M18 FFSDC10 - Perforar MILWAUKEE - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Taladro atornillador inalámbrico
Marca	Milwaukee
Modelo	M18 FFSDC10
Alimentación	Batería de iones de litio M18 (18 V)
Tipo de portabrocas	Sin llave
Capacidad del portabrocas	1,5 - 13 mm
Velocidad en vacío (1ª velocidad)	0 - 550 rpm
Velocidad en vacío (2ª velocidad)	0 - 2000 rpm
Par máximo	60 Nm
Número de velocidades	2
Perforación máxima en madera	50 mm
Perforación máxima en acero	13 mm
Perforación máxima en hormigón	16 mm
Dimensiones (L x A x H)	220 x 80 x 260 mm
Peso (sin batería)	1,8 kg
Nivel sonoro	90 dB(A)
Iluminación LED	Sí
Sistema antigiro	Sí
Compatibilidad de batería	Todas las baterías M18
Cargador incluido	No (se vende por separado)
Mantenimiento	Limpiar con un paño seco; evitar disolventes
Seguridad	Usar gafas y guantes de protección
Garantía	5 años (según condiciones)

Preguntas frecuentes - M18 FFSDC10 MILWAUKEE

¿Cuál es la autonomía de la batería?

La autonomía depende de la capacidad de la batería y del uso. Con una batería M18 5.0 Ah, en perforación ligera, puede durar aproximadamente 2 a 3 horas. Para trabajos intensivos, la autonomía se reduce.

¿Puedo usar baterías de otras marcas?

No, este taladro está diseñado únicamente para las baterías de la serie M18 de Milwaukee. El uso de otras marcas puede dañar la herramienta y anular la garantía.

¿Cómo cambiar el portabrocas?

El portabrocas es un modelo sin llave. Para retirarlo, use una llave Allen para desatornillar el tornillo interior (generalmente a la izquierda), luego desatornille el portabrocas manualmente. Para instalar, atornille el nuevo portabrocas y luego apriete el tornillo.

¿Cuál es la garantía?

Milwaukee ofrece una garantía de 5 años en esta herramienta, siempre que se utilice de acuerdo con las instrucciones. La batería y el cargador tienen una garantía de 2 años.

¿Cómo ajustar el par?

Use el anillo de ajuste de par situado detrás del portabrocas. Gírelo para seleccionar el número de muescas correspondiente al par deseado (1 para bajo, 20 para alto). Para perforar, use el símbolo de broca.

¿Por qué el taladro ya no arranca?

Primero verifique la batería: si está descargada, recárguela. Si la batería está cargada, revise los contactos y asegúrese de que el bloqueo de seguridad no esté activado. Si el problema persiste, contacte al servicio postventa.

¿Puedo perforar hormigón con este taladro?

Sí, permite perforar hormigón hasta 16 mm con brocas de carburo de tungsteno. Para agujeros más grandes u hormigón armado, se recomienda un taladro percutor.

¿Es compatible con brocas SDS?

No, este taladro utiliza un portabrocas estándar sin llave de 13 mm, que acepta brocas cilíndricas. Las brocas SDS requieren un portabrocas específico.

¿Cómo limpiar el taladro?

Desconecte la batería. Limpie la carcasa con un paño ligeramente húmedo (sin agua). No use disolventes. Para las ranuras de ventilación, use un cepillo suave o aire comprimido.

¿Dónde encontrar piezas de repuesto?

Las piezas de repuesto están disponibles en distribuidores autorizados de Milwaukee o en el sitio web oficial. Use el número de modelo (M18 FFSDC10) para encontrar piezas compatibles.

MANUAL DE USUARIO M18 FFSDC10 MILWAUKEE

M18 FFSDC

¡ç ÉaánÇOH ðàðHÄhéçááá

E

'állã

qáààÉ ãÉHÃá ãÕ çÄ

\~ÄäÄÖöhçöhäá Íaà Üb-ÉçàââÉá

\~ÄäÄÖÓáHÇÖHÃá Íáà ÕãB-ÄäÕãÄ ÕÃá

\~ÄäÄÖöáHÇÖHÄá Íåå ÖäBhçÄäÄÜ á

00

\~ÄäÄÖöáHÇÖHÄá Íáà õäBHEçàäÄäÖÄäÖÄá

v áúóslúAáñéaósI è óéááóllàálúuáós	t cj lxxÁvu
i ÉaáNCÉHàáçÇAÁÓI hbdYg'adHY' VNH	VWWYYYYYZUgggggg
'áúAŠÉCÉHÀAeAaHZf'
'ÉúAÀOÇÂCHÉ HÉÀÁá-Y-UH' cYH ő	#Z
zá ðac ÇHCÉHUÄEàaDaÁHNZcH
"Ä A6aHCÉNUÄMÉaðaÁÜ	ZYII	Zall	ZdII
r Ó3 ÉaáaHCÉUhãç Áálc Y-UHech Hc YHUNZYYH Ha' HUHech
«ÉaáCÉHÀAc ÉaÇáHAá HÉHàaaAÉÇÖ ÕE àahs«"oYZN" YZbHPzÚUná HcTY-oÓQ	ZfTf CHÚ	'aTdcHÚ	'YTbcHÚ
«ÉááH	ZZTYHÚ HZcTf HÚ	#Z' TdhÚ
«ÉááH	eZ-Ú
"É aÉaAaçaÀÄ AÓÉ aÉBÉAá É CÀÇÀhaÀaÄHÜAàaÉaAÅÜI	UZf SqWWHS cYSq
xç É aâNCÉÀAaÉaÀAàHAÉAá É CÀÇaà	~Zf pWW
qÀà AÇaàÉa-aÉAá É CÀÇaà	~Z' UZf WW
Anāo o äæanlsóaöäüeaósIr ÉaÉa O AAÜI NCÉHUá ahéÄlàaÉAHCÉH ÉÇAÖI HAÉ II àa Àhs; Id' f bZVhsÜH ðéÉUHCÉHaçÇáñaká ÖAaHCÉU-AaÄAaÄaHCÉaÉa ò ÄÇÁHÀá Iç HCluàáhoHÄaàaÉaàá ÇEÀh«àÉaïi -ÄÄ aaÖÄHP" áÜÉaÄ ÅÖÄHyk aÇpPoQQH-Éaá Ä AÖÄÄÄ aaÖÄHP" áÜÉaÄ AÖÄ-yk aÇpPoQQHÇsáolóóúaäuóõàsláüaéúeyóšN	e' Tb-CpHPoQ;f aTb-CpHPoQ:

- ' 57636A. 6:98Hc. 3):8H%Hc. 3):8-6AH-) A. ' :9%H-' 5763743THc:3H; 3H

9' 3686A:65; 94; 1.; 56' 3. 036:705 9368|65-1.; 36ρ; 17A||=30!) ρA-4-A15V

i 3H+5' 86AH-8;63H1A' 086::3Hc8;6:3V

B.)4,6A ^0 :3;03-7-A ^4 3 ^1 -'5/6! ;936A τ.;7! 65.HP0)5./PP)0-A

9815QH765; HA7ò 6A' :9pH9815VHB. ) 4, 6A&6! H7-A4' 3-765; HA7ò 6A' :9pH9815H-) %' ò/V

λ:3P876AH6:/H51! c4A/=' %7Aô /VH(' ! 7:ô5-5:A46AH0;3; H9368))!) 5H

A, 5-):70ρ|37+3) A43/V

φ368H6! H=’ %7! H65. H93T3' :76%H7ò )%; ò ; Hô- 5' A4H; 3H0' T A6A47AH

A-3+%HôA:=! ô:90/H5.74A/THP396%':3TH93:H8)) A/H93.76:90/TH65,:90/H%Hô5).7ô36:90/H5.74A/V

á A68H6! H=’ %7! H93T3' 476A|63H=0' :3HôA|H A76ρH; A' ρ|93::73-5 ;:V

('!7:05-5:A46A-8;63H6! ; HA+3' 05c%H65 H-A':096! Thc:3H;3H

3-56' 0-A63:Hô:3Hî!ô:8H65.H7-A:'5A:15/H7Bô365/V

нКffЕйхийн

^;;#3- H98T A H A^3743#76! # 0!=3;%#3+3:'A46A#6! ;#3;63))396:9%+0-363^43V

v95.-476A#6!; HA) A TA' ! H7-A4' 3#6A#0; 3H-3; #93:H7-'B, 6A#6!; H-8):H765; H9815V

^ ;; H6! ; H3-5T%9A.7! H65. H93T3^:76%70) % ; o ; H;3HPc8iA6A6! H7-A4^3H , A,5)59) %^5.W 3T3^476AH6! H7-A4^3H93:H6.)4,6A6i! ; H=3)3^8V

('!7:ô5-5:A46AÎôp;5H3,A75.8'\~Ûê ĀçÚÉÉH93::3;63))396:98

\~OUê AçUÉÉV-2, 3' 6%ô363TH-5. H! H3)) 3c%%65. /H1A; H-A':c' 8+A63:TH

3;6:93T:76B;63:7AHô:3H6A=;9%H.-576%';!H6!/\~ÜeÄçÜÉÉPP)0-A

+.)81:5Acc!7!WH1:A.T;7A:/6A=;9%/H.-576%';!/QNH

œ63; !=' A:8î A63:THô-5' A46A; 3î! 6%7A6AHO; 3H7=01:5H7.; 3' ô5) pc! 7! /

6! /H7. 79A. %/T14; 5; 63/H65; H6 - 5:6! /Hô! =3; %/H93:H3' :TôρH76! ; H

-;;39413H:7=5/TH3-ρH65H90;6'5H70'P:/H%6H3-A.τA43/H3-ρH6!H+4'ô3H

"ÉÃÓãáá ÓÃHú Çç ââàÕÉã-hu Äv TH\~ÃëUs èaÓU„ãàÃз ÉNZYTheZadbH Õ É U ÇÉ ThuÉa à èV

¡ ÉÄÉí âÉšAHÍ àÄ E AIH

pçÂÉ H ÔÚÇèH É áååÉHŠÄÚÁHÅÄäáÓI