303369 - Admirador Brandson - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Ventilador de pie
Marca	Brandson
Modelo	303369
Dimensiones (L x A x Al)	45,5 x 41 x 115-134,5 cm (altura ajustable)
Diámetro del rotor	Aproximadamente 38,5 cm
Peso	Aproximadamente 5 kg (estimación)
Alimentación	220-240 V ~ 50 Hz
Potencia absorbida	30 W
Tipo de motor	Motor de corriente continua (CC)
Número de velocidades	24 niveles
Oscilación	Sí, aproximadamente 80° (activable/desactivabla)
Inclinación	Hasta 35°
Temporizador	Sí, hasta 7,5 horas (en incrementos de 0,5 h)
Control remoto	Sí, con pila de botón CR2032 incluida
Nivel de sonido	LpA < 70 dB(A)
Funciones principales	24 velocidades, oscilación, temporizador, inclinación ajustable, altura ajustable
Mantenimiento y limpieza	Desconectar antes de limpiar; limpiar con un paño húmedo y secar; no sumergir en agua
Seguridad	Rejilla de protección, parada automática no mencionada, no usar sin rejilla
Piezas de repuesto y reparabilidad	No especificado; reparaciones por fabricante o servicio autorizado
Información general	Uso interior únicamente; ahorro de energía hasta 60% vs motor CA

Preguntas frecuentes - 303369 Brandson

¿Cómo ensamblar el ventilador Brandson 303369?

Ensemble primero la base de soporte con el tubo exterior, luego fije la unidad del motor al tubo interior. Monte la rejilla trasera, las aspas del rotor y luego la rejilla delantera utilizando los tornillos y tuercas proporcionados. Consulte el manual de instrucciones para más detalles.

¿Cómo usar el control remoto?

El control remoto funciona con una pila de botón CR2032 incluida. Permite encender/apagar, ajustar la velocidad (24 niveles), activar la oscilación y el temporizador.

¿Cómo ajustar la altura del ventilador?

Afloje ligeramente la tuerca de ajuste de altura (12), luego deslice el tubo interior hacia arriba o hacia abajo. Una vez alcanzada la altura deseada, vuelva a apretar la tuerca. Asegúrese de apagar el aparato antes de cualquier ajuste.

¿Cómo activar la oscilación?

Presione el botón de oscilación (símbolo ) en el panel de control o el control remoto para activar o desactivar el movimiento de izquierda a derecha (aproximadamente 80°).

¿Cómo ajustar el temporizador?

Presione varias veces el botón Timer hasta obtener la duración deseada (en incrementos de 0,5 h, máximo 7,5 h). Los LED indican el tiempo restante. Ejemplo: 4h + 1h + 0,5h = 5,5h.

¿Cómo limpiar el ventilador?

Desconecte siempre el aparato antes de limpiar. Use un paño ligeramente húmedo (solo agua) para limpiar la carcasa y la rejilla. Nunca sumerja en agua. Deje secar completamente antes de volver a usar.

¿Cuáles son los niveles de velocidad disponibles?

El ventilador dispone de 24 niveles de velocidad ajustables mediante los botones ⊕ y — en el panel o el control remoto.

¿Qué hacer si el ventilador no funciona?

Verifique la conexión de red, que el interruptor esté encendido y que el control remoto tenga pila. Si el problema persiste, contacte al servicio postventa. No intente repararlo usted mismo.

¿El ventilador hace ruido?

El nivel de sonido es inferior a 70 dB(A). Gracias al motor de corriente continua, es relativamente silencioso, especialmente en las velocidades bajas.

¿Puedo usar el ventilador en exteriores?

No, el aparato está diseñado para uso interior únicamente. No lo exponga a la humedad, la lluvia o la luz solar directa.

MANUAL DE USUARIO 303369 Brandson

ESP: En esta pagea web pourrait encontrar toda la informacion actual de nuestros productos como los controladores, manual de usuario y las hojas de datos. Dirijase a www.ganzeinfach.de en el icono de descargas (Downloads).

Observaciones importantes de seguidad para este aparato

• Utilice el aparato únicamente para el fin previsto y en enterornos privados. Este producto no está concebido para un uso industrial. No lo utilizes al aire libre y manténgalo alejado de las altas temperatas y de la radiación solar directa.
• No coloque el aparato cerca de fuentes de agua como bañeras, duchas, lavabos o piscinas.
• No utilise el producto con las manos mojadas.
• Desconecte el enchufe de inmediatos si el aparato está=humedo o se moja. Preste atencion a su propia seguidad y no toque ningún material conductor

del aparato.

• Proteja el aparato de la humedad (no lo sumerja nunca en liquidos), bords aflados o fuentes de polvo.
• No coloque el aparato directamente sobre fuentes de calor (p. ej., hornos o radiadores).
• Escoja una base adecuada para que el aparato no pueda volcar.
• Desenchufe el aparato de la toma de corriente cuando no lo usa, durante el transporte o para limpiarlo.
• No deje el ventilador nunca sin supervisión y colóquela en un lugar fuera del alcance de los animales y niños(PCueños).

• Utilice el aparato únicamente con la tensión indicada en la caracterización del mesmo.

• Este aparato puede ser utilisé por niños a partir de 8 años y personas con capacities físicas, sensoriales o mentales reduidas o falta de experiencia y conocimientos cuando se.Encuentren bajo supervisión o hayan sido instruidos en relacion con el uso seguro del aparato y lospeligros que pueda derivarse del本身就是.

• No deje que los niños juguen con el aparato. Los niños no podrán落户 a cabo la limpieza ni tareas de mantenimiento sin supervisión.
• Mantenga el aparato y el cable de conexión fuera del alcance de niños menos de 8 años.
• Por su seguridad, no deje ningún componente del embalaje (bolsa de plástico,películas,cartones o poliestireno)

al alcance de los niños.

• No deje que los niños juguen con la película ni las bolsas de plástico. iRiesgo de asfixia!
• Utilice el aparato solo con la rejilla protectora cerrada.
• No bloquee ventilador, como tampoco el control de giro ni el interruptor.
• Asegúrese de que el ventilador está分开ado de la alimentación antes de retiring el dispositivo de protección.
• No introduzca nunca partes del cuerpo (como dedos) ni objetos a工程技术 de la rejilla protectora.
• Mantenga elleo alejado de la rejilla protectora, ya que podra ser aspirado por la corriente de aire.
• Si el cable de suministro de red está dañado,cede que el fabricante, su ser

vicio de atencion al cliente o personalequalificado se encargue de la sustitucion paraatarpeligos.

• Deje que el aparato se enfré antes de limpiarlo o desenchufarlo de la toma de corriente.
• Limpie la carcasa del aparato con un paño humedecido y séquelo a continuación con un paño limpio y seco. No sumerja la carcasa nunca en agua para limpiarla.

Gracias por escoger un producto de Brandon. Para que también pueda disfrutar de su requisión, le rogamos que lea atentamente las siguientes instrucciones de uso.

1. Volumen de suministro

• Ventilador
• Mando a distancia con pila de botón incluida (CR2032)
• Instruetiones de uso

2. Datos&Tecnicos

Tensión de entrada 220-240 V CA 50 Hz
Consumo de potencia 30W
Emissione de ruido	Valor de las emisiones en el=peso de trabajo LpA <70 dB(A)
Diámetro de las aspas aprox. 38,5 cm	38,5 cm
Oscilación aprox. 80°, conectable/desconectable	35°
Ángulo de inclinación aprox.	Ancho aprox. 45,5 cm x Prof. aprox. 41 cm x Alto aprox. 115-134,5 cm (regulable)
Dimensiones
Propietades	24 niveles de velocidad Oscilación optional Función de temporizador Motor de CC (motor de corriente continua) Funcionamente silencioso

3. Funciones

Con un eficiente motor de CC y aspas de aprox. 38,5cm , el ventilador de pie Brandson asegura una ventilacion optima incluso en los dias calurosos. Con 24 velocidades ajustables, un grado de inclinacion regulable y la functiOn de oscilacion, podra adaptar el ventilador de forma individual a sus necessities.

En comparación con los ventiladores de CA habituales, el ventilador de corriente continua permitte un ahora energetico de hasta un 60% con el mesmo caudal de aire por ^3 . Una fuente de alimentación interna transforma la tension de entrada de 220-240 V CA en los 24 V CC que requires el motor de CC.

4. Detalles del producto

1 Rejilla	protectora delantera
2 Arandela de la rejilla protectora
3 Tornil o de fijación del rotor
4 Aspa
5 Contratuerca
6 Rejilla	protectora trasera
7 Eje del motor
8 Unidad del motor
9 Control del ventilador
10 Tornillo de ajuste
11	Tubo interior (se suministra insertado en el tubo exterior (13))
12 Tuerca para regular la alta
13 Tubo exterior
14 Cubierta del pie
15 Peso-pie de soporte
16 Pieza de bloqueo del pie
17 Tornillo de seguridad del pie
18 Tornillo de seguridad de la rejilla protectora
19 Seguro de la rejilla protectora

5. Montaje

Saque el ventilador del embalaje y examinelo junto con el volumen de suministro indicado en la tabla. Póngase en contacto con el vendedor si falta una pieza o presente daños.

1. Para montar correctamente el ventilador, atornille en primer lugar el pie (14, 15) con el tubo exterior (13).
2. Tome el peso que sirve de pie (15), colocque la cubierta (14) y atornillelo con el tubo exterior (13) al pie (14, 15) con ayud de la fijacion (16, 17) desde abajo.
3. Para unir la unidad del motor (8,9) con el tubo interior(11), insertelo en la guía del control del ventilador (9) y fíjelo con el tornillo de ajuste (10).
   4.Coloque ahora la rejilla trasera de la jaula protectora (6) sobre el cuerpo del ventilador. Preste atencion a que el asa de transporte quede senselando hacer arriba.
   5.Fije la rejilla trasera por medio de los tornillos de fijacion (5) suministrado.
   6.Coloque bajo el aspa (4) sobre el eje del motor (7) y fjela con los tornillos de lijacion correspondentes (3). iPreste atencion y monte cada componente debidamente en el eje del moto (7) con objeto de出击 vibraciones!
4. Fije la arandela de la rejilla protectora (2) a la rejilla protectora delantera (1) y una esta con la rejilla protectora trasera (6). En la parte inferior de ambas rejillas hay un orificio para el tornillo de seguridad (19).
5. Una el seguro (19) con el tornillo de seguridad de la rejilla protectora (18).

6. Uso

Coloque el ventilador en un lugar adecuado y conectelo a una toma de corrente con toma de tierra debidamente instalada de 220-240 V CA.

Incline la jaula protectora para modifier el ángulo de inclínación como deseña hasta 35^ .

Pulse el botón "Oscilación ( ) en el elemento de mando o el mando a distancia para activar la oscilación.

El ventilador cuenta con 24 niveles de velocidad distinctos que pueda activar con los botones para los niveles de velocidad (, -) en el elemento de mando o el mando a distancia.

6.1 Botones de referencia

Botón Función
(Bo:tún para los niveles de veloc- dad)	Cambio entre 24 velocidades-distintas
(Botón de oscilación)	Oscilacción encendida/apagada
(Botón del temporizador)	Conectar el temporizador
(Botón encendido/apagado)	Aparato encendido / apagado

6.3 Función de temporizador

El ventilador cuenta con un temporizador con 15 niveles distinctos que se pueda configurar desde media hora hasta un maximum de 7,5 horas. Pulse paraarlo el boton "Timer" en el mando a distancia o en el panel de mando del ventilador. El tiempo restante se muestra por medio de los LED iluminados en la pantalla del temporizador. Pulse el boton varias vezes para incrementar el tiempo del temporizador.

Ejempto: Si desea configurar el temporizador a 5 horas y media, pulse el boton "Temporizador" hasta que los LED "4", "1" y "0,5" se iluminen. Lasuma de these muestra el tiempo restante del temporizador.

6.4 Control del ventilador

6.5 Regulación de la alta

Paraaabstar laaltitude delventilador,suelte en primer lugar un poco la tuerca para regularlaaltitude(12).Acontinuacionpodrarregularlaaltitude.Paraelto,tome el control delventilador(10)y tire del aparato un poco hacia arriba.Cuando logre laaltitudedeseada,apriete la tuercapara regularlaaltitude(12).

iAtencion! iApague el aparato cuando vaya a cambiar la alta!

7. Limpieza

Desenchufe el aparato de la toma de corriente antes de proceder a limpiarlo. Paraarlo, utilise un paño ligeramente humedecido en agua. No sumerja en ningún caso el aparato en agua para limpiarlo. Este pourrait dar lugar a una descarga electrica o causar un incendio.

8. Advertencias de seguridad y exoneracion de responsabilidad

No intenteAbrir eldispositivo pararealizar reparaciones o modificaciones.Evite elcontacto con la redelectrica.Elaparato solo está libre de tension cuando estadesenchufado.Tampoco produzca un cortocircuito en el producto.No olvide desenchufar el aparato si no va a usarlo o en caso de tormenta.

El dispositivo no admite la operation en exteriores. Por ese, uso solo en lugares secs. Protejalo contra la humedad, el agua y la nieve. Mantengalo alejado de las altas temperatas. No lo someta a Cambios de temperatura repentinos o fuertes vibraciones porque this could gnar las partes electrónicas. Antes del uso del dispositivo, compruebe si hay posibles daños. No debe usarse el dispositivo si ha recibido golpes o ha sido dañado de una forma. Respete las determinaciones y limitaciones naciales. No use el dispositivo para usos differentes a los descritos en este manual. Este producto no es un juguete. Conservelo fuera del alcance de los niños o de personas con las capacities físicas disminuidas. Cualquier reparación o cambio en el dispositivo que no haya sido llada a cabo por el proveedor da lugar a la rescisión de los derechos de garantía. El dispositivo solo debe ser realizado por personas que han leido y sentido este manual. Las specifications del dispositivo peuvent cambarse sin que seanecessaryrealizarunavisoprevio.

9. Indicaciones de eliminación

Los dispositivos electricos y electrónicos no deben eliminarse con los residuos domesticos según la directiva europea WEEE. Sus componentes debenSeparatede para el reciclaje o su eliminación, ya que los componentes peligrosos y venenosos peuvent producir daños al medio ambiente en caso de una eliminación inadequada. Como usuario, está obligado por la ley de dispositivos electricos y electrónicos a reenviar de forma gratuite los dispositivos electricos y electrónicos al final de su vidautil al fabricante, al punto de vente o al punto de recogida Pública asigncado. La legislacion de cada país tiene sus propias dispositions al respecto. El-symbolo en el producto, en el manual de instrucciones o en el embalaje indica estas determinaciones. Gracias a este tipo de separacion de los materiales, aprovechimiento y eliminacion de dispositivos antiguos se realiza una aportacion importante al medio ambiente.

Directiva WEEE: 2012/19/UE Número de registrar WEEE: DE 67896761

La Empresa WD Plus GmbH declara por la presente que el aparato 303369 los requisitos esencias y el resto de disponeciones pertinentes. Solicite una declaracion de conformidad completa en: WD Plus GmbH, Wohlenbergstraße 16, 30179 Hannover (Alemania), https:// downloads.ganziinfach.de/

Notes

BRANDSON

• EQUIPMENT -

WD Plus GmbH