Wallberg - Machine à glaçons Klarstein - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Capacité de production : 12 kg de glaçons par jour
Type de glaçons	Glaçons en forme de bullet
Temps de production	Environ 10 minutes par cycle
Réservoir d'eau	Capacité de 2,2 litres
Dimensions	Environ 30 x 38 x 35 cm
Poids	Environ 10 kg
Utilisation	Facile à utiliser avec un panneau de contrôle intuitif
Entretien	Nettoyage régulier recommandé, réservoir et bac à glaçons amovibles
Sécurité	Arrêt automatique lorsque le réservoir est plein
Informations générales	Idéal pour les fêtes, barbecues et événements

FOIRE AUX QUESTIONS - Wallberg Klarstein

Comment démarrer ma machine à glaçons Klarstein Wallberg ?

Pour démarrer votre machine à glaçons Klarstein Wallberg, branchez-la sur une prise électrique, remplissez le réservoir d'eau jusqu'au niveau recommandé et appuyez sur le bouton d'alimentation. Sélectionnez ensuite la taille des glaçons souhaitée.

Pourquoi ma machine à glaçons ne produit-elle pas de glaçons ?

Vérifiez que le réservoir d'eau est plein et que l'appareil est correctement branché. Assurez-vous également que la machine n'est pas en mode veille et que la température ambiante n'est pas trop élevée.

Comment nettoyer ma machine à glaçons Klarstein Wallberg ?

Pour nettoyer votre machine, débranchez-la et videz le réservoir d'eau. Utilisez un chiffon doux et de l'eau savonneuse pour nettoyer l'extérieur et l'intérieur. Rincez bien et laissez sécher avant de la rebrancher.

La machine à glaçons fait-elle du bruit ?

Un léger bruit est normal lors de la production de glaçons. Si le bruit devient excessif, vérifiez que la machine est placée sur une surface stable et qu'aucun objet ne bloque les ventilations.

Quels types de glaçons produit la Klarstein Wallberg ?

La machine à glaçons Klarstein Wallberg produit généralement des glaçons en forme de cubes ou de cônes, selon le modèle. Consultez le manuel d'utilisation pour plus de détails sur les tailles disponibles.

Que faire si l'eau est trouble dans ma machine à glaçons ?

Si l'eau est trouble, il est conseillé de nettoyer le réservoir et de changer l'eau. Utilisez de l'eau filtrée pour obtenir des glaçons plus clairs et de meilleure qualité.

Puis-je utiliser de l'eau du robinet dans ma machine à glaçons ?

Oui, vous pouvez utiliser de l'eau du robinet, mais il est recommandé d'utiliser de l'eau filtrée pour éviter les impuretés et améliorer la qualité des glaçons.

La machine à glaçons Klarstein Wallberg est-elle économe en énergie ?

Oui, la Klarstein Wallberg est conçue pour être économe en énergie. Cependant, pour réduire la consommation d'énergie, évitez de laisser l'appareil en marche lorsque vous n'en avez pas besoin.

Où puis-je trouver des pièces de rechange pour ma machine à glaçons ?

Les pièces de rechange peuvent être commandées auprès du service client de Klarstein ou sur leur site internet. Assurez-vous d'avoir le modèle de votre machine à glaçons à portée de main.

Combien de temps prend la machine à glaçons pour produire des glaçons ?

La machine à glaçons Klarstein Wallberg prend généralement entre 6 et 15 minutes pour produire un lot de glaçons, selon la taille sélectionnée.

MODE D'EMPLOI Wallberg Klarstein

Cher client, chère cliente, Félicitations pour l'achat de votre appareil. Lisez attentivement les indications suivantes et suivez-les pour éviter d'éventuels dommages. Nous ne saurions être tenus pour responsables des dommages dus au non-respect des consignes et à la mauvaise utilisation de l’appareil. Veuillez scanner le code QR pour accéder aux dernières instructions d'utilisation et pour obtenir de plus amples informations sur le produit. SOMMAIRE Consignes de sécurité 30 Aperçu de l‘appareil 32 Avant la première utilisation 32 Panneau de commande et touches de fonctions 33 Utilisation 34 Nettoyage et entretien 34 Dépannage 35 Informations sur le recyclage 36 Fabricant et importateur (GB) 36 FICHE TECHNIQUE Numéro d'article 10045386, 10045387 Alimentation 220-240 V ~ 50/60 Hz Production quotidienne de glace 12 kg / 24 h Forme de la glace Pépite Capacité de stockage de glace 700 g Capacité du réservoir d'eau 1,7 L Dimensions (L*P*H) 340*240*370 mm30

• Placez l'appareil sur une surface plane.

• N'utilisez l'appareil qu'à l'intérieur.

• Débranchez l'appareil lorsque vous ne l'utilisez pas.

• Ne plongez jamais le cordon de l'appareil ou sa che dans l'eau ou dans d'autres liquides.

• N'utilisez que des accessoires expressément recommandés pour cet appareil par le fabricant.

• Ne placez pas l'appareil directement sous une prise de courant.

• Ne laissez pas le cordon d'alimentation pendre au bord du plan de travail an que les enfants ne puissent pas tirer dessus.

• Ne remplissez pas trop l'appareil, sinon des courts-circuits et des décharges électriques pourraient se produire.

• Assurez-vous que le couvercle est toujours fermé pendant le fonctionnement.

• Ne débranchez pas la che de la prise en tirant sur le câble ; tenez la che fermement avec votre main pour débrancher.

• Utilisez cet appareil aux ns prévues uniquement. Nous ne saurions être tenus pour responsables des dommages dus au non-respect des consignes et à la mauvaise utilisation de l’appareil. Utilisez cet appareil à la maison uniquement.

• Ne connectez pas l'appareil à une minuterie ou à une prise télécommandée.

• Ne plongez pas l'appareil dans l'eau.

• Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, le service clientèle ou une personne de qualication similaire.

• Lors de la mise au rebut de l'appareil, suivez les réglementations locales pour la mise au rebut des appareils contenant des gaz inammables.

• Ne stockez pas de substances hautement inammables ou explosives dans l'appareil.

• Ne remplissez l'appareil qu'avec de l'eau potable.

• Les enfants à partir de 8 ans et les personnes handicapées mentales, sensorielles et physiques peuvent utiliser l'appareil après avoir été préalablement informés en détail des fonctions et des précautions de sécurité par une personne responsable de leur sécurité, et s'ils comprennent les risques associés. Cet appareil contient le réfrigérant Isobutane (R600a), un gaz naturel à compatibilité environnementale élevée, mais inammable. Bien qu'inammable, il n'endommage pas la couche d'ozone et n'augmente pas l'effet de serre. L'utilisation de ce réfrigérant entraîne un niveau sonore légèrement plus élevé de l'appareil. En plus du bruit du compresseur, le débit de uide frigorigène est audible. Ceci est inévitable et n'a aucun effet négatif sur les performances de l'appareil. Soyez prudent pendant le transport pour éviter d'endommager le circuit de réfrigérant. Les fuites de réfrigérant peuvent irriter les yeux.31

Risque d'incendie en cas d'élimination incorrecte ! Veuillez respecter les réglementations locales concernant l'élimination des appareils contenant des réfrigérants et des gaz inammables.

• Gardez les ouvertures de ventilation dans le boîtier de l'appareil exemptes d'obstructions.

• Ne pas endommager le circuit réfrigérant.

• N'utilisez pas d'appareils mécaniques ou d'autres moyens pour accélérer le processus de décongélation ou de fabrication de glace.

• N'utilisez aucun autre type d'appareil électrique à l'intérieur de la machine à glaçons. Remarques particulières

• Lors du positionnement de l'appareil, veillez à ne pas pincer ni endommager le cordon d'alimentation.

• Assurez-vous qu'il n'y a pas de prises multiples ou de blocs d'alimentation à l'arrière de l'appareil. Pour éviter la contamination des aliments, veuillez suivre les instructions ci- dessous :

• Nettoyez régulièrement les surfaces susceptibles d'entrer en contact avec des aliments. Nettoyez régulièrement l'évacuation d'eau.

• Si l'appareil dispose d'un réservoir d'eau, nettoyez-le si l'appareil n'a pas été utilisé pendant 48 heures. Rincez le réservoir si vous n'avez pas utilisé l'eau pendant 5 jours.

Lors de l'utilisation, de l'entretien et de la mise au rebut de l'appareil, faites attention au symbole de gauche à l'arrière ou sur le compresseur de l'appareil. Ce symbole vous met en garde contre des risques d'incendies. Les conduites de réfrigérant et le compresseur contiennent des substances inammables. Tenez l'appareil à l'écart des sources d'incendie pendant l'utilisation, l'entretien et l'élimination.32

1 Prévention du trop plein 9 Bol avant

Capteur de remplissage de glace 10 Capot avant supérieur 3 Collecteur d'admission 11 Couvercle en haut à l'arrière 4 Réservoir d'eau 12 Poignée 5 Bouchon de vidange 13 Cadre moyen 6 Sortie de glace 14 Bol arrière 7 Panier à glace 15 Couvercle d'aération 8 Panneau de commande

AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION

• Pendant le transport, l'angle d'inclinaison du boîtier ne doit pas dépasser 45° et la machine à glaçons ne doit pas être renversée. Cela pourrait endommager le compresseur et le système scellé.

• Retirez tous les matériaux d'emballage et inspectez soigneusement la machine à glaçons pour vous assurer qu'elle est en bon état, sans dommage, de même que le cordon d'alimentation et la prise.33

• La machine à glaçons doit être placée de niveau sur une surface plane pour assurer une bonne ventilation.

• Prévoyez 150 mm d'espace en haut, à l'arrière et de chaque côté. Ne placez pas la machine à glaçons près d'une cuisinière, d'un radiateur ou de toute autre source de chaleur.

• Avant d'utiliser la machine à glaçons pour la première fois, veuillez attendre 2 heures après l'avoir installée et laissez le capot avant ouvert pendant au moins 2 heures.

• Vériez que la tension indiquée sur la machine à glaçons correspond à celle de votre secteur.

• N'utilisez pas d'eau distillée pour faire de la glace. Nous vous recommandons d'utiliser de l'eau de source.

PANNEAU DE COMMANDE ET TOUCHES DE

FONCTIONS Pour allumer l'appareil, appuyez sur le bouton. La lumière s'allume et un long bip retentit. Vous devez rajouter de l'eau et redémarrer l'appareil. Ce voyant s'allume lorsque l'appareil fabrique de la glace Ce voyant s'allume lorsque le bac à glaçons est plein. Appuyez sur ce bouton pour éteindre l'appareil.34

Ouvrez le couvercle et remplissez le réservoir d'eau. Remarque : Assurez-vous que le niveau d'eau dans le réservoir d'eau ne dépasse pas le fond du panier à glaçons. 2 Connectez l'appareil au secteur.

Appuyez sur le bouton ON pour allumer l'appareil. La machine à glaçons démarre. Remarque : La glace sortira quelques minutes après le démarrage. La glace est molle et humide au début. Cependant, cela évolue au cours de l'opération. 4 Appuyez sur le bouton OFF pour arrêter la machine.

Retirez le bouchon de vidange en silicone du réservoir d'eau pour vidanger l'eau.

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

• Débranchez toujours la che d'alimentation du secteur avant de procéder au nettoyage.

• Retirez le bac à glaçons.

• Nettoyez l'intérieur de l'appareil avec un détergent doux, de l'eau tiède et un chiffon doux.

• Rincez l'intérieur de l'appareil à l'eau claire et vidangez l'eau par le trou d'évacuation d'eau en dévissant le bouchon.

• L'extérieur de l'appareil doit être nettoyé régulièrement avec un détergent doux et de l'eau tiède.

• Séchez l'intérieur et l'extérieur de l'appareil avec un chiffon doux.

• Videz l'eau du réservoir d'eau si vous n'utilisez pas l'appareil pendant une longue période.

• Nettoyez le réservoir d'eau interne et le grand réservoir d'eau avec un détergent doux, de l'eau tiède et un chiffon doux. Rincez l'intérieur de l'appareil à l'eau claire et vidangez l'eau par le trou d'évacuation d'eau en dévissant le bouchon. Cela gardera l'appareil propre et garantira son bon fonctionnement.35

DÉPANNAGE Problème Cause probable Solution possible Le compresseur fonctionne anormalement avec un vrombissement. La tension est inférieure à celle recommandée. Éteignez la machine à glaçons et ne redémarrez pas tant que la tension n'est pas normale. Le compresseur a été endommagé pendant le transport. Éteignez la machine à glaçons et laissez-la sur une surface plane pendant 24 heures. Puis rallumez-la. Le voyant ADD WATER s'allume. La quantité d'eau est insusante. Rajoutez de l'eau. La pompe est bloquée. Nettoyez la pompe à eau après l'avoir retirée. La pompe est défectueuse. Contactez le service client. Les voyants de l'écran ne s'allument pas. Fusible hors service / pas d'alimentation. Changez le fusible / mettez sous tension. L'appareil fonctionne correctement, mais aucune glace ne sort. Fuite de gaz. Contactez le service client.36

S'il existe une réglementation légale dans votre pays concernant la mise au rebut des équipements électriques et électroniques, ce symbole sur le produit ou sur l'emballage indique que ce produit ne doit pas être jeté avec les ordures ménagères. Au lieu de cela, il doit être apporté à un point de collecte pour le recyclage des équipements électriques et électroniques. En vous en débarrassant dans les règles, vous protégez l'environnement et la santé de vos semblables des conséquences négatives. Pour plus d'informations sur le recyclage et l'élimination de ce produit, veuillez contacter votre autorité locale ou votre service de collecte des déchets ménagers. FABRICANT ET IMPORTATEUR (GB) Fabricant : Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlin, Allemagne. Importateur pour la Grande Bretagne : Berlin Brands Group UK Limited PO Box 42 272 Kensington High Street London, W8 6ND United Kingdom37