvo y otras partículas se adhieran a la entrada de succión. Manténgalo limpio de manera oportuna.

- Cuando los sensores de ácaros estén sucios, el indicador de densidad de ácaros parpadeará en color naranja. Limpie los sensores de ácaros de forma inmediata. La limpieza frecuente de los sensores de ácaros puede prevenir la acumulación de polvo para garantizar su precisión en la detección.

- El algodón del filtro de entrada de aire actúa como un filtro, por lo que no debe desecharse. Si el algodón del filtro se ensucia, retírelo y enjuáguelo con agua del grifo limpia. Asegúrese de secarlo completamente al aire (lejos de la luz directa del sol) antes de volver a instalarlo.

Sensor de ácaros Entrada de succión Algodón del filtro de entrada de aire Entrada de aire

Especificaciones

Nombre: Aspiradora de Ácaros	Voltaje nominal: 220–240 V~
Modelo: B402HW	Potencia nominal: 400 W
Frecuencia nominal: 50–60 Hz	Ruido: ≤ 78 dB (A)
Dimensiones del artículo: 265 × 246 × 142 mm	Peso neto: 2.06 kg
Consumo de electricidad	Hora para introducir la condición
Modo apagado: ≤ 0.5 W	Modo apagado: ≤ 20 min

Solución de problemas

	Posibles causas SolucionesProblemas
La aspiradora de ácaros no arranca.	El cable de alimentación no está conectado correctamente.	Conecte correctamente el cable de alimentación.
	El tomacorriente no tiene corriente.	Verifique que el tomacorriente esté suministrando energía de forma normal.
	No se ha encendido la aspiradora de ácaros.	Presione el botón de encendido para encenderla.
	El circuito tiene una falla.	Póngase en contacto con el equipo de servicio posventa.
El motor principal de la aspiradora de ácaros no arranca.	La protección de temperatura para el motor principal está activada.	Apague y desconecte la aspiradora de ácaros. Reinicie después de que la temperatura del motor principal vuelva a la normalidad.
	El motor principal está dañado.	Póngase en contacto con el equipo de servicio posventa.
La presión de succión disminuye.	El compartimento de polvo está lleno.	Limpie el compartimento de polvo.
	Las entradas de succión están obstruidas por objetos extraños.	Limpie las entradas de succión.
	El filtro está bloqueado o no está completamente seco después de lavarlo.	Limpie el filtro y déjelo secar completamente al aire.
La luz UV no está encendida.	Para evitar la fuga de rayos UV, la luz UV se apagará si la aspiradora de ácaros no entra en contacto con el textil.	Vuelva a colocar la aspiradora de ácaros sobre la superficie textil, y la luz UV volverá a funcionar.
	La luz UV puede no encenderse al limpiar textiles de colores oscuros.	Esto es normal.
	La luz UV o el sensor de distancia de luz UV está dañado.	Póngase en contacto con el equipo de servicio posventa.
El ruido es muy fuerte.	El compartimento de polvo está lleno.	Limpie el compartimento de polvo.
	Las entradas de succión están obstruidas por objetos extraños.	Limpie las entradas de succión.
El cepillo cilíndrico no funciona.	Se ha activado la protección contra atascos del cepillo cilíndrico.	Limpie el cepillo cilíndrico.
	El motor no funciona.	Póngase en contacto con el equipo de servicio posventa.
El indicador de densidad de ácaros parpadea en rojo y luego se mantiene en rojo.	Se ha activado la protección contra atascos del cepillo cilíndrico.	Limpie el cepillo cilíndrico.
El indicador de densidad de ácaros parpadea en naranja.	Los sensores de ácaros están sucios.	Limpie los sensores de ácaros.

Notas:

• En caso de mal funcionamiento durante el uso, apague y desenchufe la aspiradora de ácaros antes de solucionar el problema.
• Si el error persiste después de los pasos anteriores, póngase en contacto con el equipo de servicio de postventa.

Información sobre el cumplimiento de la normativa

Información sobre la eliminación y el reciclaje de RAEE

Todos los productos que llevan este símbolo son residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (RAEE según la directiva 2012/19/UE) que no deben mezclarse con residuos domésticos no seleccionados. En cambio, se debe proteger la salud humana y el medio ambiente entregando su equipo desechado en un punto de recolección designado para el reciclaje de residuos de aparatos

eléctricos y electrónicos, designado por el gobierno o las autoridades locales. La eliminación y el reciclado correctos ayudarán a prevenir las posibles consecuencias negativas para el medio ambiente y la salud humana. Para obtener más información sobre la ubicación y los términos y condiciones de dichos puntos de recogida, póngase en contacto con el instalador o con las autoridades locales.

Declaración de conformidad de la UE

CE

Nosotros, Guangdong Deerma Technology Co., Ltd., por la presente, declaramos que este equipo cumple con las Directivas y Normas Europeas aplicables, y sus enmiendas. El texto completo de la Declaración de conformidad de la UE se encuentra disponible en la siguiente dirección de internet: https://www.mi.com/global/service/support/declaration.html Para consultar el manual en línea en detalle, visite www.mi.com/global/service/userguide

Para obtener más información, visite www.mi.com

Fabricado para: Xiaomi Communications Co., Ltd.

Fabricado por: Guangdong Deerma Technology Co., Ltd. (una empresa Mi Ecosystem)

Versión del manual del usuario: V2.0

Para obtener más información, visite www.mi.com

Fabricado para: Xiaomi Communications Co., Ltd.

Fabricado por: Guangdong Deerma Technology Co., Ltd.

(una empresa Mi Ecosystem)

Dirección: No.4-1 Longhui Road, Malong Village Committee, Beijiao Town, Shunde

Versión del manual del usuario: V2.0

(o companie Mi Ecosystem)