DigiFrame 1361 - Marco de fotos digitales BRAUN - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO DigiFrame 1361 BRAUN

Instrucciones de manejo

Handleiding

οδηγίες

DigiFrame

1361

Gracias por comprar este marco de imagen digital. Le permite ver rápidamente las fotos tomadas con una cámara digital o teléfono o desde una tarjeta de memoria. Lea atentamente las instrucciones de uso para utilizar correctamente el marco digital.

contenido:

1.	Instrucciones de instalación 32
2a.	Lado posterior e izquierdo del marco 32
2b.	Control Remoto 33
2c.	Insertar y cambiar la batería 33
3.	Primeros Pasos 34
4.	Instrucciones de funcionamiento 34
	Tarjeta de memoria y USB 34
5.	Modo de imagen 34
6.	Modo de música 35
7.	Modo de video 35
8.	Función de copia para archivos de imagen, música y video 36
9.	Función de desplazamiento para subtítulos 36
10.	Calendario 36
11.	Entrada HDMI 36
12.	Menu de Configuración 37
13.	Especificaciones técnicas 37
14.	Guía de solución de problemas 37

Soporte técnico

Nos esforzamos por brindar el mejor servicio al cliente. Si necesita ayuda con su producto BRAUN, comuníquese con el Soporte técnico de BRAUN antes de devolver la unidad. Puede comunicarse con nosotros de una de las siguientes maneras:

E-Mail: [e-mail] Web: www.braun-phototechnik.de +49 (0) 7457 / 9465-60

Declaración sobre interferencia de radio y TV

Este equipo ha sido probado y se encontró que cumple con los límites para un dispositivo digital de Clase B, de conformidad con los términos de la CE. Estos límites están destinados a proporcionar una protección razonable contra interferencias perjudiciales en instalaciones domésticas.

Para ver la declaración de conformidad asociada, visite nuestro sitio web.

72184 Eutingen / Alemania

Tel.: [phone] / -9465-60

Volumen de suministro:

1. Marco de imagen digital de 13.3 pulgadas
2. Fuente de alimentación
3. Control remoto
4. Manual
5. soporte

Notas importantes:

Precauciones y cuidado

• Solo para uso en interiores
• Para evitar fuego o electricidad La unidad no debe exponerse a la humedad ni a la condensación.
• Para evitar el sobrecalentamiento, no cubra los orificios de ventilación en la parte posterior del marco de fotos digital.
• No exponga el marco digital a la luz solar directa.
• No abra el marco de fotos digital. Existe el riesgo de descarga eléctrica y no hay piezas que el usuario pueda reparar.
• La apertura del marco digital anulará la garantía.

Limpiar la pantalla LCD

• Maneje la pantalla con cuidado. Como la visualización del marco de la imagen digital está hecha de vidrio, podría romperse o arañarse.
• Si hay huellas dactilares o polvo en la pantalla LCD Pantalla, recomendamos utilizar un paño suave y no abrasivo, como un paño de limpieza para lentes de cámara, para limpiar la pantalla LCD.
• Humedezca el paño de limpieza con la limpieza solución y aplicar el paño a la pantalla.

ADVERTENCIA:

Desconecte la alimentación antes de insertar o extraer una tarjeta de memoria o un dispositivo USB. De lo contrario, podría dañarse la tarjeta de memoria o el dispositivo USB y el marco de la imagen digital.

Para reducir el riesgo de incendio o descarga eléctrica, no exponga esta unidad a la lluvia o la humedad.

Nota:

Este dispositivo es solo para uso privado y no para uso comercial.

Características:

1. Formatos de imagen admitidos: JPEG
2. Formatos de audio admitidos: MP3
3. Formatos de video admitidos: MPEG1, MPEG2, MPEG4, RMVB, MOV, MJPEG, DivX 4.0, DivX 5.0, AVI
4. Tarjetas de memoria compatibles: SD / MMC / MS
5. Puerto USB: USB 2.0
6. Puerto HDMI: admite la función HDMI IN

7. Presentación de diapositivas con música de fondo

8. Admite la ejecución de subtítulos durante la reproducción de fotos, música y películas

9. Admite la línea de tiempo durante la reproducción de fotos, música y películas
10. Reloj y despertador integrados, automáticos De encendido / apagado
11. Brillo, Contraste, Saturación ajustable
12. Idiomas de OSD: alemán, inglés y otros Idiomas seleccionables

1. Instrucciones de instalación

Inserte el soporte en la ranura del Marco de Imagen Digital y gírelo en el sentido de las agujas del reloj. Por favor, asegúrese de que la base esté fi rmemente colocada de

antemano, luego coloque el dispositivo sobre una superfi cie fi rme y estable. Por favor, tenga en cuenta la ilustración a continuación.

2a. Lado posterior e izquierdo del marco

1 2 3 4 5 6 7 MENU

1. Encendido / Apagado
2. ON / Anterior
3. Volumen Abajo / Izquierda
4. ABAJO / Siguiente
5. Reproducir / Pausa / Aceptar
6. Volumen arriba / derecha
7. MENÚ

1. SD / MMC tarjeta de memoria / MS
2. USB
3. HDMI
4. Entrada de corriente

2b. control remoto

1. Silenciar: silencia el altavoz
2. Fuente: Seleccionar fuente de entrada (HDMI-IN / DMP)
3. On / Off: enciende y apaga
4. Foto: muestra fotos
5. Música: reproducir música
6. Película: reproducir películas
7. ▶ II Reproducir / Pausa: inicie la reproducción en el modo de detención o pausa, presione de nuevo interrupción (pausa)
8. Salir - regresar a la página anterior
9. ◀ Navegación a la izquierda
10. ▶ Navegación derecha
11. ▲ Navegación hacia arriba
12. ▼ Navegación hacia abajo
13. Ingrese: Confirmación
14. Configuración: ingrese al modo de configuración
15. Barra de herramientas: Mostrar barra de información o eliminar foto, música, archivo de video
16. VOL +: aumentar el volumen
17. VOL -: disminuye el volumen
18. ◀ Reload de música o archivo de video
19. ▶ Avance rápido de música o archivo de video
20. 🖼️ Reproducción de archivos de música o video anteriores
21. ▶▶ Reproduce el siguiente archivo de música o video

SOURCE PHOTO MUSIC VIDEO EXIT ENTER SETUP TOOLBAR VOL+ VOL- BRAUN®

Inglés -> Español

Source -> Fuente

SETUP -> Configuración

Toolbar -> Barra de herramientas

EXIT -> Salir

2c. Insertar y cambiar la batería

Gire el control remoto y presione hacia abajo en el área ranurada del compartimiento de la batería, luego saque el cajón. Inserte una celda de botón de litio CR2025 con "+" alineado con usted. Restablecer el cajón

3.1 Conecte el adaptador de alimentación suministrado a un tomacorriente de CA de 110-240 V y a la entrada de la fuente de alimentación del marco de fotos.
3.2 Retire la película protectora de la pantalla.
3.3 Tire de la película protectora de la batería en el compartimiento de la batería y asegúrese de que una batería esté insertada en el control remoto. Ver "incertar y Cambiarla Batería" cuando se necesita usar una batería nueva.
3.4 Encienda el dispositivo con el botón de encendido / apagado del control remoto.

4. Instrucciones de funcionamiento

Después de encender la unidad, se mostrará la pantalla de bienvenida.

BRAUN®

4.1 Menú principal

Después de la pantalla de bienvenida, el menú principal se activa automáticamente.

BRAUN PHOTO

Un total de 5 símbolos:

foto,

música,

de vídeo,

calendario,

ajustes

Tarjeta de Memoria y USB

El dispositivo es compatible con SD / MMC / MS y USB 2.0. Presione Enter para seleccionar la fuente de señal.

USB USB USB BRAUN®

NOTA:

1) Asegúrese de que los archivos de imagen, música y video compatibles estén en la tarjeta o dispositivo USB están almacenados.
2) Seleccione Reproducción automática de fotos, música, películas o fotos + películas en el menú Común.

5. Modo de imagen

Desde el menú principal, elija Compartido, o presione FOTO en el control remoto para ver las fotos en la unidad USB o tarjeta SD. Presione EXIT en el control remoto para visualizar la lista de archivos de imágenes de los medios de almacenamiento.

Marque con ▲ ▼ ◀ y seleccione la imagen que se mostrará, con ENTER se mostrará. Presione EXIT en el control remoto para mostrar el menú de Medios de almacenamiento. ◀ ▶ marque y seleccione el medio de almacenamiento (tarjeta, dispositivo USB), ENTER muestra las imágenes almacenadas en este medio.

25 1.2 Return 1.JPG 2.JPG 0003.jpg 016.jpg 8.JPG 07.jpg 000.jpg Water_M1-1.jpg Water_178-2.jpg monomost_valley 5-3. 000-000.jpg

Reproducción de imágenes

Mientras ve la imagen, presione la barra de herramientas para mostrar la barra de información y la configuración.

1) En el modo de configuración, presione ◀ ▶ para ingresar al menú de configuración de la hora. Aquí pones eso Formato de tiempo, la posición de visualización y el color de la Línea de tiempo
2) En el submenú de formato de tiempo, ocultar la línea de tiempo con "apagado".
3) Presione la barra de herramientas para mostrar la barra de información y realizar las configuraciones.

6. Modo de música

B.S 2.1 Return Bubbly.MP3 Burning.MP3 Craigie Hi.MP3 [Get You.MP3] Apologlee.MP3 The Cloud.MP3 My Love.MP3 I Stay In Love.MP3 Beautiful Boy.MP3 Mad.MP3 My All.MP3

Desde el menú principal, seleccione Música "Compartida" o presione MÚSICA en el control remoto para reproducir la música en la unidad USB o tarjeta SD. Presione EXIT en el control remoto para visualizar la lista de archivos de música de los medios de almacenamiento. Con ▲▼◀ ▶ marque y seleccione el título, con ENTER se reproducirá. Presione EXIT en el control remoto para mostrar el menú de Medios de almacenamiento. ◀ ▶ marque y seleccione el medio de almacenamiento (tarjeta, memoria USB), ENTER muestra los títulos almacenados en este medio.

La reproducción de música

Mientras escucha música, presione la barra de herramientas para visualizar la barra de información de música. Aquí selecciona con ◀ ▶ y presiona Enter para confirmar.

Piano 00:00:31 / 89:04:45 Play FB PC Door Next Stay R_Akt Make

7. Modo de video

Seleccione Video en el menú principal, o presione VIDEO en el control remoto para ver los videos en la unidad USB o tarjeta SD. Presione EXIT en el control remoto para mostrar la lista de archivos de video de los medios de almacenamiento. Con ▲ ▼ ◀ ▶ marque y seleccione el video que se mostrará, con ENTER se reproducirá. Presione EXIT en el control remoto para mostrar el menú de Medios de almacenamiento. ◀ ▶ marque y seleccione el medio de almacenamiento (tarjeta, memoria USB), ENTER muestra los videos almacenados en este medio.

B1 Return Scent of Women.MP4 Water World.MP4 Air Force One.MP4 Modern Times.MP4 Roman Holiday.MP4 True Lies.MP4 Brave Heart.MP4 The First Blood.MP4 Pearl Harbor.MP4 The Others.MP4 Order House Rules.MP4

La reproducción de vídeo

Durante la reproducción de video, presione la barra de herramientas para visualizar la barra de información de configuración.

8. Copie archivos a la memoria interna

Agregue un archivo llamado "copy.txt" a la memoria USB. El nombre del archivo debe escribirse en minúsculas. Los archivos del lápiz de memoria USB se copian automáticamente en la memoria integrada cuando se conecta el lápiz de memoria USB. Importante: 1. Asegúrese de que se haya realizado una copia de seguridad de los archivos en la memoria integrada; de lo contrario, se eliminarán.
2. La capacidad de la memoria integrada es de 8 GB. No todos los archivos del lápiz de memoria USB se copian en la memoria integrada si el tamaño total de los archivos que se van a copiar supera los 8 GB.

copy.txt 07.mp4 06.mp4 05.mp4 03.mp4 02.mp4 00.mp4 18/12/2018 17:29 17/12/2018 18:42 17/12/2018 18:42 17/12/2018 18:42 17/12/2018 18:42 15/10/2018 10:39 17/12/2018 18:42 Currency C:\Users\CDM\CDM\CDM\CDM\CDM\CDM\CDM\CDM\CDM\CDM\CDM\CDM\CDM\CDM\CDM\CDM\CDM\CDM\CDM\CDM\CDM\CDM\CDM\CDM\CDM\CDM\CDM\CDM\CDM\CDM\CDM\CDM\CDM\CDM

9. Función de desplazamiento para sub-títulos

El dispositivo admite el desplazamiento de subtítulos mientras reproduce archivos de fotos, música y video.

Siga los pasos a continuación para configurar los subtítulos actuales:

a) Crea un archivo TXT.
b) Guarde el archivo TXT en formato "Unicode" y asígnele el

nombre "SCROLL.TXT" en letras mayúsculas.

c) Copie este archivo TXT en un dispositivo USB o en una tarjeta de memoria.
d) Conecte la memoria USB o la tarjeta de memoria, los subtítulos ahora se mostrarán durante la visualización de fotos, música o archivos de películas.

NOTA:

No arrastre todos los archivos de fotos, música y video a una carpeta en el dispositivo de almacenamiento USB sin crear primero un archivo .txt llamado "Copiar" en el dispositivo de almacenamiento USB.

10. Calendario

Llame el calendario en el menú principal o seleccione la función directamente en la barra de herramientas.

Presione ▲▼◀▶ para navegar por el calendario.

15:21:30 Mon Tue Wed Fri Fri Fri 09 17 20 24 06 07 08 09 10 11 13 14 15 16 17 18 25 26 27 28 29 30 31

11. Entrada HDMI

Conecte un dispositivo con salida HDMI al HDMI IN del marco de la imagen. Presione Fuente y seleccione "HDMI" como fuente de señal.

Input Source HDMI EXIT OK-подтверждение; Setup-возврат

12. Menú de configuración

Resalte el icono de Configuración en el menú principal y presione ENTER, para abrir el menú. Presione ▲▼ para seleccionar el elemento deseado (Nota: Presione EXIT para regresar al menú principal.

regresar o presionar SETUP para regresar al menú anterior).

Slideshow Time Slideshow Mode Repeat Mode Display Mode Time Brightness Contract Saturation Auto Power Auto Burn Scroll Subtitle Media_Type Copy Restore Factory Default English 3G Off All Auto 2014 - 10 - 29 15 : 28 46 45 58 Off Photo+Music Red Memory

12.1 Idioma: inglés, alemán, francés, italiano, español, holandés, rumano, griego.
12.2 Intervalo de tiempo de presentación de diapositivas: 3, 5, 15, 30 segundos 1 minuto, 2, 5, 15, 30, 60 minutos
12.3 Modo de presentación de diapositivas: Desactivado / Activado.
12.4 Modo de repetición: ALL / One File / Off.
12.5 Modo de visualización: Automático, Montaje, Panorama.
12.6 Hora: presione OK para ingresar al submenú, luego presione ◀ ▶ para configurar la hora: fecha, mes, año, hora, minuto, segundo.
12.7 Brillo: presione ◀ ▶ para seleccionar entre 0 (ajuste más bajo) y 100 (ajuste más alto).
12.8 Contraste: presione ◀ ▶ para seleccionar entre 0 (ajuste más bajo) y 100 (ajuste más alto).
12.9 Saturación: presione ◀ ▶ para seleccionar entre 0 (ajuste más bajo) y 100 (ajuste más alto).
12.10 Encendido / Apagado automático: presione OK, luego presione ▲ ▼ ◀ ▶ para configurar la frecuencia de encendido automático como: Una vez, Diario, Apagado.

Presione ▲ ▼ ◀ ▶ para llamar la ID de alarma deseada.

Presione

/ Activado; si se selecciona "Encendido", se pueden configurar las horas y los minutos para el encendido / apagado automático.

12.11 Reproducción automática: presione OK, luego presione ▲▼◀▶ para seleccionar el tipo de reproducción automática como: Foto, Música, Video, Foto + Música, Apagado.
12.12 Subtítulos: negro, blanco, rojo, azul, verde, apagado.

12.13 Copia: Copia de archivos desde el medio de memoria USB a la tarjeta SD.
12.14 Restaurar ajustes de fábrica: presione OK para confirmar el restablecimiento de fábrica.

13. Especificaciones técnicas

• Adaptador de red: Entrada AC 100-240V 50 / 60Hz Salida DC: 12V / 2A
• Formato de imagen: JPEG
• Formato de audio: MP3
• Formatos de video: MPEG1, MPEG2, MPEG4, Divx4.0, Divx5.0, M-JPEG, AVI, MOV, RMVB
• Tarjetas de memoria: SD / SDHC / MS / MMC USB: host USB
• Parámetros de la exhibición:

Tamaño de la pantalla: 33.78 cm, 13.3 pulgadas IPS TFT Resolución: 1920x1080 píxeles

Relación de aspecto: 16: 9

Temperatura de funcionamiento: 0 ° \~ 40 °

Humedad: 10-85%

14. Guía de solución de problemas

Si tiene problemas con su dispositivo, siga las instrucciones a continuación. Para obtener más ayuda, comuníquese con el soporte técnico.

Sin alimentación: compruebe si el enchufe está enchufado correctamente.

El control remoto no funciona: verifique si la batería tiene suficiente voltaje. La batería se puede usar en condiciones normales durante medio año. Reemplace con una batería nueva si es necesario.

No es posible leer la tarjeta de memoria o el USB:

Verifique si hay archivos almacenados en la tarjeta de memoria o en el dispositivo USB.

No se puede leer el medio de almacenamiento vacío.

El archivo no se puede reproducir: compruebe si el dispositivo admite el formato de archivo.

Pantalla demasiado clara u oscura: Ajuste el brillo o el contraste a través del menú de Configuración.

El color es pálido o no tiene color: cambie las configuraciones de color y contraste.

Sin sonido: compruebe si el volumen está configurado correctamente y el reproductor no está en modo silencio.

Introducere:

Este símbolo en el producto o en el manual de empleo significa que el apa-rato eléctrico no debe ser botado a la basura doméstica sino que a nivel europeo debe ser entregado a puntos de reco-gida especiales. Para informaciones más detalladas diríjase a su comunidad o municipio o al vendedor donde adquirió el producto.

Reservado el derecho de modificaciones y design.