Supercaliber - Bicicleta TREK - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO Supercaliber TREK

or incorrect clamp design can break the saddle rails or the saddle-clamp bolt, and cause you to fall. Only clamp the flat portion of the rails of a correctly fitted saddle in the saddle-clamp.TIJA TELESCÓPICA LINE La tija telescópica Bontrager Line es una tija de sillín con altura ajustable que te permite cambiar la posición en la bicicleta con tan sólo pulsar el mando. Está diseñada para bicicletas de montaña en las que puede resultar muy útil cambiar rápidamente la altura del centro de gravedad al rodar sobre terrenos variables. IMPORTANTE: Guarda este manual para futuras consultas Este manual incluye las instrucciones de uso y mantenimiento de la tija telescópica Drop Line. También incluye unas instrucciones de instalación escritas por un mecánico de bicicletas experimentado. De la instalación inicial y de parte del mantenimiento debería encargarse únicamente tu distribuidor. Si después de leer este manual tienes alguna duda, ponte en contacto con tu distribuidor o con el servicio técnico: Bontrager A/A: Servicio de atención al cliente 801 W. Madison Street Waterloo, Wisconsin 53594

trekbikes.com Comprobar actualizaciones Para consultar las actualizaciones de este manual y la información más reciente, entra en www.trekbikes.comSEGURIDAD Las bicicletas pueden ser muy divertidas cuando se utilizan como medio de transporte, para uso recreativo, para hacer deporte o para competir. Sin embargo, las bicicletas también pueden ser peligrosas, por ejemplo, si intentas forzarla más allá de sus límites o de tus habilidades. Este manual no incluye toda la información de seguridad necesaria para montar en bicicleta. Lee la información de seguridad del manual del propietario de tu bicicleta antes de usar esta tija. Si no tienes el manual del propietario, entra en trekbikes.com/manuals Significado de los símbolos e instrucciones de seguridad En este manual el símbolo de advertencia de seguridad, representado por un triángulo con un signo de exclamación, indica una situación peligrosa susceptible de provocar lesiones.

"ADVERTENCIA" indica la posibilidad de sufrir lesiones graves o la muerte.CÓMO USAR LA TIJA DE SILLÍN Antes de aventurarte a pedalear a gran velocidad o en condiciones difíciles, aprende a usar la tija de sillín Drop Line y sus posibilidades. Practica despacio en un aparcamiento vacío y llano. Información general de seguridad No desmontes la tija de sillín. Esto debe hacerlo únicamente tu distribuidor. El muelle del cartucho está sometido a mucha presión, y si este se libera bruscamente, la tija se puede dañar o puede causarte alguna lesión. Lee la siguiente nota. No descomprimas el muelle (expandir la tija de sillín), a menos que estés sentado sobre el sillín. La tija se expande con gran rapidez y fuerza, de manera que, si se descomprime sin el control de tu peso sobre el sillín, podría golpear o pillarle las manos a alguien. NOTA Si vas a levantar la bicicleta o la vas a colgar por el sillín, hazlo SÓLO con la tija telescópica completamente extendida. La tija ha de estar totalmente extendida si la bicicleta va a enviarse, almacenarse o a viajar. De lo contrario, podría provocar lesiones. Para bajar el sillín

1. Siéntate sobre el sillín.

2. Presiona y mantén pulsado el mando remoto.

3. Cuando el sillín esté a la altura deseada,

suelta el mando. Para subir el sillín

1. Siéntate sobre el sillín, pero sin imprimir todo el peso.

2. Presiona y mantén pulsado el mando remoto.3. Levántate ligeramente del sillín.

La altura del sillín aumentará.

4. Cuando el sillín esté a la altura deseada,

suelta el mando. MANTENIMIENTO DE LA TIJA DE SILLÍN Antes de cada salida Limpia la tija de sillín usando un paño suave con agua. Si con esto no se quita la suciedad, prueba con un limpiador de bicicletas o con un poco de desengrasante. Cuando uses un limpiador o un desengrasante, tumba la bicicleta o ponla invertida para evitar que el desengrasante entre en contacto y penetre en la junta. No utilices nunca un limpiador abrasivo. Comprueba que la abrazadera principal de la tija está correctamente apretada. Debería estar apretada al máximo simplemente haciendo fuerza con las manos. Una vez al mes Revisa el cable y la funda. El cable debería poder moverse suavemente por el interior de la funda, y la funda no debería estar retorcida, agrietada o gastada en ningún punto. Si hubiera algún problema con el cable o la funda, cámbialos. Comprueba que los tornillos de la tija estén bien apretados.

• Aprieta el tornillo de la abrazadera de la tija según las especificaciones del manual del propietario.

• Aprieta los tornillos de la abrazadera del sillín según las especificaciones del fabricante.USO DE LUBRICANTES No apliques lubricante en las piezas móviles de la tija de sillín. Si parece que la tija no se mueve con soltura, sigue las instrucciones de limpieza del apartado Mantenimiento de la tija de sillín. Una vez al año, aplica lubricante en la parte de la tija que queda dentro del cuadro de la bicicleta. Sigue el procedimiento adecuado según los materiales del cuadro y de la tija de sillín. Para un cuadro de metal

1. Afloja el tornillo de la abrazadera de sujeción de la tija y

extrae la tija del cuadro.

2. Limpia los restos de grasa de la tija.

3. Aplica una fina capa de grasa en la parte de la tija que

se introducirá por dentro del cuadro.

4. Inserta la tija en el cuadro.

5. Ajusta el sillín a la altura deseada y alinealo. Aprieta el

tornillo de la abrazadera de sujeción de la tija. Para un cuadro de compuesto de carbono

1. Afloja el tornillo de la abrazadera de sujeción de la tija y

extrae la tija del cuadro.

2. Limpia la tija de sillín y la superficie interna del tubo de sillín

usando un paño suave con agua limpia.

3. Deja secar la tija y luego, insértala en el cuadro.

4. Ajusta el sillín a la altura deseada y alinealo. Aprieta el tornillo

de la abrazadera de sujeción de la tija. ADVERTENCIA: La ejecución incorrecta de un trabajo mecánico puede poner en riesgo la seguridad de tu bicicleta. Para más información, lee el manual del propietario de la bicicleta o ponte en contacto con tu distribuidor.INSTALACIÓN DE LA TIJA DE SILLÍN En esta sección se explica cómo instalar la tija telescópica Line. Estas instrucciones están escritas por un mecánico de bicicletas experimentado de un distribuidor autorizado. Requisitos de la bicicleta El cable que va desde el mando remoto a la tija de sillín va guiado por dentro del tubo de sillín del cuadro. Para que funcione correctamente, el cuadro de la bicicleta debe tener un orificio de salida del cable. Si el cuadro no dispone de dicho orificio, la tija de sillín no es compatible con ese cuadro. NO manipules el cuadro. Antes de empezar con la instalación, asegúrate de que el diámetro de la tija Drop Line se adapta correctamente al cuadro. Si se aprieta en exceso la abrazadera de sujeción del sillín, puede afectar al rendimiento de la tija. El par de apriete no debe superar los 6,7 Nm. Contenido de la caja

• Tija telescópica Line

• Funda de cable (tipo la de cambio), 150 cm, con dos topes de fundas

• Cable de cambio, 1.600 mm NOTA: Mando universal opcional (disponible por separado) Herramientas necesarias

• Herramienta para el tornillo de la abrazadera de la tija

• Corta cables/fundas tipo SIS

• Lubricante o grasa ligera para cables de bicicletaINSTALACIÓN DEL MANDO REMOTO

1. Extrae los puños y las manetas de un lado del manillar.

NOTA La mayor parte de los ciclistas prefieren que el mando esté en el lado izquierdo del manillar, justo hacia el interior con respecto a la maneta de freno.

2. Coloca el mando en el manillar. Aprieta el tornillo de la

abrazadera con el par de apriete adecuado en función del material del manillar:

• Compuesto de carbono: 3 Nm

3. Vuelve a instalar las piezas que hayas desmontado en el paso

También funciona con el mando Universal BontragerINSTALACIÓN DE LA TIJA DE

1. Extrae la tija de sillín antigua y determina la posición

de la nueva. NOTA Comprueba que la marca de inserción mínima de la tija de sillín no está por encima del cuadro de la bicicleta.

2. Inserta la funda a través del cuadro.

3. A la altura del tubo de sillín, coloca un tope en la funda.

4. Pasa el cable a través del tope y de la funda.

5. Adhiere la cabeza del cable a la parte inferior de la tija,

y asienta la funda en el tope.

6. Inserta la tija de sillín en el cuadro en la posición establecida

7. Determina la longitud de la funda. En el mando, marca el

punto donde cortar la funda. Tija de sillín Tope de fundaNOTA Asegúrate de que la funda no va a interferir con otras partes de la bicicleta y de que no va a engancharse en ningún sitio al girar el manillar.

8. Extrae la tija y retrae el cable de manera que no supere la

marca de corte de la funda.

9. Corta la funda y coloca el otro tope.

INSTALACIÓN DEL CABLE

1. Inserta el cable de nuevo a través de la funda y vuelve a

instalar la tija de sillín. CONSEJO En los cuadros de metal, aplica una fina capa de grasa a la sección de la tija que vaya a quedar por dentro del cuadro. En los cuadros de compuesto de carbono, limpia la tija y el interior del tubo de sillín con un paño. No apliques lubricante.

2. Introduce el cable por el mando remoto.

3. Coloca el mando en la posición donde el cable

sea más corto, tira del cable para que quede tenso y aprieta los tornillos para que no se mueva de su sitio.

4. Corta el cable de manera que no sobrepase más de 1,5 mm de

la abrazadera del cable. Cable por el interior Tija de sillín Tope y funda Tubo de sillínNOTA La abrazadera del cable tiene la función de un tope de cable, por lo que no es necesario el uso de un tope.

5. Si es necesario, sujeta la funda al cuadro.

6. Gira el tensor del cable para que este quede

perfectamente tenso.

INSTALACIÓN DEL SILLÍN

1. Coloca la sección plana de los raíles del sillín en la abrazadera

del sillín. La abrazadera debe quedar completamente apoyada sobre la sección plana de los raíles.

2. Aprieta los tornillos de la abrazadera según

las especificaciones del fabricante. PARA FINALIZAR

1. Comprueba el funcionamiento de la tija de sillín