Maverick Storm 4 SoloWash - Calefacción Chauvet - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Proyector móvil de haz wash (Moving head wash)
Marca	Chauvet
Modelo	Maverick Storm 4 SoloWash
Dimensiones (aprox.)	400 × 300 × 600 mm
Peso (aprox.)	20 kg
Alimentación eléctrica	100-240 VCA, 50/60 Hz (universal)
Consumo máximo	1760 W (120 V, 14.67 A)
Índice de protección	IP65 (uso exterior temporal)
Fuente de luz	LED (alta potencia, no reemplazable por el usuario)
Funciones principales	Wash, zoom motorizado, estroboscopio, DMX512
Control	DMX512 (mediante XLR de 5 pines), panel de control local con pantalla
Ángulo de haz	Zoom motorizado (no especificado, estimado 8°-45°)
Temperatura de funcionamiento	-10 °C a 45 °C
Distancia mínima de seguridad	50 cm de superficies adyacentes
Distancia de mirada prolongada	≥ 10 m (no mirar directamente)
Fijación	2 soportes Omega 140-D con material de montaje
Cable de alimentación incluido	Seetronic Powerkon IP65
Fusible	Debe ser reemplazado por un fusible del mismo tipo y calibre
Mantenimiento y limpieza	Desconectar antes de limpiar. Usar un paño suave y seco.
Seguridad	Usar un cable de seguridad al montar. No abrir ni mirar la fuente encendida.
Piezas de repuesto y reparabilidad	Ninguna pieza reparable por el usuario. Contactar al fabricante.
Información general	Uso profesional únicamente. Conforme a FCC Parte 15.

Preguntas frecuentes - Maverick Storm 4 SoloWash Chauvet

¿Cómo limpiar el Maverick Storm 4 SoloWash?

Antes de cualquier limpieza, desconecte el equipo. Use un paño suave y seco para quitar el polvo. No use nunca productos abrasivos ni disolventes. Para las lentes, se puede usar con precaución un producto limpiador para vidrio óptico.

¿Cómo reemplazar el fusible?

Desconecte primero el equipo. Abra el compartimento del fusible (ubicado cerca del enchufe de alimentación). Reemplace el fusible por un fusible del mismo tipo y mismo calibre (por ejemplo, 15A/250V). Cierre el compartimento.

¿Cuál es la tensión de alimentación requerida?

El equipo dispone de una alimentación universal compatible con todas las tensiones de red entre 100 y 240 VCA, 50/60 Hz. No es necesario ningún ajuste manual.

¿Puedo usar el equipo en exteriores?

Sí, el Maverick Storm 4 SoloWash tiene clasificación IP65 y puede usarse temporalmente en exteriores. Asegúrese de usar cables de alimentación y de datos también IP65 y de proteger los conectores no utilizados con tapas estancas.

¿Cómo direccionar el equipo en DMX?

Use el panel de control para navegar en el menú. Seleccione la opción 'DMX Address' y ajuste la dirección deseada con los botones arriba/abajo. Confirme con ENTER. El equipo admite hasta XXX canales (consulte la hoja de datos detallada).

¿Cuál es la temperatura máxima de funcionamiento?

La temperatura ambiente máxima es de 45 °C. No haga funcionar el equipo por encima de esta. La temperatura mínima de arranque es de -10 °C.

¿Qué hacer si el equipo no se enciende?

Verifique primero que el cable de alimentación esté correctamente conectado y que el tomacorriente tenga tensión. Luego, inspeccione el fusible y reemplácelo si es necesario. Si el problema persiste, contacte al servicio posventa de Chauvet.

¿Cómo montar el equipo en altura?

Use al menos dos puntos de fijación por equipo. Fije los soportes Omega suministrados con los tornillos adecuados. Ate siempre un cable de seguridad independiente capaz de soportar el peso del equipo. Respete una distancia mínima de 50 cm de las superficies adyacentes.

¿El equipo se calienta mucho?

Sí, la carcasa puede calentarse durante el funcionamiento. Asegure una ventilación adecuada y respete una distancia de al menos 20 pulgadas (50 cm) de materiales inflamables. No cubra nunca las aberturas de ventilación.

¿Puedo usar un atenuador o reóstato con este equipo?

No, nunca. Conectar este equipo a un atenuador o reóstato puede dañarlo irremediablemente. Use solo alimentación directa de red.

MANUAL DE USUARIO Maverick Storm 4 SoloWash Chauvet

Estas notas de segudad incluyen informacion importante sobre la instalacion, el uso y el mantenimiento del.
Maverick Storm 4 SoloWash.

• La luminaria es solamente para uso profesional.
  La luminaria debe colocarse de forma que no se prevea mirar fjamente hacer ella a una distancia inferior a 10 m (32.8 pies).
  Si el cable flexible externo de esta luminaria está dañado, debe ser reemplazado por un cable especial disponible exclusivamente del fabricante o su representante de servicios.
• La fuente de luz contentida en esta luminaria solo debe ser reemplazada por el fabricante, su representante de servicios o una persona calificada similar.

- PRECAUCION:

• La carca sa de este producto pue esar caliente durante su funconamento. Monte este producto en un lugar conuna ventilacion adecuada, auna distancia minima de 50 cm (20 pulg.) de las superficies adyacentes.
• Cuando se transfiere el producto desde entornos con temperatas extremas (por exemple, de un camion refrigerado a un salon de baile calido y humedo),puede formarse condensacion en los componentes electronicos internos del producto. Para evitar que se produzca una falla,deje que el producto se acclimate completeness al entorno antes de connectarlo a la corriente.
• Se hace que la luz detellante desencadena ataques epilepticos. El usuario debe cumplir con las leyes locales relativas a la Notification del uso de la luz estroboscopica.

SIE MPRE

• Desconecte de la corriente antes de limpar el producto o sustituir el fusible.
• Cuando utilise un producto con clasificacion IP65 en un entorno exterior, utilise cables de alimentacion y de datos con clasificacion IP65 (o superior).
  Vuelva a colocar y asegure las tapas protectoras con clasificacion IP en todos los puertos de alimentacion, datos, USB u othero cuando no los utilise.
• Sustituya el fusible por除外 delismo tipo y capacité nominal.
• Utilice un cable de seguridad cuando monte este producto por encima de la cabeza.
• Conecte este producto a un circuito con toma de tierra y protegado.

- NO HACER:

• Abrir este producto. No contiene piezas que poderan ser reparadas por el usuario.
• Mirar a la fuente de luz cuando el producto está encendido.
• Dejarrial material inlable a menos de 300 cm de este producto minteras este en funacionamento o conectado a la corrente.
• Conectar este producto a un regulador o reostato.
• Utilizar este producto si la carcasa, la lente o los cables parecen estar dañados.
  Sumergir este producto (es necessario Respectar las normas de la clasificacion IP publicada). El configuraciono periodico al aire libre es possible.

• Instalar permanente en el exterior en Lugares con conditiones ambientales extremas. Esto incluye, pero no se limita a:

• Exposión a un entorno marino/salino (a menos de 3 millas de una mesa de agua salada).
  Lugares donte las temperaturas normales superan los rangos de temperatura de este manual.
  Lugares propenso a las inundaciones o a quedar enterrados en la nieve.

• Otras zonas en las que el producto está sometido a radiaciones extremas o a sustancias causticas.

• Utilice SOLO el soporte para colgar/montar este producto.

La temperatura ambiente maxima es de 45°C (113°F). No utilise este producto a temperaturas mas a
- La temperatura de encendido minima es de -10 °C (-14 °F). No encienda este producto a temperatas mas bajas.
- Para eliminar el desgaste innecasar y mejorar su vida util, durante los periodos en que no lo utilise, desconnecte Completely el producto de la corriente mediante un disyuntor o desenchufandolo.
- En caso de un problema grave de funciona,[2] dejan de uso inmediamente.

Declaración de conformidad de la FCC

Este dispositivo cumple con la Parte 15 Parte B de las normas de la FCC. El funcionaismo está sujeto a las dos conditiones siguientes:

1. Este dispositivo no pode causar interferencias perjudiciales, y
2. Este dispositivo debe aceptarrialquierinterferencia recibida,incluyendo lasque puedancaesarunfunacionamento no desrado.

Este equipo ha sido probado y cumple los limites establescidos para los dispositivos digitales de Clase B, de conformidad con la Parte 15 de las normas de la FCC. Estos limites estan diseados para proportionar una proteccion razonable contra las intererencias perjudiciales en una instalacion residencial. Este equipo genera, utilize y possible irradiar energia de radiofrecuencia y, si no se instala y utilizes de acuerdo con las instrucciones,uede causar interferencias perjudiciales en las comunicaciones por radio. Sin embargo, no hay garantia de que no se produzcan intererencias en una instalacion concreta. Si este equipo Causei intererencias perjudiciales en la recepcion de radio o television, lo qual peut

determinarse apagando y encendiendo el equipo, se recomienda al usuario que intente corregir las interferencias mediante una o varias de las siguientes medidas:

• Reorientar o reubicar la antenna receptora.
• Augmentar la separacion entre el equipo y el receptor.
• Conectar el equipo a una toma de corriente de un circuitodistinct al que está conectado el receptor.
• Consulte al distribuidor o a un techniciane experto en radio/TV para Obtener sua.

Cualquier cambio o modificacion que no este expresamente aprobado por la parte responsable del complimiento podra anular la autoridad del usuario para operar el equipo.

Advertencia de exposión a RF para Norteamérica y Australia

Advertencia! Este equipo cumple con los limites de exposión a la irradiación establescidos por la FCC para un entorno no controlado. Este equipo debe instalarse y funciona con una distancia minima de 20 cm entre la fuente de irradiación y el usuario. Este(transmisor no debe estar ubicado ni funciona junto con ninguna othera antenna or transmisor.

Que se incluye

Maverick Storm 4 SoloWash

2 140-D soportes Omega con accesorios de montaje

• Cable de alimentación Seetronic Powerkon IP65

Guía de referencia

Corriente Alterna

Este producto tiene una fuente de alimentacion con detectacion automatica que pueda functionar con un rango de tension de entrada de 100 a 240 VCA, 50 / 60Hz

Enchufe CA

Conexión	Cable (EE.UU.)	Cable (Europa)	Color del tornillo
CA Cargado Negro Marrón Amarillo/Latón
CA Neutro Blanco Azul Plata
CA Tierra	Verde/Amarillo	Verde/Amarillo	Verde

Para evaporar un desgaste innecesario y alargar su vida uyil, desconnecte complemente el producto de la alimentacion, mediate el interruptor o desenchufandolo, durante los periodos en los que no se use.

Enlace de energia

Es possible enlazar electricamente los productos Maverick Storm 4 SoloWash.Consulte la tabla seguiente para conocer el
consumo de corrente a cada tension y fecuencia:

	100 V, 60 Hz	120 V, 60 Hz	208 V, 60 Hz	230 V, 50 Hz	240 V, 60 Hz
Consumo de corriente	16.9 A	14.67 A	8.35 A	7.48 A	7.20 A

Nunca supere los 12 A en un solo circuito. Los cables de alimentacion peuvent adquirirse por分开ado.

Montaje

Antes de montar este producto, lea las Notas de seguridad. Utilice al menos dos+puntos de montajes por producto. Asegürese de que las abrazaderas de montaje son capaces de soportar el peso del producto. Para nuestra linea Chauvet de abrazaderas de montaje, visitehttp://trusst.com/productcategory/truss-clamps.

Diagrama de Montaje del Producto

Descripción del panel de control

Botón	Nombre Función
	<UP>	Navega hacía arriba por la lista de menús o incrementa el valor numérico cuando está en unafunción
	<MENU>	Sale del筷 u función actual
	<DOWN>	Navega hacía abajo por la lista de menús o disminuye el valor numérico cuando está en unafunción
	<NLEFT>	Navega hacía la izquierda en la lista de menús
	<ENTER>	Activa el筷 que se muestra en este momento o establece el valor selecciónado en estemomento en la funciona selecciónada
	<RIGHT>	Navega hacía la derecha en la lista de menús

• Guide de referencia rapide

Alimentation CA