J-551 - Grapadora Novus - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Grapadora inalámbrica con batería Li-Ion
Marca	Novus
Modelo	J-551
Tensión nominal	18 V CC
Tipo de batería	Iones de litio, compatible CAS 18 V
Dimensiones (L × A × P)	246 × 178 × 81 mm (sin gancho de cinturón ni batería)
Peso	1510 g (sin batería)
Rango de temperatura de funcionamiento	-20 °C a +50 °C
Nivel de presión acústica (L_pA)	80 dB(A); incertidumbre K=3 dB(A)
Nivel de potencia acústica (L_WA)	91 dB(A); incertidumbre K=3 dB(A)
Vibración (ah)	3 m/s²; incertidumbre K=1,5 m/s²
Funciones principales	Contacto por pieza, luz LED, ajuste de profundidad, disparador, selector de función, tope paralelo, gancho de cinturón
Capacidad del cargador	No especificada
Tipo de grapas recomendadas	Fijaciones originales NOVUS
Mantenimiento	Limpieza con cepillo suave; lubricación cada 1000 disparos con una gota de aceite fluido
Conformidad	Directivas de seguridad UE, norma EN 60745-1
Accesorios incluidos	Gancho de cinturón, tope paralelo

Preguntas frecuentes - J-551 Novus

¿Cómo abrir el cargador de la grapadora Novus J-551?

Para abrir el cargador, presione el bloqueo del cargador (marca 8) y deslice la cubierta hacia adelante.

¿Qué batería usar con el J-551?

Use una batería de iones de litio 18 V de la marca NOVUS o cualquier batería compatible CAS (Cordless Alliance System).

¿Cómo ajustar la profundidad de grapado?

Gire la rueda de ajuste de profundidad (marca 3) para ajustar la penetración de la grapa según el material.

¿Qué hacer en caso de atasco de una grapa?

Desconecte la batería, abra el cargador y retire la grapa atascada con unos alicates. Consulte la sección Solución de problemas del manual.

¿Cómo mantener la grapadora Novus J-551?

Limpie el aparato con un cepillo suave. Cada 1000 disparos, lubrique la salida de la grapa con una gota de aceite fluido.

¿Puedo usar grapas que no sean NOVUS?

No, use únicamente fijaciones originales NOVUS para garantizar la seguridad y el rendimiento de la herramienta.

¿Cómo saber si la batería está descargada?

Las baterías Li-Ion NOVUS están equipadas con un indicador de capacidad. Presione el botón de la batería: los LED indican el nivel; un LED parpadeante significa batería casi vacía.

La grapadora se calienta durante el uso, ¿es normal?

Sí, los disparos rápidos o una temperatura ambiente alta pueden provocar un calentamiento. Si la protección térmica se activa, deje enfriar el aparato antes de continuar.

¿Cómo cambiar el modo de disparo del J-551?

Use el selector de función (marca 5) para elegir entre disparo secuencial y disparo por contacto. Consulte el manual para más detalles.

¿Dónde encontrar las piezas de repuesto y accesorios?

Consulte la lista de piezas de repuesto al final del manual. Contacte a su distribuidor NOVUS o al servicio postventa para solicitar.

MANUAL DE USUARIO J-551 Novus

es Manual de instrucciones original

¡ADVERTENCIA! Lea todas las indicaciones de seguridad e instrucciones.

El incumplimiento de las indicaciones de seguridad e instrucciones puede provocar una descarga eléctrica, un incendio y/o lesiones graves y acarrear consecuencias.

Todas las indicaciones de seguridad e instrucciones deben guardarse para su consulta más adelante.

1 Generalidades.... 19

1.1 Utilización conforme al uso prescrito ..... 19
1.2 Instrucciones de seguridad y advertencias....19
1.3 Indicaciones de uso de la batería ..... 20
1.4 Significado de los pictogramas ..... 20
1.5 Datos técnicos 21

2 Contenido del suministro.... 89

3 Funcionamiento normal....90

3.1 Fijar el gancho para el cinturón...... 90
3.2 Abrir el depósito.... 90
3.3 Colocar el elemento de fijación...... 91
3.4 Ajuste de profundidad.... 92
3.5 Inserción paralela.... 92
3.6 Introducir la batería 92
3.7 Quitar el seguro del modo de funcionamiento, activar el disparo.... 93
3.8 Retirar la batería.... 95

4 Resolución de problemas 96

4.1 Solucionar el atasco....96
4.2 LED indicador de error.... 97

5 Lista de piezas de repuesto / accesorios..... 98

1.1 Utilización conforme al uso prescrito

Este aparato se emplea para fijar cartón, material aislante, tejidos, láminas, cuero, madera y materiales similares no quebradizos sobre superficies de madera o similares a la madera. Debe tenerse en cuenta el tamaño adecuado de la pieza de trabajo.

El aparato solo debe usarse para el fin previsto por el fabricante.

El paquete de baterías 031-0367 está previsto para el uso en las correspondientes herramientas eléctricas con batería de NOVUS. Solo debe cargarse con los cargadores NOVUS. Los paquetes de baterías identificados como CAS son compatibles al 100 % con los dispositivos CAS (Cordless Alliance System). Diríjase a su distribuidor para elegir los dispositivos correctos. Tenga en cuenta los manuales de instrucciones de los dispositivos utilizados. Por ejemplo, si el cargador muestra el proceso de carga, puede consultar los detalles al respecto en el manual de instrucciones del cargador. El usuario será el único responsable en caso de daños provocados por un uso no conforme a lo prescrito. Deben respetarse las normas generalmente reconocidas en materia de prevención de accidentes y las indicaciones de seguridad.

1.2 Instrucciones de seguridad y advertencias

Este aparato ha sido fabricado y comprobado siguiendo las normas técnicas aplicables. Ha sido expedido desde la fábrica en perfecto estado de seguridad técnica. Para preservar dicho estado y asegurar un funcionamiento seguro, el usuario debe respetar las advertencias y observaciones indicadas en el manual de instrucciones.

• Este aparato no ha sido ideado para el uso en entornos industriales.
• El aparato no es un juguete y debe mantenerse alejado del alcance de los niños.

• Antes de cada puesta en funcionamiento, debe comprobarse el correcto estado del aparato.

• Si se sospecha que no es posible hacer un uso seguro, debe ponerse el aparato fuera de servicio y asegurar que no se realizará un uso accidental.

• La retirada o el bloqueo de piezas del aparato son manipulaciones prohibidas. Las manipulaciones pueden provocar peligros y tienen como consecuencia la pérdida de la garantía.
• Utilice solo elementos de fijación originales de NOVUS.
• El aparato se puede limpiar con un pincel suave en caso necesario.
• Cada 1000 disparos, aproximadamente, se debe lubricar la salida de grapas con una gota de aceite fluido.
• Solamente el personal de mantenimiento cualificado puede abrir el aparato.
• Las secuencias rápidas de disparos y la temperatura ambiente elevada pueden provocar el calentamiento del aparato. En caso de un calentamiento excesivo, la función de disparo se interrumpe de forma automática y se indica un error. Deje enfriar el aparato.
• Cerciórese de que no hay ninguna línea de corriente, agua o gas en el lugar donde se van a realizar los trabajos (p. ej., mediante un detector de metales).
• No mire directamente a la luz LED (2) del aparato.
• Utilice el gancho para el cinturón (6) únicamente para enganchar el aparato a un cinturón de herramientas.
• Nunca ponga en funcionamiento el aparato con el depósito de grapas abierto.
• Extraiga la batería del aparato en caso de cambiar de lugar de trabajo y cuando almacene el aparato. Coloque la tapa protectora sobre la batería.

1.3 Indicaciones de uso de la batería

Cargue el paquete de baterías antes de usarlo. No recargue un paquete de baterías que esté totalmente cargado. Recargue el paquete de baterías cuando la potencia disminuya. La temperatura de almacenamiento ideal se sitúa entre los 10 °C y los 30 °C. La temperatura de carga permitida se sitúa entre los 0 °C y los 50 °C.

Los paquetes de baterías de iones de litio cuentan con un indicador de capacidad y señalización (en función del modelo):

• Al pulsar la tecla, el estado de carga se indica mediante la luz LED.
• Si una luz LED parpadea, el paquete de baterías está casi agotado y debe cargarse.

1.4 Significado de los pictogramas

Lea la información del usuario/ las indicaciones de seguridad

ATENCIÓN

Retirar la batería

Utilice protección de ojos y auditiva

Información importante

Funcionamiento normal

Consejos de mantenimiento y resolución de problemas

Conformidad con las normas de seguridad de la UE aplicables en cada caso

Compatible con baterías de 18 V

Deseche el producto debidamente en un punto limpio autorizado y cumpliendo la normativa medioambiental. No deseche ninguna parte del producto ni del embalaje en la basura doméstica.

1.5 Datos técnicos

Tensión nominal:

18V DC

Tipo de batería:

iones de litio

Rango de temperatura:

-20^ C a + 50^ C

Dimensiones:

178 mm alto, 246 mm largo, 81 mm ancho Dimensiones sin gancho para cinturón ni batería

Peso (sin batería):

1510 g

Emisión acústica:

determinada de conformidad con EN 60745-1 nivel de presión sonora ponderado con A L pA = 80 dB(A); Incertidumbre K pA = 3 dB(A); nivel de presión sonora ponderado con A L WA = 91 dB(A); Incertidumbre K WA = 3 dB(A)

Vibración:

Valor total de la vibración calculado según EN 60745-1

Valor de emisiones de las vibraciones ah = 3 m/s² ;

Incertidumbre K = 1,5 m/s²

• El valor de emisiones de las vibraciones indicado y el valor de emisión sonora indicado han sido medidos de acuerdo con un método de ensayo normalizado y pueden ser empleados para comparar una herramienta eléctrica con otra.
• El valor de emisiones de las vibraciones indicado y el valor de emisión sonora indicado también pueden ser empleados para una valoración provisional de la carga.

Advertencia:

- Las emisiones sonoras y las de las vibraciones pueden diferir de los valores indicados durante el uso de la herramienta eléctrica, dependien-

do del modo en que se utilice la herramienta eléctrica y, especialmente, del tipo de pieza que se esté trabajando.

- Para proteger al usuario, establezca medidas adicionales de seguridad basadas en un cálculo de los niveles de vibración producidos durante las condiciones de uso reales (tenga en cuenta todas las partes del ciclo de funcionamiento como, por ejemplo, los momentos en los que la herramienta eléctrica está apagada y aquellos en los que está encendida, pero sin estar sometida a tensiones).

Utilice protección de ojos y auditiva.

Nos reservamos el derecho a realizar modificaciones técnicas y mejoras que contribuyan al avance de nuestros aparatos.

pt

Gama de temperaturas:

-20^ C a + 50^ C

Dimensões:

5 Lista de piese de schimb / accesorii.... 98

1.1