Wallberg - Máquina de hielo Klarstein - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO Wallberg Klarstein

Enhorabuena por la compra de su aparato. Lea atentamente el siguiente manual y siga cuidadosamente las instrucciones de uso con el fin de evitar daños potenciales. No aceptamos ninguna responsabilidad por los daños causados por el incumplimiento de las instrucciones o el uso inadecuado. Escanee el código QR para acceder a las últimas instrucciones de uso y para obtener más información sobre el producto.

Instrucciones de seguridad 22

Vista general del aparato 24

Antes del primer uso 24

Panel de control y botones 25

Puesta en marcha 26

Limpieza y cuidado 26

Detección y reparación de anomalías 27

Consideraciones sobre la eliminación 28

Fabricante e importador (Reino Unido) 28

DATOS TÉCNICOS

Número de artículo 10045386, 10045387
Suministro eléctrico 220-240 V ~ 50/60 Hz
Producción diaria de helado 12 kg / 24 h
Forma del helado Nugget
Capacidad de almacenamiento del helado 700 g
Capacidad del depósito de agua 1,7 L
Dimensiones (ancho x profundo x alto) 340*240*370 mm

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

• Coloque el aparato sobre una superficie nivelada.
• Use el aparato solo en interiores.
• Desenchufe el aparato cuando no lo esté utilizando.
• Nunca sumerja el cable de suministro eléctrico o el enchufe en agua y otros líquidos.
• Utilice únicamente equipos expresamente recomendados para este aparato por el fabricante.
• No coloque el aparato directamente debajo de una toma de corriente.
• No deje que el cable de alimentación cuelgue de la superficie de trabajo para que los niños no puedan tirar de él.
• No llene excesivamente el aparato, de lo contrario podrían producirse cortocircuitos y descargas eléctricas.
• Asegúrese de que la tapa esté siempre cerrada durante el funcionamiento.
• No extraiga el enchufe de la toma por el cable, sino que sujételo firmemente con la mano mientras lo desenchufa.
• Utilice este aparato sólo para los fines previstos. No aceptamos ninguna responsabilidad por los daños causados por el incumplimiento de las instrucciones o el uso inadecuado. Utilizar el aparato sólo en el hogar.
• No conecte el aparato a un temporizador o a un enchufe con mando a distancia.
• No sumerja el aparato en agua.
• Si el cable de alimentación está dañado, debe ser sustituido por el fabricante, una empresa especializada autorizada o una persona con cualificación similar.
• Al desechar el aparato, respete la normativa local para la eliminación de aparatos que contengan gas inflamable.
• No almacene sustancias altamente inflamables o explosivas en el aparato.
• Llene el aparato sólo con agua potable.
• Los niños a partir de 8 años y las personas con discapacidades mentales, sensoriales y físicas sólo pueden utilizar el aparato si un supervisor responsable de ellos les ha informado previamente de forma detallada sobre las funciones y las precauciones de seguridad y comprenden los riesgos asociados.

Esta unidad contiene el refrigerante Isobutano (R600a), un gas natural que tiene una alta compatibilidad medioambiental, pero es inflamable. Aunque es inflamable, no daña la capa de ozono ni aumenta el efecto invernadero. El uso de este refrigerante da lugar a un nivel de ruido de la unidad ligeramente superior. Además del ruido del compresor, puede oírse el flujo de refrigerante. Esto es inevitable y no tiene ningún efecto negativo en el rendimiento del aparato. Tenga cuidado durante el transporte para evitar daños en el circuito de refrigerante. Las fugas de refrigerante pueden irritar los ojos.

ADVERTENCIA

¡Peligro de incendio por eliminación inadecuada! Respete la normativa local para la eliminación de aparatos que contengan refrigerantes y gases inflamables.

• Mantenga libres de obstrucciones las aberturas de ventilación de la carcasa del aparato.
• No dañe el circuito de refrigerante.
• No utilice dispositivos mecánicos u otros medios para acelerar el proceso de descongelación o de formación de hielo.
• No utilice ningún otro tipo de aparato eléctrico dentro del fabricador de hielo.

Notas especiales

• Al colocar la unidad, tenga cuidado de que el cable de alimentación no quede pellizcado o dañado.
• Asegúrese de que no haya varias tomas o fuentes de alimentación en la parte posterior del aparato.

Para evitar la contaminación de los alimentos, siga las siguientes instrucciones:

• Limpie regularmente las superficies que puedan entrar en contacto con los alimentos. Limpie regularmente el desagüe de agua.
• Si el aparato dispone de depósito de agua, límpielo si no se ha utilizado el aparato durante 48 horas. Enjuague el depósito si no se ha extraído agua durante 5 días.

ADVERTENCIA

Durante el uso, el mantenimiento y la eliminación del aparato, preste atención al símbolo de la izquierda situado en la parte posterior o en el compresor del aparato. Este símbolo le advierte de posibles incendios. Hay sustancias inflamables en los conductos de refrigerante y en el compresor. Mantenga el aparato alejado de fuentes de incendio durante su uso, mantenimiento y eliminación.

VISTA GENERAL DEL APARATO

1 Prevención de sobre llenado 9 Recipiente delantero

2 Sensor de llenado de hielo 10 Cubierta superior delantera

3 Colector de admisión 11 Tapa de la parte trasera

4 Depósito de agua 12 Asa

5 Tapón de vaciado 13 Cuadro medio

6 Salida de hielo 14 Cuenco trasero

7 Cesta para hielo 15 Cubierta del ventilador

8 Panel de control

ANTES DEL PRIMER USO

• Durante el transporte, el ángulo de inclinación de la carcasa no debe ser superior a 45° y la máquina de hielo no debe colocarse boca abajo. Esto podría dañar el compresor y el sistema sellado.

• Retire todos los materiales de embalaje e inspeccione cuidadosamente la máquina de hielo para asegurarse de que está en buenas condiciones, libre de daños y de que la máquina de hielo, el cable de alimentación y el enchufe no están dañados.

• La máquina de hielo debe colocarse nivelada sobre una superficie plana para asegurar una buena ventilación de la máquina de hielo.

• Deje 150 mm de espacio en la parte superior, trasera y a cada lado. No coloque la máquina de hielo cerca de una estufa, radiador u otra fuente de calor.
• Antes de utilizar el fabricador de hielo por primera vez, espere 2 horas después de ponerlo en funcionamiento y mantenga la tapa frontal abierta durante al menos 2 horas.
• Asegúrese de que el voltaje marcado en la etiqueta de la máquina de hielo se corresponde con el voltaje doméstico.
• No utilice agua destilada para hacer hielo. Recomendamos utilizar agua de manantial.

PANEL DE CONTROL Y BOTONES

Para encender el aparato, pulse el botón.

La luz se encenderá y sonará un pitido largo. Es necesario rellenar agua y reiniciar el aparato.

Se enciende cuando el aparato está fabricando hielo

Se enciende cuando el depósito de hielo está lleno de hielo.

Pulse este botón para apagar el aparato.

PUESTA EN MARCHA

1	Abra la tapa y llene el depósito de agua.
	Nota: Asegúrese de que el nivel de agua del depósito de agua no supere el fondo de la cesta de hielo.
2	Conecte el aparato a la red eléctrica.
3	Pulse el botón ON para encender el aparato. La máquina de hielo comienza a funcionar
	Nota: El hielo saldrá unos minutos después del arranque, el hielo es blando y húmedo al principio. Sin embargo, esto cambiará en el transcurso del funcionamiento.
4	Pulse el botón OFF para detener la máquina.
5	Extraiga el tapón de vaciado de silicona del depósito de agua para vaciar el agua.

LIMPIEZA Y CUIDADO

• Desconecte siempre el enchufe de la toma de corriente antes de limpiar.
• Retire el soporte para hielo.
• Limpie el interior del aparato con un detergente suave, agua tibia y un paño suave.
• Aclare el interior del aparato con agua clara y vacíe el agua por el orificio de evacuación de agua desenroscando el tapón.
• El exterior del aparato debe limpiarse regularmente con un detergente suave y agua tibia.
• Seque el interior y el exterior del aparato con un paño suave.
• Vacíe el agua del depósito de agua si no va a utilizar el aparato durante un largo periodo de tiempo.
• Limpie el depósito de agua interno y el depósito de agua grande con un detergente suave, agua tibia y un paño suave. Aclare el interior con agua limpia y vacíe el agua por el orificio de evacuación de agua desenroscando el tapón. Esto mantendrá el aparato higiénicamente limpio y garantizará su funcionamiento normal.

DETECCIÓN Y REPARACIÓN DE ANOMALÍAS

Problema Causa potencial Posible solución
El compresor funciona de forma anormal con un zumbido.	La tensión es inferior a la recomendada.	Apague la máquina de hielo y no vuelva a ponerla en marcha hasta que la tensión sea normal.
	El compresor se ha dañado durante el transporte.	Apague la máquina de hielo y déjela sobre una superficie plana durante 24 horas. A continuación, vuelva a encenderlo.
Se enciende el indicador AÑADIR AGUA.	La cantidad de agua no es suficiente.	Rellene con agua.
	La bomba está bloqueada.	Limpie la bomba de agua después de extraerla.
	La bomba está defectuosa.	Contacte con atención al cliente.
Los indicadores luminosos de la pantalla no se encienden.	Fusible fundido / sin corriente.	Cambie el fusible / conecte la alimentación.
El aparato funciona correctamente, pero no sale hielo.	Fuga de gas. Contacte con	atención al cliente.

CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACIÓN

Si en su país existe una normativa legal relativa a la eliminación de aparatos eléctricos y electrónicos, este símbolo en el producto o en el embalaje indica que este producto no debe desecharse con la basura doméstica. En su lugar, debe llevarse al punto de recolección apropiado para el reciclaje de equipos eléctricos y electrónicos. Si se asegura de que este producto se desecha correctamente, ayudará a prevenir posibles consecuencias negativas para el medio ambiente y la salud humana. Para obtener información sobre el reciclaje y la eliminación de este producto, póngase en contacto con la administración local o con el servicio de eliminación de residuos domésticos.

FABRICANTE E IMPORTADOR (REINO UNIDO)

Fabricante:

Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlín, Alemania.

Importador para Gran Bretaña:

PANORAMICA DEL DISPOSITIVO