J-165 EC - Grapadora Novus - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Grapadora eléctrica
Marca	Novus
Modelo	J-165 EC
Tensión de red / frecuencia	230 V / 50 Hz
Protección por fusibles	10 A mín. de acción semirretardada; 16 A máx. de acción semirretardada
Longitud del cable de alimentación	2,5 m
Dimensiones (Al x An x Pr)	205 mm x 233 mm x 56 mm
Peso	1610 g
Intervalo máximo de impulsos	20 disparos / minuto (S2 30 min)
Zona de temperatura de funcionamiento	-10 °C a 40 °C
Nivel de presión sonora	LpA = 96 dB(A); Incertidumbre KpA = 2,5 dB(A)
Nivel de potencia sonora	LWA = 83 dB(A); Incertidumbre Kwa = 2,5 dB(A)
Emisión de vibraciones	ah = 3 m/s²; Incertidumbre K = 1,5 m/s²
Uso conforme	Fijación de cartón, material aislante, textiles, láminas, cuero, madera, etc. sobre madera o superficies similares.
Tipo de grapas recomendado	Grapas originales NOVUS
Ajuste de potencia de golpe	Sí, ajustable según el material
Función de regrapado	Sí
Tope con clip	Sí, extraíble
Mantenimiento	Limpiar con un cepillo suave; lubricar la salida de grapas después de ~1000 disparos con una gota de aceite fluido.
Clase de protección	II (doble aislamiento)
Certificación	TÜV Nord, conformidad UE

Preguntas frecuentes - J-165 EC Novus

¿Cuál es la tensión de alimentación de la grapadora Novus J-165 EC?

La grapadora Novus J-165 EC funciona con una tensión de 230 V y una frecuencia de 50 Hz. Utilice únicamente un enchufe adecuado.

¿Qué tipo de grapas usar con la Novus J-165 EC?

Utilice exclusivamente grapas originales NOVUS para garantizar un funcionamiento seguro y evitar dañar el aparato.

¿Cómo ajustar la potencia de golpe?

La potencia de golpe se ajusta mediante el botón previsto para ello. Ajústela según el material a grapar (más duro para madera, más ligero para cartón).

¿Qué hacer en caso de atasco de grapas?

Desenchufe el aparato, abra el cargador presionando el pestillo, retire las grapas atascadas con unos alicates y cierre. Consulte el capítulo Eliminación de defectos del manual.

¿Se puede usar la grapadora de forma continua?

No, el aparato está diseñado para un servicio de corta duración (S2 30 min). Después de 30 minutos a 20 disparos/minuto, déjelo enfriar para evitar sobrecalentamiento.

¿Cómo mantener la grapadora Novus J-165 EC?

Limpie el exterior con un cepillo suave. Después de aproximadamente 1000 disparos, lubrique la salida de grapas con una gota de aceite fluido. No use disolventes.

¿Cuáles son las precauciones de seguridad esenciales?

Nunca apunte a una persona o animal. Use gafas de protección y casco. Desenchufe siempre el aparato después de usarlo. Mantenga fuera del alcance de los niños.

¿Qué hacer si el cable de alimentación está dañado?

No use el aparato. El cable debe ser reemplazado por un profesional calificado. No tire del cable para desenchufarlo.

¿Dónde encontrar piezas de repuesto?

Las piezas de repuesto listadas en el manual (páginas 96/97) están disponibles a través del servicio posventa de Novus. Contacte a un distribuidor autorizado.

¿Se puede usar la grapadora Novus J-165 EC sobre metal?

No, el uso conforme se limita a la fijación sobre madera o superficies similares. Para metal, use una herramienta adecuada.

MANUAL DE USUARIO J-165 EC Novus

1.1. Declaración de conformidad: Declaramos por propia cuenta que esta grapadora eléctrica NOVUS está fabricada conforme a las correspondientes normas de seguridad y sanidad de la Directiva CE sobre la Seguridad General de productos *. El aparato se corresponde con las siguientes normas: **, conforme a las disposiciones de las directivas ***. Edición ****

P

Traducción de las instrucciones originales para el servicio.... 23

E Traducción de las instrucciones originales para el servicio

Contenido

1.1. Declaración de conformidad....2

1.2. Datos técnicos ..... 23

1.4. Indicaciones de seguridad y de advertencia 24

1.5. Leyenda de pictogramas.... 25

1.6. Volumen de suministro.... 89

2. Servicio normal 89

2.1. Abrir el cargador 89

2.2. Selección/colocación de las grapas ..... 90

2.3. Cerrar el cargador.... 90

2.4. Regulación de la fuerza de impacto ..... 91

2.5. Desbloqueo, activar disparo ..... 91

2.6. Función de impacto repetido ..... 92

2.7. Utilización del tope de enclavamiento.... 92

2.8. Colocación del tope de enclavamiento ... 93

3. Mantenimiento/eliminación de fallos ... 94

3.1. Eliminar fallos 94

3.2. Lista de recambios.... 96/97

1.2. Datos técnicos

- Tensión de alimentación/frecuencia: 230V / 50Hz

- Fusible de red: min. 10 A de acción semirretardada; máx. 16 A de acción semirretardada

- Alimentación eléctrica: Cable 2,5 m de longitud, 2 hilos (2 x 1 mm ^2 ) 031-0324 Clavija CEE 7/17, base de enchufe tipo EF 031-0335 Clavija tipo J, base de enchufe tipo J

- Extensión eléctrica: máx. 10 m con 1,5 mm ^2 sección del conductor

• Secuencia de impulsos: máx. 20 disparos/min, S2 30 min

- Generador eléctrico de impulsos: Protegido contra interferencias

• Gama de temperaturas: -10°C hasta 40°C

- Dimensión: 205 mm alto, 233 mm largo, 56 mm ancho

- Peso: 1610 g

- Emisión de ruidos: Nivel de intensidad acústica con ponderación A L_pA = 96 dB(A) ; factor de inseguridad K_pA = 2,5 dB(A) ; nivel de potencia acústica con ponderación A; L_WA = 83 dB(A) ; factor de inseguridad K_wa = 2,5 dB(A)

- Vibración: Valor total de oscilaciones determinado de acuerdo a la norma EN 60745; Valor de emisión de oscilaciones ah = 3 m/s ^2 ; factor de inseguridad K = 1,5 m/s ^2

PRECAUCIÓN

Leer todas las instrucciones e indicaciones de seguridad.

La negligencia en el cumplimiento de las instrucciones e indicaciones de seguridad puede provocar descargas eléctricas, incendios y/o lesiones personales graves.

Este manual de instrucciones debe ser guardado para su uso posterior.

1.3. Uso prescrito

Este aparato debe ser usado para la fijación de cartón, material aislante, material textil, láminas, cuero, madera y materiales similares no quebradizos sobre superficies de madera o parecidos a la madera. Tener en cuenta de usar una pieza de trabajo apropiada.

El aparato sólo debe ser usado para el propósito previsto por el fabricante.

1.4. Indicaciones de seguridad y de advertencia

El equipo ha sido construido y comprobado de acuerdo al estado actual de la técnica. El aparato ha salido de la fábrica en perfecto estado y técnicamente seguro. Para conservar este estado y asegurar un funcionamiento sin peligros, el usuario debe observar las indicaciones y anotaciones de advertencia, que se encuentran en el manual de instrucciones.

- Este aparato no ha sido diseñado para uso industrial.

- El aparato no es ningún juguete y debe encontrarse fuera del alcance de los niños.

- Controlar el correcto estado de funcionamiento antes de cada puesta en funcionamiento del aparato.

- Cuando se suponga que no es posible garantizar un funcionamiento sin peligro, entonces se debe poner el aparato fuera de servicio y asegurarlo contra un encendido involuntario.

- No jalar del cable o usar éste para transportar el aparato. El aparato no debe ser usado con un cable de alimentación dañado.

- No está permitido realizar manipulaciones tales como el sacar o bloquear partes del aparato, esto puede ocasionar la pérdida de la garantía.

- Antes del encendido asegurarse que la fuente de energía no sobrepase los valores permitidos de acuerdo a lo especificado en los datos técnicos.

- No apuntar con el aparato hacia Ud. o hacia otras personas o animales.

- Utilizar sólo grapas originales de NOVUS.

- Peligro de sufrir heridas en puntas y bordes de grapas colocadas en el cargador, que no han sido fijadas completamente o que después de un fallo quedan atrapadas en el cargador.

- El aparato debe enfriarse durante 30 minutos después de 20 disparos/min, ya que sólo ha sido diseñado para un servicio corto.

- Proteger de humedad.

1.

novus J-165 EC

• Desconectar la clavija después de haber realizado el trabajo. No dejar el aparato sin vigilancia, cuando esté conectado a la alimentación de la red.

• Después de aprox. 1000 disparos se debe lubricar la salida de las grapas con una gota de aceite muy fluido.

• En caso necesario limpiar el aparato con un pincel suave.

• El aparato sólo debe ser abierto por personal de servicio entrenado.

1.5. Leyenda de pictogramas

Leer las informaciones para el usuario / indicaciones de seguridad

PRECAUCIÓN

Separar el aparato de la alimentación de corriente

Usar protectores para el oído y los ojos

Informaciones importantes

Servicio normal

Indicaciones de mantenimiento / eliminación de fallos

Conectar el aparato a la alimentación de corriente

Conformidad con las normas decisivas correspondientes de seguridad de la EU

La entidad TÜV Nord certifica que el producto corresponde a lo estipulado en la ley de seguridad de productos y aparatos.

Clase de protección II (aislamiento doble, no se necesita una clavija con conexión a tierra.)

No desechar en la basura doméstica.

1.3. Uso previsto ..... 27

2.3. Fechar o carregador.... 90

2.5. Desbloquear, activar disparo.... 91

2.8. Utilizar o posicionador de agrafos ..... 93

- Cabo de alimentação eléctrica: cabo de 2,5 m de comprimento, bifilar (2 x 1 mm ^2 ) 031-0324 Ficha CEE 7/17, tomada do tipo EF 031-0335 Ficha do tipo J, tomada do tipo J

- Gerador de impulsos eléctricos: desparasitado

A nu se arunca la gunoiul menajer.

SLO Originalna navodila za uporabo

Vsebina

1. Splošno ....4