SOHO - Tocadiscos GPO - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO SOHO GPO

Gracias por adquirir este producto de ProteIX.

Lea las instrucciones detenidamente antes de su uso y guárdelas en un lugar seguro para consultarlas en el futuro.

IDENTIFICACIÓN DE COMPONENTES

10 2 5 6 7 9 8

14 15

1. Altavoces
2. Brazo
3. Bloqueo del brazo
4. Reposabrazo
5. Palanca del brazo
6. Interruptor de control de autoparada
7. Control de velocidad

8. Botón de encendido/volumen

9. Luz de indicador de alimentación

10. Adaptador de 45 rpm
11. Toma para auriculares de 3,5 mm
12. Salida de audio rca
13. Entrada cc 5 v
14. Cartucho
15. Aguja

DESEMPAQUETAR SU TOCADISCOS

1. Extraiga con cuidado el tocadiscos y los accesorios de la caja.
2. Coloque el tocadiscos en una superficie nivelada y plana y abra la tapa.
3. Retire la funda protectora de la aguja de color blanco, tal y como se muestra a continuación.

. Retire con cuidado el alambre del BRAZO (2).
5. Desactive el BLOQUEO DEL BRAZO (3).

ALIMENTACIÓN

1. Conecte el adaptador de alimentación proporcionado de CA 100V\~240V, 50/60Hz a DC 5V a la ENTRADA DE CC 5V (13) ubicada en la parte trasera del tocadiscos.
2. Inserte el enchufe de pared del adaptador de alimentación en una toma eléctrica de pared.
3. Encienda el tocadiscos girando el BOTÓN DE ENCENDIDO/VOLUMEN (8) en el sentido de las agujas del reloj.
4. Apague el tocadiscos girando el BOTÓN DE ENCENDIDO/VOLUMEN (8) en el sentido contrario a las agujas del reloj.

VOLUMEN

El volumen de los altavoces también se controla por el BOTÓN DE ENCENDIDO/VOLUMEN (8).

• Para subir el volumen: Gire el BOTÓN DE ENCENDIDO/VOLUMEN (8) en el sentido de las agujas del reloj.
• Para bajar el volumen: Gire el BOTÓN DE ENCENDIDO/VOLUMEN (8) en el sentido contrario a las agujas del reloj.

REPRODUCIR UN DISCO

1. Ajuste la velocidad adecuada para su tocadiscos (33/45/78 RPM).
2. Coloque el disco en el tocadiscos
3. Gire el BOTÓN DE ENCENDIDO/VOLUMEN (8) en el sentido de las agujas del reloj para activar el reproductor.
4. Desactive el BLOQUE DEL BRAZO (3) y el BRAZO (2) estará listo para la reproducción.
5. Baje el BRAZO (2) utilizando la PALANCA DEL BRAZON (5) hasta que la AGUJA (15) entre en contacto con el disco y empiece a reproducir su música. Asegúrese de que la PALANCA DEL BRAZO (5) está completamente bajada.
6. Ajuste el volumen al nivel deseado girando el BOTÓN DE ENCENDIDO/VOLUMEN (8).
7. Cuando termine de escuchar, utilice la PALANCA DEL BRAZO (5) para elevar el BRAZO (2) y, a continuación, vuelva a colocarlo en el REPOSABRAZO (4). El disco dejará de girar automáticamente.
8. Si ha terminado de utilizar el tocadiscos, asegúrese de bloquear el BLOQUEO DEL BRAZO (3).

DETENCIÓN AUTOMÁTICA

La DETENCIÓN AUTOMÁTICA permite que el tocadiscos deje de reproducir automáticamente cuando la AGUJA (15) llega al final del disco.

• Para activar la función de DETENCIÓN AUTOMÁTICA: Ajuste el INTERRUPTOR DE CONTROL DE DETENCIÓN AUTOMÁTICA (6) a AUTO.
• Para desactivar la función de DETENCIÓN AUTOMÁTICA: Ajuste el INTERRUPTOR DE CONTROL DE DETENCIÓN AUTOMÁTICA (6) a MANUAL.
  • NOTA: AI utilizar la función MANUAL, cuando el disco haya terminado, el reproductor seguirá girando hasta que levante el BRAZO (2) y lo vuelva a colocar en el REPOSABRAZO (4), lo que detiene el giro.

CONECTAR EL TOCADISCOS A UN ALTAVOZ EXTERNO O ESTÉREO

Utilice los cables RCA blancos y rojos incluidos para conectar el tocadiscos a un altavoz o sistema estéreo externo. Sencillamente conecte los extremos blancos y rojos del cable RCA a las TOMAS DE SALIDA DE AUDIO rojas y blancas correspondientes (12) en la parte trasera del reproductor.

A continuación, conecte los otros extremos blancos y rojos del cable RCA a las tomas de entrada de audio blancas y rojas correspondientes de sus altavoces externos o sistema estéreo. El altavoz requiere un preamplificador dentro de él.

ESCUCHAR EL TOCADISCOS CON LOS AURICULARES

Para utilizar los auriculares con este reproductor, conéctelos con una toma de 3,5 mm a la entrada de la TOMA DE AURICULARES de 3,5 mm (11) ubicada en la parte trasera del reproductor.

- NOTA: Cuando los auriculares están conectados, no se oirá ningún sonido en los altavoces integrados.

RETIRAR LA AGUJA

1. Bloquee el BRAZO (2) en el REPOSABRAZO (4) empujando el BLOQUEO DEL BRAZO (3) hacia la izquierda.
2. Retire la funda protectora de la aguja de color blanco (si es necesario).

1. Presione la parte inferior del CARTUCHO (14) con sus dedos índice y pulgar, tal y como se muestra a continuación en la fig. 3a. Con el otro pulgar, presione cuidadosamente la parte superior de la carcasa de la aguja de color rojo (la pieza roja incluye la aguja) hasta que la carcasa de la aguja se separe del CARTUCHO (14) tal y como se muestra en la fig. 3b.
2. Retire cuidadosamente la totalidad de la carcasa de la aguja del cartucho apartando esta del CARTUCHO (14) (FIG 4a).

NOTA: No toque directamente la AGUJA (15) durante la instalación o podría dañar permanentemente la AGUJA (15).

1. Sujete el extremo frontal de la CARCASA DE LA AGUJA con los dedos índice y pulgar e inserte la parte trasera de la CARCASA DE LA AGUJA (14) tal y como se muestra en la fig. 5a.

2. Aplicando una suave presión en la parte superior del BRAZO (2) con el dedo índice, presione cuidadosamente la carcasa de la aguja hacia arriba hasta que oiga un clic y la carcasa de la aguja se coloque en su lugar (fig. 6a).

3. La nueva AGUJA (15) está lista para usarse.

- Con un uso normal, la AGUJA (15) debería durar alrededor de 50-60 horas de reproducción.

RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS

LA MÚSICA SUENA DEMASIADO RÁPIDAMENTE O LENTAMENTE

- Compruebe que el INTERRUPTOR DE CONTROL DE VELOCIDAD (7) está ubicado correctamente para el disco que se está reproduciendo (33, 45 o 78 RPM).

LOS DISCOS SE SALTAN PISTAS

• Compruebe detenidamente la superficie del disco bajo una luz potente para ver si el disco presenta marcas o arañazos significativos, lo que provocaría que saltase.
• Asegúrese de que el tocadiscos se encuentra sobre una superficie nivelada y plana.
• Limpie el disco con un cepillo apto para discos para eliminar residuos de polvo o suciedad en las marcas del disco.
• Asegúrese de que la AGUJA (15) se encuentra en la posición media correcta.

NO HAY SONIDO

• Asegúrese de que la funda protectora blanca de la aguja ha sido retirada del cartucho.
• Confirme que no hay nada conectado a la TOMA DE AURICULARES DE 3,5 mm (11) en la parte posterior del reproductor.
• Compruebe la posición de la AGUJA (15) para asegurarse de que no se ha movido de su posición media correcta (consulte la fig. 7a en la página 9).

NO HAY ALIMENTACIÓN

- Asegúrese de que el adaptador de alimentación de CA 100V\~240V, 50/60Hz a CC 5V está correctamente conectado a la ENTRADA DE CC 5V (13) en la parte posterior del tocadiscos, así como a la toma de pared.

- Asegúrese de que la toma eléctrica funciona conectando otro dispositivo.

Italian

ProteIX, declara que este equipo (GPO Soho) cumple con los requisitos esenciales y otras disposiciones pertinentes de la Directiva, puede acceder a una copia de este certificado en www.gporetro.com/Certificate-of-Conformity

IT