TS15S - Subwoofer ALTO - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Subwoofer amplificado
Marca	Alto Professional
Modelo	TS15S
Altavoz	15 pulgadas
Potencia	2000 W pico
Respuesta en frecuencia	35 Hz – 120 Hz
Entradas de audio	2 x XLR/TRS (L y R)
Salidas de audio	2 x XLR Thru (L y R)
Alimentación	Red eléctrica (cable de alimentación incluido)
Fusible	Reemplazable, calibre indicado debajo de la entrada de alimentación
Interruptor de alimentación	Sí, con indicador LED
Control de volumen	Potenciómetro rotatorio
Indicador LED	Verde (señal presente), Rojo (limitador/protección)
Selector Speaker Use	Live, DJ, EQ Off
Alineación de fase	0°, 90°, 180°, 270°
Montaje en trípode	Sí, base para poste roscado
Fijación de ruedas	Posible (bases M6 x 1,0 mm, ruedas no incluidas)
Material del gabinete	Madera con revestimiento
Rejilla de protección	Desmontable
Mantenimiento y limpieza	Limpiar con un paño seco, no usar disolventes
Seguridad	No exponer a la lluvia o humedad; desconectar antes del mantenimiento
Peso	Aproximadamente 30 kg
Dimensiones (An x Al x Pr)	Aproximadamente 50 x 45 x 50 cm

Preguntas frecuentes - TS15S ALTO

¿Cómo conectar el subwoofer TS15S a una consola de mezclas?

Utilice cables XLR para conectar las salidas izquierda y derecha de la consola a las entradas 1 y 2 del subwoofer. Luego, conecte las salidas Thru del subwoofer a los altavoces principales.

¿Qué significan las diferentes posiciones del selector Speaker Use?

El selector Speaker Use ofrece tres modos: Live (graves ligeramente atenuados para bombo y bajo), DJ (aumento de frecuencias graves) y EQ Off (respuesta plana).

¿Cómo ajustar la alineación de fase en el TS15S?

Presione el botón de alineación de fase para alternar entre 0°, 90°, 180° y 270°. Esto permite compensar la cancelación de graves debido a la posición de los altavoces.

¿Qué hacer si el indicador LED permanece rojo todo el tiempo?

Un LED rojo continuo indica que el limitador de salida/protección está activado. Reduzca el volumen de la fuente de audio hasta que el LED vuelva a verde.

¿Puedo montar altavoces en la parte superior del TS15S?

Sí, el TS15S está equipado con una base para poste roscado. Asegúrese de que el poste y el altavoz montado cumplan con los límites de peso y seguridad.

¿Cómo reemplazar el fusible del subwoofer?

Apague y desenchufe el equipo. Levante la lengüeta del compartimento del fusible y reemplácelo por un fusible del mismo calibre (indicado debajo de la entrada de alimentación). No use un fusible de calibre diferente.

¿Puedo agregar ruedas al TS15S?

Sí, el TS15S tiene bases roscadas M6 x 1,0 mm para fijar ruedas de 76 mm con placa de montaje. Use tornillos adecuados (no incluidos con el subwoofer).

¿Qué cables se necesitan para conectar el TS15S?

Use cables XLR para las conexiones de audio. Los cables TS/TRS también son compatibles con las entradas. El cable de alimentación está incluido.

¿Cómo limpiar el subwoofer?

Desenchufe el equipo y límpielo con un paño suave y seco. No use disolventes, alcohol o productos abrasivos.

¿Qué precauciones de seguridad son importantes?

No retire la rejilla cuando el equipo esté enchufado. Coloque el subwoofer en una superficie estable y plana. Evite la exposición a la lluvia o humedad. Respete los códigos eléctricos locales.

MANUAL DE USUARIO TS15S ALTO

Guía del usuario (Espanol)

Introduccion

Contenido de la caja

Cable de alimentación

Registrar de tarjeta

Guía del usuario

Manual sobre la seguridad y garantía

Sopporte

Para Obtener esta Guía del uso, la información más completa acerca de este product (los requisitos del sistema, compatibiliad, etc) o registrar del producto, visite altoprofessional.com.

Para soporte adicional del producto, visite altoprofessional.com/support.

Precauidaciones importantes para la calidad

Para tener en@cuent: Alto Profesional e inMusic no son responsables del uso de sus products o el mal
uso de esta informacion para提供优质 proposto. Alto Profesional e inMusic no son responsables del mal
uso de sus productos causados por la omision del complimiento de los procedimientos de inspeccion y
mantenimiento. Si decide instalar y utiliser ruedas locas,usted es responsable por su instalacion segura y
correcta. Alto Professional e inMusic no asumen贯穿una responsabilidad en caso de utilizing ruedas locas. Para mas informacion, consulte también el manual de seguidad y garantia incluido.

Precaución: Para reducir el riesgo de shock electrico, no conecte el subwoofer a una toma de corriente cuando la rejilla está desmontada.

Montaje de altavoces

• Instale siempre los subwoofoers de acuerdo con los@cuidos de electricidad y construccion aplicables.
• Al colocar un poste en el receptaculo para postes en la parte superior del gabinete del subwoofer para montar un altovoz, asegúrese de que el posteonga la calidad nominal para soportar el peso del altovoz. Asimismo, observe todas las precauiones para la seguridad asignificadas por el fabricante.
• No monte various altavoces en el mesmo columna.
  Verifique siempe que el subwoofer este sobre una superficie plana, nivelada y estable que可以更好 soportar el peso del本身就是 y de qualquier altavoz montado encima de el, incluyendo el equipamento de montaje.
• Inspeccione el subwoofer y elementos de fijacion asociados antes de cada uso y no utilise equipos con piezas desgastadas, dañadas o falsantes.
• Tenga siempre cuidado en conditiones de viento a la intemperie. No fije pancartas o elementos similares a ninguna parte del sistemas de altavoces. Tales aggregados peuvent functionar como velas y hacer volcar el sistema.
  Si no está seguro de poder Manipular el peso del subwoofer, pidale ayud a otra persona para realizar las instalaciones necessities en relacion al subwoofer y a cualquier(other altavoz y accesorio relacionado montado.
• Asegürese de que los cables estén fuera del camino de los interpretres, personal de produccion y audiencia, de modo que no tropiecen con ellos y hagan caer el subwoofer del soporte o columna.

(Opcional) Instalacion de ruedas locas

A fin de melhorar la experiencia de traslado de nuestros subwoofer, el TS15S y TS18S viene con insertos (M6 x 1,0 mm) para poder la instalacion de ruedas locas en la parte inferior del gabinete. Si desea instalarlas, adquiera ruedas locas de 3 pulgadas con un esquema de instalacion de 76 × 44 ~mm (3,00 x 1,73 pulp.), con capacidad nominal para 150 libras, con o sin eslabon giratorio. Siga todas las instrucciones de instalacion del fabricante de la rueda loca.

Note: No reutilice los tornillos que se proveen con el subwoofer TS para instalar las ruedas locas. Respete todas las directrices del fabricante de la rueda loca para selectionar los tornillos apropriados para insertos M6 x 1,0 mm.

Nivel de sonido

La exposión a niveles muy altos de ruido suececausar perdidas auditivas permanentes. La Administración de Seguidad y Salud Ocupacional de EE.UU. (OSHA) ha especified los niveles de exposión permisibles a cierto niveles de ruido. Según la OSHA, la exposión a niveles de presión sonora (SPL) elevados que exceedan这些东西 limites suececausar perdidas auditivas. Cuando utilise equipos capaces de tener SPL elevados, use protecciones auditivas,mistas dichos equipos están en configuracion.

Horas diarias SPL (dB) Ejemplo

8 90 Música de bajo volumen

6 92 Tren

4 95 Tren subterraneo

3 97 Monitores de escritorio de alto nivel

2 100 Concierto de música clásica

1,5 102 Remachadora

1 105 Maquina fabril

0,5 110 Aeropuerto

0,25 o menos 115 Concierto de rock

Inicio rapido

Los elementos que no se enumeran en Introduccion > Contenido de la caja se venden por separado.

Ejemplo A: 1 subwoofer y 2 altavoces

Conecte las salidas izquierda y derecha de su mezclador a las entradas de su subwoofer mediante cables XLR, y a continuacion, conecte las salidas Thru del subwoofer a la entrada de cada altavoz.

Ejemplo B: 2 subwoofoers y 2 altavoces

Conecte las salidas izquierda y derecha de su mezclador a la entrada 1 de cada subwoofer mediante cables XLR, y a continuacion, conecte la izquierda calidad Thru de cada subwoofer a la entrada de cada altoz.

Characteristicas

Paneltrasero

1. Entrada de corriente: Conecte a esta entrada el cable de alimentacion incluido y bajo conecte el othero extremo del cable al suministro electrico. Asegürese de que el interruptor Power (Encendido) del subwoofer está en off (apagado) cuando enchufe y desenchufe el cable.
2. Fusible: Si el fusible de launidad está roto, apague el subwoofer y desconectarlo de la toma de corriente, y bajo levante esta lengüeta para reemplazar el fusible. Reemplácelo por un fusible con asignación apropiada (impresa debajo de la entrada del cable de alimentación de launidad). Si utilizes un fusible de asignación incorrecta, pueda darñarse launidad y/o el fusible.
3. Interruptor de encendido: Activ y desactiva el subwoofer. Asegúrese de que la perilla Volume (Volumen) está ajustada a ^- antes de encenderlo.
4. Salida Thru: Utilice cables XLR estandar para conectar estas salidas a un altovoz. La seals de la entrada 1 se envia hacer laitters pasante izquierda y la seals de entrada 2 se envia a laitters pasante derecha.
5. Entradas: Utilice cable XLR, TS, o TRS estandar (no incluidos) para conectar su fuente de sonido a estas entradas. 1 es la calidad izquierda y 2 es la calidad derecha.
6. Volumen: Gire esta perilla para ajustar el volumen de salute del subwoofer.
7. LED Senal/Limite: Este LED se ilumina con luz verde cuando se envía una senal hacía el subwoofer—parpadea con niveles bajos y se enciende permanente a niveles mayores. El LED se ilumina con luz roja cuando se activa la proteccion/limite de salute—si el LED está encendido permanente, disminuya el volumen de su fuente de audio.
8. Botón Uso de altavoz: Pulse el botón para selectionar la ecualización EQ de "front-end" que se aplicá a la sealsutilizando estas tres options: Live (frecuencias bajas levamente menos extremas con 60Hz-80Hz mejorado para resaltar el bombo y el bajo), DJ (pico de Frequencias bajas mejorado) o EQ Off (respuesta plana).

Note: Si está utilizes TS4 como altavoces principales, iguale los ajustes de uso de altovo entre los altavoces TS4 y los subwoofer TS4 para Obtener un rendimiento optimo. Si está utilizing TS4 como altavoces principales con una EQ personalizada, elija el ajuste de uso de altovo para el subwoofer TS que suene mejor con la EQ personalizada que está utilizing.

1. Botón de alineación de fase: Presione este botón paraaabdar la fase de la calidad en 90,180, o 270 grados para compensar la cancellación de bajas Frequencias.