MFLT1-B2 - Soporte de pared para televisión SANUS - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO MFLT1-B2 SANUS

Texto en español, páginá 16 Deutscher Text Seiten 22 Svensk text sida 28

INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD: GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES Y LEATodo EL MANUAL ANTES DE UTILizar Este PRODUCTO.

Antes de comenzar, asegurémonos de que este soporte sea perfecto para usted.

1 Su tevisor pesa mas de 58,9 kg (130 libras), incluidos los accesos?
2 De que está hecha su pared?

PRECAUCION: NO lo instale en paredes unicolemente de yeso

No - Perfecto!

Sí - Este soporte NO es compatible, Visite MountFinder.sanus.com o llame al número US: [phone] - EMEA: [phone] - UK: [phone] - AUS: [phone] para encontrar una montura compatible.

Paneles de yeso con montantes de madera?

Hormigon macizo o bloque de hormigon?

No estaguro?

3 Tiene todas las herramrientas necessities?
4 Listoparamenizar?

Taladro DestornilladorCintaedica MactiBolte de vaso

Revise estas instrueriones para estar seguro de sentirse como con este sencillo過程o de instalacion.

Consulte ademés el manual del usuario de su televisor para ver si existe requisite especial para montar su televator en la pared.

Si no entende las instrucciones o si tiene dudas acerca de la segundad de la instalacion, el montaje o el uso del producto,pongase en contacto con el Servicio de Atencion al Ciente al US: [phone] · EMEA: [phone] · UK: [phone] · AUS: [phone].

PRECAUCION: Evite posibles lesiones personales y daños materiales.

• Este produit incluye instruetiones y Herraminas para su uso en montantes de madera, hormigon macizo y paredes de bloques de hormigón: NO lo instale en paredes únicamente de yeso.
  La pared debe ser capaz de soportar hasta cinco vezes el peso combinado del televisor y la montura.
  No utilise este producto para ningun oto proposto que no sea el explicamente especificado por el fabricante.
• El fabricante no se responsabiliza de ningún daño o lesión resultante del montaje Incorrecto o el uso indefinido.

ESPANOL

Dimensiones Consulte la pagina 3

Piezas y accesorios suministrados Consulte la pagea 4

ADVERTENCIA: Este producto contiene piezas微量元素 que, en caso de ser tragadas, podriani causar asfixia.

Antes de comenzar a montar la unidad, verifique que dispone de todas las piezas y que se encuentran en buena estado. Si no dispone de todas las piezas o alguna está dañada, no devuelva el elemento defectuoso al distribuidor. Póngase en contacto con el service de atencion al cliente.; Nunca utilize piezas en mal estado!

NOTA: No se utilizes todos los elementos de sujeción incluidos.

PASO 1 Conectar los soportes al telesor

Consulte la page 6

1,1 Seleccione el diametro de los tornillos del televisor

1,2 Seleccione la longitud de los tornillos del televisor

PRECAUCION: Verifique el enrosque adecuado de la combinacion tornillo/arandela/espaciador Y el soporte del teilestor.

-Si es demasiado corto, no sujetar a televisor. -Si es demasiado largo, dañar a televisor.

1,3 Fije los soportes del televisor

PRECAUCION: Evite posibles lesiones personales y daños materiales! No use herrimantas electricas para este paso. Apriete los tornillos con la fuerza adequada para fjirar el soporte del televisor al televisor. NO los apriete demasiado.

PASO 2A Fijar la placá de pared a la pared - Opción de montante de madera

Consulte la paging 8

PRECAUCION:Evite posibles lesiones personales o daños materiales!

• Los paneles de yeso sobre la pared no deben ser mayores de 16 mm (5/8 pulp.).
  Tamao minimo de los montantes de madera: común 51 x 102 mm (2 x 4 pulg.), nominal 38 x 89 mm (1 1/2 x 3 1/2 pulg.).
• Espacio minimo horizontal entre los elementos de sujecion: 406 mm (16 pulg.).
• Debe comprobar el centro del montante.

PRECAUCION: Evite posibles lesiones personales o daños materiales. El uso Incorrecto podra reducir la capacité de sujección del perno tirafondo 08. Ajuste los tornillos tirafondo 08 solamente hasta que las arandelas 09 queden firmes contra la placma mural 07. NO apriete excessivamente los pernos tirafondo 08.

ESPANOL

PASO 2B Fijar la placá de pared a la pared - Opción de hormigón macizo o bloques de hormigón

Consulte la page 10

PRECAUCION:Evite posibles lesiones personales o danos materiales!

Monte el Conjunto de placar de pared 07 directamente sobre la superficie de hormigion.
Grosor minimo del hormigón macizo: 203 mm (8 pulp.)
Tamaño minimo del bloque de hormigón: 203 x 203 x 406 mm (8 x 8 x 16 pulg.).
- Espacio minimo horizontal entre los elementos de sujecion: 406 mm (16 pulg.).

Se requiere el kit CMK1 [no está incluido].

Llame al Servicio de Atencion al CLIENTE

PRECAUCION: Asegürese de que los anclajes estén asentados al mesmo nivel que la superficie de hormigón.
PRECAUCION: Evite posibles lesiones personales o daños materiales. El uso Incorrecto podra reducir la capacité de sujección del perno tirafondo (c1). Ajuste los tornillos tirafondo (c1) solamente hasta que las arandelas (c2) queden firmes contra la placma mural (07). N0 apriete excessivamente los pernos tirafondo (c1).

PASO 3 Fijar el teovisor a la plac de pared Consulte la pagina 12

ELEMENTO PESADO! Podrña nécessitarridge para realizar esta operación.
PRECAUCION: Evite posibles lesiones personales o daños materiales. Compruebe sempre que los soportes de su teileor se enuuentren en la posicón de bloqueo para que el teilor este bien sueto a la placal de pared 07

Ajustes del televisor Consulte la pagina 13

AJUSTES DE INCLINACION - Su telesor debera ajustarse fácilmente al moverlo y bajo esmantie en su posicion. Si su telesor estd demasiado fiojo o demasiado apretado,ajuste perilla de tension de inclinacion 1
NOTA: Cuando el televisor este en su posicion, apriete la perilla de tension de inclinacion para evaporar el movimiento no desado.

AJUSTES DE NIVEL

RETIRADA DEL TELEVISOR

ELEMENTO PESADO! Podria besoinarridge pararealizar esta operation.