FRITZ!DECT 200 - Enchufe inteligente AVM - Manual de uso y guía de instrucciones gratis
Encuentra gratis el manual del aparato FRITZ!DECT 200 AVM en formato PDF.
Preguntas de los usuarios sobre FRITZ!DECT 200 AVM
0 pregunta sobre este aparato. Responde a las que conoces o haz la tuya.
Hacer una nueva pregunta sobre este aparato
Descarga las instrucciones para tu Enchufe inteligente en formato PDF gratis! Encuentra tus instrucciones FRITZ!DECT 200 - AVM y toma tu dispositivo electrónico nuevamente en la mano. En esta página están publicados todos los documentos necesarios para el uso de su dispositivo. FRITZ!DECT 200 de la marca AVM.
MANUAL DE USUARIO FRITZ!DECT 200 AVM
Contenido del paquete
Parte Ilustración
1 FRITZ!DECT 200
Todos los dispositivos FRITZ!DECT tienen un AIN (número de identificación del actuador). El "AIN" es individual. Se muestra en la interfaz de usuario del FRITZ!Box y en la placa de identificación en la parte posterior del dispositivo:
text_image
FRITZ!DECT 200 AIN: 12345 6789012 Serial no.: R987.321.65.498.777 Input: 230V~; 0.02 A; 50 Hz Max. load: 10A Articleno.: 2000 2636 AVM GmbH, 10547 Berlin CE μSeguridad
No cargue el FRITZ!DECT 200 más allá del límite de potencia de 2300 W/10 A (carga óhmica). Una sobrecarga puede dañar el FRITZ!DECT 200, causar fallos de funcionamiento o un accidente eléctrico.
- Utilice el FRITZ!DECT 200 solo en interiores.
- Utilice el FRITZ!DECT 200 en un lugar seco y libre de polvo, donde no reciba la luz directa del sol y tenga suficiente ventilación.
- Conecte el FRITZ!DECT 200 a una toma de corriente cercana.
- No enchufe el FRITZ!DECT 200 en otro FRITZ!DECT 200.
- No conecte en el FRITZ!DECT 200, sin vigilancia, ningún dispositivo con riesgo de incendio (por ejemplo, planchas o radiadores).
• No permita que entre ningún tipo de líquido al interior del FRITZ!DECT 200.
- No manipule el FRITZ!DECT 200, el dispositivo no debe ser abierto, alterado, modificado o reparado incorrectamente.
- En el FRITZ!DECT 200 solo se puede configurar un circuito automático si los dispositivos conectados están diseñados para ello. El encender y apagar con frecuencia los dispositivos eléctricos puede acortar la vida útil de éstos. No se asume ninguna responsabilidad por daños posibles en los dispositivos conectados.
Datos técnicos
- Estándar DECT
• Gama de frecuencia DECT: 1880 MHz – 1900 MHz - Capacidad máxima de transmisión DECT: 250 mW
- Alcance: en interiores hasta 40 m, al aire libre hasta 300 m
- Potencia activa:
- En modo de espera: aprox. 0,5 W
- 230 V, 50 Hz A/C
- Precisión: +/- 100 mW (hasta 5 W); +/- 2% (a partir de 5 W)
•Medidas (sin conector): 93 x 59 x 41 mm - Peso: aprox. 135 gramos.
- Para los dispositivos conectados hasta 2300 W /10 A
- Condiciones del entorno:
- Temperatura de funcionamiento: 0 °C - 40 °C
- Humedad relativa: 10 % – 90 % (no condensada)
Ayuda en línea
Además de esta guía, la ayuda en línea contiene una descripción de todas las funciones e instrucciones para el funcionamiento del FRITZ!DECT 200.
Podrá abrir la ayuda en línea en la interfaz de usuario del FRITZ!Box (http://fritz.box) haciendo clic en el botón con el signo de interrogación
Conectar a un FRITZ!Box
- Inserte el FRITZ!DECT 200 en una toma eléctrica cerca a su FRITZ!Box.
El led DECT parpadea uniformemente.
- En los siguientes dos minutos pulse el botón DECT en su FRITZ!Box, hasta que el led Info parpadee.
FRITZ!DECT 200 se conecta al FRITZ!Box. La conexión inalámbrica ha sido establecida, cuando el led DECT del FRITZ!DECT 200 permanezca encendido.
Si el led DECT continúa parpadeando, la conexión no tuvo éxito, desconecte el FRITZ!DECT 200 de la toma de corriente y repita el proceso de conexión.
- Conecte ahora el FRITZ!DECT 200 a la toma de corriente, en la que desea utilizar el dispositivo.
FRITZ!DECT se conectará de nuevo automáticamente al FRITZ!Box. El led DECT brillará una vez se haya establecido la conexión.
Si el led DECT parpadea continuamente, pruebe otra toma más cercana al FRITZ!Box. La toma de corriente tiene que estar al alcance de la red DECT del FRITZ!Box.
Configurar en el ordenador
El FRITZ!DECT 200 puede configurarse en la interfaz de usuario del FRITZ!Box con un perfil de domótica:
- Abra un navegador web.
- Introduzca http://fritz.box en el campo de direcciones.
- En el menú Domótica haga clic en Administración de dispositivos.
- Haga clic frente a la entrada del FRITZ!DECT 200.
Podrá ver el perfil de domótica del FRITZ!DECT 200.
Perfil de domótica
- Un perfil de domótica combina funciones como la visualización de los ledes, la conmutación automática (por ejemplo, conmutación con ayuda del temporizador), el estado de conmutación y el servicio de notificaciones.
- Los cambios manuales se conservan hasta que se alcanza el siguiente punto de conmutación configurado en el perfil de domótica. El perfil de domótica no se modifica con los ajustes manuales.
- Para obtener descripciones funcionales detalladas y opciones de configuración del perfil de domótica consulte la ayuda en línea del FRITZ!Box.
Activar o desactivar la toma de corriente
- Con el botón On/Off del FRITZ!DECT 200
- Con un ordenador en la interfaz de usuario del FRITZ!Box en el menú Domótica / Utilización
- Con un FRITZ!Fon, ver pág. 38
- Con un interruptor FRITZ!DECT 400, ver pág. 38
- Con la aplicación FRITZ!App Smart Home, ver pág. 39
También puede configurar un circuito automático y controlar el FRITZ!DECT 200, p. ej., con un calendario semanal o un calendario de Google.
Incluso si activa la conmutación automática, puede manejar manualmente el FRITZ!DECT en cualquier momento, desde el ordenador, con un FRITZ!Fon, con un FRITZ!DECT 400 y con FRITZ!App Smart Home.
Configurar el encendido automático
- Abra un navegador web.
- Introduzca http://fritz.box en el campo de direcciones.
- En el menú Domótica haga clic en Administración de dispositivos.
- Haga clic frente al FRITZ!DECT 200.
- Abra ahora la pestaña Encender automáticamente.
- Seleccione la opción Encendido automático activo.
- Indique cúando y cómo se debe encender la toma.
Los tipos de conmutación se describen en la ayuda en línea del FRITZ!Box. En la interfaz de usuario de FRITZ!Box haga clic en
- Para guardar la configuración, haga clic en Aceptar.
Manejo con los dispostivos FRITZ!
FRITZ!Fon
Desde el menú Domótica, puede controlar el FRITZ!DECT 200 y otros dispositivos de domótica.
text_image
Ferry500 1 = 2 = 3 = 4 = 5 = 6 = 7 = 8 = 9 = 10 = 11 = 12 = 13 = 14 = 15 = 16 = 17 = 18 = 19 = 20 = 21 = 22 = 23 = 24 = 25 = 26 = 27 = 28 = 29 = 30 = 31 = 32 = 33 = 34 = 35 = 36 = 37 = 38 = 39 = 40 = 41 = 42 = 43 = 44 = 45 = 46 = 47 = 48 = 49 = 50 = 51 = 52 = 53 = 54 = 55 = 56 = 57 = 58 = 59 = 60 = 61 = 62 = 63 = 64 = 65 = 66 = 67 = 68 = 69 = 70 = 71 = 72 = 73 = 74 = 75 = 76 = 77 = 78 = 79 = 80 = 81 = 82 = 83 = 84 = 85 = 86 = 87 = 88 = 89 = 90 = 91 = 92 = 93 = 94 = 95 = 96 = 97 = 98 = 99 = 100
Con el interruptor FRITZ!DECT 400 podrá encender o apagar el FRITZ!DECT 200. La manera de ajustar para ello el FRITZ!DECT 400 se describe en la página en.avm.de/service/fritzdect-400.
Manejo con FRITZ!App Smart Home
Con la aplicación FRITZ!App Smart Home podrá manejar el FRITZ!DECT 200. Para ello, la aplicación debe ser instalada en su smart phone y debe haber una conexión directa o un acceso remoto al FRITZ!Box. En la aplicación se puede visualizar el estado de conmutación, la potencia actual y la temperatura medida.
Puede descargar la aplicación FRITZ!App Smart Home de forma gratuita desde las tiendas AppStore y Google Play.
Si desea conectar el FRITZ!DECT 200 a otro FRITZ!Box, desconéctelo primero del FRITZ!Box al que se encuentra conectado actualmente:
- Pulse y mantenga pulsado el botón DECT por mínimo 6 segundos.
- El FRITZ!DECT 200 se desconectará del FRITZ!Box.
- Después de corto tiempo el led DECT comenzará a parpadear.
Ahora podrá conectar el FRITZ!DECT a otro FRITZ!Box, ver pág. 20.
Con solo desconectar el FRITZ!DECT 200 de la toma de corriente, no se desactivará la conexión al FRITZ!Box.
App StoreGoogle Play Store
Botones e ledes
text_image
FRITZ! DECT On/Off DECT On/Off DECT| Visualización/Utilización | |
| Pulsar el botón | |
| Apagado | |
| Encendido | |
| Parpadea | |
| Parpadea periódica y brevemente | |
| DECT | Pulsar el botón por lo menos 6 segundos |
| Encendido | |
| Parpadea | |
| Parpadea periódica y brevemente |
Estado
ar o desactivar la toma de corriente.
corriente no se ha activado.
e corriente se ha activado.
ualizando el firmware.
La toma se ha desconectado porque se ha superado el límite de potencia, ver pág. 42.
Se desconectará, ver pág. 39.
nectado al FRITZ!Box.
ectando al FR!TZ!Box o se está actualizando el firmware.
No hay conexión al FRITZ!Box, el FRITZ!DECT 200 no se ha conectado o está fuera del alcance del FRITZ!Box.
Ayuda en caso de errores
No hay una conexión a su FRITZ!Box
El led DECT parpadea periódica y brevemente.
- Inserte el FRITZ!DECT a una toma eléctrica cerca a su FRITZ!Box.
- Si el led DECT brilla, la primera toma de corriente estaba fuera del alcance de su FRITZ!Box o había problemas en la conexión.
Las fuentes típicas de interferencia son, por ejemplo puertas cerradas o áreas con alta humedad (paredes húmedas, tendederos).
Si la toma de corriente está fuera del alcance del FRITZ!Box y se necesita allí, utilice un FRITZ!DECT Repeater.
Si el led DECT continua parpadeando el FRITZ!DECT 200 no ha podido conectarse al FRITZ!Box. Conecte de nuevo el FRITZ!DECT 200.
Toma de corriente apagada
El led On/Off parpadea periódica y brevemente, el dispositivo conectado no funciona. La toma de corriente no está activa.
- Desconecte el dispositivo de la toma del FRITZ!DECT 200.
- Pulse el botón On/Off. Se encenderá de nuevo la toma de corriente. Se enciende el led On/Off.
- Desconecte y conecte el dispositivo eléctrico de nuevo en el FRITZ!DECT 200.
Reciclaje
El FRITZ!DECT 200 se deben reciclar de acuerdo con las normas europeas de reciclaje y no con los residuos urbanos normales. Lleve por favor el dispositivo a los centros de reciclaje de su comuna.
Conformidad CE
CE Por la presente declara AVM, que el dispositivo cumple con los requisitos esenciales y las disposiciones pertinentes de las Directivas 2014/53/UE, 2009/125/EC y 2011/65/UE. Podrá descargar la versión completa de la declaración CE (en idioma inglés) en la página http://en.avm.de/ce.
Garantía de fabricación
Como fabricante de este producto original, le ofrecemos 2 años de garantía. El periodo de garantía comienza el día de la compra por parte del primer usuario. Podrá justificar la garantía presentando la factura original de compra o una factura similar. Los derechos de la garantía del contrato de compra, así como los derechos legales no serán restringidos por esta garantía.
Se repararán los defectos del producto que ocurran durante el periodo de garantía, que hayan sido ocasionados por problemas que puedan atribuirse a un error demostrable en el material o durante la fabricación. La garantía no cubrirá los defectos que se producen como consecuencia de una instalación incorrecta, un manejo inadecuado, la inobservancia del manual, el desgaste normal o los defectos del entorno del sistema (hardware o software de terceros). Existe la posibilidad de reparar o sustituir el dispositivo. No se considerarán en esta garantía otro tipo de pretensiones que no se incluyan en el derecho de subsanación de los defectos del producto.
Le garantizamos que el software cumple con las especificaciones generales, pero no necesariamente con sus necesidades individuales. Los costes de envío o franqueo no serán reembolsados. Los productos devueltos volverán a formar parte de nuestra propiedad. El uso de la garantía no implica que esta se prolongue o comience de nuevo. Si no reconoce-mos su petición de garantía, esta prescribirá después que transcurran seis meses desde nuestra denegación.
Esta garantía cumple la legislación alemana con exclusión de la Convención de las Naciones Unidas sobre los contratos de compraventa internacional de mercaderías (CISG).
