H5 - Aspiradora ROBOROCK - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO H5 ROBOROCK

Manual del usuario de la aspiradora portátil inalámbrica

Lea este manual del usuario con diagramas atentamente antes de usar el producto y guárdelo para consultas futuras.

Índice

27 Información de seguridad
29 Explicación de los símbolos internacionales
30 Declaración de la FCC
32 Presentación del producto
32 Instalación
33 Instrucciones de uso
34 Mantenimiento de rutina
35 Parámetros básicos
36 Problemas frecuentes
36 Solución de problemas
37 Descripción de protección ambiental

Información de seguridad

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES

Al usar un aparato eléctrico, siempre deben respetarse las precauciones básicas, incluidas las siguientes:

• LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR (ESTE APARATO).
• Si no se siguen las instrucciones ni las advertencias, pueden producirse descargas eléctricas, incendios o lesiones graves.

ADVERTENCIA

Para reducir el riesgo de incendios, descargas eléctricas o lesiones:

• No lo use al aire libre ni en superficies mojadas. Guárdelo en interiores. Utilice el producto únicamente en interiores.
• No permita que se use como un juguete. Preste especial atención cuando lo usen niños y cuando se use cerca de niños, mascotas o plantas.
• Úselo solo como se describe en este manual. Use solo los accesorios recomendados por el fabricante.
• No lo use si el cable o el enchufe están dañados. Si el aparato no funciona como debería, se golpeó, se dañó, se dejó al aire libre o se cayó al agua, llévelo a un centro de servicio técnico.
• No tire ni lo lleve del cable, no use el cable como mango, no cierre una puerta en el cable ni pase el cable por esquinas o bordes filosos. No use el aparato sobre el cable. Mantenga el cable lejos de superficies calientes.
• No lo desenchufe tirando del cable. Para desenchufarlo, tire del enchufe, no del cable.
• No manipule la fuente de alimentación, incluido el enchufe y las terminales de alimentación, con las manos mojadas.
• No coloque ningún objeto en los orificios. No use el aparato con los orificios tapados y manténgalos sin polvo, pelusas, cabellos o elementos que puedan reducir el flujo de aire.
• No sumergir. Usar solamente en alfombras humedecidas por el proceso de limpieza.
• El cepillado puede comenzar de manera imprevista. Para reducir el riesgo de lesiones provocadas por piezas en movimiento, mantenga la energía apagada antes de realizar la limpieza o el servicio.
• Mantenga el cabello, la ropa suelta, los dedos y todas las partes del cuerpo lejos de los orificios y las partes móviles.
• Tenga extremada precaución al limpiar sobre escalones.
• No lo use para recoger líquidos inflamables o combustibles, como gasolina, ni lo use en áreas donde pueda haber estos líquidos.
• No recoja nada que esté quemado o humeante, como cigarrillos, cerillas o cenizas calientes.
• Evite encenderlo accidentalmente. Asegúrese de que el interruptor esté en la posición de apagado antes de levantar o trasladar el aparato. Si traslada el aparato con el dedo en el interruptor o cuando está encendido, puede provocar accidentes.

• Recargue el aparato solo con la fuente de alimentación especificada por el fabricante. Una fuente de alimentación que es adecuada para un tipo de batería podría provocar un riesgo de incendio si se usa con otra batería.

• Use los aparatos solo con las baterías designadas específicamente. Usar otras baterías podría generar un riesgo de lesión o incendio.

• Cuando la batería no esté en uso, guárdela lejos de objetos metálicos, como clips para papel, monedas, llaves, clavos, tornillos u otros objetos metálicos pequeños, que puedan hacer una conexión entre terminales. Provocar un cortocircuito entre los terminales de la batería puede causar quemaduras o un incendio.
• En condiciones extremas, puede salir líquido de la batería; evite el contacto con este. En caso de contacto accidental, enjuáguese con agua. Si el líquido le entra en los ojos, también busque atención médica. El líquido que sale de la batería puede provocar irritación o quemaduras.
• No use una batería ni un aparato si están dañados o modificados. Las baterías dañadas o modificadas pueden tener un comportamiento impredecible que puede provocar incendios, explosiones o un riesgo de lesión.
• No exponga la batería ni el aparato al fuego o a temperaturas excesivas. La exposición al fuego o a temperaturas superiores a 130°C (265 °F) puede causar una explosión.
• Siga todas las instrucciones de carga y no cargue la batería ni el aparato fuera del rango de temperaturas especificado en las instrucciones. La carga incorrecta o a temperaturas fuera del rango especificado puede dañar la batería y aumentar el riesgo de incendio.
• El servicio debe hacerlo una persona calificada en reparaciones usando solo repuestos idénticos. De este modo, se preserva la seguridad del producto.
• No modifique ni intente reparar el aparato ni la batería, salvo según lo indicado en las instrucciones de uso y cuidado.
• Siempre apague el aparato antes de conectar o desconectar la boquilla motorizada.
• No opere el producto si no están instaladas la bolsa desechable para retener polvo y la pieza multiciclónica.
• No usar líquidos inflamables o combustibles para limpiar el suelo.
• No use el producto si la temperatura es superior a 40 °C (104 °F) o inferior a 4 °C (39 °F) o si hay líquido o sustancias pegajosas en el piso.
• Apague todos los controles antes de desenchufarla.
• Este producto pueden usarlo niños de 8 años de edad o más y personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o que no tienen experiencia y conocimiento si están bajo supervisión o si recibieron instrucciones con respecto al uso del producto de una manera segura y comprenden los peligros que implica. Los niños no deben jugar con el producto. La limpieza y mantenimiento del usuario no deben llevarlos a cabo niños sin supervisión.
• Para evitar situaciones peligrosas, no aspire cables de ningún tipo.
• Solo use el producto de acuerdo con el Manual del usuario. Cualquier pérdida o daño ocasionado por el uso incorrecto será responsabilidad del usuario.

GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES

Solo para uso doméstico.

Batería y carga

• Mantenga la fuente de alimentación y la estación de carga lejos de fuentes de calor (como placas térmicas).
• Antes de desechar el aparato, quite la batería.
• Para quitar la batería, primero debe desconectar el aparato de la fuente de alimentación.
• La batería se debe desechar de forma segura. No tire las baterías a la basura. Entréguelas a una organización profesional de reciclaje.
• No limpie la fuente de alimentación ni la estación de carga con un paño húmedo o con las manos mojadas.
• Asegúrese de apagar el aparato antes de realizar el envío. Además, se recomienda usar el empaque original.
• Si no usará el aparato por mucho tiempo, guárdelo en un lugar fresco y seco, luego de haberlo cargado por completo y apagado. Cárguelo, como mínimo, cada tres meses para evitar la descarga excesiva de la batería.

Temperatura de carga de la batería		De 4 °C a 40 °C (De 39 °F a 104 °F)
Temperatura de uso de la batería		De 4 °C a 40 °C (De 39 °F a 104 °F)
Temperatura de almacenamiento de la batería	Almacenamiento prolongado (3 meses)	De -20 °C a 45 °C (De -4 °F a 113 °F)
	Almacenamiento prolongado (6 meses)	De -20 °C a 20 °C (De -4 °F a 68 °F)

Explicación de los símbolos internacionales

- Símbolo de ENCENDIDO/APAGADO (para presionar) (símbolo IEC 60417-5010 [2009-02])

— Símbolo de CORRIENTE ALTERNA (símbolo IEC 60417-5032 [2009-02])

- Símbolo de CORRIENTE CONTINUA (símbolo IEC 60417-5031 [2009-02])

Declaración de la FCC

Información de cumplimiento
Nombre del producto	Aspiradora portátil inalámbrica y accesorios
Modelo del producto	Modelo de la aspiradora portátil inalámbrica: H8D1AModelo de la fuente de alimentación: S030-1B300100HU
Declaración de cumplimiento	Este dispositivo cumple con la parte 15 de las normas de la FCC.El funcionamiento está sujeto a las siguientes dos condiciones:(1) Este dispositivo no puede causar interferencia dañina y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluidas las interferencias que pueden provocar un funcionamiento no deseado.
Correspondencia de la parte responsable en los EE. UU.
Empresa	Roborock Technology Co.
Dirección	ROOM 1227, 12TH FLOOR, 1000 N. WEST STREET, WILMINGTON, DE 19801
Correo electrónico	[e-mail]

Advertencia

Cualquier cambio o modificación de esta unidad no aprobado expresamente por la parte responsable del cumplimiento podría anular la autoridad del usuario para utilizar el equipo.

Nota: Este equipo se probó, y se demostró que cumple con los límites para los dispositivos digitales de clase B, en virtud de la sección 15 de las normas de la FCC. Estos límites están diseñados para proteger de manera razonable contra la interferencia dañana en una instalación residencial. Este equipo genera, usa y puede emitir energía de radiofrecuencia y, si no se instala y no se usa de acuerdo con estas instrucciones, puede provocar interferencia dañana en las radiocomunicaciones. Sin embargo, no hay garantía de que no haya interferencia en una instalación específica. Si este equipo provoca interferencia dañana para la recepción de radio o televisión, lo que puede determinarse apagando y encendiendo el equipo, se recomienda al usuario que intente corregir la interferencia con una o más de las siguientes medidas: —Reoriente o reubique la antena receptora.

—Aumente la separación entre el equipo y el receptor.
—Conecte el equipo a la toma de un circuito diferente al que está conectado el receptor.
—Consulte con el distribuidor o con un técnico de radio o televisión experimentado para recibir ayuda.

Declaración de la IC

Este dispositivo contiene transmisores o receptores exentos de licencias que cumplen con las RSS de exención de licencias de Innovation, Science and Economic Development de Canadá. El funcionamiento está sujeto a las siguientes dos condiciones:

(1) Este dispositivo no puede causar interferencia y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia, incluidas las interferencias que pueden provocar un funcionamiento no deseado.

A Presentación del producto

A1 Unidad principal

—Encendido

• Presione: Iniciar/Detener

A1-1—Filtro trasero

A1-2—Cambiar modo

—Modo Eco

— Modo Estándar

—Modo Máx.

A1-3—Puerto de carga

A1-4—Luz indicadora del nivel de batería

• Completa: tres luces estables

- Alta: dos luces estables

• Media: una luz estable

• Baja: una luz intermitente

A1-5—Pieza multiciclónica

A1-6—Contenedor de polvo

A1-7—Pestillo de apertura del contenedor de polvo

A2 Fuente de alimentación

A3 Minicepillo motorizado

A4 Cabezal de limpieza 2 en 1

A6 Bolsa desechable para retener polvo

A7 Soporte de la bolsa para retener polvo

A8 Base de carga

A9 Bastón

B Instalación

B1 Cabezales de limpieza

B2 Bolsa desechable para retener polvo (opcional)

B2-1—Presione el pestillo de apertura del contenedor de polvo para abrir la tapa inferior y gírelo para extraer la pieza multiciclónica.

B2-2—Coloque la bolsa desechable para retener polvo por la ranura del soporte de esa bolsa. Asegúrese de que esté bien colocada.

B2-3—Coloque el soporte de la bolsa para retener polvo. Asegúrese de que esté bien colocada.

B2-4—Coloque la tapa inferior del contenedor de polvo en su lugar.

Notas:

- Para garantizar un rendimiento óptimo al aspirar, se recomienda cambiar la bolsa para retener polvo con regularidad o cuando esté llena.

- La bolsa para retener polvo cuenta con un precinto único que la sella de forma segura al retirarla. Este diseño evita de manera eficaz la fuga de polvo.

- No retire el precinto a menos que desee desechar la bolsa. Un precinto que ya se ha retirado no puede colocarse de nuevo.

- Después de reemplazar la bolsa desechable para retener polvo, guarde la pieza multiciclónica extraída de la manera correcta.

B3 Base de carga (opcional)

*Se recomienda dejar la instalación de la base de carga en manos de especialistas. Utilice vestimenta de protección, gafas de seguridad y equipo de protección cuando sea necesario.

B3-1—Colocación de la etiqueta de posicionamiento: Coloque la etiqueta de posicionamiento en la pared. Asegúrese de que los bordes estén paralelos al piso y que la parte inferior esté aproximadamente a 105 cm (3,5 pies) del piso.

B3-2—Diámetro de la mecha de perforación: 6 mm (0,24 pulgadas)

B3-3—Aproximadamente a 105 cm (3,5 pies)

B3-4—Instalación de la base de carga: Utilice una herramienta eléctrica con una mecha de 6 mm (0,24 pulgadas) para hacer agujeros que coincidan con los de la etiqueta de posicionamiento. Fije de forma segura la base de carga utilizando los tubos de expansión y los tornillos proporcionados.

Notas:

• La base debe quedar fija en una zona fresca y seca, cerca de una fuente de alimentación.
• La base es un accesorio opcional y puede instalarse en función de las necesidades del momento.
• Antes de instalaría, asegúrese de que no haya cables ni tuberías que atraviesen la pared donde se ubicará la base.

© Instrucciones de uso

C1 Carga

La aspiradora puede cargarse con la fuente de alimentación o la base de carga.

Notas:

- Antes del primer uso, cargue completamente la unidad principal. Una vez cargada por completo, la unidad principal entra en reposo y las tres luces indicadoras del nivel de carga de la batería se apagan.

- Después de utilizar el modo MÁX, durante mucho tiempo, la batería se calentará. Por lo tanto, puede tardar más tiempo en cargarse. Se recomienda dejar enfriar la máquina durante 30 minutos antes de cargarla.

C1-1—Carga con fuente de alimentación

C1-2—Carga con base de carga

Precauciones

1. Cuando utilice el cepillo multisuperficie o el minicepillo motorizado en la aspiradora, es posible que algunas telas generen pelusas o sean difíciles de aspirar. En estos casos, se recomienda utilizar el cabezal de limpieza 2 en 1 para aspirar estas superficies.

2. Antes de aspirar superficies pulidas (pisos de madera brillantes o baldosas esmaltadas), verifique si hay objetos en el cepillo multisuperficie (especialmente en el cabezal de limpieza) para no rayar el piso.

3. Antes de utilizar la aspiradora, asegúrese de que el contenedor de polvo, la pieza multiciclónica y el filtro frontal y trasero estén instalados de la manera adecuada.

4. Al aspirar, no bloquee el puerto de ventilación.

5. La aspiradora solo puede usarse para aspirar pequeñas cantidades de polvo fino, como harina y polvo de construcción.
6. No utilice la aspiradora para aspirar objetos punzantes, juguetes pequeños, alfileres, clips, etc. Estos objetos pueden dañar la aspiradora y el piso.
7. Mantenga su seguridad personal cuando limpie zonas peligrosas, como escaleras y ventanas.
8. No coloque el producto en lugares altos, como escritorios y sillas, ni lo apoye contra otros objetos para evitar que se caiga y se dañe.
9. El movimiento del cepillo multisuperficie puede hacer que el pulido del piso no quede pareja. Si esto sucede, pase un paño húmedo sobre el piso o púlalo con cera de pisos.

Apagado automático

1. Si alguna de las piezas giratorias se atasca, el producto podría apagarse automáticamente. Retire los objetos atascados para seguir utilizándolo.
2. Cuando el motor del cabezal de limpieza se calienta demasiado, se apaga automáticamente. Espere a que la temperatura baje hasta un nivel normal y continúe aspirando.

Limpieza de objetos atascados en los rodillos

1. Si algún cabezal de limpieza eléctrico se obstruye con objetos grandes o se enreda con fibras largas, el rodillo podría dejar de funcionar. En esos casos, se requiere una limpieza rápida.

2. Antes de limpiar el rodillo, asegúrese de haber separado el cabezal de limpieza de la unidad principal. Evite encender la aspiradora por accidente y provocar lesiones.

Notas:

• Cuando limpie el rodillo, tenga cuidado con los objetos filosos.
• Si no se pueden quitar los objetos atascados, consulte la sección "Rodillos del cabezal de limpiezal" del Mantenimiento de rutina para quitar el rodillo y limpiarlo.

C2 Situaciones de uso de los cabezales de limpieza

C2-1—Cabezal de limpieza 2 en 1

Es adecuado para limpiar el polvo en espacios estrechos, como esquinas de puertas/ventanas/paredes y escaleras, y el polvo de sofás y mesas.

C2-2—Minicepillo motorizado

Es adecuado para limpiar el polvo y los ácaros en productos textiles, como camas, cortinas, etc.

Nota: Para evitar enganchar las telas, no utilice el minicepillo motorizado sobre materiales de cuero, cuerina o seda.

C2-3—Cepillo multisuperficie

Es adecuado para limpiar baldosas, pisos y alfombras de pelo corto con fibras de menos de 2,5 cm (0,98 pulgadas).

Nota: En el modo Estándar, el cepillo multisuperficie activará el modo Refuerzo para alfombras para aumentar la potencia de succión cuando se utilice sobre alfombras. Cuando ya no esté sobre la alfombra, volverá automáticamente al modo Estándar.

D Mantenimiento de rutina

Mantenimiento del producto

1. La frecuencia de las sustituciones puede variar según la situación. De producirse un desgaste fuera de lo normal, reemplace las piezas de inmediato.
2. Si algún filtro o cabezal de limpieza está obstruido, el ventilador dejará de funcionar de manera intermitente varias veces antes de detenerse por completo. Limpie el filtro y el cabezal de limpieza de inmediato.

Unidad principal

Utilice un paño suave y seco para limpiar la unidad principal. No la enjuague. Antes de limpiarla, desconecte el cable de alimentación.

D1 Contenedor de polvo

D1-1—Cuando utilice la pieza multiciclónica, vacíe el contenedor de polvo lo antes posible una vez que el polvo alcance el valor "Máx.". De lo contrario, el rendimiento de la aspiradora se verá afectado.
D1-2—Antes de limpiarlo, desconecte el cable de alimentación y asegúrese de que la máquina deje de funcionar. Quite el bastón o cabezal de limpieza. Presione el pestillo de apertura para vaciar el contenedor de polvo.
D1-3—Gire la pieza multiciclónica en la dirección indicada en el diagrama para extraerla.
D1-4—Utilice un paño seco o un pañuelo de papel para limpiar el polvo del interior del contenedor de polvo y coloque la tapa inferior en su lugar.
Nota: No enjuague la unidad principal ni el contenedor de polvo para evitar dañar las piezas eléctricas del interior.

D2 Filtro frontal y pieza multiciclónica

*Límpielo cada 2 meses.

Notas:

• Desconecte el cable de alimentación antes de retirarlos y tenga cuidado de no presionar el botón de encendido.
• Siga las instrucciones sobre cómo revisar y limpiar el filtro frontal y la pieza multiciclónica regularmente para garantizar el rendimiento óptimo del producto.
• Cuando utiliza la aspiradora para limpiar polvo fino o en modo Máx., debe lavar el filtro frontal con más frecuencia.

D2-1—Quite la pieza multiciclónica. Abra la tapa del filtro frontal y quítelo.
D2-2—Lave el filtro y la pieza multiciclónica con agua fría hasta que estén limpios.
D2-3—Seque el filtro y la pieza multiciclónica durante al menos 24 horas para asegurarse de que estén completamente secos.

Notas:

• No lave el filtro en el lavavajillas ni en el lavarropas.
• No seque el filtro en una secadora, horno o microondas, ni con aire caliente o cerca del fuego.

D2-4—Coloque el filtro hacia arriba.

D2-5—Inserte el seguro de protección del filtro de la pieza multiciclónica en la ranura. Coloque el filtro en el lado derecho de la pieza multiciclónica y presiónelo suavemente hacia la izquierda, asegurándose de que el saliente del filtro encaje en la muesca de la parte superior de la pieza multiciclónica.

D2-6—Cierre la tapa del filtro frontal, alinee la pieza multiciclónica y la unidad principal, y gire la pieza multiciclónica en el sentido contrario a las agujas del reloj para que las piezas encajen.

D3 Filtro trasero

*Límpielo cada 2 meses.

D3-1—Gire el filtro trasero en el sentido contrario a las agujas del reloj para desbloquearlo y extraerlo de la unidad principal.

D3-2—Enjuague el interior del filtro frontal. Gírelo mientras lo lava para asegurarse de limpiar todos los huecos del filtro. Enjuáguelo varias veces y de golpecitos para eliminar toda la suciedad posible.
D3-3—Seque el filtro durante al menos 24 horas para asegurarse de que esté completamente seco.
D3-4—Una vez seco, vuelva a instalar el filtro en la unidad principal, alinéelo con la marca de desbloqueo y gírelo en el sentido de las agujas del reloj hasta que quede bloqueado en su lugar.

Rodillos del cabezal de limpieza

Revise y limpie los rodillos del cabezal de limpieza regularmente para garantizar el rendimiento óptimo del producto. Antes de extraer el rodillo, asegúrese de haber separado el cabezal de limpieza de la unidad principal para evitar lesiones.

Notas:

• Se debe retirar la parte del rodillo del cabezal de limpieza para limpiarlo por separado.
• El minicepillo motorizado y el cepillo multisuperficie tienen componentes eléctricos y, además, el rodillo del cepillo multisuperficie tiene cojinetes. No los enjuague.

D4-1—Coloque el cepillo multisuperficie en la dirección indicada en el diagrama. Utilice un objeto similar a una moneda para girar el pestillo de la cerradura en el sentido contrario a las agujas del reloj y desbloquearlo.

D4-2—Retire el pestillo de la cerradura y el cepillo del rodillo del cabezal de limpieza.
D4-3—Limpie las fibras y los pelos enredados en el rodillo y el pestillo de la cerradura.
D4-4—Tras la limpieza, vuelva a instalar el pestillo de la cerradura en el rodillo.
D4-5—Gire el pestillo en el sentido de las agujas del reloj hasta oír "clic".

D5 Minicepillo motorizado

D5-1—Gire el pestillo de la cerradura en el sentido contrario a las agujas del reloj hasta la posición de desbloqueo para extraerlo.
D5-2—Retire el rodillo del minicepillo motorizado.
D5-3—Limpie y lave el rodillo.
D5-4—Coloque el rodillo en posición vertical y séquelo durante al menos 24 horas para asegurarse de que esté completamente seco.
D5-5—Cuando el rodillo se haya secado por completo, vuelva a instalarlo y coloque el pestillo de la cerradura en su lugar.
D5-6—Gire el pestillo de la cerradura en el sentido de las agujas del reloj hasta la posición de bloqueo y asegúrese de que el rodillo esté correctamente instalado.

Parámetros básicos

Aspiradora

Modelo H8D1A
Tensión/corriente nominal	25,2 V = 20 A
Batería	25,2 V/2500 mAh (TYP)Batería de iones de litio
Tiempo de carga < 3,5 horas

Fuente de alimentación

Modelo S030-1B300100HU
Entrada nominal	100-240 V~ 50-60 Hz0,8 A
Salida nominal 30 V	=1 A
Carga de la batería	25,2 V/2500 mAh (TYP)Batería de iones de litio

Problemas frecuentes

Cuando se averíe, la aspiradora dejará de funcionar. Consulte la siguiente tabla para encontrar la causa y la solución del problema. Si el problema continúa, comuníquese con el servicio de atención al cliente para su reparación.

Problema Solución

El cabezal de limpieza eléctrico no funciona.	Es posible que el motor del cabezal de limpieza se haya recalentado. Espere a que la temperatura baja hasta un nivel normal y continúe aspirando.Es posible que los contactos del cabezal de limpieza estén sucios. Límpielos con un paño suave y seco, y vuelva a intentar.
El cepillo multisuperficie activa el modo Refuerzo para alfombras en un piso no alfombrado.	Es posible que haya objetos atascados en el cepillo multisuperficie. Verifique y límpielo para asegurarse de que el cepillo multisuperficie pueda girar sin problemas.
Reducción de la fuerza de succión.	El contenedor de polvo está lleno o hay un filtro obstruido. Utilícelo después de limpiar el contenedor de polvo y el filtro.El cabezal de limpieza está obstruido. Retire cualquier objeto atascado en él.
La luz indicadora del nivel de batería está apagada durante la carga	Compruebe que la aspiradora o la base de carga estén correctamente conectadas a la fuente de alimentación.Cuando la batería esté completamente cargada, la aspiradora entrará en reposo y se apagarán las tres luces indicadoras del nivel de carga de la batería.
Carga lenta.	Cuando se utiliza a temperaturas altas o bajas, la aspiradora reduce automáticamente su velocidad de carga. Espere a que la temperatura vuelva a los valores normales y vuelva a intentarlo.

Solución de problemas

	Pantalla de la luz indicadora del nivel de batería n.° 2	Posible causa Solución
	Durante el uso, la luz n.° 2 titila en rojo rápido	Conducto de aire obstruido.	Revise si el contenedor de polvo, el bastón o el cabezal de limpieza están obstruidos y quite cualquier objeto atascado.
		Recalentamiento del cabezal de limpieza.	Espere unos minutos antes de volver a utilizarlo.
		Objetos atascados en el cabezal de limpieza.	Quite los objetos atascados en el cabezal de limpieza.
	Durante el uso, la luz n.° 2 permanece en rojo constantemente (durante aproximadamente 10 s).	Batería baja Cargue el producto para seguir usándolo.

Descripción de protección ambiental

Las sustancias químicas que contiene la batería de iones de litio integrada en este producto pueden contaminar el medioambiente. Retire la batería antes de descartar este producto y llévela a una instalación profesional de reciclaje de baterías para la eliminación centralizada.

Nota: Los siguientes procedimientos corresponden solo para la eliminación de este producto.

Extracción de la batería:

1. Quite el tapón de caucho blando ubicado sobre el puerto de carga de la unidad principal.
2. Retire el tornillo que se encuentra en el interior del tapón de caucho.
3. Extraiga los dos tornillos ubicados en la parte inferior del compartimiento de la batería.
4. Sostenga la manija con una mano y los dos lados del compartimiento de la batería con la otra, y empuje hacia abajo para extraer el compartimiento de la batería.

Notas:

• Antes de extraer la batería, asegúrese de que esté descargada por completo. No intente extraer la batería si el cable de alimentación está conectado.
• Retire todo el conjunto de la batería. Evite dañar la carcasa del conjunto de la batería para evitar cortocircuitos y fugas de sustancias peligrosas.
• Si se produce una fuga y entra en contacto con las sustancias de la batería, lávese con abundante agua y consulte con un médico.