TS18S - Subwoofer ALTO - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO TS18S ALTO

Guía del usuario (Español) Introducción Contenido de la caja Subwoofer de la serie TS Cable de alimentación Registro de tarjeta Guía del usuario Manual sobre la seguridad y garantía

Soporte Para obtener esta Guía del usario, la información más completa acerca de este product (los requisitos del sistema, compatibilidad, etc) o registro del producto, visite altoprofessional.com. Para soporte adicional del producto, visite altoprofessional.com/support.7

Precauciones importantes para la seguridad Para tener en cuenta: Alto Professional e inMusic no son responsables del uso de sus productos o el mal uso de esta información para cualquier propósito. Alto Professional e inMusic no son responsables del mal uso de sus productos causados por la omisión del cumplimiento de los procedimientos de inspección y mantenimiento. Si decide instalar y utilizar ruedas locas, usted es responsable por su instalación segura y correcta. Alto Professional e inMusic no asumen ninguna responsabilidad en caso de utilizar ruedas locas. Para más información, consulte también el manual de seguridad y garantía incluido. Precaución: Para reducir el riesgo de shock eléctrico, no conecte el subwoofer a una toma de corriente cuando la rejilla está desmontada. Montaje de altavoces

• Instale siempre los subwoofers de acuerdo con los códigos de electricidad y construcción aplicables.

• Al colocar un poste en el receptáculo para postes en la parte superior del gabinete del subwoofer para montar un altavoz, asegúrese de que el poste tenga la capacidad nominal para soportar el peso del altavoz. Asimismo, observe todas las precauciones para la seguridad especificadas por el fabricante.
• No monte varios altavoces en el mismo columna.

• Verifique siempre que el subwoofer esté sobre una superficie plana, nivelada y estable que pueda soportar el peso del mismo y de cualquier altavoz montado encima de él, incluyendo el equipamiento de montaje.

• Inspeccione el subwoofer y elementos de fijación asociados antes de cada uso y no utilice equipos con piezas desgastadas, dañadas o faltantes.
• Tenga siempre cuidado en condiciones de viento a la intemperie. No fije pancartas o elementos similares a ninguna parte del sistema de altavoces. Tales agregados pueden funcionar como velas y hacer volcar el sistema.
• Si no está seguro de poder manipular el peso del subwoofer, pídale ayuda a otra persona para realizar las instalaciones necesarias en relación al subwoofer y a cualquier otro altavoz y accesorio relacionado montado.
• Asegúrese de que los cables estén fuera del camino de los intérpretes, personal de producción y audiencia, de modo que no tropiecen con ellos y hagan caer el subwoofer del soporte o columna. (Opcional) Instalación de ruedas locas A fin de mejorar la experiencia de traslado de nuestros subwoofers, el TS15S y TS18S vienen con insertos (M6 x 1,0 mm) para facilitar la instalación de ruedas locas en la parte inferior del gabinete. Si desea instalarlas, adquiera ruedas locas de 3 pulgadas con un esquema de instalación de 76 x 44 mm (3,00 x 1,73 pulg.), con capacidad nominal para 150 libras, con o sin eslabón giratorio. Siga todas las instrucciones de instalación del fabricante de la rueda loca. Nota: No reutilice los tornillos que se proveen con el subwoofer TS para instalar las ruedas locas. Respete todas las directrices del fabricante de la rueda loca para seleccionar los tornillos apropiados para insertos M6 x 1,0 mm. Nivel de sonido La exposición a niveles muy altos de ruido puede causar pérdidas auditivas permanentes. La Administración de Seguridad y Salud Ocupacional de EE.UU. (OSHA) ha especificado los niveles de exposición permisibles a ciertos niveles de ruido. Según la OSHA, la exposición a niveles de presión sonora (SPL) elevados que excedan estos límites puede causar pérdidas auditivas. Cuando utilice equipos capaces de generar SPL elevados, use protecciones auditivas mientras dichos equipos están en funcionamiento. Horas diarias SPL (dB) Ejemplo 8 90 Música de bajo volumen 6 92 Tren 4 95 Tren subterráneo 3 97 Monitores de escritorio de alto nivel 2 100 Concierto de música clásica 1,5 102 Remachadora 1 105 Máquina fabril 0,5 110 Aeropuerto 0,25 o menos 115 Concierto de rock8

Inicio rapido Los elementos que no se enumeran en Introducción > Contenido de la caja se venden por separado. Ejemplo A: 1 subwoofer y 2 altavoces Conecte las salidas izquierda y derecha de su mezclador a las entradas de su subwoofer mediante cables XLR, y a continuación, conecte las salidas Thru del subwoofer a la entrada de cada altavoz.

Ejemplo B: 2 subwoofers y 2 altavoces Conecte las salidas izquierda y derecha de su mezclador a la entrada 1 de cada subwoofer mediante cables XLR, y a continuación, conecte la izquierda salida Thru de cada subwoofer a la entrada de cada altavoz.

Mezclador Altavoz Suministro eléctrico Suministro eléctrico Subwoofer Altavoz Altavoz Subwoofer Altavoz Subwoofer Mezclador Suministro eléctrico Suministros eléctricos9

1. Entrada de corriente: Conecte a esta entrada el

cable de alimentación incluido y luego conecte el otro extremo del cable al suministro eléctrico. Asegúrese de que el interruptor Power (Encendido) del subwoofer esté en off (apagado) cuando enchufe y desenchufe el cable.

2. Fusible: Si el fusible de la unidad está roto,

apague el subwoofer y desconectarlo de la toma de corriente, y luego levante esta lengüeta para reemplazar el fusible. Reemplácelo por un fusible con especificación apropiada (impresa debajo de la entrada del cable de alimentación de la unidad). Si utiliza un fusible de especificación incorrecta, puede dañarse la unidad y/o el fusible.

3. Interruptor de encendido: Activa y desactiva el

subwoofer. Asegúrese de que la perilla Volume (Volumen) esté ajustada a “-∞” antes de encenderlo.

4. Salida Thru: Utilice cables XLR estándar para conectar estas salidas a un altavoz. La señal de la

entrada 1 se envía hacia la salida pasante izquierda y la señal de entrada 2 se envía a la salida pasante derecha.

5. Entradas: Utilice cable XLR, TS, o TRS estándar (no incluidos) para conectar su fuente de

sonido a estas entradas. 1 es la salida izquierda y 2 es la salida derecha.

6. Volumen: Gire esta perilla para ajustar el volumen de salida del subwoofer.

7. LED Señal/Límite: Este LED se ilumina con luz verde cuando se envía una señal hacia el

subwoofer—parpadea con niveles bajos y se enciende permanentemente a niveles mayores. El LED se ilumina con luz roja cuando se activa la protección/límite de salida—si el LED está encendido permanentemente, disminuya el volumen de su fuente de audio.

8. Botón Uso de altavoz: Pulse el botón para seleccionar la ecualización EQ de "front-end" que

se aplica a la señal utilizando estas tres opciones: Live (frecuencias bajas levemente menos extremas con 60 Hz – 80 Hz mejorado para resaltar el bombo y el bajo), DJ (pico de frecuencias bajas mejorado) o EQ Off (respuesta plana). Nota: Si está utilizando TS4 como altavoces principales, iguale los ajustes de uso de altavoz entre los altavoces TS4 y los subwoofers TS4 para obtener un rendimiento óptimo. Si está utilizando TS4 como altavoces principales con una EQ personalizada, elija el ajuste de uso de altavoz para el subwoofer TS que suene mejor con la EQ personalizada que está utilizando.

9. Botón de alineación de fase: Presione este botón para ajustar la fase de la salida en 90, 180, o

270 grados para compensar la cancelación de bajas frecuencias.