302145 - Cargador de batería Aplic - Manual de uso y guía de instrucciones gratis
Encuentra gratis el manual del aparato 302145 Aplic en formato PDF.
Preguntas de los usuarios sobre 302145 Aplic
0 pregunta sobre este aparato. Responde a las que conoces o haz la tuya.
Hacer una nueva pregunta sobre este aparato
Descarga las instrucciones para tu Cargador de batería en formato PDF gratis! Encuentra tus instrucciones 302145 - Aplic y toma tu dispositivo electrónico nuevamente en la mano. En esta página están publicados todos los documentos necesarios para el uso de su dispositivo. 302145 de la marca Aplic.
MANUAL DE USUARIO 302145 Aplic
Lea atentamente el manual de instrucciones y preste especial atención a las indicaciones de seguridad. Si no sigue las instrucciones de seguridad y Si no se siguen las instrucciones de seguridad y las indicaciones sobre el manejo adecuado que figuran en este manual de instrucciones, no aceptamos ninguna responsabilidad por los daños personales o materiales resultantes. daños a la propiedad. En estos casos, la garantía La garantía expira en estos casos.
No utilice nunca el producto sin vigilancia. A pesar de los amplios y variados circuitos de protección, no se puede descartar un mal funcionamiento o problemas al cargar una batería.
Table of contents
- Deutsch .... 5
- English 13
- Français....21
- Italiano....30
- Español....38
ESP: Los controladores actuales, las instrucciones de uso y otros documentos relevantes para este producto se pueden encontrar en nuestra página web.
Gracias por escoger un producto de aplic. Para que pueda disfrutar durante mucho tiempo de su adquisición, le rogamos que lea atentamente las siguientes instrucciones de uso. Antes de la puesta en servicio de la mercancía suministrada, compruebe que esté completa e intacta.
1. Volumen de suministro
- Cargador para 4 pilas
- Bloque de alimentación
- Instrucciones de uso
2. Datos técnicos
| Tensión de servicio | Bloque de alimentación: 100-240 V, 50 HzCargador: 12 V CC | |||
| Salida | 4 x receptáculos de carga1x conector USB 5 V CC / 1000 mA | |||
| Tipos de pilas NiCd, NiMH, Li-ion | ||||
| Tipos de pilas compatibles | AA, AAA, A, SC, C26650, 22650, 18650, 17670, 18490, 17500, 17335, 16340 (123A), 14500, 10440 | |||
| Corriente de carga por receptáculo (regulable) | 300 mA 500 mA 700 mA | 1000 mA | ||
| Corriente de descarga por receptáculo (en función de la corriente de carga) | 250 mA 250 mA 500 mA | 500 mA | ||
| Modos | Charge (carga)Test (prueba / descarga) | |||
| Propiedades | Pantalla LCDIluminación de fondoFunción de prueba (comprueba la capacidad de la batería y la resistencia interna)Función de descarga de pilasVisualización de la resistencia internaProtección contra inversión de polaridad | |||
3. Propiedades
Al poner en funcionamiento el aparato por primera vez, compruebe de nuevo el estado del producto, de los componentes y su funcionamiento. El cargador aplic se ha concebido para cargar y comprobar pilas NiCD, NiMH o de iones de litio de forma controlada por microprocesadores. Los cuatro receptáculos de carga independientes entre sí permiten utilizar pilas de distinto tamaño, tipo y capacidad. La pantalla, de grandes dimensiones y buena legibilidad, muestra diversas informaciones como la corriente de carga, la capacidad cargada, la resistencia interna o el tiempo de carga actual para cada receptáculo. Las pilas no están sujetas a ningún límite de capacidad, por lo que pueden cargarse con una corriente de carga de 300 mA, 500 mA, 700 mA o 1000 mA. Estas corrientes pueden seleccionarse de forma individual para cada receptáculo de carga. Además, el cargador cuenta con un conector USB al que pueden conectarse aparatos externos con una potencia de corriente máx. de 1000 mA para cargarlos u operarlos.
- Detalles del producto
text_image
1 2 3 4 null null null null CURRENT DISPLAY MODE 2 3 4 5 6| 1 Receptáculos de carga para pilas |
| 2 Botón de selección |
| 3 Pantalla (1x receptáculo de carga) |
| 4 Botón "Mode" |
| 5 Botón "Display" |
| 6 Botón "Current" |
4.1 Botones de función
| Botón de selección | Con este botón puede seleccionar el receptáculo de carga deseado para configurar luego el modo o la corriente de carga. |
| Botón "Mode" Con el botón "Mode" puede seleccionar entre los modos "Charge" o "Test". Para cambiar todos los receptáculos de carga a la vez, pulse y mantenga pulsado este botón unos 4 segundos hasta que la pantalla empiece a parpadear. Con el botón "Current" puede configurar la corriente de carga. Si desea configurar cada receptáculo de carga por separado, debe seleccionar primero el receptáculo deseado con el botón de selección (1-4). | |
| Botón "Display" Al pulsar el botón "Display", puede cambiar la información mostrada en la pantalla correspondiente entre corriente, tensión, capacidad, resistencia interna y duración de carga hasta el momento. | |
| Botón "Current" | Con este botón se puede configurar la corriente de carga y descarga. Este botón tiene solo una función tan pronto seleccione un receptáculo de carga con uno de los botones de selección o todos al pulsar durante 4 segundos el botón "Mode". |
5. Alimentación
Utilice únicamente el bloque de alimentación suministrado o recomendado por el fabricante para este cargador. Todos los segmentos LCD se iluminan en cuanto se enciende el cargador. Se mostrará un símbolo de "Null" hasta que se coloquen todas las pilas.
6. Modo de uso
Saque el aparato del embalaje y retire todo el material de embalaje. Para ello, conecte el bloque de alimentación suministrado a un enchufe debidamente instalado de 230 V CA y al cargador de pilas. Coloque luego las pilas deseadas en el cargador.
¡Atención! Cargue únicamente pilas recargables. ¡No lo utilice en ningún caso para cargar baterías!
Al colocar una pila, se muestra la tensión actual durante unos 4 segundos. A continuación se muestra durante 4 segundos la corriente de carga ajustada en ese momento. Si no realiza ningún cambio con el botón "MODE" o, de manera alternativa, el botón "Current", el proceso de carga comenzará automáticamente con una corriente de carga estándar de 300 mA. Podrá cambiar el modo más adelante cuando lo desee, seleccionando el receptáculo de carga deseado con el botón de selección (1-4) y pulsando luego el botón "Mode". Puede escoger entre "Charge" y "Test". Puede suceder que no sea posible cargar pilas descargadas o defectuosas. En ese caso, la pantalla muestra el símbolo de "Null". Si tiene intención de cargar pilas completamente descargadas, puede ocurrir que la carga resulte más eficaz con una corriente de carga menor. El dispositivo puede mostrar la resistencia interna de la batería (mR). La resistencia interna te dice algo sobre el estado de la batería, y debe ser revisada cuando esté completamente cargada. Cuanto mayor sea la resistencia interna, peor será el estado de la batería. Tenga en cuenta que los contactos del cargador y los de la batería también forman una resistencia de contacto, que puede falsear el resultado de la medición de forma negativa. Para ello, limpie los contactos del cargador y las baterías con un bastoncillo de algodón y un poco de isopropanol.
6.1 Corriente de carga
En los ocho segundos siguientes después de colocar la pila, podrá pulsar el botón "Current" para escoger entre una corriente de carga de 300 mA, 500 mA, 700 mA o 1000 mA. Si desea cambiar el modo o la corriente de carga más adelante, puede hacerlo pulsando los botones de selección "1-4" para seleccionar el receptáculo de carga deseado.
En cuanto la pantalla comience a parpadear, cambie con el botón MODE el modo o con el botón "Current" la corriente de carga.
7. Modos de funcionamiento
Modo "Charge": La pila se carga hasta su capacidad máxima.
Comienzo:
flowchart
graph LR
A["2:35 h\nCHARGE"] --> B["1000 mA\nCHARGE"]
B --> C["4:10 V\nCHARGE"]
C --> D["230 Ah\nCHARGE"]
D -.-> E
Fin:
flowchart
graph LR
A["Full"] --> B["2.55 h CHARGE"]
B --> C["1000 mA CHARGE"]
C --> D["4.20 V CHARGE"]
D --> E["240 Ah CHARGE"]
E -.-> A
Modo "Test": Este modo comprueba la capacidad actual de una pila. La capacidad máxima se determina descargando una pila después de haberla cargado por completo. Si la capacidad máxima es mucho mejor que la capacidad nominal, es posible que la pila haya alcanzado el final de su vida útil.
En esos casos, suele ser recomendable repetir el modo de prueba para que la pila recupere su capacidad completa.
Carga:
flowchart
graph LR
A["1:30 h\nCHARGE\nTEST"] --> B["1000 mA\nCHARGE\nTEST"]
B --> C["4.10 V\nCHARGE\nTEST"]
C --> D["Capacidad actualTensión\nmAh\nCHARGE\nTEST"]
style A fill:#f9f,stroke:#333
style B fill:#ccf,stroke:#333
style C fill:#cfc,stroke:#333
style D fill:#fcc,stroke:#333
subgraph CorrienteTiempo
A
B
C
end
subgraph Capacidad actualTensión
D
end
Descarga:
flowchart
graph LR
A["1:30 h\nTEST"] --> B["500 mA\nTEST"]
B --> C["3.75 V\nTEST"]
C --> D["800 mAh\nTEST"]
D -.-> A
Capacidad actualTensiónCorriente de
Descarga finalizada, recarga:
flowchart
graph LR
A["0:05 h\nCHARGE\nTEST"] --> B["1000 mA\nCHARGE\nTEST"]
B --> C["3.50 V\nCHARGE\nTEST"]
C --> D["2.20 Ah\nCHARGE\nTEST"]
D -.-> A
Tensión Corriente Tidrápactual
La prueba ha finalizado:
flowchart
graph LR
A["2:30 h\nCHARGE\nTEST"] --> B["1000 mA\nCHARGE\nTEST"]
B --> C["4:20 V\nCHARGE\nTEST"]
C --> D["2:20 Ah\nCHARGE\nTEST"]
D -.-> E["CorrienteTiempo"]
E -.-> F["Capacidad actualTensión"]
8. Limpieza y cuidado
Separe el aparato del bloque de alimentación y asegúrese de que esté desconectado de la tensión. Límpielo con un paño suave y seco. No utilice productos de limpieza agresivos.
9. Instrucciones de seguridad y exención de responsabilidad
No intente nunca abrir el dispositivo para repararlo o modificarlo. Evite entrar en contacto con las tensiones de la red. No cortocircuite el producto. El dispositivo no está homologado para el uso al aire libre, manténgalo siempre seco. Protéjalo de una elevada humedad ambiental, agua y nieve. No exponga el dispositivo a altas temperaturas.
Compruebe el dispositivo antes de utilizarlo por si presentara algún deterioro. No utilice el dispositivo si ha recibido un golpe o se ha dañado de cualquier otro modo. Respete las disposiciones y restricciones nacionales. No utilice el dispositivo para otros fines a los detallados en el manual. Este producto no es un juguete. Manténgalo alejado de los niños o las personas con discapacidad mental. Toda reparación o modificación en el dispositivo que no haya sido efectuada por el proveedor original ocasiona la pérdida de todos los derechos de garantía. El dispositivo solo puede ser utilizado por personas que hayan leído y comprendido este manual. Las especificaciones del producto pueden cambiar sin un avi so previo.
10. Indicaciones para la eliminación
Según la directiva europea WEEE, está prohibido eliminar los equipos eléctricos y electrónicos con la basura doméstica. Sus componentes se deben llevar por separado a los puntos de reciclaje o eliminación correspondientes, ya que componentes venenosos y peligrosos pueden dañar el medio ambiente a largo plazo si no se eliminan correctamente.
Como consumidor, la ley sobre residuos eléctricos y electrónicos alemana (ElektroG) le obliga a devolver gratuitamente los dispositivos eléctricos y electrónicos al final de su vida útil al fabricante, el punto de venta o al punto público de recogida establecido para ello. El derecho regional regula particularidades al respecto. El símbolo en el producto, el manual de uso y/o el embalaje advierte de estas disposiciones. Esta forma de separación de materiales, reutilización y eliminación le permite contribuir en gran medida a proteger nuestro entorno.
Para obtener información sobre los puntos de recogida autorizados en su zona, póngase en contacto con la administración local de su ciudad o municipio.
Directiva WEEE: 2012/19/EU
N.º reg. WEEE: DE 67896761
Por la presente, la empresa WD Plus GmbH declara que el dispositivo 302145 cumple los requisitos fundamentales y las demás disposiciones específicas. Puede obtener una declaración de conformidad íntegra en: WD Plus GmbH, Wohlenbergstraße 16, 30179 Hannover
Notes
Notes
CONTACT US
feedback@ganzeinfach.de
(DE) 0800 72 444 05
+49 511 / 13221 710
(UK) +49 511 / 13221 720
(FR) +49 511 / 13221 730
(IT) +49 511 / 13221 740
(ES) +49 511 / 13221 750
