OLIMPIA SPLENDID Vertigo - Purificador de aire

Vertigo - Purificador de aire OLIMPIA SPLENDID - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Encuentra gratis el manual del aparato Vertigo OLIMPIA SPLENDID en formato PDF.

📄 96 páginas Español ES Descargar 💬 Pregunta IA
Notice OLIMPIA SPLENDID Vertigo - page 76
Elija su idioma y proporcione su correo: le enviaremos una version traducida especificamente para usted.

Preguntas de los usuarios sobre Vertigo OLIMPIA SPLENDID

0 pregunta sobre este aparato. Responde a las que conoces o haz la tuya.

Hacer una nueva pregunta sobre este aparato

El correo electrónico permanece privado: solo se utiliza para notificarle si alguien responde a su pregunta.

Aún no hay preguntas. Sé el primero en hacer una.

Descarga las instrucciones para tu Purificador de aire en formato PDF gratis! Encuentra tus instrucciones Vertigo - OLIMPIA SPLENDID y toma tu dispositivo electrónico nuevamente en la mano. En esta página están publicados todos los documentos necesarios para el uso de su dispositivo. Vertigo de la marca OLIMPIA SPLENDID.

MANUAL DE USUARIO Vertigo OLIMPIA SPLENDID

Las ilustraciones están agrupas en las páginas iniciales del manual.

OLIMPIA SPLENDID Vertigo - 1

ÍNDICE GENERAL

El índice general de este manual se proporciona en la página "ES-3".

OLIMPIA SPLENDID Vertigo - ÍNDICE GENERAL - 1

text_image Índice

0 - ADVERTENCIAS

0.1 - INFORMACIONES GENERALES

En primer lugar, deseamos darle las gracias por haber elegido uno de nuestros aparatos. Documento reservado en conformidad con la ley con prohibición de reproducción y transmisión a terceros sin autorización explícita del fabricante. El aparato puede ser actualizado y, por lo tanto, presentar detalles diferentes a los ilustrados, sin constituir, por ello, perjuicio para los textos contenidos en este manual.

0.2 - SÍMBOLOS

Los pictogramas presentes en este capítulo permiten suministrar rápidamente y de manera unívoca informaciones necesarias para la correcta utilización de la máquina en condiciones de seguridad.

0.2.1 - Pictogramas informativos

Servicio

Indica situaciones en las cuales se debe informar al SERVICE empresarial interno: SERVICIO ASISTENCIA TÉCNICA A CLIENTES.

Índice

los párrafos precedidos por este símbolo, contienen informaciones y prescripciones muy importantes, particularmente por lo que respecta a la seguridad.

La falta de observación de los mismos puede comportar:

  • peligro para la incolumidad de los operadores
  • pérdida de la garantía de contrato
  • declinación de las responsabilidades de la empresa constructora.

Mano levantada

Indica acciones que no se deben hacer en absoluto.

OLIMPIA SPLENDID Vertigo - Mano levantada - 1

TENSIÓN ELÉCTRICA PELIGROSA

la al personal interesado que la operación descrita presenta, si no es realizada respetando las normativas de seguridad, el riesgo de sufrir un choque eléctrico.

OLIMPIA SPLENDID Vertigo - TENSIÓN ELÉCTRICA PELIGROSA - 1

PELIGRO GENÉRICO

la al personal implicado que, si la operación descrita no se realiza respetando las normas de seguridad, existe el riesgo de sufrir daños físicos.

OLIMPIA SPLENDID Vertigo - PELIGRO GENÉRICO - 1

PELIGRO DE FUERTE CALOR

la al personal implicado que, si la operación descrita no se realiza respetando las normas de seguridad, existe el riesgo de sufrir quemaduras a causa del contacto con componentes a temperatura elevada.

OLIMPIA SPLENDID Vertigo - PELIGRO DE FUERTE CALOR - 1

NO CUBRIR

la al personal implicado que está prohibido cubrir el aparato para evitar que se recaliente.

OLIMPIA SPLENDID Vertigo - NO CUBRIR - 1

ATENCIÓN

ñala que este documento se tiene que leer con atención antes de instalar y/o utilizar el aparato.

- Señala que este documento se debe leer cuidadosamente antes de cualquier operación de mantenimiento y/o limpieza.

OLIMPIA SPLENDID Vertigo - ATENCIÓN - 1

ATENCIÓN

ñala que puede haber información adicional en manuales adjuntos.

- Indica que se encuentra disponible información en el manual de uso o en el manual de instalación.

OLIMPIA SPLENDID Vertigo - ATENCIÓN - 1

ICIÓN

a que el personal de asistencia debe manejar el aparato ateniéndose al manual de instalación.

ES - 2

0 - ADVERTENCIAS....1

0.1 - INFORMACIONES GENERALES 1
0.2 - SÍMBOLOS....1
0.2.1 - Pictogramas informativos....1
0.3 - ADVERTENCIAS GENERALES 4
0.4 - USO PREVISTO 8
0.5 - ZONAS DE RIESGO 8

1.1 - IDENTIFICACIÓN DE LAS PARTES PRINCIPALES 9

2 - INSTALACIÓN ....9

2.1 - ADVERTENCIAS 9
2.2 - CONEXIÓN ELÉCTRICA....9

3 - USO DEL APARATO ....10

3.1 - PANEL DE MANDOS Y MANDO A DISTANCIA....10
3.2 - USO DEL CONTROL REMOTO 11

3.2.a - Inserción de las baterías 11
3.2.b - Sustitución de las baterías 11
3.2.c - Posición del control remoto....12

3.3 - USO DEL APARATO 12
3.3.a - Operaciones preliminares ....12
3.4 - INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO 12

3.4.a - Tecla ON/OFF 12
3.4.b - Velocidad del aire de ventilación....13
3.4.c - Velocidad del aire de ventilación (modo calentamiento)....13
3.4.d - Oscilación del aparato....13
3.4.e - Tecla de los modos (sólo activables desde el mando a distancia)....13

3.4.e.1 - Modo ventilador....13
3.4.e.2 - Modo calentamiento 13
3.4.e.3 - Modo purificador....14
3.4.e.4 - Modo Sleep 14
3.4.e.5 - Función Wi-Fi 14
3.4.e.6 - Visualización de la temperatura ambiente....14

3.4.f - Tecla Timer (sólo activable desde el mando a distancia)....14

4 - MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA....15

4.1 - LIMPIEZA....15

4.1.a - Limpieza del aparato y del control remoto 15
4.1.b - Limpieza de las entradas y salidas del aire....15
4.1.c - Sustitución del filtro 15

5 - ANTES DE GUARDAR EL APARATO AL FINAL DE LA TEMPORADA....16

6 - DATOS TÉCNICOS ....16

ES - 3

0.3 - ADVERTENCIAS GENERALES

CUANDO SE UTILIZAN APARATOS ELÉCTRICOS, PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO, DE DESCARGAS ELÉCTRICAS Y DE PROVOCAR DAÑOS A PERSONAS, ES NECESARIO TOMAR SIEMPRE LAS MEDIDAS DE SEGURIDAD ADECUADAS Y TENER EN CUENTA LOS SIGUIENTES CONSEJOS:

OLIMPIA SPLENDID Vertigo - - ADVERTENCIAS GENERALES - 1

  1. Documento reservado según la ley con prohibición de reproducción o transmisión a terceros sin la expresa autorización de la empresa OLIMPIA SPLENDID. As aparatos pueden ser actualizadas y por lo tanto presentar detalles distintos respecto a aquellos representados, sin constituir por ello, perjuicio para los textos contenidos en el presente manual.

OLIMPIA SPLENDID Vertigo - - ADVERTENCIAS GENERALES - 2

  1. Leer atentamente el presente manual antes de realizar cualquier tipo de operación (instalación, mantenimiento, uso) y abstenerse escrupulosamente a todo lo que se encuentra en cada uno de los capítulos.

OLIMPIA SPLENDID Vertigo - - ADVERTENCIAS GENERALES - 3

onserven con cuidado este manual para consultas posteriores.

  1. Una vez quitado el embalaje, verifiquen que el aparato esté íntegro, los elementos del embalaje no deben dejarse al alcance de los niños ya que son potenciales fuentes de peligro.
  2. LA EMPRESA CONSTRUCTORA NO ASUME NINGUNA RESPONSABILIDAD POR DAÑOS EN PERSONAS O COSAS QUE DERIVEN DE LA FALTA DE OBSERVACIÓN DE LAS NORMAS CONTENIDAS EN EL PRESENTE MANUAL.
  3. La empresa constructora se reserva el derecho de aportar modificaciones en cualquier momento en los propios modelos, manteniendo, sin embargo, las características esenciales descritas en el presente manual.
  4. El aparato está equipado con un cable de alimentación con enchufe (conexión de tipo Y). Para prevenir cualquier riesgo, en caso de deterioro del cable de alimentación, éste debe ser sustituido por el fabricante, por su servicio de asistencia técnica o por una persona cualificada.
  5. El mantenimiento ordinario de las rejillas de salida/entrada del aire, la limpieza general externa también se pueden realizar por el usuario, ya que no incluyen operaciones difíciles o peligrosas.
  6. En cada operación de mantenimiento, es necesario respetar las precauciones citadas en este manual y en las etiquetas dentro del o sobre el aparato, y también adoptar cualquiera precaución sugerida por el sentido común y por las Normativas de Seguridad vigentes en el lugar de instalación.
  7. Durante las operaciones de limpieza, desconecte el enchufe de la toma de corriente.

OLIMPIA SPLENDID Vertigo - - ADVERTENCIAS GENERALES - 4

  1. En caso de substitución de componentes utilizar exclusivamente repuestos originales OLIMPIA SPLENDID.

OLIMPIA SPLENDID Vertigo - - ADVERTENCIAS GENERALES - 5

  1. No utilice detergentes líquidos o corrosivos para limpiar la unidad ni pulverice agua u otros líquidos en ella, ya que estos productos pueden dañar los componentes de plástico o, incluso, provocar descargas eléctricas.

ES - 4

OLIMPIA SPLENDID Vertigo - - ADVERTENCIAS GENERALES - 6

  1. En el caso de anomalías de funcionamiento (por ejemplo: ruido anormal, mal olor, fumo, aumento anómalo de la temperatura, dispersiones eléctricas, etc.), apague inmediatamente el aparato y desconecte el enchufe de la toma de corriente.

Para eventuales reparaciones diríjanse solamente a un centro de asistencia técnica autorizado por el fabricante y soliciten el empleo de piezas de recambio originales. La falta de respeto de todo lo antes expuesto puede poner en peligro la seguridad del aparato.

OLIMPIA SPLENDID Vertigo - - ADVERTENCIAS GENERALES - 7

  1. No desconecte el enchufe de alimentación durante el funcionamiento. Riesgo de incendio o descargas eléctricas.

14a. Durante su utilización, desenrollar siempre todo el cable.

  1. Este producto sólo es adecuado para el uso interior y no se debe utilizar al exterior.

15a. No utilice el aparato para secar ropa.

OLIMPIA SPLENDID Vertigo - - ADVERTENCIAS GENERALES - 8

  1. Antes de instalar el aparato, comprobar que la alimentación eléctrica de la red corresponde a la indicada en la tarjeta de características técnicas. La placa de datos se posicione en el aparato.

  2. NO tire o desconecte el enchufe antes de haber apagado el aparato a través del interruptor ON/OFF.

  3. En caso de incompatibilidad entre la toma y la clavija del aparato, haga sustituir la toma con otra del tipo adecuado por personal profesionalmente cualificado; éste debe verificar que la sección de los cables de la toma sea adecuada a la potencia del aparato. En general se desaconseja el uso de adaptadores y/o alargaderas; si su uso es indispensable, deben responder a las normas de seguridad vigentes y su capacidad de corriente (A) no debe ser inferior a la absorción máxima del aparato.

OLIMPIA SPLENDID Vertigo - - ADVERTENCIAS GENERALES - 9

  1. NO utilice el aparato cerca de objetos inflamables, explosivos y fuentes de calor. NO utilice el aparato en lugares con una fuerte presencia de polvo.

OLIMPIA SPLENDID Vertigo - - ADVERTENCIAS GENERALES - 10

19a. Se recomienda no utilizar el aparato en las proximidades de la bañera, de la ducha o de una piscina.

  1. Utilizar el aparato siempre y solamente en posición vertical.

  2. No obstruya en modo alguno las rejillas de entrada y salida aire.

  3. No inserta objetos extraños en las rejillas de entrada y salida aire ya que hay el riesgo de descargas eléctricas, incendio o daños al aparato.

  4. Para un correcto uso del aparato NO SE DEBE:

  5. Colocarlo inmediatamente debajo de una toma de corriente fija.

  6. Tirar del cable de alimentación o del aparato para desenchufarlo.
  7. Dejarlo expuesto a agentes atmosféricos (Iluvia, sol, etc.).
  8. Dejarlo innecesariamente insertado.
  9. Tocarlo con las manos mojadas o húmedas.

  10. Utilice el aparato solamente en observancia de las instrucciones contenidas en el presente manual. El fabricante desaconseja cualquier otro uso, ya que podría provocar descargas eléctricas, incendio o lesiones personales.

ES - 5

OLIMPIA SPLENDID Vertigo - - ADVERTENCIAS GENERALES - 11

  1. No haga funcionar el aparato en una área cerrada como, por ejemplo, un armario ya que lo mismo podría causar un incendio.

OLIMPIA SPLENDID Vertigo - - ADVERTENCIAS GENERALES - 12

  1. No utilice el aparato cerca de líquidos inflamables o en atmósferas explosivas.

  2. No rocíe insecticida o gases inflamables cerca del aparato.

  3. Siempre coloque el aparato sobre una superficie estable, llana y nivelada.

  4. Deje al menos 1 m de espacio libre delante del aparato. No posicione el aparato cerca de cortinas para evitar obstruir la salida del aire (Fig.B-B1).

  5. No utilice el aparato se ha caído o muestra signos de daños.

  6. La toma de corriente debe ser fácilmente accesible para poder desconectar fácilmente la clavija en caso de emergencia. No posicione el cable de alimentación en la parte delantera del aparato, riesgo de sobrecalentamiento o daños.

  7. No manipule la clavija con las manos mojadas.

  8. Evite plegar excesivamente, retorcer, tirar o dañar el cable de alimentación.

33a. Evite que el cable toque superficies calientes durante el funcionamiento.

  1. No extienda el cable debajo de alfombras, mandas o guías. No coloque el cable en zonas de paso para evitar tropiezos.

34a. No arrolle el cable ni lo envuelva alrededor del aparato, ya que esto podría debilitar y romper el aislamiento.

  1. Desconecte el cable cuando la unidad no se utiliza por un período prolongado y/o cuando no hay nadie en casa.

  2. No utilice el aparato en el exterior o sobre superficies mojadas. Evite la caída de líquidos sobre el aparato. No utilice el aparato cerca de lavamanos o grifos.

  3. No sumerge el aparato en agua o en otros líquidos.

  4. Si este producto está cubierto o posicionado incorrectamente, podría causar un riesgo de incendio. NO utilice un dispositivo de arranque automático programable, un temporizador o cualquier otro dispositivo con este producto.

  5. No exponga el aparato a gotas o chorros de agua.

  6. Este producto NO es adecuado para el uso en áreas calientes y húmedas (cocinas, baño, etc.).

  7. Para cualquier operación de regulación o reparación, diríjase exclusivamente a personal especializado.

OLIMPIA SPLENDID Vertigo - - ADVERTENCIAS GENERALES - 13

  1. Para reducir el riesgo de incendio o descargas eléctricas, no utilice el aparato cerca de ningún otro dispositivo electrónico.

ES - 6

  1. Evite posicionar el producto al aire libre. No sople aire directamente hacía personas, sobre todo hacía niños y ancianos.

OLIMPIA SPLENDID Vertigo - - ADVERTENCIAS GENERALES - 14

  1. Asegúrese de que el enchufe sea siempre insertado completamente en la toma de corriente.

  2. Es severamente prohibido remover o instalar el filtro del aire (9) durante el funcionamiento del aparato.

  3. Limpie el aparato con un paño húmedo; no utilice productos o materiales abrasivos. Para la limpieza de los filtros, ver el párrafo correspondiente.

  4. La causa más común de recalentamiento es el deposito de polvo o pelusa en el aparato. Remover regularmente estas acumulaciones desconectando el aparato de la toma de corriente y succionando las rejillas.

  5. No utilice el aparato si, en el lugar, si recientemente ha sido rociado insecticida de gas o en presencia de di inciensos encendidos, vapores químicos o residuos oleaginosos.

  6. No utilice el aparato si el filtro no está posicionado correctamente.

  7. El desmontaje, la reparación o la o reconversión por parte de una persona no autorizada podría causar daños graves y anulará la garantía del fabricante.

  8. No utilice el aparato en caso de avería o de malo funcionamiento, si el cable o el enchufe están dañados, o si se dejó caer o si está dañado en cualquier modo. Apagar el aparato, desconectar el enchufe de la toma de corriente y dejarlo controlar por personal profesionalmente cualificado.

  9. No desmonte ni modifique el aparato.

  10. Reparar el aparato por si mismos es extremamente peligroso.

  11. En caso de que se decida no utilizar más un aparato de este tipo se recomienda hacerlo inutilizable cortando el cable de alimentación, después de haber quitado el enchufe de la toma de corriente. Se recomienda además inutilizar las partes del aparato susceptibles de constituir un peligro, especialmente para los niños que podrían usar el aparato fuera de uso para sus propios juegos.

  12. El aparato está diseñado para ser utilizado en el suelo. No lo instale en el techo ni en la pared.

OLIMPIA SPLENDID Vertigo - - ADVERTENCIAS GENERALES - 15

  1. Está prohibido arrojar o dejar alalcance de los niños el materialde embalaje, ya que puede constituir una fuente de peligro.

OLIMPIA SPLENDID Vertigo - - ADVERTENCIAS GENERALES - 16

  1. Los niños de edad inferior a 3 años deberían ser mantenidos a distancia, a menos que estén bajo supervisión continua.

OLIMPIA SPLENDID Vertigo - - ADVERTENCIAS GENERALES - 17

  1. Los niños de edad comprendida entre 3 y 8 años no deben insertar la clavija, regular o limpiar el aparato, ni realizar el mantenimiento a cargo del usuario.

OLIMPIA SPLENDID Vertigo - - ADVERTENCIAS GENERALES - 18

  1. ATENCIÓN: Algunas partes del presente aparato pueden alcanzar temperaturas muy elevadas y provocar quemaduras. Es necesario prestar mucha atención en presencia de niños y personas vulnerables.

ES - 7

OLIMPIA SPLENDID Vertigo - - ADVERTENCIAS GENERALES - 19

60.ATENCIÓN: para evitar recalentamientos, no cubra el aparato (Fig.B1).

OLIMPIA SPLENDID Vertigo - - ADVERTENCIAS GENERALES - 20

  1. En presencia de pérdidas de gases desde otros aparatos, ventile bien la habitación antes de accionar el aparato.

  2. Después de quitar el embalaje, verifique que el aparato se presente íntegro, sin daños visibles que puedan haberse producido durante el transporte. En caso de dudas, no utilice el aparato y diríjase a los Centros de Asistencia Técnica autorizados.

  3. En el primer uso y después de un largo período de inactividad del aparato, es posible que escuche un ligero ruido o un poco de olor. Es un fenómeno normal que desaparece después de unos minutos de operación.
  4. Este aparato contiene un emisor de rayos UV. No mire la fuente de iluminación.

0.4 - USO PREVISTO

  • El aparato se debe utilizar exclusivamente para enfriar, calentar o purificar el aire sólo para hacer cómodo el ambiente donde tú estás.
  • Este aparato está diseñado solo para uso doméstico o similar, no para uso comercial o industrial.
  • Un uso inapropiado del aparato con eventuales daños causados a personas, cosas o animales liberan OLIMPIA SPLENDID de cualquiera responsabilidad.

0.5 - ZONAS DE RIESGO

- El aparato no debe instalarse en ambientes con presencia de gases inflamables, gases explosivos o en ambientes muy húmedos (lavanderías, invernaderos, etc.); tampoco deben instalarse en locales donde haya otras máquinas que sean una fuerte fuente de calor ni cerca de una fuente de agua salada o sulfurosa.

OLIMPIA SPLENDID Vertigo - - ZONAS DE RIESGO - 1

- NO utilice gas, gasolina u otros líquidos inflamables cerca del aparato.

- Sólo utilicen los componentes suministrados. El uso de partes que no son estándar podría causar perdidas de agua, descargas eléctricas, incendios y lesiones o daños a cosas.

OLIMPIA SPLENDID Vertigo - - ZONAS DE RIESGO - 2

Este aparato debe utilizarse únicamente según las especificaciones indicadas en el presente manual. Un uso diferente del especificado puede comportar graves accidentes.

EL FABRICANTE DECLINA TODA RESPONSABILIDAD POR CUALQUIER DAÑO PERSONAL O MATERIAL OCASIONADO POR EL INCUMPLIMIENTO DE LAS NORMAS ILUSTRADAS EN ESTE MANUAL.

ES - 8

  • Funciones: ventilador, calentador y purificador;
  • Función temporizador: de 1 a 8h;
    • Control remoto de infrarrojos;
  • Mandos táctiles;
  • Nueve niveles de velocidad y ventilación;

  • Cuatro niveles de velocidad en modo calentamiento;

  • Oscilación horizontal del aparato;
  • Advertencia acústica presión de las teclas;
  • Conexión a través de Wi-Fi.

1.1 - IDENTIFICACIÓN DE LAS PARTES PRINCIPALES (Fig.A)

1 - Pantalla Led

1a. - Mandos táctiles

2 - Canal del aire
3 - Base
4 - Salida del aire
5 - Cable de alimentación

6 - Cobertura superior
7 - Entrada del aire
8 - Interruptor ON/OFF
9 - Filtro del aire
10 - Mando a distancia
11 - Manual de instrucciones

2 - INSTALACIÓN

2.1 - ADVERTENCIAS

OLIMPIA SPLENDID Vertigo - - ADVERTENCIAS - 1

La falta de respeto de lo que sigue podría causar daños al aparato.

a. Instale el aparato en superficies planas, estables y en el suelo.
b. Conecte el aparato únicamente a tomas de corriente conectadas a tierra.
c. Asegúrese de que cortinas u otros objetos no obstruyan los filtros de aspiración del aire.
d. El aparato siempre debe colocarse en uso teniendo cuidado de que no existan obstáculos para la aspiración y las salidas del aire.
e. El aparato no debe utilizarse en los lavaderos.
f. Instalar el aparato solo en locales sin humedad.
g. El aparato no se debe activar en presencia de materiales, vapores o líquidos peligrosos.

OLIMPIA SPLENDID Vertigo - - ADVERTENCIAS - 2

2.2 - CONEXIÓN ELÉCTRICA

El aparato se equipad con un cable de alimentación con enchufe.

Antes de conectar el aparato, asegúrese de que:

  • Los valores de tensión y frecuencia de alimentación respeten lo especificado en la placa del aparato, véase el capítulo "Datos técnicos".
  • La línea de suministro sea equipada con una conexión a tierra eficaz y de que sea correctamente dimensionada para la absorción máxima del aparato.

OLIMPIA SPLENDID Vertigo - - CONEXIÓN ELÉCTRICA - 1

Algunos modos de funcionamiento del aparato se pueden seleccionar tanto a través del mando a distancia como desde el panel de mandos.

La recepción de la función seleccionada se confirma por la emisión de un "bip" por el zumbador.

3.1 - PANEL DE MANDOS Y MANDO A DISTANCIA

OLIMPIA SPLENDID Vertigo - - PANEL DE MANDOS Y MANDO A DISTANCIA - 1

D1. Tecla ON/OFF
D2. Visualización:

  • Temperatura ambiente detectada (°C)
  • velocidad del aire

- temporizador

D3. Tecla ON/OFF del modo "Calentador"

A1. Tecla ON/OFF
A2. Tecla "Temporizador"
A3. Tecla "Sleep"
A4. Tecla "Oscilación"
A5. Tecla "Turbo"
A6. Tecla ON/OFF del modo "Ventilación"
A7. Tecla ON/OFF del modo "Calentador"
A8. Aumento/disminución de la velocidad del aire
A9. Aumento/disminución de la temperatura (sólo en modo calentamiento)
A10. Tecla del modo "Purificador"

OLIMPIA SPLENDID Vertigo - - PANEL DE MANDOS Y MANDO A DISTANCIA - 2

text_image A6 A5 A4 A7 A1 A2 A3 A8 A9 A10 A8 - - A9

ES - 10

3.2 - USO DEL CONTROL REMOTO

El mando a distancia suministrado con el aparato es el instrumento que le permite utilizarlo de la forma más cómoda posible.

Es el instrumento que se debe manejar con cuidado y, en particular:

  • Evitar mojarlo (no hay que limpiarlo con agua o dejarlo a la intemperie).
  • Evitar que se caiga al suelo o se golpee violentamente.
  • Evitar la exposición directa a los rayos solares.

OLIMPIA SPLENDID Vertigo - - USO DEL CONTROL REMOTO - 1

  • El control remoto funciona con la tecnología del infrarrojo.
  • No coloque ningún obstáculo entre el mando a distancia y el aparato durante su uso.

- En caso en que en el ambiente sean utilizados otros aparatos dotados de control remoto (TV, grupos estéreo, etc.), se podrían producir interferencias.

- Las lámparas electrónicas y fluorescentes pueden interferir en la transmisión entre el mando a distancia y el aparato.

- Extraer las pilas de alimentación si el control remoto no es utilizado durante largos períodos de tiempo.

3.2.a - Inserción de las baterías (Fig.C-D)

Para insertar correctamente las baterías:

a. Desfile la puerta del compartimiento de las baterías (Fig.C).
b. Inserte las baterías en el compartimiento correspondiente (Fig.C).

OLIMPIA SPLENDID Vertigo - 3.2.a - Inserción de las baterías (Fig.C-D) - 1

Respete escrupulosamente las polaridades indicadas en el fondo del compartimiento de las baterías.

3.2.b - Sustitución de las baterías

Las baterías se deben reemplazar si presionando una de las teclas no se oiga el “beep” de recepción de la señal del aparato.

OLIMPIA SPLENDID Vertigo - 3.2.b - Sustitución de las baterías - 1

Siempre utilice baterías nuevas.

El uso de baterías viejas podría generar un mal funcionamiento en el control remoto.

OLIMPIA SPLENDID Vertigo - 3.2.b - Sustitución de las baterías - 2

Una vez agotadas, las baterías se deben reemplazar y eliminar en los centros de recolección adecuados o tal como se prevé por las normativas locales.

- Si el mando a distancia no es utilizado durante algunas semanas o incluso más, remueva las baterías. Posibles fugas de las baterías podrían dañar el mando a distancia.

OLIMPIA SPLENDID Vertigo - 3.2.b - Sustitución de las baterías - 3

No recargue ni desmonte las baterías. No lance las baterías en el fuego.ían quemarse o explotar.

OLIMPIA SPLENDID Vertigo - 3.2.b - Sustitución de las baterías - 4

Si el líquido de las baterías cae sobre la piel o la ropa, lave con abundante agua limpia. No utilice el control remoto con baterías que hayan sufrido pérdidas. Los productos químicos de las baterías pueden provocar quemaduras u otros riesgos para la salud.

ES - 11

3.2.c - Posición del control remoto

Mantenga el control remoto (10) en una posición desde la cual la señal pueda llegar al receptor del aparato (distancia máxima unos 4 metros - con las baterías cargadas) (Fig.E).

La presencia de obstáculos (muebles, cortinas, paredes, etc.) entre el control remoto y el aparato reduce el alcance del control remoto.

3.3 - USO DEL APARATO

Obre como sigue para utilizar el aparato.

3.3.a - Operaciones preliminares

OLIMPIA SPLENDID Vertigo - 3.3.a - Operaciones preliminares - 1

- Posicione el aparato en una superficie estable, no inclinada, al menos a 15 cm. desde la pared o desde cualquier otro objeto, para que se garantice la correcta circulación del aire.

  • No obstruya las salidas/entradas del aire.
  • Inserte el enchufe en la toma de corriente, presione el interruptor ON/OFF (8); el aparato emite un “beep” y se posiciona en stand-by.

OLIMPIA SPLENDID Vertigo - 3.3.a - Operaciones preliminares - 2

Antes de conectar eléctricamente el aparato, asegúrese de que los datos de la etiqueta correspondan con los de la red de distribución eléctrica.

3.4 - INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO

OLIMPIA SPLENDID Vertigo - - INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO - 1

Cada vez que se presionen las teclas, el aparato emite un "beep".

a. Inserte el enchufe en la toma de corriente.
b. Para arrancar el aparato, presione el interruptor (8) (se oye un beep) (fig.F).
b. Para activar el aparato, presione la tecla ON/OFF (D1) en la pantalla o la tecla ON/OFF (A1) en el mando a distancia.
c. Para apagar el aparato, véase el párrafo siguiente.

3.4.a - Tecla ON/OFF

Mando a distancia

En modo stand-by (pantalla apagada), presionando cualquier tecla en el mando a distancia la pantalla se enciende y visualiza "00".

Presionando la tecla ON/OFF (A1), el aparato se enciende y la pantalla visualiza la velocidad previamente configurada.

Para apagar el aparato, presione la tecla ON/OFF (A1) una otra vez.

Pantalla

Presionando la tecla ON/OFF (D1), el aparato se enciende y la pantalla visualiza la velocidad previamente configurada.

Para apagar el aparato, mantenga presionada la tecla ON/OFF (D1) durante algunos segundos hasta cuando el aparato emita el segundo beep.

ES - 12

3.4.b - Velocidad del aire de ventilación

OLIMPIA SPLENDID Vertigo - 3.4.b - Velocidad del aire de ventilación - 1

La velocidad configurable varía de 01 (mínimo) a 09 (máximo).

Mando a distancia

La velocidad del aire se puede aumentar o disminuir a través de las teclas “+” o “-” (A8).

Presione la tecla (A5) para seleccionar el modo “Turbo”, en la pantalla aparece el símbolo “HH”; presione la tecla (A5) una otra vez para desactivar la función.

Pantalla

La velocidad del aire se puede aumentar o disminuir presionando la tecla ON/OFF (D1) varias veces.

3.4.c - Velocidad del aire de ventilación (modo calentamiento)

OLIMPIA SPLENDID Vertigo - 3.4.c - Velocidad del aire de ventilación (modo calentamiento) - 1

La velocidad configurable varía de 01 (mínimo) a 04 (máximo).

Mando a distancia

La velocidad del aire se puede aumentar o disminuir a través de las teclas “+” o “-” (A8).

Pantalla

La velocidad del aire se puede aumentar o disminuir presionando la tecla ON/OFF (D1) varias veces.

OLIMPIA SPLENDID Vertigo - Pantalla - 1

En modo calentamiento la función "Turbo" no es disponible.

3.4.d - Oscilación del aparato

Mando a distancia

Con el aparato en función, presionando la tecla (A4) el cuerpo del aparato empieza a rotar en sentido alternado.

Presionando la tecla (A4) una otra vez, la función se apaga y el aparato se para en la posición elegida.

Pantalla

Con el aparato en función, presionando la tecla ON/OFF (D1) durante aproximadamente 3 segundos, el cuerpo del aparato empieza a rotar en sentido alternado.

Presionando la tecla ON/OFF (D1) una otra vez durante aproximadamente 3 segundos, la función se apaga y el aparato se para en la posición elegida.

3.4.e - Tecla de los modos (sólo activables desde el mando a distancia)

3.4.e.1 - Modo ventilador

Para activar este modo, presione la tecla (A6). Para cambiar la temperatura ambiente, aumente o disminuya la velocidad del aire a través de las teclas “+” o “-” (A8).

3.4.e.2 - Modo calentamiento

Para activar este modo, presione la tecla (A7). La temperatura ambiente (°C) se visualiza en la pantalla. Para aumentar o disminuir la temperatura (mín.1°C - máx.30°C), utilice las teclas “+” o “-” (A9). Cuando se configura el valor deseado, este último sigue parpadeando (aproximadamente 10 segundos) para confirmar la configuración.

  • En esta función es posible decidir aumentar o disminuir la velocidad del aire a través de las teclas “+” o “-” (A8).
  • Para activar la función, la temperatura que se debe configurar DEBE ser superior a la temperatura ambiente.
  • Cuando la temperatura ambiente alcance el valor de la temperatura configurada, la función de calentamiento se interrumpe y el aparato sople una ligera brisa durante aproximadamente 40 segundos, entonces entra en modo Stand-by. Cuando la temperatura ambiente baja por debajo de la temperatura configurada, la función se reactiva automáticamente.
  • La temperatura predeterminada es 25°C.
  • Después de 9 horas de funcionamiento continuo, el aparato deja automáticamente de funcionar.

ES - 13

OLIMPIA SPLENDID Vertigo - 3.4.e.2 - Modo calentamiento - 1

ATENCIÓN: Cuando el aparato entra en modo calentamiento, el canal del aire (2) se sobrecalienta. También después del apagado, el aparato podría estar todavía caliente.

OLIMPIA SPLENDID Vertigo - 3.4.e.2 - Modo calentamiento - 2

El aparato se equipa con un sensor de protección integrado que apaga automáticamente el aparato si es accidentalmente volcado o si se sobrecalienta excesivamente.

En este caso:

a. apague el aparato a través del interruptor ON/OFF (8) y desconecte el enchufe de alimentación;
b. deje enfriar el aparato por 15/20 minutos;
c. reinicie el aparato.

Si el problema persiste, desconecte el enchufe de la toma de corriente y contacte el revendedor o el servicio de asistencia técnica.

3.4.e.3 - Modo purificador

Para activar/desactivar este modo, presione la tecla (A10), en la pantalla se visualiza el símbolo "U".

OLIMPIA SPLENDID Vertigo - 3.4.e.3 - Modo purificador - 1

Este modo se apaga automáticamente después de 1 hora de funcionamiento.

3.4.e.4 - Modo Sleep

Para activar/desactivar este modo, presione la tecla (A3), en la pantalla se visualiza el símbolo "LL".

Esta función baja automáticamente la velocidad del ventilador al mínimo.

OLIMPIA SPLENDID Vertigo - 3.4.e.4 - Modo Sleep - 1

Este modo no se puede activar en modo calentamiento.

3.4.e.5 - Función Wi-Fi

Para activar esta función, mantenga presionada la tecla ON/OFF (D1) durante aproximadamente 6/7 segundos en la pantalla hasta que el aparato no emita tres beep consecutivos y en la pantalla aparezca el símbolo "F". Para desactivar esta función, mantenga presionada la tecla ON/OFF (D1) durante aproximadamente 6/7 segundos en la pantalla hasta que el aparato no emita tres beep consecutivos.

OLIMPIA SPLENDID Vertigo - 3.4.e.5 - Función Wi-Fi - 1

Las instrucciones para la conexión a la red WiFi y para el uso de la App están disponibles en el sitio web www.olimpiasplendid.es en el área de descarga.

3.4.e.6 - Visualización de la temperatura ambiente

Para visualizar la temperatura ambiente detectada, presione la tecla (D3).

3.4.f - Tecla Timer (sólo activable desde el mando a distancia)

Cuando el aparato está encendido, presionando esta tecla el temporizador cambia según esta secuencia: 0h (Timer apagado) --> 1h --> 2h --> 3h --> .. 8h --> 0h (Timer apagado) --> ..

ES - 14

4 - MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

OLIMPIA SPLENDID Vertigo - - MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA - 1

Antes de proceder con cualquier operación de mantenimiento y limpieza, siempre asegúrese de que el enchufe de alimentación haya sidos desconectado de la toma de corriente y verifique que el aparato no esté caliente.

OLIMPIA SPLENDID Vertigo - - MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA - 2

No lave ni sumerja el aparato en agua. Evite que el agua entre en contacto con los componentes internos del aparato. Riesgo de provocar descargas eléctricas!

OLIMPIA SPLENDID Vertigo - - MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA - 3

4.1.a - Limpieza del aparato y del control remoto

a. Utilice un paño seco para limpiar el aparato y el control remoto.
b. Se puede utilizar un paño humedecido con agua fría para limpiar el aparato si está muy sucio.

OLIMPIA SPLENDID Vertigo - 4.1.a - Limpieza del aparato y del control remoto - 1

No utilice un paño tratado químicamente o antiestático para limpiar el aparato.

OLIMPIA SPLENDID Vertigo - 4.1.a - Limpieza del aparato y del control remoto - 2

No utilice gasolina, solventes, pastas para limpiar ni solventes similares. tos productos pueden provocar la rotura o la deformación de la superficie de plástico.

OLIMPIA SPLENDID Vertigo - 4.1.a - Limpieza del aparato y del control remoto - 3

Asegúrese de que el aparato sea completamente seco antes de volver a conectar el enchufe a la toma de corriente.

4.1.b - Limpieza de las entradas y salidas del aire

Utilice un cepillo de cerdas blandas o una aspiradora para limpiar las entradas y las salidas del aire (Fig.G).

OLIMPIA SPLENDID Vertigo - 4.1.b - Limpieza de las entradas y salidas del aire - 1

No permita que demasiado polvo se acumule para evitar mal funcionamientos.

4.1.c - Sustitución del filtro (Fig.H)

Después 700 h de funcionamiento del aparato el filtro DEBE ser sustituido.

OLIMPIA SPLENDID Vertigo - 4.1.c - Sustitución del filtro (Fig.H) - 1

No utilice el aparato sin el filtro o si este último está dañado.

OLIMPIA SPLENDID Vertigo - 4.1.c - Sustitución del filtro (Fig.H) - 2

utilice el aparato más allá de las 700 h de funcionamiento sin cambiar el filtro.

ES - 15

Para sustituir el filtro, proceda tal como se describe abajo:

a. Rote la cobertura superior en el símbolo "☐".

b. Levante la cobertura (6) y el filtro (9) hacia arriba para extraerlos del aparato.

c. Haga presión en los lados de la cobertura superior (6) para dividirla del filtro (9).

d. Reemplace el filtro (9) con un filtro nuevo y encájelo dentro de la cobertura superior (6).

e. Asegúrese de que el filtro esté correctamente insertado en su asiento, entonces vuelva a posicionar la cobertura (6), haciendo coincidir el perno inferior (6b) en la respectiva ranura (6a) presente en la parte inferior del aparato.

f. Rote la cobertura superior en el símbolo "☐".

OLIMPIA SPLENDID Vertigo - 4.1.c - Sustitución del filtro (Fig.H) - 3

Después de la sustitución del filtro, presione la tecla ON/OFF (A1) en el mando a distancia durante aproximadamente 5 segundos; el aparato se apaga y el tiempo de uso se pone a cero (700 h).

5 - ANTES DE GUARDAR EL APARATO AL FINAL DE LA TEMPORADA

- Limpie las salidas y las entradas del aire tal como se describe anteriormente.

- Ponga el aparato en su embalaje original y guárdelo en un lugar fresco y seco, lejos de la exposición directa a la luz solar.

6 - DATOS TÉCNICOS

OLIMPIA SPLENDID Vertigo - - DATOS TÉCNICOS - 1

Refiérase a la tabla presente en las últimas páginas del manual.

OLIMPIA SPLENDID Vertigo - - DATOS TÉCNICOS - 2

Este símbolo sobre el producto o su embalaje, indica que el mismo no puede ser tratado como residuo doméstico habitual, sino debe ser entregado en un punto de recogida para el reciclado de aparatos eléctricos y electrónicos.

Con su contribución para el desguace correcto de este producto, protegerá el medio ambiente y la salud de sus prójimos. Con un desguace erróneo, se pone en riesgo el medio ambiente y la salud.

Otras informaciones sobre el reciclado de este producto las obtendrá de su ayuntamiento, recogida de basura o en el comercio donde haya adquirido el producto.

Esta norma es válida únicamente para los estados miembros de la UE.

Partida Símbolo Valor Unidad
Voltaje nominal 220-240V ~ 50-60Hz V ~ Hz
Potencia nominal35W - Ventilación2000W - CalentamientokW
Dimensiones 230x230x986 mm
Potencia calorífica
Potencia calorífica nominal Pnom2.0 kW
Potencia calorífica mínima (indicativa) Pmin1.7 kW
Potencia calorífica máxima continuada Pmax,c2.0 kW
Consumo auxiliar de electricidad
A potencia calorífica nominal elmax0,000 kW
A potencia calorífica mínima elmin0,000 kW
En modo de espera elSB0,00103kW
Tipo de control de potencia calorífica/de temperatura interiorSiNo
Potencia calorífica de un solo nivel, sin control de temperatura interior
Dos o más niveles manuales, sin control de temperatura interior
Con control de temperatura interior mediante termostato mecánico
Con control electrónico de temperatura interior
Control electrónico de temperatura interior y temporizador diario
Control electrónico de temperatura interior y temporizador semanal
Otras opciones de control
Control de temperatura interior con detección de presencia
Control de temperatura interior con detección de ventanas abiertas
Con opción de control a distancia
Con control de puesta en marcha adaptable
Con limitación de tiempo de funcionamiento
Con sensor de lámpara negra

OLIMPIA SPLENDID spa via Industriale 1/3 25060 Cellatica (BS) www.olimpiasplendid.it info@olimpiasplendid.it

Índice Haga clic en un título para acceder a él
Asistente de manual
Impulsado por Anthropic
Esperando tu mensaje
Información del producto

Marca : OLIMPIA SPLENDID

Modelo : Vertigo

Categoría : Purificador de aire